专题：涉外合同翻译研究
-
涉外合同的翻译
译国译民：中国翻译协会理事单位 文章分享：译国译民 涉外合同的种类、结构及语言特点 1．涉外合同的种类、结构 种类：⑴国际货物销售合同；⑵国际技术转让合同；⑶中外合资/合作经营企
-
涉外合同
涉外合同按繁简不同，尽管可以采取不同书面形式，如正式合同（Contract）、协议书（Agreement）、确认书（Confirmation）、备忘录（Memorandum）、订单（Order）等等，但是一般都包含如下几个部分：一
-
涉外合同（范文）
范例：合同CONTRACT 合同号码： ContractNo.: 日期: Date: 买方：××省化工进出口公司 TheBuyers:SHANXIpROVINCE CHEMICAISIMpORT&EXpORT CORpORATION 地址；中国山西省
-
论涉外公证翻译（最终定稿）
论 涉 外 公 证 翻 译 一、什么是涉外公证翻译 涉外公证是指我国公证机关对发生在国内的民事法律行为及有法律意义的事实和文书向国外出具的公证文书。为了使用方便，按需要或
-
涉外合同案例
篇一：涉外合同案例 中国某技术设备公司诉德国某有限公司技术引进合同纠纷案 ? 【案情简介】 原告：中国某技术设备公司。 被告：德国某有限公司。 １９９１年８月，我国某技术设备公司（受让方
-
涉外合同案例评析
篇一：涉外经济法案例分析小集 涉外经济法案例分析案例一、 法国公司甲给中国公司乙发盘：供应50台拖拉机，100匹马力，每台cif北京4000美元，合同订立后三个月装船，不可撤销即期信用
-
涉外合同案例
中国某技术设备公司诉德国某有限公司技术引进合同纠纷案 【案情简介】 原告：中国某技术设备公司。 被告：德国某有限公司。 １９９１年８月，我国某技术设备公司（受让方）与德国某有限公司（转
-
涉外技术转让合同
甲方为：中国_________公司合同工厂：中国_________厂乙方为：_________国_________公司（以下简称乙方）第一章 合同内容1．1 乙方同意向甲方提供制造_________合同产品的书面及非书
-
涉外技术转让合同（精选）
颁布单位:国家工商管理局经济合同司合同号：本合同于＿＿年＿＿月＿＿日在＿＿＿签订。甲方为：中国＿＿＿公司合同工厂：中国＿＿＿厂（以下简称甲方）乙方为：×国＿＿＿公司（以下简称乙方）第一章合同内容1.1乙方同意向甲方提
-
涉外派遣合同
甲方：_______________（派遣单位）乙方：_______________（研修人员）甲方与乙方就派遣乙方赴_______研修一事，经友好协商，签订合同如下：第一条 派遣国家、地区、企业名称一、派遣国家：__
-
涉外补偿贸易合同
本合同于_________年_________月_________日在_________签订。中国_________公司（简称甲方）和_________国_________公司（简称乙方）经双方友好协商，在平等互利基础上，同意签订如下
-
涉外合同诉讼时效
涉外合同诉讼时效 1、合同法第129条规定 因国际货物买卖合同和技术进出口合同争议提起诉讼或者申请仲裁的期限为4年； 自当事人知道或者应当知道其权利受到分割之日起计算。 2
-
涉外合同审查
5、涉外合同审查注意事项 随着中国企业与国际市场融合加深，商业联系越发紧密，每年都进行一定比例的境外销售、采购或技术合同等涉外事务。上述事务的开展、推进等都离不开各相
-
涉外贸易合同
于_________年_________月_________日，_________先生_________有限公司（以下简称售方），_________先生_________公司（以下简称购方），鉴于售方同意出售，购方同意购买_________（以下简称
-
涉外合同格式（合集5篇）
涉外合同格式 涉外合同按繁简不同，尽管可以采取不同书面形式，如正式合同（Contract）、协议书（Agreement）、确认书（Confirmation）、备忘录（Memorandum）、订单（Order）等等，但是一般都包含如
-
涉外商务合同的文体特征及其翻译（最终版）
涉外商务合同的文体特征及其翻译
班光语钦州学院［摘要］涉外商务合同因为合同主体或合同内容涉及中国境外，关系复杂，具有与其他合同不一样的特征，而且，往往牵涉到不同语言之间的语 -
涉外合同-涉外合同担保（五篇范文）
涉外合同-涉外合同担保 涉外合同担保。涉外合同担保。涉外合同也叫涉外合同履行的担保。 或称履约保证。是指合同当事人的一方或第三方以确保合同能够切实履行为目的。应另
-
涉外许可证合同标准版
涉外许可证合同标准版涉外许可证合同标准版售_________专利的权利（以及使用_________商标的权利）.该专利已是乙方在工业上使用的对象，已制造过_________产品.一、范围1．供方同意
