专题：诗经及翻译
-
庞德《诗经》翻译
Ezra Pound: CLASSIC ANTHOLOGY 诗经·国风·周南 关雎 关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。 窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。 悠哉悠哉，辗转反
-
诗经二首翻译
1、静女 静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。 静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。 自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。 白话译文 美丽姑娘真可爱， 她约我到城头
-
诗经名句精选及翻译（大全五篇）
诗经名句精选及翻译 1．投我以桃，报之以李。（《诗经·大雅·抑》） 译：人家送我一篮桃子，我便以李子相回报。 2．关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。《诗经·国风·周南·关雎》 译：雎
-
《诗经》氓赏析及翻译
《诗经》氓赏析及翻译
氓(men g)之蚩蚩(c hi)，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆(q i a n)期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。
乘彼垣，以望复关。不见复关，泣 -
《诗经》名言整理附加翻译
1．投我以桃，报之以李。（《诗经·大雅·抑》） 译：人家送我一篮桃子，我便以李子相回报。 2．关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。《诗经·国风·周南·关雎》 译：雎鸠关关相对唱，双栖河
-
诗经小雅翻译对比
《小雅·采薇》（第6章）的翻译。原诗： “昔我往己，杨柳依依。今我来思，雨雪菲菲。 行道迟迟，载饥载渴。我心伤悲，莫知我哀。” 回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷
-
诗经三首原文及翻译（推荐阅读）
《诗经·卫风•氓》 原文： 氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将予无怒，秋以为期。 乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关
-
关雎-诗经原文翻译及赏析[本站推荐]
关雎-诗经原文翻译及赏析关雎-诗经原文翻译及赏析1关雎-诗经原文：关雎佚名〔先秦〕关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐
-
《诗经·硕鼠》翻译及其赏析[推荐阅读]
《诗经·硕鼠》翻译及其赏析《诗经》，是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，接下来就让我们看一下《诗经·硕鼠》翻译及赏
-
芣苢-诗经原文翻译及赏析范文合集
芣苢-诗经原文翻译及赏析芣苢-诗经作者：西周-春秋，诗经芣苢-诗经原文：芣苢佚名〔先秦〕采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。采采芣苢，薄
-
诗经蒹葭的原文翻译
中华文化博大精深、源远流长，古诗词更是多不胜数。下面小编带来的是诗经蒹葭的原文翻译，希望对你有帮助。蒹葭先秦：佚名蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长
-
诗经-卫风-氓的翻译
在遥远的先秦时期，某个景色秀丽的乡村里，有一个名叫女主的年轻姑娘，在河边洗衣服。这时，邻村的一个小伙子来了，他叫氓，手上抱着一匹布，想来女主家换丝线。女主答应了一声，就进屋准备
-
《诗经两首》和《离骚》(节选)原文翻译(一句原文一句译文)
《静女》 静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。 娴静姑娘真漂亮，约我等在城角旁。视线遮蔽看不见，搔头徘徊心紧张。 静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。 娴静姑娘真娇
-
子衿诗经原文翻译及赏析[5篇范文]
子衿诗经原文翻译及赏析子衿诗经原文翻译及赏析1子衿-诗经作者：西周-春秋， 诗经子衿-诗经原文：子衿佚名 〔先秦〕青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我
-
子衿-诗经原文翻译及赏析（五篇材料）
子衿-诗经原文翻译及赏析子衿-诗经作者：西周-春秋， 诗经子衿-诗经原文：子衿佚名 〔先秦〕青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在
-
《诗经·小雅·采薇》的汉英翻译（合集）
英汉翻译学期论文 《诗经·小雅·采薇》的 汉英翻译 学期论文题目: __ 学 院 外国语学院 专 业 英语专业 班 级 ___ XXXXXXXXXXX_______ 学 号XXXXXXXXXX姓 名 XXXXXX指导
-
诗经
我读国学 1、诗经·豳风·七月 七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁！三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馌彼南亩。田畯至喜。 七月流火，九月授衣。春
-
诗经
《诗经》婚恋诗中的男性形象 在《诗经》中，反映婚恋爱情生活的诗作占有很大的比重，不仅数量多，而且内容丰富，既有反映男女相慕相恋、相思相爱的情歌，也有反映婚嫁场面、家庭生活
