《白鹿原》中的女性意识分析

第一篇：《白鹿原》中的女性意识分析

《白鹿原》中的女性意识分析

陈忠实的《白鹿原》自问世以来，影响甚大，成为众多研究者关注的对象。小说中对女性形象的刻画及其命运的描写，在展现作家女性观念的同时，也在向我们展现了中国女性从依附到觉醒?p反抗的历程。

一?p埋在地下的花儿

小说开篇提到：“白嘉轩后来引以为豪的是一生娶过七房女人。”然而前面六个都是一闪而逝的，白嘉轩对她们仅存的只有肉体上的记忆。

西原上巩家村巩增荣的头生女儿，刚过十六岁生日，就嫁给了白嘉轩，一年后死于难产;二房女人是庞家村殷实人家庞修瑞的奶干女儿，模样俊秀眼睛忽灵儿，但一年不足死于痨病;第三个女人是樊家寨殷实人家的十六岁女儿，丰满早熟，但一年就瘦成了一根干枯的包谷杆子，最后吐血而死;第四个女人是靠近米家堡村的，这个是召之即来，挥之即去，从早到晚做他应该做的事儿，几乎不说一句话，没过多久也死了。这四房女人的死，犹如春过之后，落在泥土里的花瓣。办完父亲秉德老汉的丧事后。白嘉轩又娶了第五个女子，半年后，这个女人精神恍惚，半疯半颠，最后在洗衣服时溺死在池子里;第六房女人是美若游仙的胡氏，在百日解禁后，与白嘉轩干柴烈火的度过三天之后，梦里梦见前面死去的五个女子，从此日益沉郁寡欢，日渐黑瘦，流产后卧床不起，不久也死去了。

这便是白嘉轩的前六次婚姻，短短几年间，白嘉轩娶进六个青春灿烂的少女，抬出六具同样僵硬的尸体，六个如花的生命就这样的消逝了。很多人在感叹白嘉轩命运的不济，可很少人同情这六位美丽女子的悲惨命运。而这些生命价值在白家也只能转化为物质估算着，“女人花费的粮食?p棉花?p骡子和银元顶的起百个家当”。

假如没有遇到仙草，白嘉轩肯定还要继续娶妻。对于娶妻白嘉轩已经恐惧，他找到了长贵，“你给我在山里随便买一个，只要能给我白家传宗接代就行了……”此时的白嘉轩只在乎白家的香火怎样得以延续，对于女人他已麻木，他要的是能生孩子的机器。而长贵则在谈笑中，一句“你把五女引走吧！”订了自己女儿仙草的终身大事。因为长贵曾受过白家的恩惠，所以仙草便成了自己父亲报恩礼物。这也就有了白嘉轩的第七次婚姻。在新婚之夜，仙草有过反抗，但望着失落的丈夫，她最后还是选择了服从。“哪怕我明早起来就死了也心甘”，她几乎在用生命来挑战命运，这里的仙草是刚强和坚决的，然而她反抗仅仅是为了换取丈夫的开心，她反抗的前提是服从的。

从前六次婚姻的失败到第七次婚姻的成功，白嘉轩占有了六个女人。而这六个女人则如同是从同一模具中浇铸出来的一般。她们有着太多的共性：美丽?p善良?p勤劳，是传统的“三从四德”式的好女人。仙草以前的六个女人，在《白鹿原》中用墨极少，她们都没有自己姓名，而白嘉轩对于她们除了床笫之欢和肉体留恋外，没有了别的记忆。我们用白赵氏的一句话来概括：“女人不过是糊窗子的纸，破了?p烂了，揭掉了再糊一层新的，死了五个我准备再给你娶五个”。她们（包括仙草和白赵氏）是“父母之命，媒妁之言”婚姻制度下的牺牲品，在她们的眼中，男人是天。女人，作为‘人’的意义是不存在的，她只是作为一个性别的符号而存在着。

仙草对白家是有功之臣，那是因为她接二连三地为白家生下三个儿子。白嘉轩赤裸裸的表达了妻子只有为他传宗接代才能赢得的赞赏：“你给白家立功了，白家几辈子都是单崩儿。我有三个儿子了，鹿子霖――俩，那女人这两年不见生，大概腰干了？”这里仙草的功劳成了白嘉轩炫耀的资本，而仙草得到的只是些许的赞扬，这样她也很开心，她知道作为一个女人她应该满足了。仙草操劳了一辈子，却为了陪伴丈夫而染上了瘟疫。仙草死了，带着二寸薄板离开了她深爱的这个家，她是中国传统好女人的代表，更是一位伟大的母亲，而这丝毫也不能改变她对男性的依附。

抬进白家的八位女性，不管是匆匆了其一生的六位短命的白嘉轩媳妇，还是为白家传宗接代立过汗马功劳的吴仙草和白赵氏，应该说是中华民族妇女“美”的代表，她们恪守传统的妇道，做着传统道德与宗法制度规定她们应该做的事，但最终还是属于黄土，埋没于地下，这是一群依附于男人而生存的女性。

二?p折断翅膀的蝴蝶

《诗经?氓》中给我们描写了中国文学史上第一位弃妇，而在《白鹿原》中，鹿兆鹏的媳妇――鹿冷氏也是这样一个形象。鹿家和冷家定亲本来只是两家人利益的相互依存，而儿女则成了这依存中的砝码，他们没有自我选择对象的权利，有的只是服从。鹿冷氏是这种文化下的牺牲品，鹿兆鹏的抛弃让他成为“活寡妇”，然而她并没有服从直至生命的结束，而是最后以发疯这一种变相的方式来反抗。

由希望到盼望，由盼望到失望，由失望再到绝望，一个女性承受这么多已是奇迹。但任何人的承受能力是有限的，何况她这样一个年轻的女性。发疯成了鹿冷氏发泄内心欲望的惟一途径。只有这样她不用在意自己的言行，不用考虑别人的想法，不用在乎传统礼教，可以大胆的说出自己的想法，可以无顾忌的做出放松自己的事情。在她的“疯言疯语”中，我们能够体会到他内心的痛苦，“我有男人跟没男人一样守活寡。我没男人我守活寡还能掐个贞节牌，我有男人守活寡图个啥？”独守空房的她无力控制自我，只能借助发疯来成全自己，以发疯来表示对丈夫和家庭的不满，可悲而无法的选择。这是对传统好女子形象的颠覆，也是她独有的反抗形式。她渴望幸福，但幸福没有临幸她。“麦草事件”是她对公公非礼的嘲讽又是她自己走向无底深渊的转折。公公送她一句“你才是吃草的畜生”，使她彻底的毁灭了。鹿冷氏的发疯是她自我解脱的表现，同时也是她内心觉醒的体现，虽说她的这种觉醒是在无意识状态下的，但相比白嘉轩那几位早夭的媳妇，她已经是一种进步了！

和鹿冷氏一样在生命尽头觉醒的还有白孝文的妻子大姐儿。这位引导白孝文成为一个“男人”的女性，也没有逃离被抛弃的命运，她是被丈夫与夫家都抛弃了的女人，在大灾之年饿死。对于白孝文而言，她只是“纺线织布缝衣做饭要娃”的工具;对白家而言，她是儿子的媳妇，因为儿子败家，所以她要受“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”的妇道约束。而大姐儿临死时质问白嘉轩道“爸，我进咱屋多年了，勤咧懒咧瞎咧好咧你都看见。我想过这想过那，独独没想过我会饿死……”表明了她对不公平命运的反驳，虽然这个呻吟很微弱，但她觉醒了。她以一个传统好女人要求自己，但得到的却是传统的戕害。她的质问，道出了几千年女性的悲哀，也正说明了她生命意识的觉醒。

三、叛逆的精灵

如果以“好女人”和“坏女人”来评定《白鹿原》中的女性的话，前面提到的女性无疑是传统的好女人，她们与白鹿原的礼教构成了和谐的社会氛围。而小娥的出现则把这种和谐打破了，她对爱情和幸福的追求是完全背离传统的。

小娥是美丽的，“小女人正在窗前梳理头发，黑黝黝的头发从肩头拢到胸前，像一条闪光的黑缎。小女人举着木梳从头顶拢梳得时候，宽宽的衣袖就倒将到肩胛处，露出粉白雪亮的胳膊”。然而就是这样的一个“小女人”所要的只是生活的公平和爱情的满足。生活是会作弄人的，她生在那个时代就决定了她没有选择的权利。小娥的身份只是郭举人的妾，她有一个可以做爷爷的“名义”丈夫，这让她一出场就注定了悲剧。在郭家她除了做饭，为郭举人夫妇提尿盆外，还是男人返老还童的“泡枣”工具。

黑娃的出现，更进一步激发了她对屈辱命运反抗的意志和愿望。她在和黑娃偷偷相会中自然产生和黑娃厮守的美好愿望，“我看咱俩偷空跑了，跑的远远的地方，哪怕讨吃要喝我都不嫌，只要有你兄弟日夜跟我在一搭……”

然而，“仁义白鹿村”是绝对容不下她这个犯了“七出”的女人。在人们的心中她是堕落，不正经的代名词。所以，她进不了祠堂叩拜祖宗，甚至偌大一个白鹿村没有她的容身之处，只能住在村外的寒窑，但这些她都不在乎。她不嫌窑洞破烂，家境贫寒，对黑娃说：“只要有你，我吃糠咽菜都情愿”，只要过一个正常女人的生活，虽说这只是短暂的幸福和欢愉。农运失败后，黑娃逃亡在外，小娥失去了她的精神支柱。她不相信命运，为了救黑娃，她不得不去求鹿子霖，鹿子霖让她陷入了更深的痛苦，她成为了鹿子霖泄欲的工具。她没权、没钱，求情的惟一贿赂方式只有性，而正是性让田小娥的形象更为鲜明。小娥是一个有着自己独立思想的人，纵然她被鹿子霖所利用，在她看来这种报复是有利于自己的。小娥是善良的，白孝文受到祠堂族规枣刺的刷打，她因为助纣为虐遭受良心的谴责，她知道“我这是真正地害了一回人啦！”

如果说小娥的反抗是肉欲的，感性的话，那么白灵的反抗则是理性的，深远的。这个伴随着百灵鸟的叫声出生的女子，注定了她与白鹿原其他女性不同的命运。白灵是村里第一个进私塾读书的女子。读完私塾后，她以死相逼换取了去县城上学的权利。对于爱情，她不相信“父母之命，媒妁之言”，主动而果断地结束了一段本不属于自己的婚姻。

白灵是一位具有独立意识的现代女性。这不仅表现在她对爱情的执着和追求上，更在于她对理想的不懈努力上，她勇敢地追求着自己的人生道路。先入国民党，再投共产党，因为自己的一份社会责任和自己对社会的认识而改变，她独立地思考，冷静地分析。为了自己的理想，甚至付出生命也在所不惜。

★作者单位：贵州织金县第四中学。

第二篇：《傲慢与偏见》中的女性意识分析

英语专业全英原创毕业论文，公布的题目可以用于直接使用和参考（贡献者ID 有提示）

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 Gulliver’s Alienation: From an Economic Being to a Political Being 2 语义翻译与交际翻译在英语专业八级翻译考试中的应用 3 论中国古典诗歌意象和意境英译——基于萨皮尔-沃夫假说 4 埃德加•爱伦•坡短篇小说的语言特色分析 5 英汉典故及文化内涵的比较分析 Psychoanalysis of The Adventures of Huckleberry Finn 7 中法餐桌文化对比 论英语委婉语的构成与翻译 9 论旅游英语翻译中的跨文化意识 An Analysis of the Limitations in Charles Dickens’ Critical Realism Reflected in Oliver Twist 11 阶级矛盾导致的爱情悲剧―<<呼啸山庄>>解读 12 文化背景知识在英语教学中的作用 电影《功夫熊猫》中美文化融合现象分析 英汉“拉”类动词的语义成分和词化模式的对比分析 15 Analysis on the Withdrawal of Feminism in The Great Gatsby 16 从爱伦·坡《黑猫》探讨人性的善良与邪恶 17 《红楼梦》两英译本中习语翻译的比较 18 《宠儿》女主人公赛斯人物形象分析 19 自然与自由之子－－新女性戴茜米勒 20 功能对等理论透视下的影视片名翻译 21 论圣经诗篇的修辞特点 英汉“批评”类动词的语义成分及词化模式分析 Effects of First Person Narration on Thematic Expression in Araby 24 中国时政新词翻译探析 中美大学生课堂讨论话语性别差异对比 26 从功能对等理论看“赶”的英译 从迪斯尼动画《木兰》看中美文化差异 28 从消费心理学角度谈汽车品牌名称的翻译 29 英语幽默的认知语用分析 解读《金色笔记》中的女性主义

顺应论视角中电影字幕汉英翻译研究——以李安电影作品字幕翻译为例 32 从原型批评理论观点看《红字》的圣经原型 33 中西文化差异在家庭教育中的体现 34 文化视野下的中美家庭教育方法的比较

从马洛斯的“需要层次”理论看<<傲慢与偏见>>中的婚姻观 36 英汉动物习语对比研究

民族文化差异与广告语言创意

国际商务英语信函写作中的礼貌策略

Humor and Violation of the Cooperative Principle 40 论顺句驱动在英汉同声传译中的运用 41 照进黑暗的光－－电影《弱点》主题阐释

英语专业全英原创毕业论文，公布的题目可以用于直接使用和参考（贡献者ID 有提示）

论肢体语言在中国英语课堂教学中的合理应用

影响英语专业学生阅读理解因素的分析及对策探讨 44 广告英语的语言特征 45 从翻译美学探究散文英译

爱伦坡侦探小说中恐怖气氛的营造方法

佛罗多与亚拉冈：悲剧虚构型模式中的低模仿英雄与喜剧虚构型模式中的高模仿英雄 48 在异化社会里身份的迷失与精神上的顿悟－－对索尔贝娄《晃来晃去的人》中主人公的剖析

中西方商务礼仪的差异

受超验主义影响的具有美国精神的作家 51 英汉形状类量词的隐喻认知分析 52 美国宪法形成的历史和原因之研究

影响英语阅读效果的主要因素与策略——针对大学英语四六级考试 54 从女性主义解读《芒果街上的小屋》 55 合作学习在初中英语口语教学中的应用 56 “Lady First” Reflected in Different Cultures 57 弥尔顿《失乐园》中撒旦形象的双重性 58 从违反合作原则的角度解读会话含义 59 浅析中国时政术语的常用英译方法 60 《彼得潘》中的“成长”主题

杰克•伦敦《热爱生命》中天气描写的作用 62 宋词英译中的归化和异化

运用超验主义解读《小妇人》中的女性形象 64 美国基督新教与中国儒家的伦理道德的比较

唐诗中比喻修辞格的翻译——以许渊冲英译本为例 66 On the C-E Translation of Public Signs 67 Saussure’s Five Contributions to Linguistic Study and Its Modern Applications 68 中美婚姻观对比研究

The Research of Chinese and Western Names in Cross-cultural Communication 70 A Brief Discussion on the Translation of Brand Names 71 On Symbolism in Hemingway's Cat in the Rain 72 从语境视角分析电影字幕英译中翻译

《威尼斯商人》中夏洛克与《失乐园》中的撒旦的反叛者形象比较 74 高中英语词汇课堂教学策略

从中西方政治文化差异看中美关系 76 浅谈英语委婉语的作用和原则

国产电影字幕归化与异化研究－－以《集结号》为个案研究

A Comparative Study of Dragon Images in Chinese & Western Literary Classics 79 A Comparative Study of the Character of Tess and Jane Eyre 80 产品生命周期的营销策略

从文化翻译学行为论看汉语国俗语的英译过程——对林语堂和《吾国吾民》的个案考察 82 A Comparison between Two Chinese Versions of Uncle Tom’s Cabin 83 论网络英语的特征

Mirror Image Relationship Between General Liguang and Patton 英语专业全英原创毕业论文，公布的题目可以用于直接使用和参考（贡献者ID 有提示）

从卡明斯的L（a 看视觉诗的可译潜势 86 中西方餐桌礼仪文化对比

从三美原则看中国古诗词中酒意象的英译

The Symbols and Their Symbolic Meanings in The Scarlet Letter 89 《哈利波特》中斯内普的人物分析

从《芒果街上的小屋》透视女性自我意识的觉醒 91 浅析爱尔兰诗人叶芝作品中的象征主义 92 尼斯湖和西湖—中西方旅游性格差异研究 93 商务信函的写作原则与技巧

从《野性的呼唤》看杰克伦敦自然主义观 95 浅析电影《我是山姆》中的反智主义

英汉衔接手段对比分析－－基于The Old Man and the Sea及其译本的对比分析 97 Cross-cultural Differences in Business Etiquette Between China and America 98 大学英语课程改革审视：基于通识教育的视角 99 英语系动词语义属性及句法行为研究

合作学习法对英语口语能力的影响——对独立学院非英语专业学生的个案研究 101 提高学生写作能力的途径和方法 102 中西方饮食文化对比

Beowulf: A Christianity Guided Pagan Epic 104 论《儿子与情人》中的恋母情结 105 网络环境下英语自主学习模式的调查 106 从目的论视角研究中文菜名的英译 107 中餐菜名的英译与饮食文化传播

从基督教教义分析《红字》中的罪恶与救赎 109 数字模糊语义的汉英翻译

浅析《宠儿》中塞丝背上的树的形象

追寻荆棘的女人——浅析《荆棘鸟》中梅吉的形象 112 苔丝的悲剧成因浅析

英语语义歧义分析及其语用价值 114 以《老友记》为例浅析美式幽默 115 中美商务接待文化差异

中西方新闻报道看道德观差异

平衡的维系——《天钧》中的道家思想 118 应用多媒体资源提高英语新闻听力 119 少儿英语语言学习策略调查与研究

从文化角度探析中英基本颜色词的比较和翻译

言语行为理论在戏剧《芭芭拉少校》对白分析中的应用 122 从委婉语看中西方礼仪文化的差异

《嘉莉妹妹》之女主人公新女性形象分析 124 分析文化差异在国际商务谈判中的影响 125 英汉形状类量词的隐喻认知分析

浅析《远大前程》中主人公皮普性格发展的形成因素 127 论《家》和《儿女一箩筐》中的中美家庭文化差异 128 李清照词英译研究

英语专业全英原创毕业论文，公布的题目可以用于直接使用和参考（贡献者ID 有提示）

矛盾的女性意识：从《傲慢与偏见》看简•奥斯汀的婚恋观 130 背诵在英语学习中的作用

A Superficial Analysis of Religious Consciousness of Jane Eyre 132 动物词在中英文化中的喻义及其翻译 133 伊莉莎白和凯瑟琳不同性格及命运的分析

一个典型的拜伦式英雄——论《呼啸山庄》中的希斯克利夫 135 《西游记》两英译本宗教用语翻译比较：读者接受论视角 136 从跨文化视角解读中美商务谈判中的冲突

A Journey through Harsh Reality: Reflections on Gulliver’s Travels 138 大卫王：在希伯来世界中的社会地位 139 中美商务接待文化差异

《野性的呼唤》中的自然主义 141 论流行网络词汇的汉英翻译

Analysis on the Withdrawal of Feminism in The Great Gatsby 143 论《杀死一只知更鸟》的成长主题 144 小学英语课堂互动式教学研究

教师身势语在英语口语教学中的应用 146 从《红字》看霍桑的道德思想观

浅析《恋爱中的女人》的圣经意象原型——从原型批评角度解读 148 英汉人称指示语的对比研究 149 英语动画片中的中国元素探究

隐喻视角下的方位词研究－－以方位词in和up为例

151 解读托尼•莫瑞森小说《所罗门之歌》中黑人身份的迷失与回归 152

153 国际商务谈判中的中西文化冲突 154 试论金融英语词汇的特点与翻译

155 A Study of the Protagonist’s Pursuit of Identity in Invisible Man 156 女性主义视域下的《了不起的盖茨比》 157 Translation of English News 158 面部表情和目视行为的跨文化研究

159 试论班扬《天路历程》中基督徒的精神历程

160 论中美两国的现代中年女性观念之差——以美剧《欲望都市》为例 161 论接受理论对儿童文学作品的影响——以《快乐王子》中译本为例 162 《鲁滨逊漂流记》中‘星期五’的意义 163 公共标识翻译的跨文化语用学研究

164 The Analysis of Daisy in The Great Gatsby 165 论英汉谚语的起源差异

166 美国电影中的中华文化运用得与失的研究 167 论远大前程中皮普的道德观

168 Escapism in The Picture of Dorian Gray 169 论国际商务中的跨文化有效沟通 170 小说《飘》中斯嘉丽的人物性格分析 171 英文电影题目翻译的异化与归化研究 172 从《蝴蝶夫人》到《蝴蝶君》的蜕变

英语专业全英原创毕业论文，公布的题目可以用于直接使用和参考（贡献者ID 有提示）

173 荒岛主义在《蝇王》中的映射 174 中英广告宣传方式的比较研究 175 中西方在养老孝道方面的差异

176 论“冰山原则”在《白象似的群山》中的应用 177 初中英语课堂教学的任务型活动设计

178 《汤姆叔叔的小屋》中圣克莱尔一家的人物分析 179 跨文化意识在初中英语教材中的渗透 180 中西思维差异对商务谈判的影响 181 主位推进模式在语篇翻译中的应用

182 From Dormancy to Revival—A Feminist Study on Kate Chopin’s Awakening 183 对比研究《珊瑚岛》和《蝇王》主题的冲突性

184 Cultural Elements in Chinese Film Subtitles and Their Translation Strategies 185 英国海洋文化对英语习语的影响

186 从关联-顺应理论视角研究旅游文本英译

187 Psychological Portrayal in an Epistolary Novel－－－－On Samuel Richardson’s Pamela 188 小议非英语专业大学生英语口语能力的培养 189 从世纪后服饰发展比较中西文化差异 190 The Artistic Value of The Call of the Wild 191 The Relationship between Love and the Development of the Protagonists’ Characters in Great Expectations 192 从目的论看林语堂《浮生六记》翻译中增译法的运用

193 A Comparative Study on American and Chinese Values Based on Friends 194 《藻海无边》中边缘女性的生存与救赎 195 《喜福会》体现的中美家庭观念冲突解析

196 A Pragmatic Analysis of Puns in English Advertisements under the Cooperative Principle 197 An Analysis of the Divided Human Nature in O.Henry’s Major Works

198 A Study of the Characters and Their Influence on the Hero of The Catcher in the Rye 199 《傲慢与偏见》中的女性意识分析 200 从《热爱生命》看杰克•伦敦的生命观

第三篇：《傲慢与偏见》中的女性意识分析

英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考（贡献者ID 有提示）

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 中学英语教师课堂反馈对学生焦虑的影响 2 大学英语课堂教学中师生互动的重要性 3 初中英语语法教学之我见 4 《紫色》中“家”的解读 《红字》中的丁梅斯代尔和齐灵渥斯谁更“恶”？ 6 论《双城记》中的现实主义风格 7 从跨文化角度看电影标题汉译英 8 被忽略的人群－－詹姆斯乔伊斯《都柏林人》女性角色分析 10 冰山原则在《老人与海》中的体现 11 浅析MSN交谈中的话语标记语 英汉工具类名转动词实时构建的整合分析－－基于网络论坛语料 13 浅读不同语境下的跨文化沟通 14 海明威作品中女性意识的研究 Culture-oriented Strategies in Publicity Material Translation for Yangzhou City: a Perspective of Functionalism 16 论广告英语的人际沟通功能 17 从精神分析角度看《泄密的心》 从目的论角度分析中医药药品说明书的英译 19 情境创设在小学英语词汇教学中的运用 20 浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用 哥伦布和郑和航海的对比研究——两次航海所反映出的中西方文化差异 22 《荒原》隐喻探析 生与死的抗争——《厄舍古厦的倒塌》主题解读 24 文化视角下的中西方时间观对比研究 浅析英诗翻译的原则和方法 ——丁尼生《鹰》的不同译文比较 26 《远大前程》中的“远大”可以是“错误”的 从《悲悼三部曲》看尤金•奥尼尔对古希腊悲剧的继承性超越 28 从中西文化差异对英语口语教学的探讨 29 商务英语的语用特点及翻译 30 英语委婉语的认知分析

从市场营销的角度论哈利•波特的成功 32 汉语政治话语中的隐喻研究 33 汉语喜剧小品中的模因现象研究

西方吸血鬼与中国鬼的文学形象比较（开题报告+论）35 从《道连•格雷的画像》谈唯美主义艺术观 36 中国英语初探

安妮•赖斯小说《夜访吸血鬼》的新哥特世界

阿加莎•克里斯蒂探案小说《罗杰疑案》叙事独特性探究

A Tactics Study of English Listening Teaching in Basic Education Stage 40 论人性自私在《呼啸山庄》中的体现 41 模糊语言在商务英语谈判中的语用功能 英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考（贡献者ID 有提示）

伊恩•麦克尤恩作品《赎罪》中的成长主题探析 43 浅析中美商务谈判中的文化冲突

傲慢与偏见－－-浅析世纪英国女性作家

从女性主义视角分析《纯真年代》中两位女主人公的不同爱情观 46 新闻中新兴词语的翻译原则及策略

“师道尊严”对当代中国英语教学的负面影响

Cultural Elements in Chinese Film Subtitles and Their Translation Strategies 49 《园会》中男性人物性格作用分析 50 《雾都孤儿》中的善与恶

英语词汇学习存在的问题及对策研究 52 英语谚语重复修辞格的翻译 53 英语新闻标题的翻译 54 论英语小说中俚语的汉译

Humor and Satire in Running for Governor 56 中西方大学中第二课堂的角色研究 57 论身势语的跨文化交际应用

A Study on Problems and Solutions to JEFC Teaching under Multi-level Modes 59 从心理学角度看哈克贝利.费恩的性格

论凯瑟琳•曼斯菲尔德短篇小说中的爱情观 61 浅析广告语及其汉译

简析《雾都孤儿》中善与恶在人物塑造上的体现 63 麦都思眼中的中国宗教形象 64 广告中的熟语模因探析

A Study on Chinglish of EFL Learners in Junior High Schools in China 66 《苔丝》中的圣经和神话典故

语法翻译法视角下的中学生英语家教辅导 68 《傲慢与偏见》中经济对婚姻的影响

《简•爱》的简和《德伯家的苔丝》的苔丝的比较研究 70 浅谈中国英语与中式英语之差异 71 浅析《时间机器》的反宗教主义 72 浅谈英语复杂句的翻译

从目的论看英文奇幻文学中专有名词的汉译 74 《飘》中的家园意识探究

浅谈《基督山伯爵》的主要宗教思想

A Comparison between Tess and Hester’s Tragic Destiny 77 《德伯家的苔丝》中苔丝悲剧的分析

A Discussion of the Gothic Style as Applied in “A Rose for Emily”（开题报告+论文+文献综述）

The Relationship Between Character and Destiny: An Analysis of Sense and Sensibility 80 论法律英语的语言特征及其翻译

学生英译汉翻译中的英式汉语及其改进方式

从容•重生—解读《肖申克的救赎》中的人物心态 83 小说《老人与海》中曼诺林的象征意义

On the Translation of Chinese Classical Poetry from Aesthetic Perspective—Based on the 英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考（贡献者ID 有提示）

different English versions of “Tian Jing ShaQiu Si” 85 《荆棘鸟》的女性主义解读

Exploration of Dickens’ Humanitarianism in Great Expectations 87 On Mark Twain's Contributions to Realism 88 On the Application of Modernism in Creating the Inner World of Laura in The Garden Party 89 目的论在广告翻译实践中的应用

网络英语的缩略词的构成特征及其应用研究 91 女性社会价值的深情呼唤—小说《到灯塔去》中拉姆齐夫人和莉丽人物形象的对比研究 92 《贵妇画像》主题和写作艺术特征 93 从翻译美学角度谈化妆品商标词的翻译

A Feminist Reading of Virginia Woolf and A Room of One’s Own

黑色孤岛上的灰色母亲—从黑人女性主义角度解读《宠儿》中的母女关系 96 论《最危险的游戏》中的生态伦理混乱 97 浅谈美国职场上的性别歧视及其原因 98 《老人与海》中的象征主义 99 《洛丽塔》的悲剧分析

《红楼梦》中座次表达的英译比较

Strategies of Advertising Slogans Translation from the Perspective of “Three Beauty” Principle 102 Vague Language and Its Pragmatic Functions in Diplomatic Language 103 从《草原日出》看多丽丝•莱辛的成长观

中西方文化中家庭观念差异研究——以电影《推手》为例 105 Who Is Ishmael: Kantian Philosophy in Moby Dick 106 从文化差异的角度看习语的翻译 107

简析商务沟通中的非语言沟通

对比不同思维方式下事物的中英文描述差异 110 论中英思维方式差异对主语翻译的影响

以马斯洛需求层次理论分析《傲慢与偏见》中的爱情婚姻观 112 论简爱与凯瑟琳性格与命运之异同 113 语法翻译法与交际法的对比研究 114 英语中“r”的分析

论海明威作品中的语言特征

浅析眼神交流在非语言交际中的作用

浅析爱伦·坡小说《黑猫》的写作艺术手法 118 高中英语课堂教学中的口语教学 119 约翰多恩诗中女性歧视现象分析

解析《麦田里的守望者》中霍尔顿的性格特征及其成因 121 《名利场》和《嘉莉妹妹》女主角形象对比 122 从英语中性别歧视词看西方女性社会地位之变化 123 商标翻译的美学特征和技巧

小说《鲁滨逊漂流记》中的精神力量分析 125 A Symbolic Analysis of Paradise Lost 126 从感观的角度看汉语外来词的翻译 英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考（贡献者ID 有提示）

论标示语汉英翻译中的等效问题 128 从王尔德的童话看其悲观主义爱情观 129 浅析中英日常交际用语的语用差异 130 《红楼梦》两英译本中习语翻译的比较

试析与地理环境有关的英语成语及其文化内涵 132 大学英语教师课堂话语礼貌现象研究 133 高中英语反思式教学研究

论田纳西•威廉斯《欲望号街车》中的逃遁主义 135 从伊登和盖茨比之死探析美国梦破灭的必然性 136 英文影片名汉译中的文化多元性初探 137 林肯话语中幽默特征的分析

Semantic Analysis of the Chinese Word of Bai and Its Translation Strategies 139 控制学对英语家教影响的实证分析 140 《傲慢与偏见》中的对立与统一

小议非英语专业大学生英语口语能力的培养 142 英汉同义词对比及翻译 143 论中西饮食文化差异

从《红楼梦》和《飘》看中美恭维语比较 145 《到灯塔去》中的“双性和谐”研究 146 浅析英语教学中的情感因素 147 论例句在中学英语课堂中的应用 148 广告语中预设触发语的语用分析 149 多媒体技术在早期英语教育中的应用

Difference between Chinese Buddhism and American Christianity 151 论标示语汉英翻译中的等效问题 152 情感因素在英语教学中的作用

153平行文本比较模式指导下的公司简介翻译 154 《麦克白》的独白

155 论不同语境下广告语中双关语的翻译原则 156 英语语言中性别歧视的社会语言学视角 157 《京华烟云》中姚思安的性格分析 158 浅析舒肤佳品牌的翻译

159 “美国梦”的幻灭——论《人与鼠》的社会悲剧 160 英文科技产品说明书的语言特点与翻译 161 从美学角度浅谈英文电影片名的翻译 162 剖析简爱性格的弱点

163 浅析文化差异对中西商务谈判的影响 164 中英文广告中的文化差异与翻译 165 消除不良商标翻译的策略

166 种族沟通的桥梁——对《宠儿》中两个丹芙的人物分析 167 Demystification of Model Minority Theory 168 英语经济新闻标题翻译在模因传播中的分析

169 An Analysis of The Call of the Wild from the Perspective of Existentialism 170 透过《马丁•伊登》看杰克伦敦对超人哲学的矛盾心态 英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考（贡献者ID 有提示）

171 《红色英勇勋章》主人公亨利•弗莱明心路历程探析 172 论美国垮掉的一代和中国后

173 游戏教学在小学英语课堂中的运用 174 透过《飘》看现代女性对待生活的态度 175 英语歌曲在英语教学中的应用

176 Ethic Values about Marriage and Sex in the Bible 177 现实主义和唯美主义的水乳交融—评茨威格《一个陌生女人的来信》

178 关联理论视角下的文化负载词翻译研究——以《丰乳肥臀》英译本个案为例

179 On House’s Model for Translation Quality Assessment——A Case Study of Li Mi’s Chen Qing Biao 180 论修辞格在英语广告中的运用 181 分析福尔摩斯的性格特征

182 基于认知语境的英语动物习语的理解策略研究——以“狗”的习语为例 183 顺应论视角中电影字幕汉英翻译研究——以李安电影作品字幕翻译为例 184 Paradox in American Culture: Mainstream and the Trend of Multiculturalism 185 礼貌原则在英语商务信函中的运用

186 The Differences of Nonverbal Languages between China and the West 187 文化视角下的英汉习语对译（开题报告+论文+）188 电影《狮子王》中象征手法的运用

189 美国牛仔形象演变和西部电影发展的研究

190 《最蓝的眼睛》和《宠儿》中黑人女性的悲剧根源

191 A Study of C-E Translation of Tourist Materials from the Perspective of Cross-culture 192 A Comparison of English and Chinese Animal Words 193 浅析儿童自然英语教学法的心理学优势 194 《小妇人》结局分析

195 A Study of Self-Other Relation in The Painted Veil 196 《傲慢与偏见》中的女性意识分析

197 美国价值观在电影《当幸福来敲门》中的体现 198 从关联理论看《茶馆》两个英译本中修辞格的处理 199 英汉语言中颜色隐喻的认知差异研究

200 臻于完美的人物魅力——对简•奥斯丁《劝导》中的女主人公的分析

第四篇：浅析《艾玛》中的女性意识

2015年最新全英原创毕业论文，都是近期写作 《宠儿》中塞丝的性格特征分析 英语课堂教学—教师主宰还是学生为中心 高中英语“后进生”产生的原因以及补差方法研究 4 超验主义思想在惠特曼诗歌中的体现 从叙事结构分析电影《撞车》中对种族歧视问题的诠释 6 合作原则在《红楼梦》习语英译中的应用 Analysis of Love Tragedy in The Apple Tree in Light of Realism 8 爱米丽与祥林嫂悲剧的比较研究 An Analysis of American and Chinese Culture in Kung Fu Panda 10 从美学角度评张培基先生所译散文“巷” 11 从女性主义解构《飘》中塔拉庄园的象征意义 12 非言语交际在中西文化中的差异 13 从文体学角度分析美剧的幽默 14 外语教学中的关键期 中英新闻标题的差异及翻译方法 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9 17 影响中学生英语学习的心理因素分析 18 学生性格与口语能力初探 中英现代命名方式中文化差异的对比研究 20 论《傲慢与偏见》中的妇女地位问题 21 论《呼啸山庄》中耐莉丁恩的作用 22 论营销道德与社会责任的履行 《喧哗与骚动》之现代主义写作技巧分析 24 中英花卉隐喻下的情感叙事对比研究 25 A Comparison of the English Color Terms 26 Translation of Tourism English in a Cross-Cultral Perspective 27 简爱与嘉莉妹妹女性形象比较 On Wisdom of Tao in Tao De Jing and the Subjectivity of Translator－－Based upon Translations of Wu（无）and You（有）29 从莱辛的人生经历看《青草在歌唱》 30 小说《老人与海》中曼诺林的象征意义 31 外语词汇磨蚀及对外语教学的启示

论奥斯卡王尔德唯美主义童话中的批判精神 33 《抽彩》和《蝇王》的艺术魅力比较 34 功能对等理论视域下的商标名称汉译 35 从目的论角度分析英语电影片名的翻译()36 滑稽背后的严肃－－浅析王尔德喜剧《认真的重要性》中人物话语特征 37 Advertising and Its Application 38 A Comparison of the English Color Terms 39 《不能承受的生命之轻》中萨宾娜和特蕾莎的人物分析 40 《红色英勇勋章》主人公亨利•弗莱明心路历程探析

从康妮的视角分析《查特莱夫人的情人》中劳伦斯的性爱观

分析奥利弗退斯特悲剧生活的原因

On the Disillusion of Gatsby's American Dream 44 Pursuing a Harmonious Man-Woman Relationship In The Thorn Birds 45 寂静的声音——《送菜升降机》中的沉默 46 透过《傲慢与偏见》论简奥斯丁的婚姻观 47 诸神形象折射中西方价值观不同

On the Application of Polysystem Theory In the Two Versions of Hamlet 49 论中西饮食文化的差异 50 外来词的翻译方法初探

《汤姆·索亚历险记》中所反映的社会问题 52 《杀死一只知更鸟》中主人公的成长危机 53 中美商务交往中的语用失误分析 54 《追风筝的人》中阿米尔的性格分析

A Study of Mark Twain’s Rhetorical Devices: Irony and Humor in the Adventures of Tom Sawyer 56 对比评析《了不起的盖茨比》中尼克和盖茨比的梦想 57 论象征在海明威《永别了，武器》中的应用 58 论中美家庭教育——以《喜福会》为例 59 接受理论视角下英文商标名汉译研究 60 时政新词翻译探析

从《傲慢与偏见》浅析现代经济对婚姻爱情观的影响以及奥斯汀眼中的完美婚姻 62

“以读促写”提高英语写作能力的教学法研究 64 数字“三”的文化意蕴及其翻译方法 65 “误译”现象的合理性探析

初中英语课堂教学的任务型活动设计

中美价值观的比较－－以 《老友记》为例 68 中西文化面子观对比分析

浅谈中学英语教学中交际任务型教学活动的设计

Conflicts between Chinese Culture and American Culture in The Joy Luck Club 71 目的论视角下《瓦尔登湖》两个中文译本的分析 72 从《宠儿》的人物形象中分析莫里森的种族观

Positive Transfer of Chinese Reading Strategies in English Reading Comprehension 74 原罪与拯救：《小伙子布朗》与《好人难寻》比较 75 如果不复仇——论呼啸山庄中的爱与恨 76 英语文化中的禁忌语

The Tragedy Characteristics of Sister Carrie and An American Tragedy 78 论《紫色》的叙事现代性分析 79 论《喜福会》中家庭观的中西差异 80 论《了不起的盖茨比》中的象征手法

从《弗洛斯河上的磨坊》看维多利亚时期的新女性主义观 82 功能对等视角下汉语广告的英译策略

General Principles and Features of Legal English Translation 84 论“看，易，写”方法在旅游翻译中的应用

当女人成为男人－－试析《紫色》中西莉的性向转变 86 A Study on the Effects of Phonetics in JEFC Teaching 87 浅析《最蓝的眼睛》中的叙事艺术 88 《呼啸山庄》中窗的意象 89 英汉称谓语对比分析

从《在路上》看“垮掉的一代”

解析《安娜与国王》中的民族中心主义

从《在路上》分析“垮掉的一代”的文化内涵 93 《名利场》中的女主人公性格分析

On Alice Walker’s Womanism in The Color Purple 95 从心理学角度试析简爱性格的对立性

英汉基本色彩词的种类、特点与其文化映现对比 97 以实玛利是谁－－《白鲸》与康德哲学 98 中式菜单英译的研究

交际法在中学英语教学中的应用

理想与现实的冲突——《献给艾米丽的玫瑰》新解读

极限环境中的善与恶——浅析《蝇王》中的主要人物人格结构 102 外交辞令中模糊语言的语用分析 103 济慈六大颂诗的意象

《到灯塔去》中的“双性和谐”研究

从跨文化传播角度论中国饮食文化资料的英译 106 试论英汉日常礼貌表达的异同

A Reflection on the Amplification in Chinese-English Translation 108 从魔幻现实主义角度解读《百年孤独》中的象征色彩 109 以女性主义看《傲慢与偏见》中的女性形象 110 《弗兰肯斯坦》的悲剧性 111 英文歌词翻译探究

浅析不同文化中的身势语

矛盾与挣扎的悲剧——浅析《献给艾米丽的玫瑰》中的主人公艾米丽 114 英汉思维模式差异的对比研究

从关联理论看鲁迅作品《孔乙己》中的反讽 116 论中学英语互动教学

从符号学理论角度探讨网络命名的文化倾向 118 Foreign Publicity Translation 119 试析托尼•莫里森《爱娃》中的魔幻现实主义 120 论福克纳《八月之光》中的耶稣形象

从文化视角谈中美儿童家庭教育观和教育方法的差异 122 汉英语序对比浅析

王尔德戏剧作品中的道德观 124 如何提高学生的自主学习能力

从语用学角度分析简•奥斯丁的《爱玛》中的会话含义 126 从文化的角度对比研究中英人名 127 论英语中的矛盾修辞

Women in the Civil War: A Comparative Study of Cold Mountain and Gone with the Wind

从《太阳照常升起》分析美国一战后的消费道德观 130 分析商务谈判中的模糊语

模糊语言在商务英语谈判中的语用功能 132 从多视角比较《论读书》的两个译本 133 《咏水仙》两个翻译版本的文体分析 134 从习语来源看中西文化之不同

论《哈克贝利费恩历险记》中的对比及效果 136 Superstitions in Chinese and Western Festivals 137 英汉爱情隐喻对比研究

The Influence of Westward Movement on American National Character 139 Mirror Image Relationship Between General Liguang and Patton 140 《乱世佳人》主人公斯嘉丽形象浅析 141 简爱性格魅力分析

The Exploration of Tragic Fate of Tess 143 《傲慢与偏见》中人物对白之语用学分析

关联理论视角下《诗经》中爱情隐喻的英译研究 145 从《简爱》看夏洛蒂•勃朗特的女性意识 146 《还乡》中哈代的自然观

An Analysis of Conversational Implicature In Pride and Prejudice 148 浅议创新型口语教学在农村中的实施 149 从语用角度和文化角度浅谈隐喻的翻译

译前准备对交替传译成效的课堂研究——以礼仪祝辞类口译为例 151 论国际商务非礼貌言语行为

152 The Analysis of Teacher Images in English Films And Their Impacts on Young Teachers 153 浅析美国高等教育的创新 154 约翰济慈的女性化倾向分析

155 欧•亨利作品中的人生的价值探索

156 On Hybridization in Translation of Culture-loaded Lexemes in Moment in PekingThe Duality of Life and Death——An Analysis on Virginia Woolf’s Mrs.Dalloway 157 论华兹华斯的自然观

158 谈如何理解海明威《一个干净明亮的地方》

159 An Analysis of the Female Characters in Moment in Peking 160 浅谈导游词翻译

161 《推销员之死》的文化解读

162 论谭恩美《喜福会》中文化身份迷失与探寻 163 《荷塘月色》英译中的意境重现 164 文化差异对中美商业谈判的影响 165 谈双关语的翻译

166 谈英语文学作品名称的汉译

167 《女勇士》中美国华裔身份危机的探寻 168 衔接理论在高中英语阅读教学中的应用 169 论美国黑人英语：语言变体的视角 170 高中英语听力课中的文化教学

171 缺乏包容性：浅析简爱中女主人公的性格塑造

172 浅析英语粘着词素及其在词汇教学中的实用价值 173 新闻翻译中“编译”的合理性分析

174 An Analysis of the D Film Alice in Wonderland from the Perspective of Gothicism 175 Love and Death in The Awakening 176 从许渊冲的“三美论”看唐诗中的典故翻译 177 关于高中生英语听力理解中非语言因素的研究 178 论叶芝的写作风格

179 哈姆雷特的悲剧性格分析 180

181 概念隐喻在英语汽车广告中的应用 182 商务合同英语的语言特征 183 《喧哗与骚动》中没落的悲剧 184 商务英语信函中的语块研究

185 A Survey on Western Culture Learning among Non-English Majors 186 简爱与电影《音乐之声》中玛丽亚冯特拉普性格分析比较

187 Cultural Connotations of Basic Color Terms in English and Chinese 188 析《麦田里的守望者》主人公霍尔顿的人生选择 189 文化负载词的翻译 190 汉语被动句的英译

191(英语系经贸英语)贸易壁垒下中国企业跨国经营的突破之路—以华为为例 192 从翻译美学角度评析白朗宁夫人“How do I Love Thee?”四种汉译本的得失 193 英文电影片名汉译策略研究 194 非语言交际中体语的文化分析

195 《献给艾米丽的玫瑰》中的象征主义 196 197

198 英语广告双关语的语用分析

199 从目的论看电影《音乐之声》中对白的汉译 200 中国资本主义发展与英国相异的原因探索

第五篇：《飘》中女主人公的女性意识分析（范文模版）

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 A Brief Analysis of the Auspicious Culture in the Wedding Custom Between China and Western Countries 2 广告翻译中的语用失误研究 3 从问候语看中西文化差异 双语字幕句法结构研究－－《老友记》个案研究 5 从主述位理论看奥巴马就职演讲的连贯性 6 从电视剧《绝望主妇》看委婉语的交际功能 不同的阅读任务对高中生英语词汇附带习得的影响 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9 9 浅析广告英语中修辞的魅力 论美国文学中的自然主义产生的社会文化根源 从《嘉莉妹妹》分析西奥多•莱塞对人性欲望的理解 12 卡门-波西米亚之花 从译者主体性视角探析《红楼梦》中概念隐喻的翻译策略 14 论汉英翻译中基本颜色词的不同情感 A Study of Humour And Satire in Mark Twain’s Two Famous Adventures 16 浅析《宠儿》中塞丝背上的树的形象 17 中式英语特点及发展趋势 《中国日报》与《纽约时报》灾难新闻之比——以系统功能语法为视角 19 A Comparison between Two Chinese Versions of Uncle Tom’s Cabin 20 从合作原则的违反看小品“卖拐”中的幽默 21 On the Female Initiation Theme in Little Women 22 论词典在高中英语词汇学习中的有效利用 23 中学英语教学中学生交际能力的培养 24 爱伦坡哥特式小说探析 女性主义翻译研究——《简•爱》两种中文译本的比较 《呼啸山庄》和《远离尘嚣》中女主人公的女性意识的对比 27 合作学习理论在中学英语课堂中的应用 28 浅析《德伯家的苔丝》中两位男主人公 The Influence of Westward Movement on American National Character 30 A Comparison of the English Color Terms 31 《紫颜色》对女性主义概念的延伸及新阐述 32 母语在中学英语教学中的作用 33 英语广告双关语的语用功能

从浪漫主义角度剖析《海上钢琴师》在中国流行的原因 35 英汉颜色词隐喻的认知比较与研究

分析简•奥斯汀的作品《爱玛》中的理性主义 37 分析《雾都孤儿》中的讽刺手法

浅谈中国电影字幕英译中的归化与异化

美国“寂静五十年代”的骚动——《麦田里的守望者》主人公分析 40 透过《德伯家的苔丝》看哈代托马斯的宗教观

Consistence and Differences between Gone with the Wind and Its Sequel Scarlett：A Study of

the Protagonist Scarlett 42 An Analysis of Two Women in the Film of The French Lieutenant’s Woman —Victorian Woman vs.Modern Woman 43 在归隐中相遇—论梭罗与陶渊明的诗意人生 44 粤菜翻译之“信达雅”

《呼啸山庄》的女性主义诠释 46 目的论视角下的商务合同翻译

解读奥斯丁小说《诺桑觉寺》对哥特传统的模仿与颠覆 48 NBA和CBA的文化差异分析

《丧钟为谁而鸣》中罗伯特.乔丹性格的多视角分析 50 论《老人与海》中圣地亚哥性格的双重性 51 从《丧钟为谁而鸣》看海明威的生死观 52 论初中英语教学中跨文化意识的培养

53(英语系经贸英语)国外对华“双反”的现状、原因及对策研究 54 翻译目的论视域下的广告语翻译策略研究

The Embodiment of Xu Yuanchong’s“Beauty in Three Aspects”in the English Translation of Poetry of the Tang Dynasty 56 The Inconsistencies between Margaret Mitchell’s Gone with the Wind and Alexandra Ripley’s Scarlett

米字旗下的荣耀与忐忑——论维多利亚时代英国人的社会价值观 58 《大卫•科波菲尔》中的人物分析

分析路易莎•梅•奥尔科特的《小妇人》中的女权主义

On the Female Influences on Pip’s Character in Great Expectations 61 马斯洛需求理论视角下《嘉莉妹妹》主人公命运评析 62 肯尼迪演讲的语音衔接分析

《汤姆叔叔的小屋》中伊万杰琳形象分析 64 身势语在演讲中的重要性和运用研究 65 中学英语学习中文化障碍分析

A Comparison of the English Color Terms 67 “集体无意识”理论观照下艾米莉的悲剧性 68 中西方茶文化对比研究——以红茶为例 69 电影《少年派的奇幻漂流》中的隐喻分析 70 论爱伦•坡五本恐怖小说中恐怖效果的营造

A Study of Cultural Influence upon Internet Language 72 爱默生的超验主义艺术观在《论自然》中的体现

《等待戈多》中的矛盾分析-分裂的语言与互补的人物 74 从数字的联想意义研究中西文化的差异 75 浅析华兹华斯诗歌中的自然观

《阿甘正传》——美国传统价值观的回归 77 在英语教学中发展学生的自主学习能力 78 英语中的性别歧视

中英文称谓语的比较与翻译

“上”和“下”的意象图式及概念映射 81 语用移情及其在英语学习中的运用

从文化无意识的角度分析《喜福会》中的边缘人 83 论《傲慢与偏见》中的女性意识

《大学英语》听力理解中的石化现象与对策

The Problem of Evil－－-A Universal Issue Seen From Western Perspectives 86 论《吉姆老爷》中的英雄主义（开题报告+论）87 合作原则在小说《傲慢与偏见》对话分析中的应用

归化翻译在电影字幕中的运用－－以《米尔克》为个案分析 89 浅析《紫色》中书信体的运用

以国际商务谈判为视角分析中西文化差异 91 论英语新闻标题中修辞的汉译

Culture Teaching in College English Listening Classrooms 93 An Analysis of Dick Diver’s Tragedy in Tender Is the Night Based on Adler’s Individual Psychology 94 从《成长的烦恼》和《家有儿女》的对比看中西方家庭价值观的差异 95 试论英语词汇教学中的词块教学

A Comparison between Chinese and Western Food Cultures 97 字幕中的幽默翻译—以《老友记》为例

从自然主义视角解读德莱赛《珍妮姑娘》中珍妮的形象 99 A Probe into the Chinese and English Neologisms 100 从服饰的变化看待中美文化的差异

从小说到电影改编的创造性背叛的研究——以《冷山》和《红字》为例 102 英语词汇的文化内涵及词汇教学 103 论《简爱》对当代女性爱情观的启示 104 交际法在初中英语教学中的应用 105 《白鲸》主人公亚哈的悲剧性格分析

《沉默的羔羊》三部曲中汉尼拔博士性格探析

A Brief Discussion on the Translation of the Public Signs 108 非言语交际在英语教学中的作用

从关联理论角度谈电影《灰姑娘的故事》的字幕翻译 110 威廉•布莱克诗歌的浪漫主义特征研究

对比不同思维方式下事物的中英文描述差异 112 论《小妇人》的叙事技巧

培养中学生认识并有意识的使用词汇记忆策略

相似的母爱，不同的表达——对比研究《黑孩子》和《宠儿》中的母亲形象 115 中西方婚俗文化及差异 116 广告中反语现象的关联分析

从电影《刮痧》看中西方文化差异 118 从功能对等理论看商务合同的翻译 119 论颜色词折射出的中西方文化差异 120 浅析《法国中尉的女人》中的自由 121 译者主体性对翻译风格的影响分析 122 从“水”的隐喻看中西文化的差异

从功能派目的论角度看商品说明书的英汉翻译 124 浅析《飘》中的女性意识

关于形成性评价在初中英语教学中应用的调查报告 126 从唯美主义角度分析《莎乐美》中邪恶的灵魂

从《篡夺》中看辛西娅奥兹克作品中的反偶像崇拜精神 128 流行语的翻译

浅谈互动模式下的英语文化教学

英汉动物词汇的文化内涵对比及其翻译 131 透过七夕和情人节看中西文化差异

从福柯的后人道主义视角看赫尔米娜之死——解读赫尔曼黑塞作品《荒原狼》 133 从奈达功能对等理论谈李继宏译《追风筝的人》 134 英汉道歉语对比研究

英汉习语的差异及其翻译——对杨、霍译《红楼梦》中习语翻译的研究

“垮掉的一代”与中国“后”比较研究——以摇滚音乐为分析视角（开题报告+论）137 从功能对等理论看商务合同的翻译 138 中英动物习语的文化内涵及其差异 139 汉译英语足球新闻中修辞手法的策略

A Study of Children Images in Huck Finn and Tom Sawyer 141 论《爱玛》的反讽艺术 142 浅析跨文化交际中的体态语 143 麦都思眼中的中国宗教形象

浅析小组合作在小学英语教学中的应用 145 艾米丽的心理性格分析

Comparisons between Chinese Educationists and Western Educationists 147 从后殖民视角解读《孤独的割麦女》

运用弗洛伊德人格理论解读《吸血鬼日记》中的吸血鬼形象 149 接受美学理论在广告翻译中的运用

从关联翻译理论看《圣经》汉译过程中的关联缺失 151 中学生学习英语的焦虑感及对策

152 梭罗的《瓦尔登湖》和道家思想在自然观上的比较 153 论《了不起的盖茨比》中的象征及其作用 154 《鲁宾逊漂流记》中鲁滨逊的形象分析

155 On Chinese-English Advertisement Translation from the Perspective of the Skopos Theory 156 On Transcendentalism in Thoreau’s Walden 157 论性别歧视

158 比较研究广告中中美文化差异 159 跨文化交际中的体态语

160 从模因论角度研究中文新闻标题中的流行语 161 Beowulf: A Christianity Guided Pagan Epic 162 论归化和异化在电影字幕翻译中的运用

163 骑士精神与时代精神：论《苹果树》中浪漫主义与现实主义的对峙与对话

164 The Social Significance of The Merchant of Venice from the Perspective of Shakespeare’s Times 165 多媒体技术在英语语境教学中的应用 166 浅议创新型口语教学在农村中的实施 167 浅析不同文化中的身势语

168 用陌生化理论阐述《红色手推车》的悲剧色彩 169 从功能翻译理论谈中餐菜单的英译

170 功能对等翻译理论指导下的汽车商标名的汉英互译 171 《还乡》中的生态女性主义解读 172 浅析中西习俗文化“冲突”

173 电影《暮色》中人物对白的言语行为分析 174 异化理论在汉语成语英译中的应用 175 宋词英译中的归化和异化 176 浅谈进口商品商标的翻译 177 《简爱》的浪漫主义解读

178 《圣诞欢歌》中斯克罗吉的性格分析

179 《警察与赞美诗》和《重新做人》中主人公的不同命运

180 从合作原则的违反谈黑色幽默在《第二十二条军规》中的实现 181 《德伯家的苔丝》中亚雷形象分析

182 艾丽丝•沃克《日用家当》中的人物解读

183 A Research on University Students’ L Learning Motivation 184 从文化角度看中英房地产广告差异 185 A Comparison of the English Color Terms 186 反讽艺术在《傲慢与偏见》中的应用

187 A Contrastive Study on Language Features of Chinese and English Proverbs 188 对《远离尘嚣》中三个男主人公命运的分析 189 汉语文化负载词的理解与翻译 190 中美商务谈判的风格差异 191 新闻英语标题的特点和翻译

192 从礼貌原则的角度对比英汉女性称谓语

193 跨文化交际中的个人主义和集体主义冲突及解决办法 194 论汉英诗歌翻译中对“真”和“美”的追求

195 On the Anti-traditional Factors of Feminism Translation 196 《儿子与情人》与《雷雨》中母子关系的对比 197 浅析亨利詹姆斯小说《螺丝在拧紧》中的哥特成分 198 家庭生活中的瑞普•凡•温克尔

199 电影《肖申克的救赎》中的救赎主题分析 200 浅析英语广告中双关语的语用功能