第一篇:古镇介绍材料(对外)
昆明·官渡古镇介绍
官渡古镇欢迎您!
官渡古镇——国家AAAA级旅游景区、全国特色景观旅游名镇,距今已有一千多年的历史,这里既是古滇文化的发祥地之一,也是誉满滇中的古渡口及佛教圣地。不到1.5平方公里的范围内,就有唐、宋、元、明、清时期的“五山”“六寺”“七阁”“八庙”等多处景观以及上百间保存完好的“一颗印式”民居,古时有“小云南”之称。现有国家、省、市、区级重点文物保护单位10余处,文物古迹30余处,其中尤以国家级重点文物保护单位“金刚塔”最为著名。
目前,官渡古镇划分为“九区五街”。“九区”即品牌餐饮区、民族特色餐饮区、主题酒店区、特色客栈区、时尚娱乐酒吧区、茶文化区、宗教祈福区、少林功夫表演区、民俗表演区。“五街”有特色旅游商品街、民族风情街、古玩字画购物街、特色美食小吃街、酒吧一条街。
文化为根,旅游为魂。这座千年古镇以古意悠悠的建筑街景、独具特色的各式名店及丰富多彩的民俗民间活动展演而闻名省内外。精彩的活动及演出为古镇增添了更多的节日氛围,让每一位到访的游客都能沉浸在浓浓的节日当中,感受古镇所带来的快乐与温馨!
如今,官渡古镇已集“国家AAAA级旅游景区”“云南十大旅游名镇”“中国国家级风景名胜区”“全国特色旅游景观示范名镇”“昆明非物质文化遗产保护名录”“国际休闲养生古镇”“昆明城市中央唯一的古滇文化体验第一镇”“云南十大旅游名镇”“昆明十佳旅游小镇”等众多殊荣于一身。
在官渡古镇,您不仅能体验古镇现今的辉煌,还能充分感受到让人流连忘返的“古”韵味!
在官渡古镇,您不仅可以品尝到云南各地美食、观赏到省内外各处珍品,还可亲身体验老昆明古朴的民俗民风!
在官渡古镇,不论文化的、经济的、还是流行的、复古的,都可以在这里找到它们的踪迹„„ 官渡古镇欢迎您的到来!
第一部分:官渡古镇历史文化
“古滇文明看官渡”,官渡作为古滇文化的发源地之一。4000多年前就有人居住,因临近滇池,先人们以捕食螺蛳为生,长久以往,螺蛳壳堆积如山,古称“涡洞”,现存的许多古建筑就建在这一新石器时代贝丘文化遗址上。南诏大理国时期,已是滇池东北岸一大集镇和交通要冲。宋以前设渡口,渔舟及过往的官船都在此停靠,又改坐轿或骑马过状元楼入昆明城,因此得名“官渡”。官渡古镇景区及文化古迹众多,人文景观丰富,在不到1.5平方公里的面积内,就有唐、宋、元、明、清时期的五山、六寺、七阁、八庙等多处景观以及上百间保存完好的“四合院一颗印式”民居。现有国家、省、市、区级文物保护单位10余处,有建于唐代的土主庙、宋代的法定寺、元代的妙湛寺东塔和明代的孔子楼、金刚塔等,其中金刚塔被列为国家级文物保护单位。古镇文化积淀深厚,儒释道和本主多教共处,节庆庙会、宗教民俗、花灯歌舞、洞经音乐传承千年,悠远的茶马古道驿站,世代相传风味独特的官渡小吃,使这里形成一个繁华集镇。
第二部分:官渡古镇(二期)运营情况
Ⅰ、开发运营总体模式
官渡古镇依托云南省旅游产业改革与发展试点省份的改革机遇;抓住云南省打造旅游名镇,建设民族文化旅游示范县的政策机遇;遵循云南发展民族文化产业,打造民族文化大省的产业机遇;融入把昆明建设成面向东亚、南亚国际旅游目的地及集散地的建设机遇。以文化体验为主题,对官渡古镇进行资源整合,融合本地文化,走具有地方特色的古镇旅游发展之路。做足古镇特色,跳出古镇发展古镇。承袭古镇文化,取其精华,去其糟粕,注入环保理念,节能降耗等新元 素,盘活古镇。紧跟政府步伐,走政府搭台,企业主体,专业化运营的成功模式。
(Ⅰ)开发运营区域划分
官渡古镇遵循创新理念,用文化的延续性、发展性、融合性诠释古镇的灵魂,打造具有民俗文化特色的休闲体验模式。现划分为九区五街。其中九区有品牌餐饮区、民族特色餐饮区、主题酒店区、特色客栈区、时尚娱乐吧区、茶文化区、宗教祈福区、少林功夫表演区、民俗表演区。五街有特色旅游商品街、民族风情街、古玩字画购物街、特色美食小吃街、酒吧一条街。
(Ⅱ)招商及运营
(一)文化项目
1、非物质文化遗产在官渡
——昆明市非物质文化遗产传承基地及非物质文化遗产联展
昆明市官渡非物质文化遗产传承基地位于官渡古镇二期H区,该基地,是官渡区人民政府在官渡古镇兴办的公益性非物质文化遗产设施,基地项目位于官渡古镇H组团H3幢,作为文化共享工程,传承基地全年向市民免费开放。该项目是目前云南省县区率先建设的非物质文化遗产设施,将建成昆明市乃至云南省非物质文化遗产保护、传承、展示、交流的中心,做大做强“中国民间文化艺术之乡”品牌。以基地为平台传承优秀传统文化,引领古镇文化风情;以地域特色项目,创立官渡文化品牌。实现 “政府主导、公益为主,开放办馆、文化惠民”的目的。自2011年至今已在此举办了三届全国非物质文化遗产联展,今后每年都会举办一到两次非物质文化遗产保护成果展。传承基地功能有: 二馆三中心,即官渡民俗博物馆、官渡民间绘画博物馆,非物质文化遗产展示中心、非物质文化遗产培训中心、官渡区非物质文化遗产保护中心。
——非物质文化遗产传习馆
自2010年至今,官渡古镇已经引进乌铜走银传习馆、官渡滇剧花灯传习馆(古渡梨园)、官渡饵块传习馆等三家常态传习、展示、互动项目
——街头非物质文化遗产项目技艺展示
针对较小的非物质文化遗产项目,官渡古镇通过严格审核、合理配置,将其安置于古镇的各街区,不但加强了对传统技艺的展示,同时也为传统技艺的互动和传承开辟了新平台(如:糖化、草编、捏面人、杨柳青年画等)。
2、官渡民俗博物馆
官渡区民俗博物馆位于官渡古镇二期H区,设在二楼的官渡民俗博物馆,通过丰富的图片、实物、宣传片等形式,以文化官渡、民生乐土;信奉乡俗、对话天地;生活习俗、顺应自然;劳作风俗、均衡生态;非遗大区、经典领衔,展示丰富的民俗文化,表现官渡以及昆明城乡已逝去或正在消失的民间习俗经典。
3、官渡民间绘画博物馆(多功能展厅)该馆位于官渡古镇二期H区,2008年,昆明市文化局授牌建立“官渡民间绘该馆位于官渡古镇二期H区,设在二楼的官渡民间绘画博物馆(多功能展厅),陈列有120余件官渡优秀民间绘画作品,常年免费开放。同时也举办、承接区内外非物质文化遗产展;各类美术、书法、摄影等文化艺术展;企事业文化、校园文化、小区文化等不同主题的文化艺术展。
4、云子棋馆(云子博物馆)
云子棋馆位于官渡古镇九转花街中段(古镇二期A2区),该馆是云南围棋工艺传承基地及围棋文化展示的会所。该馆主要接待高端比赛、小型会议、宴会、云子博物馆展览及云子商品展示等。
(二)商业运营
——200多家名特优商户已进驻古镇营业99%的商业面积实现了签约
紧扣特色建筑、特色商业、特色文化三条主线,对官渡古镇进行全方位的整体打造、招商、运营管理。打造出一个古滇文化体验、旅游、休闲、度假的质量官渡.特色文化上把反映官渡民俗民间风情文 化、饮食文化、节庆文化、历史典故、宗教文化充分发掘呈现在世人面前。官渡古镇在招商过程中,招商业态把控严格,价格控制合理,基本实现了预期的目标,达到一定规模。至2013年8月31日止,官渡古镇各街区已完全实现招商运营。总出租面积67700多平米目前,已签订有效合同200余份,业态包括餐饮、休闲娱乐、酒店客栈、土特产、精油养生、民间民俗工艺品、旅游商品等,9 8%以上的进驻商家目前都已实现了开业运营,古镇正从成功招商运营向品牌化运营快速迈进。对商户采取优胜劣汰的方式打造古镇整体形象,并定期对商户进行培训请专家指导,使古镇在商业运营上能够形成良性循环来不断提升古镇知名度和影响力。用发展与延续的模式开发古镇旅游业,走独具特色的旅游发展之路。官渡古镇的目标消费群定位于以商务游客、公务游客、本地白领、精英、小资情调人员为主,通过丰富的消费项目打造浪漫、时尚、休闲的场所,把来云南旅游的游客和本地贵客在白天和夜晚都留下来。
(Ⅲ)营销策划及形象推广策略
官渡古镇围绕政府“居住、休闲、养生、体验在昆明”的主题和“把昆明建设成国内外重要的观光、康体休闲和面向东南亚、南亚的国际度假胜地”的总体部署,精心策划,认真操作运营,推进旅游与文化结合,提升旅游质量和文化内涵,把官渡古镇打造成昆明独具特色和吸引力的旅游文化品牌,形成特色主题,有一定独创性。官渡古镇作为新昆明城市中心的一座大规模留存古镇,在全国罕见,这也是官渡古镇未来得以繁荣的最大优势。为打开古镇的旅游市场,我们进行了大力的推广活动,采取切实有效的措施开发古镇的旅游资源。通过与旅行社搭建良好的合作平台,聘请旅行专家指导古镇的旅游开发工作,开发古镇历史文化古迹资源价值,制定丰富的民俗活动,吸引游客,提高古镇经营人气。
古镇打造离不开各种活动的举办,通过举办活动,吸引昆明人及游客前往官渡古镇,领略老昆明的文化魅力,同时也感受官渡古镇带 来的与众不同的新的生活,旨在弘扬官渡的历史文化、展示民族风情,打造旅游品牌,推动文化产业发展,建设质量官渡。有利于丰富旅游业态,弥补古镇的缺憾,填补产品空白,提升旅游品位,增加一座城市的吸引力,完善昆明旅游集散地的功能,满足广大市民和中外游客体验式的精神文化需求。
官渡古镇发展到现在,有着独到的商业运营模式与形象推广策略。在形象推广上充分利用报纸、电台、广播、网络等平台进行全方位的对古镇加强旅游宣传。旨在突出官渡古镇历史文化底蕴,如贝丘文化、宗教文化、民族风情文化、民俗民间手工艺、节庆文化等把官渡古镇悠久的历史文化、厚重的文化内涵传递出去,提高官渡古镇的知名度和影响力。
Ⅱ、管理运营模式
根据国家4A级景区的各项标准结合官渡古镇目前的实际情况,官渡古镇的管理运营模式主要从以下几点来完善 :
(Ⅰ)旅游交通
1、交通设施完善,进出便捷。具有旅游专线交通工具。
2、有与景观环境相协调的专用停车场。且管理完善,布局合理,容量能满足游客接待量要求。
3、场地平整坚实,标志牌规范、醒目。
4、区内游览(参观)路线布局合理、顺畅,观赏面大。路面有特色。
(Ⅱ)游览
1、游客中心位置合理,规模适度,设施齐全,功能完善。咨询服务人员配备齐全,业务熟练,服务热情。
2、各种引导标识(包括导游全景图、导览图、标识牌、景物介绍牌等)造型有特色,与景观环境相协调。标识牌和景物介绍牌设置合理。
3、公众信息数据(如研究论著、科普读物、综合画册、音像制品、导游图和导游材料等)特色突出,品种齐全,内容丰富,制作良好,适时更新。
4、讲解员持证上岗,人数及语种能满足游客需要。讲解员均具备大专以上文化程度。
(Ⅲ)卫生
1、环境整洁,无污水、污物,无乱建、乱堆、乱放现象,建筑物及各种设施设备无剥落、无污垢,空气清新、无异味。
2、公共厕所布局合理,数量能满足需要,标识醒目美观,建筑造型与景观环境相协调。
3、垃圾箱布局合理,标识明显,数量能满足需要,造型美观,与环境相协调。垃圾分类收集,清扫及时,日产日清。
(Ⅳ)经营管理
1、官渡古镇管理体制健全,经营机制有效。
2、旅游质量、旅游安全、旅游统计等各项经营管理制度健全有效,贯彻措施得力,定期监督检查,有完整的书面记录和总结。
3、管理人员配备合理,高级管理人员均具备大专以上文化程度。
4、制定投诉处理制度,指派专人处理游客投诉,古镇范围内张贴投诉电话,让游客投诉无障碍,建立游客投诉处理记录档案。建立古镇宣传网络平台,借助网络大力宣传古镇,完善古镇网站建设。
5、为特定人群(老年人、儿童、残疾人等)配备旅游工具、用品,提供特殊服务。
昆明在文化旅游产业发展中起着举足轻重的作用。我们坚信,在政府各职能部门的高度重视和帮助支持下,官渡古镇一定能够成为扭转昆明作为外地游客中转站窘态的排头兵,用极具古镇特色的民俗民间文化和深厚的历史文化把游客留下来,推动全市、区的文化旅游实现由数量扩张到质量效益统一,由单一观光型向休闲度假、康体复合型旅游转型的跨越式发展。我们将不断摸索总结为官渡古镇的文化产业重现昔日的繁华盛景做出不懈的努力,同时也期待各级领导和媒体朋友给予官渡古镇更多的关注和支持。
昆明柯润企业管理有限公司
2015年1月
第二篇:对外函件标准格式介绍
对外函件标准格式介绍
对外文书是对外交往的书信形式,是进行对外交涉和礼仪往来的一种重要手段。各种文书均体现国家的对外方针政策和有关法规,所以起草和发送对外文书是政策性很强的工作。即使是一件纯属礼节性的函件,如果格式与行文不合常规,也可能引起收件人的误解和不愉快,如果文内有其他错误,则会造成更为严重的后果。因此,书写对外文书要求文字严谨、精练、准确,客套用语要合乎惯例,格式要美观大方,打印要整洁。
收到各类文书要尽快处理,切勿拖压,尤其是外交上的文书往来,收下回复或不予置理以至拒收退回,都反映一种政治态度。因此对外文书处理要十分慎重。一般情况下,除某些纯属通知性的文电外,应以相应的文书进行答复或复谢。
一、几种对外文书
(1)照会
照会分正式照会和普通照会两种。
正式照会由国家元首、政府首脑、外交部长、大使、代办、临时代办等人签名发出,并用第一人称写成。一般不盖机关印章。普通照会由外交机关(外交部)或外交代表机关发出,行文用第三人称,加盖机关印章,一般不签字。但有的国家要求加盖印章后再由使节或受权的外交官签名。正式照会和普通照会的区别还在于它们使用范围不同。
正式照会用于:1.重大事情的通知。如国家领导人的变更,大使、领事的更换,承认、断交、复交等事项的正式通知。2.重要问题的交涉。如建议缔结或修改条约,建议召开双边、多边国际会议,互设领事馆,委托代管本国财产,国家元首、政府首脑的访问以及其他有关政治、军事、经济等重要问题的交涉。3.隆重的礼仪表示。如表示庆贺、吊唁等等。4.为了表示对某一件事的特别重视,也有使用正式照会的。
普通照会用于进行一般交涉、行政性通知、办理日常事务、交际往来。由于外交文书日趋简化,普通照会的使用范围也越来越广,政府之间关于重要国际问题的来往,现在也多使用普通照会。
普通照会以同样内容普遍分给当地各外交代表机关的,亦称通告照会。例如,外交部用以向外交团发送各种事务性通知、规定、条例等照会,以及各外交代表机关用以通知大使、临时代办离任、返任,外交官到离任、例假日等。这类通告照会可油印,受文机关可写“各国驻××国外交代表机关”。
(2)对 外函件
对外函件(包括外交函件)形式简便,使用范围较广。国家领导人、外交人员以及各部门各机构写给外国相应人员与机构的书信都可采用这种形式。根据内容情况,凡属重要者,视为正式函件,凡属事务性者,视为便函。一般说来,领导人和外交代表之间的亲笔签名信即属外交函件。
(二)备忘录
备忘录是外交代表机关之间使用的一种外交文书,用来说明就某一事件、问题进行交涉时在事实上、立场上、法律方面的细节,或用来重申外交会谈中的谈话内容。可面交或送交对方,无客套语、致敬语,开头就叙述事实。在会谈或交涉中为了对方方便记忆谈话的内容或避免误解,可预先写成备忘录面交对方,也可在谈话后将要点用备忘录送交对方。为了叙述事实或陈述、补充自己的观点、意见或驳复对方的观点、意见,如果用照会过于郑重时,可使用备忘录。有时为了提醒某一件事,作为一种客气的催询,也可送交备忘录。
备忘录也可以作为正式照会或普通照会的附件。
面交的备忘录,不编号、不写抬头、不盖章;送交的则要编号、写抬头、要盖章。有的标上“备忘录”三字。
(三)电报
国家领导人、外交代表,各部门和机构亦常用电报同外国相应人员及单位进行文书往来。电报多用于祝贺、慰问、吊唁及各种事务性联系。抬头应写清受电人国名、地名、职衔、姓名,发电人亦应具职衔和全名或机构名称。
电报可直发收电人,亦可发有关国家外交部转或通过驻外使馆转交。
二、对外文书使用的要求
格式使用对外文书首先要注意格式,不要用错。如外长和外交代表使用正式照会,不要用普通照会的格式,非外交代表机构使用对外函件,不要用照会格式等等。人称人称要与文书格式相适应。正式照会、外交函件、电报均是以签署人的口气用第一人称写成。在正式照会中,一般不用“我们”一词,普通照会一般以单位名义用第三人称写成,称对方亦用第三人称,一般很少用“贵方”或“贵宾”等措词,而是重提受照机关的名称。以机构名义书写的对外函件亦用第三人称。
另外,签署者与受文者要相适应,即人对人、单位对单位。如:正式照会是对人,普通照会是单位对单位。在个人对个人的外交文书中讲究身份对等,如元首对元首,总理对总理,外长对外长。但也有特殊情况,如大使作为国家的全权代表可对外长、总理、元首,而代办一般只对外长。其他的对外函件可根据实际情况书写。
客套用语客套用语要与格式相适应。如普通照会开头的“×××向×××致意”这一客套用语不能用作个人函件中的开头语,非外交机关发的对外文书也不用这一套语,照会结尾的致敬语使用时要注意与双方的身份、关系和场合相适应。如,致代办处的文书一般用“顺致敬意”或“顺致崇高的敬意”;给外交部和大使馆的文书则一般用“顺致最崇高的敬意”。事务性的文书,亦用“顺致崇高的敬意”。
致敬语不能自成一页,应紧跟正文后另起一段。
称呼文书抬头即受文人的职衔、姓名等要全称,文中第一次出现职衔、姓名也要全称。第二次出现则可简称。(“称呼“详见第二章第九节)
国名文书信封和文中的抬头的国名等均用全称。文中第一次出现时用全称,以后可用简称。但有些国家由于情况特殊,如朝鲜民主主义人民共和国,德意志民主共和国,德意志联邦共和国,捷克斯洛伐克社会主义共和国等国家的国名则均须用全称。
有些国家由于发生革命、政变或其他原因,国名可能改变,须随时注意,不要写错。
译文对外文书一般以本国文字为正本。但为了使收件人能够确切理解文件的实质内容,往往附有收件国文字或通用的第三国文字的译文。在本国向外国常驻代表机关发送事务性函件,也可仅用本国文字,不附译文。较为重要的文书则附以译文为好(有的国家译文本上注有“非正式择文”字样)。各国套语用法以及行文格式与中文不同,翻译时应注意,要符合各种文字的用法。一般函电也可用接受国文字或通用文字书写。
三、我国对外文书格式范例
正式照会例一:代办介绍信 ××国外交部长×××阁下 阁下:
在中华人民共和国驻××国特命全权大使赴任之前,我委派中华人民共和国驻××国大使馆参赞(或×等秘书)×××先生为临时代办,办理建馆事宜。我现在向你介绍×××先生,请予接待,并对他执行任务给予一切便利。顺致最崇高的敬意。
中华人民共和国外交部长(签字)一九××年×月×日于北京
注:1.此介绍信需印正副本各一份,正本面交驻在国外交部长,副本面交驻在国外交部礼宾司长。
2.正本用带国徽、带外交部衔的照会纸印,副本用无国徽、无外交部衔的白照会
纸印。
正式照会例二:大使就任通知(××)××字第××号
××国特命全权大使××阁下 阁下:
我已于一九××年×月×日向××国主席(总统、国王)××阁下(陛下)递交了中华人民共和国主席×××阁下任命我为中华人民共和国驻××国特命全权大使的国书。
我在就任时,诚恳地向阁下表示,我将尽力同你建立良好的联系,以加强我们两国之间的友好关系。顺致最崇高的敬意。
中华人民共和国驻××国 特 命 全 权 大 使(签字)
一九××年×月×日于××
注:第二段措词可视不同情况作适当的变动。正式照会例三:转送电报(××)××字第××号 ××国外交部长××阁下 阁下:
在×××共和国成立××周年之际,我向您致以热烈的祝贺,并荣幸地送上中华人民共和国国务院总理×××阁下致×××国总理×××阁下贺电一则,请代为转交。电报全文如下:
“×××(首都名称)××国总理×××阁下:
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××。(电文)中华人民共和国国务院总理××× 一九××年×月×日于北京” 顺致最崇高的敬意。中华人民共和国驻××国 特 命 全 权 大 使(签字)一九×× 年×月×日于××
注:转送电报的照会,如电报内容在照会文中陈述,则也可略去电报的抬头与落款。如电报作为附件单印,则一般有抬头与落款。普通照会例一:申述态度(××)部×字第××号
××国驻华大使馆:
中华人民共和国外交部向××国驻华大使馆致意,并谨就×××问题申述如下: ××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××。顺致最崇高的敬意。
(盖外交部带国徽铜印)
一九××年×月×日于北京” 普通照会例二:通知协定生效(××)部×字第×× 号 ××国驻华大使馆:
中华人民共和国外交部向××国驻华大使馆致意,并谨通知如下: 中华人民共和国政府对一九××年×月×日在北京签订的中、×两国政府×××合作协定已履行了法律手续。鉴于××政府已于一九××年×月×日通知中国驻××国大使馆,××国政府批准了该协定,根据协定第×条的规定,该协定将自本照会发出之日起正式生效。顺致最崇高的敬意。
(盖外交部带国徽铜印)一九××年×月×日于北京 普通照会例三:大使临时离任通知
(××)×字第××号
各国驻××外交代表机关:
中华人民共和国驻××大使馆向各国驻××外交代表机关致意,并谨通知如下: 中华人民共和国特命全权大使×××先生阁下将在×月×日暂时离开××回国休假;在他离任期间,由大使馆参赞(×等秘书)×××先生担任临时代办,主持馆务。
顺致最崇高的敬意。(盖使馆带国徽铜印)一九××年×月×日于××
对外函件例一:复访问日期 ×××(首都名称)
××国政府总理×××阁下 阁下:
××大使×××先生阁下已经在×月×日转交了阁下的来信。阁下建议我去××访问的时间可以定在×月×日左右。这个时间对我是完全适合的,我完全同意。如果对贵国政府方便的话,我准备从×月×日起到×月×日,在××进行×天访问。我热烈地期待着同阁下会晤和访问贵国。
顺致最崇高的敬意。
中华人民共和国国务院总理(签字)一九××年×月×日于北京 对外函件例二:吊唁
××国驻××国特命全权大使××阁下 阁下:
惊悉××国×××××(职衔)×××先生不幸逝世。我谨代表大使馆全体馆员并以我个人的名义向你,并通过你向××国政府和×××先生的家属,表示深切的哀悼。
中华人民共和国驻××国
特 命 全 权 大 使(签字)一九××年×月×日于×× 对外函件例三:通知 ×字第××号
各国驻华外交代表机关:
我局根据我国有关部门的决定,现通知各国驻华外交代表机关如下事项: ×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××。
顺致崇高的敬意。(盖局印)
一九××年×月×日于北京 便函例一:应邀
亲爱的×××先生:
承蒙盛情邀请共进晚餐,甚为感谢。您提出的两个日期,如能定在×月×日,对我将合适。我期待着同您愉快的见面。祝您身体健康。×××(签字)
一九××年×月×日于×× 便函例二:婉拒
亲爱的×××先生:
蒙您邀请我观看××××演出,甚为感谢。可惜该晚我已另有约会,不能前往观看,深为抱歉。祝您愉快。×××(签字)
一九××年×月×日于×× 备忘录例一:对外表态
×××总理致××国总理×××的备忘录
一、中国政府欢迎并且支持一九××年×月×日至×日在××举行的××××会议为促进中×两国解决××问题所作的努力。
二、××××××××××××××××××××××××××××××××××××。
以上两点只在中×双方官员会晤以前和会晤期间有效,不影响双方官员在会晤中提出的其他建议和作出的最后决定。
一九××年×月×日于××
注:此件是作为照会附件发出的备忘录。备忘录例二:陈述意见 备 忘 录
根据××国政府关于签订××××协定的建议,中国政府表示同意进行签订该项协定的谈判。
中国政府的意见,在××××协定中应包括下列各款: ×××ׄ„
„„„„
当然上述各款可按双方愿望补充或变更。请将上述事宜转达贵国政府。一九××年×月×日于×× 注:此件为面交备忘录 电报例一:贺电
×××(首都名称)
×××共和国总统×××阁下:
在×××共和国独立××周年的时候,我谨向阁下表示祝贺。祝贵国繁荣昌盛,人民幸福。中华人民共和国主席××× 一九××年×月×日于北京 电报例二:慰问电
×××(首都名称)
××共和国总统××阁下:
惊悉阁下因车祸负伤,谨向阁下表示诚挚的慰问。
中华人民共和国国务院总理 ××× 一九××年×月×日于北京 电报例三:祝寿
××××(首都名称)
××共和国 ××协会主席×××先生:
在您××岁生日的时候,我代表中华全国××学会,并以我个人的名义,向您表示衷心的祝贺。祝您健康长寿。
中华全国××学会主席 ××× 一九××年×月×日于北京
四、名片
名片一般为10公分长,6公分宽的白色卡片。夫人名片规格略小。也有夫妇印同一名片的。外国习惯,姓名印在中间,职务用较小号字体印在姓名下面。我国习惯,职务用较小号字体印在名片左上角,姓名印在中间。如同时印中外文,则一面为中文,另一面为外文。外文按国际习惯排印。商业用名片则除姓名、职务外,尚印有办公地点、电话号码,以及寓所地址等等。单位名片只在中间印机关名称。名片样式如下:
中华人民共和国××部副部长
× × ×
中华人民共和国××部
× × ×
Vice-Minister of × × of the People,s Republic of China
××××公司总经理
× × ×
××市××路××大楼105室(公司)758970(住宅)754132 国际上,使用名片比较普遍,主要是作自我介绍之用。
外交场合也可用名片作为简单的礼节性通信往来,表示祝贺、感谢、介绍、辞行、慰问、吊唁等等。使用时视不同用意用铅笔在名片左下角写上几个表示一定含义的法文小写字母。例如,祝贺对方国庆或其他节日,在名片上注上p·f.(敬贺)。也可以在名片上写上几个字,或简短的一句话,如“承蒙祝贺春节,谨致谢意”。在我国内使用,也可以写中文。
五、几种外文缩写及其含义
1.敬贺p·f.(POUR FELICITATION)2.谨唁p·c.(POUR CONDOLEANCE)3.谨谢p·r.(POUR REMERCIEMENT)4.介绍p·p.(POUR PRESENTATION)
(介绍时,介绍人名片上写p·p.,后面再附上被介绍人的名片)5.辞行p·p·c.(POUR PRENDRE CONGE)
6.恭贺新年P.F.N.A.(大小写均可)(POUR FELICITER LE NOUVEL AN)7.谨赠(不用缩写,英法、俄三种文字均写在姓名上方,中文写在右下方。)英文 With the compliments of ××× 法文 Avec ses compliments 俄文 C ybaBaжeниeΜ
第三篇:湖州南浔古镇介绍
湖州南浔古镇介绍
位于浙江湖州市,地处杭嘉湖平原腹地,是浙江省历史文化名镇,老区面积1.2平方公里,其中一条市河穿镇而过。 古老的石拱桥、夹河的小街水巷、依水而筑的百间楼民居。依旧是旧日的模样,中西合壁的巨宅宏厦、庭院里古松翠柏显示她经历的岁月。北面是太湖,东与江苏省交界,距苏州市仅51公里,乘中巴车12元,途中经过著名水镇同里。 据《江南园林志》记载以一镇之地,而拥有五园,且皆为巨构,实为江南所仅见。 南浔名胜古迹众多,与自然风光和谐融化,既充满着浓郁的历史文化底蕴和灵气,又洋溢着江南水乡古镇诗画一般的神韵。 南浔自古以来文化昌盛,人才辈出,书香不绝。明代时就有九里三阁老,十里两尚书之谚。仅宋,明,清三代,南浔就出了进士41名。 南浔建镇已有745年历史,明万历至清代中叶为经济繁荣鼎盛时期,南浔历史文化悠久,从宋至清共出41名进士。著名的名胜古迹有嘉业藏书楼、刘镛的庄园小莲庄、张静江故居、张石铭旧居、百间楼和宋代古石桥等。
湖州南浔古镇特色
南浔自古以来便是湖州的经济文化重镇,自两宋时期便以盛产优质生丝闻名,明清时期成为典型的江南丝绸市镇,出产的辑里丝成为皇家织造的指定原料。近代,以上海开埠为契机,南浔较早地受欧美文化的影响,丝商迅速崛起,涌现了刘镛、顾乾麟、庞元济、张静江、金城等一批重要历史人物。南浔古镇内拥有嘉业堂藏书楼及小莲庄、南浔张氏旧宅建筑群、尊德堂、大运河(江南运河南浔段、南浔丝业会馆及丝商建筑)等5处全国重点文物保护单位,庞氏旧宅、南浔粮站总粮仓、通津桥、洪济桥、颖园、述园快阁、董氏世德堂、寿俊堂等11处市级文物保护单位,兴福桥、通利桥、新民桥等3处市级文保点,生计米行、刘氏景德堂旧址、周庆云旧宅等21处历史建筑。古镇内传统民居清丽典雅、别致内蕴,大宅园林在中国传统建筑形式中,大胆而巧妙地渗透和融合西方建筑风格,形成了一种独特的.中西合璧的江南宅第建筑艺术。
湖州南浔古镇景点介绍
百间楼
百间楼位镇东北侧,沿老运河东、西两岸建造。相传是明代礼部尚书董份为他家的保姆仆人居家而建。始建时约有楼房百间,故称百间楼,这一名称一直保存至今。百间楼的特色是依河立楼,顿河道蜿蜒逶迤,有石桥相连。楼房为传统的乌瓦粉墙,形成由轻巧通透的卷洞门组成的骑楼式长街。
整条百阁楼街房舍连排,侧墙相接。房舍间山墙高耸,有做成云头;有做成观音兜式;也有做成三叠马夹墙式,高低错落,白墙黑瓦,饶有风情,沿河街屋黑瓦之下,民革梗楼窗,底屋多有披檐,又一层黑瓦,再下是桂廊河沿,轻巧通透,洋隘着水乡居居的灵气。
张静江故居
张静江故居建筑是典型的江南宏门豪宅风格。一进们便是正厅尊德堂,是张家用来接待客人的,堂中挂有字画供游客观赏。边厅为双层结构,冬暖夏凉。二厅、三厅里陈列着反应张静江生平事迹的各种照片、书札、任命状等文物,另有孙中山、宋庆龄、何香凝、于古任、陈布雷、蒋介石等名人手札的影印件以及往来信件。
百船坊
南浔百船坊(展馆)按历史所记载,精心设计构建而成。以江南水乡的舟船为主,精心制作出中国传统六大类船型,阐释了中国船文化的内涵,具有极高的艺术欣赏价值和收藏价值。百船坊(展馆)本着立新意、知识广、有特点的原则,采用实物、模型、油画等手法把水乡风情展现在人们眼前,并注重知识性、趣味性、参与性,集参观、收藏、参与体验为一体的古船文化馆。
嘉业藏书楼
嘉业藏书馆是由南浔四象之首刘墉的孙子刘承干于1920年至1924年建成,是全国重点文化保护单位。因清朝溥仪皇帝题赠钦若嘉业九龙金匾而得名。总体设计为中西合璧园林式布局,寓肃穆的书楼于幽雅的园林之中。最盛时有藏书60万卷,共约16万册,其中不少为海内外秘籍和珍本。
求恕里
求恕里是嘉业堂藏书楼主人刘承干于1930年所建别墅。刘承干一生淡泊名利,不求仕进,即使到了晚年家道没落也坦然自得,故以求恕居士自居。他在上海储书之所名求恕斋,南浔别墅称求恕里。属于典型中西合璧的建筑,整个结构是以门房、甬道、西洋门楼、卷门、庭院和独立的楼厅相结合。
小莲庄
小莲庄,又称刘园,是南浔五大名园之一。园林以荷花池为中心,依地形设山理水,形成内外两园。内园是一座园中园,处于外园的东南角,以山为主体。仿唐代诗人杜牧《山行》之意,凿池栽芰,叠石成山。山道弯弯,半山苍松,半山红枫,枫林松径,山路回转,小巧而又曲折,宛然一座大盆景。此园与外园以粉墙相隔,又以漏窗相通,似隔非隔,内外园山色湖光,相映成趣。外园以荷池为中心,池广约十亩,沿池点缀亭台楼阁,步移景异,颇具匠心。
刘氏梯号
刘氏梯号,又称崇德堂,俗称红房子。崇德堂总体建筑由南、中、北三部分组成。中部建筑以传统儒家文化思想理念的厅、堂、楼为主体,最有特点的是南、北部中式建筑融入西欧罗马式建筑,其中北部欧式建筑立面尤为壮观,大宅高达恢宏,以精美的砖雕、木雕、石雕见胜。
广惠宫
广惠宫是南浔古镇一处源远流长富有地域文化色彩的道教建筑遗存,是南浔镇知名的道观。始建于北宋治平年间,迄今已有上千年的历史。殿内祀奉道教最高神三清神像,始称广惠宫。后因元末农民起义领袖张士诚曾在此修粮仓,占广惠宫为行宫,俗称张王庙。
去广惠宫游玩的朋友请注意,如果宫内有道士让你捐钱消灾祈福之类的,都不要相信,这些纯属骗钱之举。
张石铭旧宅
张石铭故居,前院是中国传统厅堂,后院却是西洋风格建筑。整个大宅巧妙地将典型的江南传统建筑风格和文艺复兴时期的西欧建筑风格融合了在一起。大宅气势恢宏,富丽典雅,风格独特,可称江南最大的具有中西合璧建筑风格的私家民宅。
第四篇:大阳古镇介绍
大阳古镇介绍
山西省泽州县大阳镇位于县境西北部,距市区22公里处。为北纬3539,东经11247。东与泽州县巴公镇为邻,西南和巴公镇陈沟工作站相连,西与下村镇毗邻,北和高平市马村镇接壤。行政区域总面积为52。58平方公里,占泽州县总面积的2。38%。全镇辖28个行政村,108个村民小组,26个自然村,现有村民7945户(其中有回族22户),28242人(非农业人口3272人)。
大阳镇区包括东大阳和西大阳两个自然村。东西长约5公里,南北宽约3公里,总面积15。58平方公里。居名 3214户,人口15696人。由于村大人多,故有山西第一村之称。
仕官文化
明清时期经济极度富裕的大阳,文化事业也突飞猛进,科甲昌达,俊才辈出。有官不到大阳夸,大阳出了三斗三升芝麻官。这些民谣都真实反映了当时大阳的社会现实。明清时,大阳镇出的状元、进士、举人人数在当时山西省92个县的乡镇中为之冠;甚至有七十余县比不上大阳一镇;和江南名镇相比,大阳镇也毫不逊色。大阳官员在遇到朝政斗争时,不趋炎附势,不同流合污,而是淡泊自如,刚正不阿,一派廉介儒雅风度。
商业文化
明清时期,大阳经济发展达到鼎盛,是全国制针业的中心,人称九州针都。大阳的针,供应着这个大国的每一个家庭,并且远销中亚一带。这使得大阳人走遍全国,走向世界。大阳商号众多,其商品形成了大小不等层次多的辐射圈。一是钢针,除供应国内市场外,还远销海外;二是铁货,行销河南、河北、山东、内蒙、陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆等地;三是粮食。其市场覆盖潞安府及泽州;四是煤炭、日用杂货。当时的窑歌、炉歌、卖针歌的出现,商会活动的场所关帝庙和标志运河商贸文化的'金龙四大王庙的修建等,都是浓郁的工商业文化特点,,同时,也体现了走出去,引进来开放性的大商业特点。
诚信为本,义中取利,义中取和,和气生财,团结进取,讲义气、讲相与、讲邦靠等等是大阳工商文化的核心内容。大阳工商业文化的讲读书、重科举、学而优则仕,这是不同于其他晋商学而优则商的文化特点。
冶炼文化
大阳铁矿富集且品位高,冶炼铸造业历史悠久,可以上溯到春秋战国时,据清初学者毕振姬考证,古代著名的阳阿剑就产自于此。打铁花也是大阳镇当地一种具有地方特色的娱乐活动。把熔化了的铁水,用勺子舀起抛出,再用板对着铁水打向夜幕中,形成千点万星铁雨火花,煞是奇观。到了明清时,大阳的冶炼铸造技术更为精湛,出现许多铁货名品,在追求利润最大化和产品附加值极度增高的过程中,制针业脱颖而出。辉煌的工艺,灵光的智慧,大阳制针一枝独秀。
第五篇:公司对外介绍 英语对话稿
B: Mr Black, nice to meet you.A: Nice to meet you, too.B: Welcome to our company.I’m …, sales representative from our institute.It’s a great honor to introduce our institute to you.I wish your visit will be fruitful and happy and lead to further cooperation between us.A: I hope too.I know very few about your company in Tanzania, would you mind give me a detailed introduction about your company? B: Yes.Our company, Harbour and Channel Survey &Design Institute, HCI in short, is one of sub-companies of CRCC.Listed in Hongkong and Shanghai, CRCC is one of the world’s most powerful and largest integrated construction group, is the largest engineering contractor in China, also China’s largest overseas engineering contractor.So you can be fully assured to do business with us as we have strong financial support from mother group and reliable credibility.A: Wonderful.Your company sounds good in the construction industry, What’s your business scope? B: HCI can independently provides service of the planning, consultation, design, project contracting, survey and research of harbour, channel, ship repair and building yard, navigable structure etc.which got good appraise from the clients.A: How about your quality management? I think it is important to the project.A good project management can bring good benefits, at the same time, the quality of engineering is good too, but on the contrary, poor management will lead to poor project.B: Absolutely.HCI always pays high attention to quality control, regarding quality as the lifeline of the company.HCI passed the certification of Quality Management System Iso 9001.HCI possesses Class A qualifications for waterway transportation and engineering survey and Class-A qualification for consultancy of harbour, river and sea engineering.Since its founding in 1984, HCI has undertaken more than 400 projects and has won over 40 national and provicial level awards for the works performed.A: what’s your human resource strength? For a company, human resource is more important than equipment.Most of project requires a lot of professional and technical personnel.B: I totally agree with you.HCI has a full range of disciplines and a powerful technical strength.Of all 120 staff members, over 80% are technical people, 35% senior engineers , 38% engineers.17% associate engineers.A: Ok, you know the competition in construction industry is fierce at present, your company must have some sustainable development measures.Can you tell me your prospect? B: With the economic globalization, we start to conduct technical exchanges and cooperation with compnies from quite a number countries and regions, including Tanzania, Papa New Genea, Indonesia, Tailand, Hongkong and Macau.We are confident in the future overseas engineering market and welcome the foreigner partners like you to conduct cooperation with us.A: I’m interested in your overseas project.How do you do it when have overseas project? B: Well, we have three main production departments: harbour, channel and survey and a planning and operating department which is responsible for market development, customer service and coordination pf customers and production department and so on.Briefly, once we get an oversea project, we’ll promtly select expeienced technical staff from these 4 departments to form a temporary division to carry out the work.We mainly conduct the preliminary work for a project such as on-site survey and preparing preliminary report for empoyer’s reference and technical consultancy during the engineering construction.A: I see.So, what’s your job? The better understanding of each other will contribute to our cooperation.B: Well, I work mainly as interpreter in oversea business division of planning and oparation department.My main task is to translate all kinds of documents such as letters, emails, reports,etc.and interaction with customers by email, phonecalls meeting and visit.and other officework assigned by my head of department on a daily basis.A: That sounds good.It is a very important position, we will have more contact if you have any project in our country B: Mr.Black, for our further succssful and pleasant cooperation, proper business courtesy is important.Could you give me some suggestion to the special business etiquette I should pay attention to if I go to work in your country?
A:Yes, well, local beliefs remain prevalent in custom and culture while Most Tanzanians believe in Islam or Christianity.So do not use left hand when eating, or touching another person.No “13” means to bring bad luck and pork is a taboo is some areas.It’s rude to let the bottom of one’s foot point at someone.B: what’s about your meeting etiquette? A:For the business meeting manner, I suggest:
1、best to show up on time for a meeting even though you may end up waiting.2、Higher ups are usually greeted first, then other men and lastly women.3、Small talk and greetings are an important aspect of Tanzanian society and you should start every meeting by greeting.proper topic include family, children, home, work, etc.B: Thank you Mr.Black, your suggestion is very useful for us.Next I will show you the offices arounds and then we will have a welcome banquet for you.A: Thank you for your kindness.