专题：英语四级翻译训练
-
英语四级篇章翻译训练及答案
翻译训练 ①中国长城是中国古代为抵御敌人的侵袭而修筑的伟大工程。它位于中国北部，全长约8851.8公里。它始建于2000多年前的春秋时期(the Spring and Autumn Period)，秦始皇
-
英语四级翻译
一、历史文化 四大文明古国：中国位于亚洲东部，是世界上人口最多的国家。中国是世界四大文明古国之一，拥有大量的中华文化光辉的古迹，此外，中国地大物博，拥有茂密的森林、雄伟壮丽
-
2014英语四级翻译
试卷一：中餐
【真题原文】许多人喜欢中餐，在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。精心准备的中餐既可口又好看，烹饪技艺和配料在中国各地差别很大。但好的烹饪都 -
英语四级翻译
2014年12月大学英语四级翻译练习及解析10 如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好工作。造成这一现象的原因如下：首先，大学生把在校的大多数 时间都用在了专业学科学习上，只有当他
-
英语四级翻译
1. 琴棋书画 中国人最懂得消遣，中国从前的读书人， 闲暇时间以琴棋书画作为消遣。在中国人看来，艺术品的好坏，意味着作者人格的高低，所以弹琴、下棋、写字和绘画，都代表一个人的修
-
四级段落翻译训练
Passage 3
中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。例如，我国的端午节(the Dragon Boat Festival)是纪念古代诗人屈原的日子。那一天，人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。中 -
2014年6月英语四级翻译训练：清明节（精选合集）
2014年6月英语四级翻译训练：清明节
对不少考生来说，四级翻译是比较大的一个难点。以下是2014年6月英语四级翻译练习，供你们进行练习，希望对你们有所帮助。【翻译练习】
清明节的 -
6-9翻译(英语四级)
6 81. Vegetable gardeners agree that many home-grown vegetables are superior to those purchased from markets. (Passage One) 81、菜园种植者一直认为，许多自家种的蔬
-
英语四级翻译总结
1.中秋习俗 在中国月饼是一种特殊的食品，广受海内外华人的欢迎。中秋吃月饼就好比圣诞节吃馅饼(mince pies)。为了庆祝中秋节，中国人通常做两件事：一是观赏满月。二是品尝美味
-
英语四级小翻译
吉林财经大学公共外语教研部
2012级学生课堂翻译材料汇总（2014.3—2014.7）段落翻译1
越来越多受英文教育的海外华人父母，已经认识到孩子在掌握不可或缺的英文的同时，也通晓中文 -
英语四级翻译题
1. It作形式主语时的常用句型 ㈠形式一：It is+形容词+that/wh-从句 例：It is important_____________________(保持生态平衡)。 答案：that we should keep the balance of natu
-
英语四级翻译总结
1 四级大纲样题 87.The substance does not dissolve in water ________________(不管是否加热). 88. only _______________(他向我收费过高), he didn't do a good repair
-
英语四级常用翻译技巧[大全]
句子翻译的常用技巧
英语和汉语是两种差异比较大的语言，英语重形合，汉语重 意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”，脉络难析，主次难辨，而把汉语句子比喻为“枝 -
英语四级翻译训练每日一题附答案
英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第353期:清明汉译英试题训练 请将下面这段话翻译成英文： 清明 清明是我国二十四节气(the twenty-four solar terms )之一，一般是在每年
-
2016大学英语四级 翻译练习
1 世界贸易组织成立于1995年1月1日，目的是确保一个稳定的全球和贸易经济环境。在当今世界上的190多个国家中，世界贸易组织的成员国(member country)有158个。在处理国家之间的
-
英语四级作文五篇(含翻译)
On a Harmonious Dormitory Life和谐的宿舍生活
Dormitory life is an indispensable part of college life .But sometimes the harmony in the dormitory can be disturbe -
英语四级翻译题预测（本站推荐）
1.狮舞（Lion Dance）是中国最广为流传的民间舞蹈之一。狮为百兽之首，在中国传统中，狮子被视为是能带来好运的吉祥物（mascot）。古人将狮子视作是勇敢和力量的化身，能驱赶邪恶、保护人
-
大学英语四级翻译作文
1． 中国酒文化 Chinese Wine Culture 中国人在7000年以前就开始用谷物酿酒。总的来说，不管是古代还是现代，酒都和中国文化息息相关。长久以来，中国的酒文化在人们生活中一直扮演
