2018华科大英语语言文学和应用语言学考研经验总结

第一篇：2018华科大英语语言文学和应用语言学考研经验总结

2018华科大英语语言文学和应用语言学考研经验总结

考完了就顺其自然吧，自己也回顾一下，因为有人已经回忆了真题，我就总结一下吧。

今年的考纲没有任何参考书，但是实际参考书和去年是一样，范围也没有超日语：今年日语貌似回归正常，依旧是前三本为主，第二本为重。日语三级水平语法跨三本书。词汇题都基础，在前两本为主阅读两篇一长一短，短的2个选择题，1问答题。长的6个选择。文章不难，基本看得懂。翻译也基础，有书上原句改的。作文要求简体，我的故乡，350字，日语我想重点说参考书配套的练习册，有题目是上面的，上面的作文以前也出过，还是蛮重要，时间足够，作文可以打草稿再写，可以买三级的作文书。

基础英语：高英记住是重排版，只要熟读理解课文，词汇和语段解释都简单。前期工作量要好好分配阅读今年没出gre的，水平就是专八那样子。我觉得阅读考的能力，死背不如多练，而且高英时间个人感觉很赶，阅读翻译一定要快，平常多练，不然作文没法好好写。作文占了30%的分数，很重的。华科作文以人文为主，教育 社会这方面多准备模板，最好熟背，记住熟练很重要，时间不够用啊。

综合英语：文学最好自己整理笔记，看别人的没有自己整理的熟悉。星火，环球，英美文学史，百度，这些都可以查阅整理。文学答题写的越多越好，知道的都写上去，因为都是主观题。名词解释记的是环球英语的复习重点是小说，考的都是经典的那些。发现华科老师喜欢浪漫主义，还有现实主义那方面的。

语言学胡戴的书就够了，多了也看不完。名词解释记的是胡的书的配套练习册上的，每年基本都是那上面的。规则题主要是语音，词汇，语意，语用那几章，规则最好单独整理出来，记住例子。大题也是更主观，需要从整本书来考虑的，一般大题都会涵盖语言习得的内容。语言习得部分我主要看的是戴的，胡的书后面几章有点乱。所以最后的大题要多做做练习，学习别人的大题思维。

最后心态很重要，睡不睡觉，感不感冒，紧不紧张，这些都和考试无关。只要活着，我就能拿得动笔，写的了字对吧。哈哈

第二篇：南京师范大学英语语言文学考研

2014年南京师范大学英语语言文学考研辅导书籍

以下资料由文汇南师大考研网提供：

我们通常把文章分三部分来重视，即文章、选项和问题。但很考生只注重文章的理解，对文章本身的理解在做题中只是起到40％的作用，真正的作用是选项上，很多出题老师会出很多的误导选项，很多考生没有接受选项思维的差异训练，即正确的选项有正确选项的规律，错误的选项有错误选项的规律的训练。

考生在做题的时候必须要有一个理论的指导，对选项进行分析。这个结合分析还是需要考生自己在平时复习的时候多加积累与锻炼才能正确的做出选择。因此在平时做阅读训练的时候我建议同学多在选项上下工夫，多在真题的分析上下工夫。

南京师范大学研究生院考试推荐参考书目大概有以下几种：

英语语言文学 【预定】《2014南京师范大学英语语言学基础知识与写作考研复习精编》（含真题与答案）基础、强化、冲刺三阶段必备

英语语言文学 【预定】《2014南京师范大学英语语言学基础知识与写作考研冲刺宝典》 冲剌阶段必备、必背、必考

英语语言文学 【预定】《2014南京师范大学英文翻译与写作考研冲刺宝典》 冲剌阶段必备、必背、英语语言文学 【预定】《2014南师大英语语言学基础知识与写作考研模拟五套卷与答案解析》 模拟演练，自我测试，查缺补漏

英语语言文学 【预定】《2014南师大英文翻译与写作考研模拟五套卷与答案解析》 模拟演练，自我测试，查缺补漏

英语语言文学 【预定】《南京师范大学英文翻译与写作2007-2013考研真题及答案解析》 含考试分析与真题详解

最好你们每天早上拿着这些句子和文章到操场上去练习，这对你英语的语感和复习都有帮助。在这样的基础上，长、难句对你就不是很大的问题。在考场当中你也可以抓住句子的骨架来做题，比如说抓住句子的主、谓、宾来分析考题。

第三篇：语言学及应用语言学考研复试

为了考语言学及应用语言学的学弟学妹们方便，我把自己的复试整理出来，分享给大家，希望有用！

川大语言学及应用语言学篇：我的第一志愿学校，竞争很激烈，今年只招了20个，但听说90个参加了复试，400多的都有调剂到汉硕。我的总分397（55+73+140+129），是因为英语55没过线与川大无缘。其实川大也没多难，大家认真复习是没问题的。题很基础，主观题很多，多是考应用。只要理解了，掌握正确答题方法，一定没问题的。

这是在初试到3月15日一年期间我搜集的，从好心的师兄师姐那里搜集整理的。很感谢川大的他们，虽然最终因为英语与川大无缘，但在这年的奋斗中自己收获很大。

川大的复试是分笔试（语言学概论）和面试（英语口语、专业面试）的：

语言学概论的重复出题率很高，所以大家一定要想办法弄到真题。我这里有一些，是复印的。不方便给放在上面了。大家把书吃透就可以，大家也可以找师兄师姐咨询，只要谦虚诚恳，他们都会很好回答你们的。

面试每年形式不一定，可能英语和专业一起（这多会让你用英语回答专业问题）；也可能分开面试。

下面这些是我整理的常问问题：

1.鸡公和公鸡的结构

2.囧字的本义（不要网络义）

3.你对张斌，胡玉树，黄伯荣这三本书有些什么看法？

4.你学习现代汉语有什么难点？

5.苹果的苹怎么分析？

6.解释一下说文解字？

7.中国第一部方言著作，并谈谈内容？

8.最近出现了许多网络新词，你有什么看法?

9.你的学生不尊重你，你要怎么办？

10.四大名著的作者，文房四宝，岁寒四友（英语专业的要问一些基本的文化常识）

11.尊卑关系在汉语词语中有些什么反映？举例说明。

（专业其实很注重你的积累，很多同学背问到读了什么书，还会根据你的自我介绍刨根问底，老师会根据你的专业适当提问题）

英语，1.用英语说说乔姆斯基著作，观点？

2.如何把动词变为名词?

3.什么样的名词用程度形容词修饰？

4.如何教外国人声调？

5.请你用英语谈谈句子成分怎么说的？主语，谓语这些的。。

6.吃的饱和不能吃饱有什么区别？

7.好和很好的区别？

8.对外汉语应该怎么讲？为什么？

9.好和很好的区别？

10.不能吃饱和吃不饱的区别？（我想是用主观和客观的区别来答)

希望大家下来多看看对外汉语的知识。这对面试帮助很大！

下面是我调剂的学校，浙江师范大学。调剂很顺利，大概是初试分还是有优势，没有怎么联系招办，给导师发了邮件，说了自己的情况，态度还是很真诚的。他就说很欢迎我来。在第一时间填了，第一时间在调剂系统发了调剂复试通知。接下来就是仅仅5天的时间准备两本我都之前没看过的复试笔试书的复习。挺慌得，没有师兄师姐的帮忙，因为我在之前也来联系不到这个专业的师兄师姐啊!按自己的方法看，书由薄到厚再到薄。其实不得不承认，那段时间没怎么看进去。但还是自己过了一遍手，自己整理了知识点。所以笔试虽然记不得具体知识，大概还是有印象。自由发挥，三小时的题，一个半小时做完就交了。主要是因为答满了卷子，而且早上五点多起来，6:30体检后就赶去8:00口语面试，又匆匆赶去笔试，肚子很饿了.笔试：150分

笔试书目：

《应用语言学纲要》齐沪扬、陈昌来主编，复旦大学出版社，2004年4月版

《应用语言学概论》于根元主编，商务印书馆，2003年版

题型是：（之前对这些也都不了解所以很慌）名词解释 简答题 论述题 分析题（关于乔姆斯基的一段话，涉及他的理论：转换生成语法，语言习得和儿童语言能力。。我当时自由发挥的）

题目就只有几个记得了哦，语料库 视听法 语言规划 ；

语言教学（这个题我唯一自认为答得最好）社会语言学；

推普工作的历程；

乔姆斯基话的理解（忘记了其中一两个，不过大家认真复习就没问题的，我一个调剂的5天时间看书，也还是以不错的笔试118分，成绩过了）

面试：

英语口语：50分

自我介绍，好好准备下，老师不会为难，大胆就行了，再说学了这么多年英语了，这个没问题的。一般你说以部分老师会打断的，我的自我介绍是自己结束，因为我是第二个，老师还没疲倦吧。要有礼貌的结束，要微笑对老师说：that„s all thank you!老师也微笑示意下一步。抽话题，我抽的是holiday相关的，不很难，但自己当时从校医院跑来，什么都混乱的。只能靠自己的积累了。我说了自己，朋友，父母的假期情活动况。给一些假期活动做了评价。。自己感觉很混乱，不过老师一直没打断我，我说了这些就又自己有礼貌的结束了。老师笑着说ok!我疑惑的看着老师，她说：可以出去啦！就这么英语口语就结束了。好像最后还是可以，得了43分吧，我觉得就我那混乱的思维，比较满意了已经。

专业面试：100分

这个就是6个老师围着坐。因为我们只有五个面试，直接安排在院长办公室，但每个人都差不多20多分钟。不过也不很紧张，毕竟，我觉得自己还是科班出生啊!中文自我介绍了，说了我的本科学校，一志愿考试情况。老师很和蔼，就问：你觉得浙师大漂亮吗？如果被我们录取会高兴吧！当时我肯定糊涂了，竟然说和我们本科学校差不多，呜呜，老师们都笑了。没在这个很坦诚但却很不给面子的回答上为难我。但后一个的答复是“肯定会很开心的”。后面都是专业问题，都有涉及;语流音变的问题、汉语和英语形容词的异同、汉字教学的问题、同音词和多义词区别、处理文化分歧与教学的关系、还有一些古汉语知识等等。老师不会为难的，最后老师也问了我的论文，我这个问题答得很失败，没解释清楚，因为自己写的论文是语言学的，而且是关于语法的，甚至是关于汉语和英语对比的。大概自己真的的没想清楚吧，所以老师可能不满意我的答案！最后我表示下来会仔细思考。老师也没为难我，说如果自己还不熟悉最好别写，要写自己熟悉的。很是感激老师的宽容!最后问了我有没有教过留学生，本科有留学生没。我如实回答，有几个留学生，自己没机会教学。但还是参加了交流活动，听过她们的课。很轻松得20分钟就过完了。自己表现的不很好自己都知道。尤其是

论文，我很内疚，老师说，你太谦虚了......就这样，出来了。。得分还是很不错89吧 最后14日等到了拟录取通知，复试总成绩也比较理想。就这样结束了我的浙江复试，心情很平静，下午回来就收拾东西，赶14日晚上得火车，踏上回川的路。复试结束了，也不去想自己的遗憾，在浙师大，我一样可以继续追梦。希望这篇贴子会对希望报考川大或希望来浙师大的师弟师妹一些帮助！我想分享给给大家，因为我在这条道路上遇到那么多的师兄师姐！谢谢你们。。

第四篇：浙大外国语言学与应用语言学,英语语言文学真题及答案

总结：外国语与应用语言学：George Yule, “The study of language”(Second edition), Cambridge University Press, 1996；《语言学教程》胡壮麟主编，北大2001修订版；《新编简明英语语言学教程》戴纬栋、何兆熊著，上海外语教育出版社2002修订版。

英语翻译与写作：A Textbook of Translation，Peter Newmark，上海外语教育出版社，2001；《翻译学入门》(2011版)，陈刚，浙江大学出版社。《旅游翻译与涉外导游》陈刚，中国对外翻译出版公司。二外参考书目目 俄语 《俄语入门》上、下册，周鼎、徐振兴，北京外语教学与研究出版社，1993年；

日语 《新编日语》（1、2册）周平等编，上海外语教学出版社； 德语 《新编大学德语》（1-4册）朱建华，北京外语教学与研究出版社，2002年；

《大学德语》（1-4册）张书良、赵仲、顾世渊，高等教育出版社，1994年；

法语 《新大学法语》（1-3册）李志清主编，高等教育出版社，2004年。注意了，星火英语语言学考点精梳与精练考研的概念总结特别好，二外考法语的必备考研法语，现有所有考试的真题与答案，绝对真题，03-13年二外法语，翻译与写作，英语语言学，英美文学也有，去浙大玉泉校区买的，真心贵，现在可以低价转售，电子版拍的和复印版都ok哦QQ：853023962 要的话赶紧咯。总结主要问题：

1、报考外语学院博士、硕士研究生，在哪里可以看到参考书目，能买到历年真题吗？

教育部规定各招生单位不再公布参考书目，我院博士硕士研究生入学考试也不再指定参考书目。硕士研究生考生如果需要，可浏览外语学院——研究生教育——常用信息——2012年外语学院全日制硕士生招生目录（含参考书目），以原指定的参考书为参考。

现在浙大研究生院不再提供历年试题。

2、外语学院研究生招生有哪些类型？

外语学院研究生招生有全日制博士研究生(含英语语言文学、外国语言学及应用语言学、俄语语言文学、德语语言文学四个二级学科)、全日制科学学位硕士研究生、全日制专业学位硕士研究生（英语笔译硕士研究生）、在职攻读专业硕士学位（教育硕士研究生）等类型。博士研究生以一级学科（外国语言文学）招生，硕士研究生以各二级学科招生。

3、报考博士硕士研究生是否需要缴纳培养费？免试生也要缴纳吗？

从2014年起，博士硕士研究生（含免试生、统考生）都要缴纳培养费，硕士研究生8000元/年，博士研究生10000元/年。学校设学业奖学金，与培养费等额。研究生每学年先交学费，而后申请学业奖学金。研究生学业奖学金资助对象为所有全日制非在职研究生，具体以《浙江大学研究生学业奖学金管理办法》为准。

4、外语学院是否接收调剂生？ 我院生源充足,不接收外校调剂生。本院内相近学科是否调剂，将根据教育部的规定和初试各专业上线考生的数量而定。

5、全日制研究生历年报考和录取的比例大约多少？免试生人数与录取人数的比例有多少？

请浏览外语学院 “研究生科”栏目中近年研究生招生录取公告，可以看出考试与录取的大概比例。报考和录取的比例没有统计，也没有意义。

博士研究生，免试生约占40%-50%；科学学位硕士研究生和专业学位硕士研究生，免试生均约占60-70%。

6、全日制研究生的学制是几年？

全日制博士研究生（统考生）学制3.5年；

直接攻博学制5年； 硕博连读共5年；

全日制科学学位硕士研究生学制2.5年；

全日制专业学位硕士研究生（英语笔译)学制现为2年。

7、硕士研究生复试的形式如何？

复试以口试为主，部分专业可能增加简单的笔试，以招生目录上公布的形式为准。科学学位硕士研究生复试阶段都要考二外听力，听力考试形式是听录音做题；英语笔译考英语听力，现场听答。

8、外国语言学及应用语言学专业与英语语言文学专业考试科目一样，考试内容是否一样，外国语言学及应用语言学专业要考文学吗？ 两个专业初试时都考812“英语翻译与写作”和712“英美文学与语言学”两个科目。712“英美文学与语言学”中有两组题，考生只需答本专业的一组题，外国语言学及应用语言学专业考生不考文学内容。

9、夜大、自考本科生能否报考外语学院全日制研究生？ 有关全日制研究生报考资格，请咨询学校研究生院招生处（0571-87951349）。

10、英语本科毕业生能报考外语学院哪些专业？

可报考英语语言文学（050201）或外国语言学及应用语言学（050211），也可报考英语笔译（055201）。

11、汉语国际教育专业现由哪个学院承办，报考问题向谁咨询？

汉语国际教育专业从2012级开始划归浙江大学传媒与国际文化学院管理，报考有关事宜请向该院研究生科咨询，电话0571-87953990。

12、英语专业是否允许非英语专业的本科毕业生报考？ 允许报考，但要与英语专业的本科毕业生公平竞争，需要考二外。

13、教育硕士专业学位研究生报考条件如何，什么时候报名，什么时间授课，有没有专业课的样题？ 教育硕士（学科教学.英语）面向中小学、幼儿园教师，报名条件见我校研究生院学位网页上的教育硕士招生简章，全国联考报名时间请咨询研究生院专业学位办（0571-87951452）。授课时间以寒暑假为主。

复试阶段考专业基础课“语言学与语言教学”和政治课，“语言学与语言教学”参考书及参考题型见外语学院网站“招生信息”栏目中“2013年教育硕士专业学位招生简章及专业基础课参考书和参考题型”。政治理论复习内容见浙大研究生院招生网，此外了解一些时事政治。政治课考试是过关考试，及格即可，不计入复试总分。

14、同等学力全国二外考试报考前是否要先通过校内考试？

同等学力全国二外考试报考前必须通过浙大的所有课程考试，包括校内的二外考试。校内二外考试拟于12月或1月进行，有关报名事宜可咨询研究生院培养处，电话0571-87951396。

15、浙大有没有参考书出售，参考书应买旧版的还是新版的？ 参考书在全国各大书店或购书网上购买。参考书仅仅是参考,新版的可能比旧版的更好。、外语学院全日制硕士研究生招生4门考试科目，哪些是浙大命题？

除政治全国统一命题外，其它科目由浙江大学命题。

17、硕士生招生简章内有这样一条内容：“经物价部门核准，对专业学位硕士研究生收取相关培养费”。教育硕士专业学位研究生具体的收费金额是多少呢？ 教育硕士专业学位研究生的学费共3万元。

18、简章中把学位分为“科学学位”和“专业学位”，请问“科学学位”和“专业学位”有什么区别？

“科学学位”是学术型的；“专业学位”是应用型的。它们是同一培养层次中的两个不同类型，全日制科学学位和全日制专业学位都颁发学位证和毕业证（俗称有双证），都参加每年1月左右举行的全国硕士研究生入学统一考试。

19、英语语言文学和外国语言学及应用语言学都分三个方向，我们报考研究生的时候要选择方向吗？

报考时不需要选择研究方向，同一专业的考试科目都是一样的。录取后进行双向选择导师，研究生跟随导师的研究方向。

20、博士研究生招生方面的规定有什么变化？

我校原则上不再招收在职博士研究生，拟录取考生必须出具单位人事部门同意辞职的证明，必须把档案调往浙江大学，组织关系转往浙江大学。

21、博士研究生招生形式有没有变化，专业课考试科目是哪些？ 博士研究生入学考试分初试和复试两个阶段，初试由学校统一组织，考“第二外语”和“翻译与写作”两门课。复试由学院组织，分专业课笔试和面试，专业课笔试在学校初试的第二天进行。学校以初试成绩划定分数线。在达到学校分数线的考生中，学院以“翻译与写作”和专业课的总分二次划线，确定参加复试的名单。

22、硕士免试生有什么条件要求，如何申请？ 原则上要求应是“985”或“211”院校本科应届毕业生，在本校获得硕士研究生免试资格，有关申请程序见浙大研究生招生网上通知。应届考生可提前关注我院网上夏令营的相关通知和信息。

第五篇：南师大英语语言文学考研经验

南京师范大学英语语言文学考研经验分享

记得去年在文汇南师大考研网注册了个会员，在其中和学长学姐们交流学到了不少的东西，现在呢我就把我在自己的一些想法写下来分享给大家我是2013年考研南师大的英语语言文学专业的2013年分数线较去年来说下降了不少，只要377，可能是今年报考人数相对少了吧，反正不管怎么说对于我们考生来说是一件幸事。接下来我就分别就每门来谈谈我的备考经验。

首先（本文文汇南师大考研网提供）：谈专业课之一的英美文学和中文写作。这门课指定书目只有一本就是桂杨清和吴祥林编著的英美文学选读（以下简称红书）。南师的初试跟别的学校不一样，要求中文作答，指定书目是英文书，所以这就要求我们要花大量精力来搜集中文的资料。

其次（本文文汇南师大考研网提供）：去年我大概是3月底开始准备的，先把红书仔细看一遍，看看上面选了哪些作家哪些作品，看完红书后，我就开始找资料了。按照红书上面英国美国作家的顺序开始一个一个找，我就上南京师范大学研究生院或者学校图书馆找到相关的中文资料和论文，然后做笔记。

再次（本文文汇南师大考研网提供）：只要研究下近几年来的初试试卷，就会发现，南师考来考去就那几个作家，比如说就好喜欢考莎士比亚，好几年都考到了，其他的偏门的一般不会考的，比如说什么博因顿普利斯特里之类的.以上就是我初试经验了，考研一路上还是蛮辛苦的，但是大家也不要过分紧张，要懂得放松和调整心态，比如说上了一个星期的自习可以放自己一个下午的假出去散散心或者玩玩电脑。

暑假在家的时候我每天大概6小时，然后9月份回校的时候就开始每天8小时，后来每天就10小时了。后面一两个月的时候心态要调整好，不要浮躁心急。

我个人不赞成持久战和疲劳战，因为考研最终还是四场考试决定你考不考的上，所以后面慢慢要培养自己的应试能力，效率很重要，有些是前期效率高越到后面心态不行跟着效率也不行了，这也白搭，毕竟谁笑到最后才是赢家嘛。