专题：英语四级段落翻译模拟
-
英语四级段落翻译练习题30篇
英语四级段落翻译练习题30篇 一、目录 1、西湖，2、长城，3、论语，4、中国制造，5、传统美，6、生活的艺术，7、主动失业， 8、湖泊，9、地域菜系，10、出境旅游，11、竺可桢，12、乒乓球，13、找工
-
英语四级段落翻译练习(一)
段落翻译 一、对龙图腾的崇拜在中国大约已绵延了八千多年。中国龙是古人将鱼、蛇、马、牛等动物与云雾、雷电等自然天象集合而成的一种神物。 中国龙的形成与中华民族的多元
-
四级段落翻译训练
Passage 3
中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。例如，我国的端午节(the Dragon Boat Festival)是纪念古代诗人屈原的日子。那一天，人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。中 -
12月英语四级翻译模拟空气污染
http://cet46.wendu.com/ 2018年12月英语四级翻译模拟:空气污染 请将下面这段话翻译成英文： 随着世界人口越来越密集（densely populated),空气污染已经成了严重的问题。空气污
-
英语四级CET4翻译模拟14
1. Some have breathed sighs of relief, others, including churches, right-to-life groups and the Australian Medical Association, bitterly attacked the bill and t
-
四级段落翻译答案Key+to+Translation
1. 中国面临的最严峻的挑战之一就是人口老龄化（aging population）。专家称在未来四十年内，中国老年人口将接近5亿，占据人口总数的三分之一。这无疑给中国经济增长带来了巨大的压
-
新四级段落翻译练习题
1.中国将进一步发展经济、扩大开放，这对 海外企业（enterprises）意味着更多的商机。 改革开放以来， 中国企业与海外企业一直 积极开展经济技术合作，并取得了巨大成 就。海外企业不
-
英语四级翻译
一、历史文化 四大文明古国：中国位于亚洲东部，是世界上人口最多的国家。中国是世界四大文明古国之一，拥有大量的中华文化光辉的古迹，此外，中国地大物博，拥有茂密的森林、雄伟壮丽
-
2014英语四级翻译
试卷一：中餐
【真题原文】许多人喜欢中餐，在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。精心准备的中餐既可口又好看，烹饪技艺和配料在中国各地差别很大。但好的烹饪都 -
英语四级翻译
2014年12月大学英语四级翻译练习及解析10 如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好工作。造成这一现象的原因如下：首先，大学生把在校的大多数 时间都用在了专业学科学习上，只有当他
-
英语四级翻译
1. 琴棋书画 中国人最懂得消遣，中国从前的读书人， 闲暇时间以琴棋书画作为消遣。在中国人看来，艺术品的好坏，意味着作者人格的高低，所以弹琴、下棋、写字和绘画，都代表一个人的修
-
大学英语四级翻译模拟试题及答案
大学英语四级翻译模拟试题及答案 Test 1 1. The soldier_______________________________ (被指控逃跑)when the enemy attacked. 2. Had he worked harder, ______________
-
英语优美段落及翻译
Unit one A An artist who seeks fame is like a dog chasing his own tail who, when he captures it, does not know what else to do but to continue chasing it. The c
-
2013年12月英语四级段落翻译(新题型练习)
2013年12月新题型 大学英语四级考试 •翻译题型 新改革后翻译题型:段落翻译（汉译英） 测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出 来的能力。 分值比例：15% 考试时间：30分钟
-
英语四级考试段落翻译练习2(可直接打印)
大学英语四级考试段落翻译题练习（2）
1.波士顿咨询公司最近做的一项研究显示，到2020年中国将会有2.2亿家庭收入在2万到100万美元的富裕消费者。这些消费者中75%住在“较小城市” -
6-9翻译(英语四级)
6 81. Vegetable gardeners agree that many home-grown vegetables are superior to those purchased from markets. (Passage One) 81、菜园种植者一直认为，许多自家种的蔬
-
英语四级翻译总结
1.中秋习俗 在中国月饼是一种特殊的食品，广受海内外华人的欢迎。中秋吃月饼就好比圣诞节吃馅饼(mince pies)。为了庆祝中秋节，中国人通常做两件事：一是观赏满月。二是品尝美味
-
英语四级小翻译
吉林财经大学公共外语教研部
2012级学生课堂翻译材料汇总（2014.3—2014.7）段落翻译1
越来越多受英文教育的海外华人父母，已经认识到孩子在掌握不可或缺的英文的同时，也通晓中文
