第一篇:黄梅县小农水重点县工程建设情况汇报(第1期)02
创新实践 从高设标
志争一流
黄梅县小农水重点县2010年工程建设情况简报
按照省厅批复建设方案,黄梅县小型农田水利重点县2010年项目区安排在分路、新开等2个乡镇的16个村实施。按规范程序,该项目进行了公开招投标,确定了施工中标单位,高要求完成了前期各项工作。2010年11月4日,黄梅县政府组织召开了全县小农水重点县2010年工程建设动员会议,充分认识、分析了重点县建设的重要性、复杂性、紧迫性,部署、安排了重点县建设任务,提出了创新实践,从高设标,“保四争三”、“争创楚天杯”的建设要求和目标。11月6日,工程正式开工建设,12月1日,项目部组织设计、监理、工程项目经理、技术负责人、现场施工管理人员一起对工程施工情况进行拉练检查,三个标段基本步入正轨,总体情况良好。现汇报如下:
一、工作积极主动,指导思想明确。按照县政府提出的年度建设目标,施工单位编制了详细的施工组织设计和周密的施工进度计划,精心调配施工技术人员,优选施工班组,上机械,备电源,为工程顺利开展打下了坚实基础。截止目前工程完成情况为:
1标:施工班组3个、施工人员共70人、集中拌料场2处、砼拌和机4台、发电机3台、振捣器5台、挖土机2台、运输车 1 辆4台、铲车1台,钢模90m;共完成土模共5965m,钢筋绑扎共2600m,底板浇筑2200m,墙身浇筑3450m,完成分水口35处。
2标:施工班组7个、施工人员共87人,集中拌料场1处,临时拌料场2处,砼拌和机3台,振捣器7台,挖土机1台,运输车辆3台,铲车1台,发电机7台。钢模200m,2m活动钢模3套,木模50m;共完成土模共7945 m,钢筋绑扎共4000m,底板浇筑4861m,墙身浇筑5842m,完成分水闸3处,放水口68处。
3标:施工班组4个、施工人员共72人,集中拌料场1处,临时拌料场2处,砼拌和机2台,振捣器6台,挖土机1台,运输车辆3台,发电机4台。钢架钢模100m,活动钢模1套。完成土模共6458m,钢筋绑扎共2048m,底板浇筑1808m,墙身浇筑3838m,完成放水口26处。
二、严格按照程序,质量措施过硬。在建设过程中,建办严格要求“质量、进度、形象、资料”四同步,监理严格控制施工程序,严把质量关,每道工序完工后必须经现场监理、建办管理人员验收签字认可后才进入下道工序施工。2标作为在我县召开的全市农田水利建设会议的一个现场参观点,施工单位大禹公司积极配合,提前开工,精心布置现场,高标准、高质量施工,为我县全市农田水利建设会议现场增添了一个亮点,得到了全市农田水利建设会议的好评。
三、积极创新实践,相互学习气氛浓厚。按照形象和质量同步要求,砼工序中模板安装至关重要。在施工过程中,施工单位相互学习,不断总结经验,不断创新、改进施工方法。一是舍得投资,确保外观质量。三个标段木模全部更换为钢模,并由铁 2 丝绑扎改为活动钢套钳夹。目前1标有钢模90m,2标有钢模200m、2m活动钢模3套,3标有钢模100m,活动钢模1套;二是用尽心思,大胆创新。1标想尽千方百计,不断在实践中创新,由模板涂油改为模板帖薄膜,既确保外观质量,又提高施工进度。
下段,各参建单位,特别是施工单位要进一步增强工程建设的紧迫感和责任感,要再上措施,再加力度,上足人员,增加施工班组,全力以赴,确保2011年3 月底保质保量按期完成主体工程,努力实现“保四争三”、“争创楚天杯” 的建设目标。
黄梅县小农水利重点县建设管理办公室
二〇一〇年十二月一日
第二篇:小农水汇报材料
尊敬的各位领导、专家大家好:
我公司于2011年11月4日中标湖南省醴陵市2011年小型农田水利重点县建设项目。为实现工期、质量、安全和成本目标,同时便于科学地管理和施工,我们将按项目法施工的原则于2011年11月5日成立以张雪梅为项目经理的“醴陵市2011年小型农田水利重点建设县建设工程项目经理部”。
2011年醴陵市小型农田水利重点县建设中标价为960万元,经业主、监理、施工单位三方确定增加工程量108.8万元,合计1068.8万元。主要涉及均楚、东富、黄泥坳、船湾、泗汾、神福港、清水江等7个乡镇办事处。涉及金山、大龙洲、老湾、长岭坳、荷叶坝、伏龙、东富、西林、横店、船湾、湾塘、神福港、清水江等13个行政村,规划面积2.3万亩。在涉及与当地居民联系交流中,我公司在本项目中争取了当地居民的积极支持与理解,做到了与当地居民零冲突、零投诉的目标,为本项目施工提供了很大的便捷。同时在安全方面,我公司组织了对施工人员的 安全培训,配置了专职安全员,在施工现场采取了一系列安全保证措施,从而在本项目中实现了零事故率的目标。
本工程于2011年11月9日开工并于2012年3月21日完工,工期共计130天,满足招标文件要求工期。在冬季、雨季施工期间,尽管施工难度加大,但我公司积极采取了一系列的措施,例如:加强技术人员培训,加强对施工技术交底等。从而保证了工程如期完成。
本项目完成了末级灌溉渠系改造475.5Km,渠系建筑物新建794处,改造476处,小型水源工程塘坝改造985处,小型引水堰闸改造209处,小型灌溉泵站跟新改造179处,更新机组179套,改造装机826Kw,水轮泵改造47处。土石方46.78万m³,砌石3.96万m³,砼和钢筋砼6.57万m³。保质保量的完成了投标所要求的工程量。
本项目中我公司严格按照水利水电工程质量管理的有关规定施工,采取了一系列的质量保证措施,如:严格执行“三检制”、单元工程质量等级评定表、施工原始记录、原材料出厂证明及实验报告等。我公司积极配合业主、监理及时对施工现场和工程质量进行检查,切实做到了现场施工符合规范、规程、技术质量标准和技术规定。从而保障了在本项目中未出现任何重大工程质量事故。工程质量达到了合格标准。
通过对2011年醴陵市小型农田水利重点县建设,我公司工程管理水平再上新台阶,工程面貌发生了显著变化。但也存在一些问题,请各位领导、专家批评指导,谢谢大家。
第三篇:小农水建设方案
第一章
项目区基本情况
1.1
自然概况 1.1.1 地理位置及范围
调兵山市(县级市)是在铁法煤田建设初具规模的基础上,于1982年9月建立起来的新兴煤炭工业城市。它地处辽河平原北部,距铁岭市区35公里,西距沈阳市法库县5公里,位于铁岭、法库两县之间,地理位置在东经120°21′31″-123°41′52″、北纬42°20′31″-42°33′19″,地势平坦、交通方便,煤炭资源丰富。区域面积263平方公里,南北长23.7公里,东西宽20.6公里。
全市耕地面积19.1万亩,其中:中低产田10万亩。项目区所在地兀术街街道施荒地村位于调兵山市区东南,该村有户数713户,人口2100人,土地面积6500亩,耕地面积5800亩,水田3000亩。
1.1.2 水文气象
1、水文:本地属北温带半湿润大陆性季风气候,年积温2977—3300℃,年平均温度6.7℃,年平均降雨量619.5毫米,日照超过2600小时,无霜期150天,雨热同季,四季分明。根据季节分配为:冬季23.7毫米,春季为91.5毫米,夏季为388.4毫米,秋季为115.9毫米。在月分配上以7月份降水量为最多,平均值为176.8毫米,占全年降水量的28.9%。生长季节(4-9月份)降水总量为543.2毫米,占全年总降水量的88.9%。
2、气温:多年平均气温为6.7℃,相对湿度62%。7月气温为最高 月份,平均气温为23.8℃;1月份气温最冷月份,平均气温为零下18.3℃,气温年较差为37.1℃。无霜期为160天左右,初霜9月30日,终霜5月2日,封冻层厚度为1.2米左右。
3、日照、光辐射及蒸发量:多年平均日照为2,787.6小时,年较差649.1小时,生长季节(4-9)日照为1,511.3小时,占全年日照总时数的54.2%,可满足作物生长需要。光辐射多年平均值为136千卡每平方厘米。陆面蒸发量为455毫米,水面蒸发量1,915毫米。
4、季风:我是大风日较多,6级以上年平均出现67.8次,8级以上平均出现37.8次,其中以春季西南大风居多。
1.1.3 地形、地貌及土壤
项目区为丘陵地区,土壤属棕土壤。调兵山市地势西南高东北低,整个地势由西南向东北倾斜。西部有绵亘起伏的喇嘛山脉贯穿南北,南部有孤山子等山地和丘陵,形成了西高、东低的低山~兵陵~平原的地貌类型,大致分为西部石质低山丘陵和东部土质平原区。根据1983年铁法市土壤普查资料统计,我市土壤分4个土类、16个土属、31个土种。其中:以棕壤土类为主,面积为189,150亩,占总土地面积的58.7%,分布在中南部的平原地区;次之为草旬土类,面积为117,762亩,占总土地面积的36.6%,分布在西部山区谷地和东部冲积平原地区;沼泽土和水稻土类面积为15,274亩,分布在王河沿岸的低洼易涝地区,PH值为6.5~7.5,呈微碱性反应。全市土壤平均有机质含量为1.97%,含氮量为0.128%,速效磷7.76ppm。
1.1.4自然灾害 1980年以来,调兵山市遭受较大洪涝灾害两次,分别是1985年和1994年,项目区所在地受洪涝灾害影响小;调兵山市主要自然灾害为旱灾,1990年以来旱灾发生频繁,项目区受干旱影响大,农业生产损失较重。
1.2 社会经济状况 1.2.1人口、劳力
调兵山市现有3个镇,2个街道,辖8个工人居住区,34个行政村。现有人口25万人,其中城镇和非农人口18.9万人,占75.6%,非农业人口占相当大的比重;农业人口6.1万人,占24.4%,农村劳动力1.7万人,农业劳动力0.9万人。
1.2.2 土地利用现状
调兵山市区域总面积39.3万亩,其中耕地19.1万亩,占50.7%,有林地及果树5.8万亩,占14.8%,牧草地1.5万亩,占4.3%,城镇村及工矿、交通用地8.5万亩,占21.5%,水域面积21.万亩,占5.3%,未利用地1.35万亩,占3.4%。
1.2.3 农业生产水平
项目区的老水田属于90年代开发建设的水田灌区,灌溉设施落后。水田灌溉以一家一户的小井为单位,提水效率低下仅为70﹪,项目区老水田输水渠道均为土渠,灌溉水跑冒滴漏严重,水资源利用率为65﹪,渠系水利用率低,不仅浪费宝贵的水资源,而且浪费了人力、物力、电力,造成单位成本非常高。
1.2.4 地方经济与农民收入 全市2007年经济指标为:地区国内生产总值22亿元,其中第产业增加值2.49亿元,第二产业增加值7.01亿元,工业增加值5.81亿元;全社会固定资产投资总额21.9亿元;城镇居民家庭人均可支配收入9890元,农民家庭人均纯收入4601元;全市粮食作物播种面积15.36万亩,粮食作物产量8.15万吨。
1.2.5农业水利科技服务体系状况
农业科技力量较为雄厚,项目区所在乡镇现有初级以上农业科技人员15人,其中农业9人,畜牧业4人,其他2人。成立了以镇农业技术服务站为中心的镇村两级农业科技服务体系,共有农业技术服务站点 3处。
调兵山市水利科技力量较为雄厚,水利局成立了规划设计室,现有工程师10名,助工3名。近几年,为农业开发部门进行了大量节水灌溉工程设计,积累了丰富的经验。在节水灌溉的技术服务上,基本形成了以水利站为中心的镇村两级水利服务网,水利局每年都要定期举行培训班,对镇村相关人员进行技术培训,大力推广节水灌溉等先进水利技术。
1.3 项目区基础设施状况
1.3.1 水利骨干工程现状
项目区所在地现有机电井65眼,排水站5处,排涝标准为10年一遇。境内属辽河水系的王河、新开河,防洪设计标准达20年一遇,防洪有保障。
1.3.2 农业机械及农机服务设施 项目区农业机械水平较高,现有农业机械设施15台,水稻牧草收割机2台,打捆机3台,可以满足水稻收割的需要。
1.3.3 交通与电力
境内有沈环线公路通过,铁煤集团的企业铁路线贯穿南北,交通十分方便,东北电网供电,电力资源充裕。第二章
项目区小型农田水利工程现状
2.1项目区的基本情况
项目区位于调兵山东南的兀术街街道施荒地村,该村总人口0.21万人,农业劳动力0.07万人,总耕地面积0.58万亩。正常年景粮食产量266万公斤,其中水稻产量为360万公斤。
项目区原有水田灌溉为井渠结合灌区,今年该村利用城市污水处理厂经过净化的中水作为水田灌溉水源,该污水处理厂日处理污水2.7万吨,分配给水田用水量日供水可达到0.7万吨,灌溉水保证率可达到90%,可完全满足灌溉需要。项目区的渠系工程由11条支渠、1条排水干沟组成。支渠总长10.2公里,排水干沟总长2公里,渠系内现有配套建筑物14座。灌区的绝大部分渠系工程及建筑物均为临时工程,工程标准低、质量差,工程不配套,整个渠系工程均为土渠。为此实施混凝土防渗衬砌十分必要。
2.2项目区农田水利工程存在的主要问题。2.2.1.干支渠淤积渗漏严重,输水困难。
项目区的灌溉渠系工程经过多年运行,干支渠渠道的淤积情况较为严重,造成整个渠系输水能力降低,同时由于95%以上的干支渠没有采取任何防渗工程措施,渗漏水现象严重,渠系水利用系数偏低,造成用水定额偏高,水资源浪费严重。
2.2.2灌区渠系建筑物老化失修,不配套,影响工程效益发挥 目前渠系骨干建筑物存在的主要问题:
1、渠系工程建筑物破坏严重。由于绝大部分建筑物是二十世纪七十年代民兵在会战时建设的,标 6 准底,质量差,加之二十多年的运行,其完好率目前仅为50%左右。
2、工程不配套。由于项目区多年来以各乡镇村屯自己开发为主,缺乏统一的规划设计,工程建筑物不配套,造成灌排不畅,调配水困难,水量浪费严重。
2.3项目区现行工程管理体制
调兵山市2009年中央财政农田水利工程计划改造水田灌溉面积0.3万亩,位于调兵山东南的兀术街街道施荒地村,改造前为井渠结合灌区。由于目前我市农村实行的农业生产方式均为家庭联产承包责任制,项目区内每个农户水田面积少则几亩,多则几十亩。根据我市实际情况,为便于灌区改造后的运行管理和维护,项目建后管理适宜采用农业合作社管理模式,以地块为单元,由项目所在村委会组织农户实行联户对渠道、水源井等灌溉设施进行统一管理、维护,从而达到工程设施长效运行,保证工程最大限度发挥效益。
2.3.1具体管护模式:
在项目实施后,由项目所在村委会组成项目区管护领导小组,成员3~5名,组长由村委会主任担任,主要负责组织农户实行联户或单户管护灌溉设施。在项目区管护领导小组的组织领导下,以项目区地块为单元,实行联户或单户管理。水利部门实行行业技术指导和监督。
2.3.2项目管护责任
调兵山市水田末级渠系改造项目实施建成后,将本着“谁受益、谁管理、谁负责”的原则,在水利部门的指导下,建立健全推行由村委会具体组织,实行联户或单户管理的方式管理。及时明确产权,办理固定 7 资产交接手续,建立健全管护制度,落实项目管护责任,落实到户到人,实行制度上墙,责任到人。
2.4 工程供水水源状况
项目区水资源总量7304万立方米,地表水4484万立方米,地下水2820万立方米,可供水量4514万立方米,可供开采的地下水2256万立方米,地表水2558万立方米。项目区为第四纪地质层覆盖,其岩性多为石英岩,长石次之,地层厚度多在8-35米之间,从上到下一般为粘土、砂土、细砂、中砂及部分砂砾层,地下水埋深在7-15米之间,为第四纪潜水,渗透系数6-29米/日,地下水为河流及降水补给,地下水水质较好,没有污染。
工程供水水源为城市污水处理厂的中水作为水田灌溉水源,该污水处理厂日处理污水2.7万吨,分配给水田用水量日供水可达到1.7万吨。水田泡田定额每亩80立方米核算,3000亩水田泡田期间用水量为24万立方米,泡田期间可供水量(按15天计算)为25.5万立方米,供水量大于泡田期需水量,同时该项目原有小井16眼,也可作为补充灌溉水源,故工程供水水源可完全满足灌溉需要。
工程水源水质也满足灌溉需要。经检测,该水源水质符合国家技术监督局、国家环保局1992年发布的国家标准CB5084-92《农田灌溉水质标准》,满足水田灌溉用水要求。
第三章
工程建设内容、标准及布局
3.1建设范围、布局 3.1.1建设范围
2009调兵山市中央财政农田水利工程规划落实在调兵山东南的兀术街街道施荒地村,工程建设范围为占地面积0.3万亩,水田地块南北长1500米,东西长1150米。
3.1.2建设布局
水源布置:为充分利用当地城市污水处理厂中水水源,规划建设取水涵闸1座,闸门为木板闸门。
灌溉渠系布置:根据本次改造项目的规模、面积,渠系共控制灌溉面积3000亩,属于小型灌区。故本次规划设计渠系布置形式采用斗、农渠两级固定渠道布置。
斗渠道随地势布置,共2条长2.7公里,布置在地势较高的地块南侧。比降采用自然比降为3‰,采用半填半挖渠道。斗渠与农渠交汇处设斗门20座。
农渠为直接向格田输放水的田间末级渠道,垂直于斗渠布置,间距为100米,双向输水。农渠共计布设18条,长7.2公里。农渠上每间隔50米设防水斗门1座,共计288个。
为方便机耕作业,需在田间布设作业路,作业路与斗渠交叉处设置过路桥涵20座。
田间工程布置:田间工程采用格田形式,格田长度为60米,宽度 9 为50米,格田面积控制在4.5亩左右,以利于田间管理和农业生产。
排水系统布置:由于项目区属于平原地区,地势平坦,田间排水农沟采取与农渠相间布设,农沟间距为100米,排水支沟利用原有路边沟汇流到自然排水沟道。
3.2 建设标准、规模
田间渠系及配套桥涵设施等主体工程按10年使用年限标准设计,执行现行国家标准。渠道设计标准10年,过水涵按10年设计标准。
投资300.21万元,改造水田0.3万亩,实现节水灌溉,保证农作物的正常生长,以提高水资源的利用率。
3.3建设内容、工程量
3.3.1建设内容:项目需建设取水涵闸1座,修建混凝土防渗斗渠2条2.7公里,农渠18条7.2公里,建设4米宽过路桥涵20座,修放水斗门308个。
3.3.2工程量:项目改造计划动用土方119350立米,其中,开挖土方23241,回填土方10324立米,土地平整土方53550立米,排水沟道清淤22500立方米,作业路整修土方9735立方米,碎石2201立米,建筑沙3726立米,混凝土2652立米,混凝土管直径500毫米60节、直径300毫米308节,木材(模板及伸缩缝)129立米,钢材1.66吨。
3.4工程设计 3.4.1设计依据
该项目区属老水田区,田间输水均为土渠,布置现状不符合工程规划原则,需重新布设灌溉渠系。水源井设计标准10年,渠道设计标准 10 10年,过水涵、按10年设计标准。工程设计依据采用国家现行规范:
1、<最新农田水利工程规划设计手册>(中国水利水电出社)
2、<水工建筑物>(中国水利水电出社)
3、<小型水利工程设计>(大连市水利科学技术情报站、庄河县水利规划队)
4、<农田水利学>(第二版、水利电力出版社)3.4.2 渠道的布置原则
干渠应布置在灌区的较高地带,便于自流控制较大的灌溉面积,其他各级渠道应布置在各自控制范围内的较高地带。力求使工程量和工程费用最小,渠线尽可能短直,以减少占地和工程量。农渠的布置要满足机耕要求,上下级渠道尽可能垂直,间距要利于机耕要求。
渠系布置与土地利用(如耕作区、林带、道路规划)密切配合,以提高土地利用率,方便农业生产、工程施工和耕作运输。
3.4.3渠道断面设计
3.4.3.1设计流量推求,(参见《农田水利学》P104)(1)、计算农渠的设计流量
设计灌水模数(即灌水率)推求:以泡田期为例,水稻泡田定额100 m3/亩,泡田期灌水时间T取12天。设计灌水模数q设
q设=ai*mi/8.64T=1×100/8.64×15=0.8m3/s万亩。斗渠的田间净流量为:Q斗田净=0.3×0.8=0.24m3/s 农渠的田间净流量为:Q农田净=0.24/27=0.01 m3/s 取田间水利用系数nf=0.95,则农渠的净流量为
Q农净=0.01/0.95=0.014m3/s 灌区土壤属中粘壤土,从表4—1中可查出相应的土壤透水性参数:A=1.9,m=0.4。据此可计算农渠每公里输水损失系数:Ó=1.9/100×0.0140.4=1.9/100×0.18=0.11 农渠的毛流量或设计流量为: Q农毛=Q农净(1+Ó农L农)
=0.014×(1+0.11×0.3)=0.015 m3/s(2)计算斗渠的设计流量。因斗渠内同时工作的农渠有18条,所以斗渠的净流量等于18条农渠的毛流量之和。
Q斗净=18×0.015=0.36 m3/s 斗渠的工作L斗=1.35公里 斗渠的每公里输水损失的系数为:
Q斗=A/100Qm斗净=1.9/100×0.360.4=1.9/100×0.66=0.013 则斗渠的毛流量或设计流量为:
Q斗毛=Q斗净(1+Ó斗L斗)=0.36×(1+0.044×1.35)=0.37m3/s 3.4.3.2断面设计
斗渠需要清淤、整形、衬砌2700米,其水力计算按《水力学》明渠均匀流计算,其计算公式如下:
Q=ACRIm
=A/100Q农农净
A=(b+mh)h
χ=b+2hR=A/X 1m C=(1/n)R1/6 式中:
Q——流量(m3/s);
C——谢才系数(m1/2/s);
A——过水断面面积(m2);
b——渠道底宽(m);
m——边坡系数,m=1;
h——水深(m);
χ——湿周(m);
R——水力半径(m);
i——渠道比降,i=3/1000;
n——渠道糙率,n=0.017;
经计算:斗渠选择断面尺寸为: 底宽0.4米,深0.6米,边坡为1:1。渠道比降3/1000,过流能力为0.56米3/秒,满足灌溉要求。
渠道衬砌为砼衬砌,混凝土标号为C20,混凝土厚度为10cm,下设砂石垫层10cm,每间隔1.5m设1道伸缩缝,伸缩缝为2cm厚木板。
农渠设计需要清淤、整形、衬砌18条,共7200米,修建防水斗门308座。其水力计算按《水力学》明渠均匀流计算,公式同上。
经计算:农渠选择断面尺寸为: 底宽0.3米,深0.4米,边坡为1:1。渠道比降1/1000,过流能力为0.18米3/秒,满足灌溉要求。
渠道衬砌为砼衬砌,混凝土标号为C20,混凝土厚度为10cm,下设砂石垫层10cm,每间隔1.5m设1道伸缩缝,伸缩缝为2cm厚木板。
3.4.4过路涵设计
为满足项目区交通要求,修建过路涵20座,按《水力学》计算,涵管过流按最大过流,按有压流公式计算涵管管径。其计算公式为:
Q=μcω
2gZ
式中:Q——涵管过流流量(m3/s);
μc——流量系数;
ω——涵管断面面积(m2);
Ζ——上下游水位差(m);
通过计算选择涵管管径为D500亳米,长6米(3节管)。选择断面满足过水要求。
设计结构参照《小型农田水利工程典型设计》,过路涵设计尺寸见过路涵设计图。
3.4.5 进水口进水闸设计 3.4.5.1总体布置
灌溉进水闸全长21.5m,闸门高1.2m,闸底板高程为78.00m,由进口段、闸室及消力池三部分组成。
1、进口段
进口段包括铺盖、边墙。
上游铺盖采用钢筋混凝土结构,厚0.4m,铺盖长一般采用上、下游最大水位差的3~5倍,铺盖长取9m,顺水流方向底板宽度4m~1.5m渐变。
边墙为砌石挡土墙,顶宽为0.4m,顶高程为80.90m~78.50m 14 渐变。
2、闸室段
底板兼有防渗作用,底板长取6m。底板为钢筋混凝土结构,厚0.7m,宽2.7m,两边下设齿墙,齿墙深1.5m。闸门距闸底板上游侧2.43m,闸门高1.5m,宽1.7m。采用插入式木闸门,闸门净宽1.5m,单孔闸门。
3、消力池
消能采用消力池,池深0.5m,池长6.5m,消力池底板厚0.5m。消力池段翼墙为钢筋混凝土结构,与底板连成一体。
3.4.5.2进水闸过流能力验算
进水闸为平底宽顶堰,非淹没出流。过堰流量按非淹没出流的 宽顶堰流量公式计算,公式如下:
Q=εmB2gH03/2`
式中:Q—流量,m3/s;
B—溢流堰净宽,B=1.5m;
ε—侧面收缩系数,计算得0.95; m—流量系数,p=0,m=0.385;
H0—包括行近流速的堰上水头,H0≈H=1.4m。Qmax=0.95×0.385×1.5×4.427×1.43/2=4.02 m3/s 即进水闸最大过流量为4.02 m3/s,满足灌溉要求。
第四章
工程管理
4.1 组织机构
为加强2009年中央财政小型农田水利工程的建设管理,将建立项目领导小组。在调兵山市项目领导小组统一领导下,调兵山市水利局具体组织实施,在项目区成立项目乡镇领导小组,负责落实、协调具体实施工作。
4.2 建设管理、运行维护
执行上级制定的开发计划,认真安排任务目标,按照市场经济运行规则组织项目实施,严格实行政府采购、工程招投标等制度,并做好监督检查工作。项目计划确定后,调兵山市水利局为项目法人,并成立工程建设总指挥,由调兵山主管农业副市长担任。指挥部成员有:调兵山市水利局、财政局、兀术街街道等单位。建立项目法人负责制,实行施工招标制,工程监理制,质量监督制和施工合同等四制。改造项目由工程指挥部负责实施,各单位要分工协作、密切配合、精心组织、精心施工,严格要求质量,严格验收,使改造工程达到标准高、效益好、形象美、质量精。
项目建成验收合格后,及时明确产权,办理固定资产交接手续,健全管护制度,落实项目管护责任,积极探索农业合作社管理模式,使得项目走上经营式开发、滚动式发展的路子,更好地发挥国家投资的效益。
项目建成后,将改革原有的管理体制和运行机制。积极探索“责、权、利”明晰的灌区管理体制,具体管护模式:在项目实施后,由项目 16 所在村委会组成项目区管护领导小组,成员3~5名,组长由村委会主任担任,主要负责组织农户实行联户或单户管护灌溉设施。在项目区管护领导小组的组织领导下,以项目区地块为单元,实行联户或单户管理。水利部门实行行业技术指导和监督。
第五章
工程预算及筹资方案
5.1工程费用预算 5.1.1主要工程量
项目动用土方119350立米,其中,开挖土方23241,回填土方10324立米,土地平整土方53550立米,排水沟道清淤22500立方米,作业路整修土方9735立方米,砂石垫层3726立方米,混凝土浇筑2652立方米,模板3113平方米,伸缩缝1566平方米,砼管368节。
5.1.2人工及主要材料量
人工8278工日。水泥796吨,河石2201立方米,粗砂3726立方米,木材129立方米。
5.1.3工程总预算投资
工程总投资300.21万元,其中建筑工程265万元,临时工程8.42万元,独立费用26.79万元。
5.1.4工程预算编制依据
5.1.4.1根据辽宁省辽发改发[2005]1114号文件《辽宁省水利工程设计概(估)算编制规定》进行编制。
5.1.4.2定额采用辽宁省发展和改革委员会和辽宁省水利厅文件辽发改发[2007]71号文件颁发的《辽宁省水利水电建筑工程预算定额》,个别单价参考有关预算定额分析,设备安装费采用设备费用15%。
5.1.4.3根据《辽宁省水利工程设计概(估)算编制规定》,制定人工预算单价,引水工程及河道工程,人工预算单价为技工35.02元/工日,机上人工35.02元/工日,普工19.93元/工日。
5.1.4.4材料预算单价:为控制由于主要材料预算价格上涨而影响工程投资的合理性,采用主要材料限价进入工程单价的办法。材料预算单价低于或等于材料限价时,按材料限价进入工程单价;材料预算体格高于限价时,按材料限价进入工程单价,超过限价部分列入相应单价之中。主要材料价格和运费价格以当地市场价格计算,加计2%的采购及保管费。
5.1.4.5取费标准
1、其它直接费:建筑工程按基本直接费5.3%计取(其中冬雨季施工增加费为3%、夜间施工增加费为0.5%、小型设施摊销费0.8%、其他1.0%)。
2、间接费:
(1)土方开工程按直接费的5%计取;
(2)石方工程按直接费的7%计取;
(3)砌石工程按直接费的5%计取;(4)模板工程按直接费的8%计取;(5)混凝土工程按直接费的6%计取;(6)钢筋加工安装工程按直接费的4.5%计取;
3、计划利润
按直接工程费和间接费两项之和的7%计取;
4、材料限价价差
材料限价价差=(材料预算价格-材料限价)×额材料用量。
5、税金 税金=(直接工程费+间接费+计划利润+材料限价价差)×3.22%。
6、建设管理费为0.5%。
5.4.6工程勘测设计费执行计价格[2002]10号文件关于发布《工程勘察设计收费管理规定》的收费标准计取。
5.1.4.6 工程预算表
表1:
2009年调兵山市中央财政农田水利工程总预算表 表2:
永久工程预算表 表3:
建筑工程预算表 表4:
施工临时工程预算表 表5:
独立费用预算表 表6:
建筑工程单价汇总表 表7:
施工机械台班费汇总表 表8:
主要材料预算价格计算表 表9:
次要材料预算价格汇总表表 表10: 主要材料及劳动力表 5.2筹资方案
工程建设资金本着国家补助和地方自筹相结合的筹集原则筹集资金。根据工程预算,工程计划投资300.21万元,其中国家补助资金150万元,主要用于渠道混凝土衬砌工程,地方自筹资金150.21万元主要用于取水口修建和土方工程。
第六章
预期效益
6.1 经济效益
项目建成后,将发挥明显的经济效益,提升粮食综合生产能力。项目的实施平均每亩水田将比改造前增产水稻140公斤,年可增产粮食42万公斤。按照近几年水稻每公斤1.8元预算,平均每亩水田增加收入252元,项目区0.3万亩水田年可增加农民收入75.6万元。通过净态分析4年内可收回全部投资。
项目可改善灌溉面积0.3万亩,项目的实施可使施荒地村222户870人受益,人均可增加纯收入869元。
6.2 社会效益
项目的社会效益十分明显,项目区通过渠系改造,使生产条件得到改善,农业综合生产能力得到提升,种植结构得到调整,同时可以节水节电节能,节约部分农村劳力,保持社会安定,促进和谐社会发展和加快社会主义新农村建设步伐。
6.3 生态环境效益
项目还具有生态效益,通过渠道节水改造,在农业灌溉条件得到改善的同时,可大量节约宝贵的水资源,有利于改变和保护当地局部生态环境。据预测,项目改造后,渠系水利用率可由原来65﹪提高到85﹪,年可节水90万立方米。项目实施后,渠道将规整成线,建筑物美观实用,漏水,浸蚀农田,造成水土流失的现象将不复存在。同时,减少了地下水的开采,减轻了土地板结、盐碱化的程度。
第四篇:重点工程年终汇报
某市扩大内需促进经济增长
及重点工程建设监督检查工作开展情况的
报 告
市重点工程监督检查联席会议办公室:
为了确保中央、省、市促进经济较快增长政策在我县得到落实,督促全县各职能部门迅速抓好中央扩大内需项目、省、市重点工程项目的对接和实施,保证项目建设进度,及早发挥项目的拉动效应和带动作用,我们按照市重点工程监督检查联席会议制定的监督检查《工作方案》,通过自查自纠和积极配合市专项检查组督查等办法,采取听汇报、查资料、看现场、兑账目等方式,灵活运用“三摸清”、“三盯住”、“四查”、“五不放过”等检查手段,对我县涉及的中央扩大内需项目、省、市县重点工程项目进行了全面、深入的督促检查,具体工作开展情况如下:
一、领导重视,健全机构,充实人员
按照省、市要求,为了切实落实好中央关于扩大内需、促进经济平稳较快增长的各项政策措施,我们建立了全方位、多层次的组织领导机制:一是成立县重点工程监督检查联席会议,联席会议由县委副书记、县纪委书记和县长助理为召集人,政府办、宣传部、监察局、财政局、国土局、发改局等11个单位和部门一把手为成员。联席会议下设办公室,办公室主任由县纪委副书记、县监察局局长担任。办公室人员以监察局各业务科室人员为主,又从各相关职能局抽调精兵强将,共计11人组成了综合协调、项目管理、项目审批三个督查小组,各小组做到既分工明确,又协调配合。二是按照层级监督、分工负责的原则,各成员单位也建立了相应的领导机构和内部监察机构,做到任务明确,责任到人。各项目主管单位还指定一名项目联络员,定期将本单位负责的项目进度报县联席会议办公室,确保信息畅通。三是实行项目包点负责制。每个重点项目都确定一名县级包点领导和具体承办单位及项目责任人,遇到问题减少请示环节,加快协调处理速度,提高工作效率。全方位、多层次的领导监督体系为全县各项重点工程按要求及时启动、高效推进和早日完工提供了保障。
二、迅速行动,召集会议,部署工作
在工作安排部署上,我们采取“三位一体”的会议机制,即:监督检查中发现工程建设存在重大问题和困难的,由联席会议召集领导依据情况分别提请县委常委会、县政府常务会议研究解决;重点工作和重大任务的安排通过联席会议研究部署;县联席会议确定的重大决策部署的贯彻落实工作由办公室日常会议督办和协调处理。通过层级分明、各有侧重、互为促进的会议机制,使监督检查工作紧抓在手,稳步推进。
工作中,2009年8月15日我们召开县重点工程建设监督 检查联席会议成立大会,会上县纪委副书记、县监察局局长宣读了《关于成立重点工程建设监督检查联席会议的通知》,县长助理明确了监督工作重点和各部门具体职责,最后县委副书记、县纪委书记就如何发挥职能、不辱使命,圆满完成上级和县委县政府交给的任务做了重要讲话;2009年9月1日,我们召开了由各成员单位和重点工程主管部门负责人参加的重点工程建设监督检查联席会议,县长助理主持会议并做了讲话。会上县联席会议副召集人、县发改局局长通报了市检查组对我县的反馈意见。书记针对市里提出的问题,对如何搞好整改、加快项目建设提出了“三个提高”的具体要求(提高对中央“扩内需、促增长”政策的认识;提高对上级重点工程监督检查的重视;提高整改落实的速度);9月3日,县重点工程监督检查联席会议办公室召开扩大会议,联席会议办公室全体成员、联席会议成员单位分管副职等共20余人参加了会议,县纪委副书记、监察局局长、联席会议办公室主任召集会议并作了重要讲话。会议一是对办公室各工作小组的职责、人员分工、相互协助等进行了再次明确和细化。二是传达了市里《关于对中央扩大内需项目、市重点工程项目和招商引资项目进展情况监督检查的工作方案》,重点对明确督查内容、强化检查手段等进行了强调。三是对下一阶段工作开展做了部署。
三、创新手段,强化监督,注重落实
监督检查上我们采取“多路并进”的督导方式:一是县 级领导重点视察。工作开展中,书记多次带领有关部门对重点工程进展情况进行视察和现场办公;9月7日,县委副书记、县纪委书记、县重点工程监督检查联席会议召集人带领联席会议部分成员单位负责人和联席会议办公室人员,对县各重点工程主管部门和具体项目建设单位落实“9.1”县联席会议精神情况进行了专项督查,重点走访和查看了县发改局、财政局、城建局、交通局等单位的整改情况。二是办公室巡回检查。联席会议办公室成立以来,共对全县各类工程建设项目进行了三次巡回检查,及时纠正和协调处理了督查中发现的问题;三是下发监察建议书督查。先后对县农业、卫生、畜牧、林业、交通、水务等部门所承担工程中存在的问题下发监察建议书8份,责令其限期完善了相关手续,并对相关责任人进行了诫勉谈话。四是挂牌督办。对工程关系重大、问题集中、群众反映强烈的工程项目,联席会议办公室对承办单位出示黄牌,进行挂牌督办,责成该部门对负责的工程建设情况进行限期集中整顿。如在规定期限内整顿无起色、没有通过办公室验收合规的,将列入工程建设“黑名单”,报县重点工程监督检查联席会议批准后,派工作组进驻该单位进行专项解剖,对相关责任人进行问责。
四、结合实际,形成制度,规范监督
1、实行层级监督和分级负责的制度。县重点工程建设监督检查联席会议负责指导和督促各乡镇和县直有关部门开展对中央新增投资项目和全县重点工程建设项目的监督检查工 作,负责中央新增投资中规模较大、影响较广的一些项目和市政府、县政府确定的重点工程项目的监督检查工作;各乡镇负责中央、省、市、县投资本乡镇项目和本乡镇重点工程建设项目的监督检查;县直有关部门单位负责中央投资项目和县属项目的行业监督检查。通过层级监督和分级负责,在 全县形成以纪检监察机关牵头、有关部门参与,各司其职、各负其责的工作格局和主体责任明确、工作各有侧重、条块结合、上下联动、纵向到底、横向到边的监督检查体系,做到检查关口前移,防患于未然。
2、建立审批监督制度。在县政务大厅派驻监督检查人员,建立各项监督检查制度,及时发现、纠正、查处在行政审批中的慢作为、不作为、乱作为问题,进一步提高行政审批效率。
3、建立项目单位信息报送制度。项目建设单位要按要求定时报送项目的有关情况和资料。县联席会议办公室根据项目单位报送的项目基本情况、工程进度、工程质量、项目资金等静态和动态数据,及时了解建设项目的进展,全面掌握项目的建设情况,对项目开展日常监督。
4、建立监督检查责任制。联席会议办公室每次安排的监督检查实行组长负责制和分工负责制,并督促指导各项目单位建立完善各项规章制度,把项目实施各个环节的监督检查任务分解落实下去,做到责任主体明确,职责任务明确。在此基础上,严格执行行政问责制。
5、建全项目建设单位党风廉政责任制。监督和帮助项目单位建立健全各项管理制度,形成内部的监督制约机制,有针对性地采取措施,开展党风廉政建设,杜绝或及早解决工程建设中的腐败问题。
6、建立监督举报制度。公布举报电话、举报网址,接待群众来信来访。对中央新增投资和我县重点工程建设中发现的违纪违法案件,坚决予以查处。
通过督查,各项工程整体推进的同时,也暴露出一些问题,影响了项目的实施和效益的发挥,主要集中在:部分项目配套资金未到位、廉租房和农村公路建设工程建设规模与计划不符、农村饮水安全工程未按要求开工等等。对此我们思想上高度重视,已责成问题单位制定可行方案,按要求和 进度迅速实施整改,特别是涉及中央三批扩大内需的项目必须按规定时限100%开工,配套资金必须100%到位,问题整改必须100%落实。
通过一年多的紧张奋战,一批投资项目经济刺激和带动作用显示出阶段性成效,全县经济运行呈现企稳回升的态势,但基础尚不稳定。下一步,我们将从以下几个方面加强工程项目监管:
一是统一思想,提高认识。通过宣传教育,进一步提高全县有关单位和工作人员对重点项目建设监管和服务的责任感,把对重点工程建设监督检查作为当前最重要、最紧迫的任务,最大限度地发挥职能部门在项目建设中的指导作用和 服务作用;各部门要进一步增强责任感和紧迫感,尽最大努力推动项目建设顺利开展。
二是明确任务,突出重点。在前一阶段工作的基础上,继续加大对重点工程项目的监督检查,按照区别对待、分类指导、分步实施的原则,新建项目抓开工,在建项目抓质量,竣工项目抓验收,全力推进重点工程项目建设。特别是新开工项目,要积极争取资金,潜心完善制度,全面规范手续,只要条件成熟,必须抢时间动工兴建,争取在规定工期内完工。
三是强化配合,协调服务。要切实加强对工程资金的筹措和管理,加强重点项目监测,确保工程交付使用见实效。要加强协调,强化各部门的配合,进一步形成推进重点工程建设的强大合力,把抓落实贯穿于项目建设始终,确保重大 项目建设“零干扰”,促进更多项目早日开工、按进度施工、如期完工。
总之,通过以上措施,要以更高的目标要求、更细的工作方法、更加有效的具体举措,增强主动性,掌握主动权,打好主动仗,确保工程安全、资金安全、干部安全。
二○○九年十一月十七日
主题词:扩大内需 重点工程 督查检查 报告
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 抄报:市重点工程联席会议办公室
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 抄送:县联席会议成员单位
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 某市重点工程联席会议办公室 2009年11月17日印发 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 共印30份
第五篇:农水建设解说词
王乐井乡农田水利建设专题片解说词
王乐井乡位于盐池县西部,距县城22公里,土地总面积1028.2平方公里,辖13个行政村,65个自然村,全乡总人口20782人,其中农业人口占97.8%。
“仁者乐山,智者乐水”,“王乐井”这一地名,充分体现出了生活在这片热土上的聪明、善良、勤劳的人民对水的祈盼和渴求。但这里土地贫瘠,气候干旱,资源匮乏,世世代代“等雨播种,靠天吃饭”。为了改善恶劣的生存环境,王乐井乡人民,几十年如一日,战穷山斗恶水,不断谱写着新的篇章!
2002年,全乡开发扬黄灌溉地1.95万亩,2009-2011年,开发高效节水补灌面积达2.54万亩。随着西部大开发和中央一号文件关于水利建设政策的出台,王乐井乡把大搞农田水利基本建设,视为脱贫致富的基础产业,狠抓不放;当作提高抗御自然灾害能力的根本途径,一走到底,誓用汗水和智慧,改天换地。
看,在那一眼望不穿的旷野里,时刻上演着人类与自然界的较量,你干旱贫瘠,我节水滴灌;你狂风怒吼,我覆膜保墒;你黄沙遍野,我草格满山……瞧,这一条条的渠道在伸延,一片片的旱地变水田,一层层的梯田似画卷,一片片的黄沙变绿洲……
汗水换来的丰收是最好的奖励,心血浇注的秀美是永不磨灭的丰碑。
今年的秋季农田水利建设,王乐井乡提出了“早动手、大声势、高质量、争先进、求突破”15字方针,紧紧围绕“水”字做文章,首先是利用扬黄水发展节水灌溉;其次是利用天工水做覆膜保墒;再次是治理洪水,保持水土,变害为利。以全面开展创先争优为契机,以改善农业生产条件为核心,以增加农民收入、促进农村经济可持续发展为目标,围绕旱作节水示范园区建设、设施农业建设、灌区小畦田建设、甘草种植、植树造林、防洪体系建设、道路建设,迅速展开,全乡“改善生存环境”的攻坚战再次打响。
领导重视,方向明确。区水利厅厅长吴洪相、吴忠市政府副市长何旭东、政协副主席买霞、县委书记刘鹏云、政府县长赵涛等区市县领导,对王乐井乡秋冬季农田水利基本建设工程质量高度重视,先后多次实地指导工作。政府副县长王学增、政协主席韩向春、副主席白树民多次深入基层,亲临一线,督查和指导秋冬季农田水利建设,确保项目顺利推进。
科学部署,讲求实效。组成由乡党委书记呼连峰任组长,乡长郑参任副组长的工作领导小组,下设“实施、监督、宣传、禁牧、档案”五个组,实行“四包”、“八定”目标责任制,层层签订责任书,明确任务,严明奖惩。每天逐户登
记义务工,每晚召开农建例会,每周检查督导,半月开展观摩评比,及时查找不足,认真整改提高。
创新模式,强化管理。推出了“三定两创新”模式。三定,即:定任务、定人员、定车辆。两创新,即:创新筹资、筹劳方式,引进企业规模整地联种,以点带面,提升农业产业化水平;农民以种地面积出义务工,每2.5亩水地或10亩旱耕地出义务工2个,统筹出工,统一管理,统一用工。创新管理模式,按照“大干大支持,小干小支持,不干不支持”的原则,建立乡级“以奖代补”机制。同时,组织成立督查组,加大督查力度,确保工程按时、按质、按量完工。
强力宣传,渲染氛围。紧抓基础脆弱的现实,借助十七大东风,紧扣自治区第十次党代会精神,通过会议、广播、板报、专栏、传单和标语等多种宣传形式,大讲乡情与形势,大讲兴修农田水利的重大意义,增强忧患意识与紧迫感,把广大干部群众的思想与力量集中到农田水利建设主线上来;同时成立宣传小组,确保及时、全面地报道农田水利基本建设进展情况。
建设,在锐意创新中推进;希望,在王乐井大地上蔓延。
今年,重点完成五项工程。一是王乐井防洪体系建设工程。修建防洪堤8.27公里,开挖排水支沟6.28公里,排水干沟8.5公里,新建过水路面8座,尾水4座,支渠渡槽砌护4处,挖填土方53.4万方。二是丁记井灌区小畦田核心
区建设工程。重点在王乐井、刘四渠、郑记堡三片灌区。建设规模12163亩,其中平田整地4776亩,改造斗渠2.8公里,改造农渠91.8公里,砌护农渠12.5公里,配套量水堰、生产桥、涵洞、节制闸、斗农口等建筑3823座;整修田间路49条41公里,生产路76条14公里,新修田间砾石道路
9.7公里;栽植防护林4.84万株;秋深翻2万亩,建设小畦田1.5万亩,核心区0.5万亩。三是旱作节水补灌综合治理工程。在刘四渠流域孙家楼旱作节水现代农业示范区形成农、林、水、三大系统工程,新增灌溉面积1.16万亩,建泵站两座,建5万方和1.5万方蓄水池各1座。铺设地埋管道244.44公里,田间农管172.54公里,滴灌管2131.91公里,镶式滴灌带17056公里,新建600立方米减压池1座,布臵各类阀井401座,排水井391座,管道穿路防护8处。新建田间生产路9.19公里,架设10千伏高压线路0.8公里,低压线路0.4公里,配备变压器2台。种植滴灌西甜瓜2000亩,滴灌马铃薯8000亩,沿途秋深翻3万亩,秋覆膜1000亩。将9.1万株公路林、农田保护林涂红刷白,进一步提高越冬树苗的防寒、防病能力。四是平阳沟1000亩反坡梯田建设工程。在平阳沟、建设反坡梯田1000亩,沿途秋深翻3万亩。五是生态环境卫生综合整治工程。植树造林1万株,挖鱼鳞坑4万个,扎草方格1万亩,拆除违章建筑物82平米,新建垃圾池72座,清理垃圾550吨,完成庄点整治4个,禁牧整
治2个月。
截至目前,我乡投资700余万元,累计投入机械7000台次,投入工日7.2万个,完成旱地秋深翻5000亩,秋覆膜1000亩,反坡梯田2600亩,植树造林1万株,开挖鱼鳞坑4万个,种植冬小麦8100亩,发展甘草3.2万亩,草原补播1万亩,修建防洪堤6.8公里,排水沟14公里,挖埋土方45万方,整修农路125条55.5公里,修建村道4条,完成村庄整治4个,焊制垃圾箱60个,新建垃圾池72座,清扫垃圾死角510处,清出垃圾550吨,解决了偷牧、晨牧、夜牧、回放等问题,全力打好秋季农田水利建设攻坚战。
回报,在不经意间兑现;农水,为王乐井发展注入活力。——激活农田水利“粮袋子”
王乐井乡农田水利建设完成后,有效灌溉面可达到4.49万亩,高效节水灌溉面达2.54万亩,年新增粮食生产能力可增长254万公斤,农民人均增收300元。可有效改变过去“等雨播种,靠天吃饭”的被动局面。
——做活特色产业大“文章”
水兴百业旺。王乐井乡通过实施农田水利建设,带动了特色产业发展,在刘四渠打造宁夏中部干旱带流域旱作节水农业示范园2.54万亩,发展膜下滴灌马铃薯1.2万亩,引进宁夏天和晟生态农业开发有限公司,在刘四渠、孙家楼、平阳沟三个自然村集中流转旱作大田1万亩。通过企业投资、政府帮助、项目扶持,1万亩旱作大田全部实现膜下滴灌,规模生产专用马铃薯。产品远销福建,亩产值超过2000元。大大解放了当地劳动力,促进劳动力自觉投入到二、三产业中,为今后农业长远发展探索了一条有效路径。发展西甜瓜2000亩,因“皮薄肉甜”而在区内外热销,打造出闻名遐迩的王乐井“十里瓜廊”,取得了明显的经济效益和社会效益。
机遇,是智者的垫脚石;挑战,是勇者的主战场。王乐井乡将在县委、政府的坚强领导下,乘着十七届六中全会的东风,踏着新一轮西部大开发和“十二五”开局之年的历史新机遇,带领全乡人民,迎接挑战,谱写更辉煌的篇章。