第一篇：初中英语翻译练习题及答案解析
初中英语翻译练习题及答案解析
根据中文意思完成句子，每空限填一词。
1.来吧，孩子们!该吃晚饭了。
Come on, children.______ ______ to have lunch.2.这些新汽车是中国制造的。
These new cars are ______ ______ ______.3.每天多喝水对你有好处。
To drink more water every day is ______ ______ ______.4.昨天因为交通拥堵，他们上学迟到了。
They ______ ______ ______ school because of the heavy traffic yesterday.5.稍微休息一下后，他又继续看英文报纸。
After a short rest,he went ______ ______English newspapers.6.昨天晚上我在忙于为考试做准备。
Yesterday evening I ______ ______ ______ ready ______ the examination.7.他们遇到了很大的麻烦，让我们来帮助他们吧，They are now in great trouble.______ ______ ______.8.你一到长沙就给我打个电话好吗?
Will you please call me______ ______ ______ you ______Changsha?
9.我父亲过去常常抽烟，但最近已经戒了。
My father used ______ ______，but he has______ it ______ recently.10.这幅画很美，让我看看吧。
The picture is beautiful.Let‘s ______ ______ ______ at it.答案与解析
1.It's time.表示“该做„„”或“是做„„的时候了”用句型It’s time to do sth或It's time for sth
2.made in China.表示“(由)某地制造”用be made in，注意make用过去分词made.3.good for you.表示“对„„有好处”用be good for sb，若表示“对„„有害处”就用be bad for.4.were late for.表示“„„迟到了”用be late for.主语they是复数，由yesterday可知用一般过去式，所以be用were.5.on，reading.表示“继续做某事”用go on doing sth.6.was，busy，getting，for.表示“忙于做某事”是be busy doing sth或be busy with sth;表示“为„„做准备”是get ready for sth或prepare for sth.7.Let's help them.用以提出建议，表示“让我们做„„吧”用句型let's do sth.8.as soon as，reach.表示“一„„就„„”用连词as soon as引导一个时间状语从句;需要注意的是在时间状语从句中用一般现在时代替一般将来时。
9.to smoke，given，up.表示“过去常常做某事”用used to do sth，若表示“习惯做某事”则用be used to doing sth;表示“放弃 / 戒掉”用give up.10.Let me have a look(at it)。或Let me look at it.表示请求允许，“让某人做某事”就用句型let sb do sth.
第二篇：初中英语翻译题及答案二
句子翻译专题二
1.我父亲叫我努力学习。
My parents told me _______ _______ _______.2.我发现学好英语很容易。
I find ______ ______ ______ study English well.3.他希望我能同他们一道去。
He _______ me ______ ______ with them.4.我很忙，我有许多衣服要洗。
I’m very busy.I have a lot of _______ ______ ______.5.不知道为什么那么早就出发。
I don’t know ______ ______ ______ so early.6.为什么不把窗户关上？
Why ______ _______ the window?
7.他要我在外面等了一个小时。
He ______ me ______ outside for an hour.8.老师说他有一个重要的会议要参加。
The teacher said that he ______ an important meeting ______ ______.9.要及时完成这工作很难。
_____ _____ very difficult ______ ______ the work in time.10.他老了，不能做工作了。
He is not ______ _______ ______ do any work.考查词形变换
1.今天的报纸上有什么重要内容吗?
_______ _______ _______ important in _______ newspaper?
2.这座山没有你想象的那么危险。
The mountain is ______ _______ than you think.3.第九课在第九十页。
The ________ Lesson is on the________ page.4.街道的两边有好几家儿童鞋店。
There are quite a few children’s _____shops on ______ side of the street.5.最近的医院离此地也有大约十公里远。
The _______hospital is about ten kilometers_________.6.你的书和我的不一样。
Your book is ________ _________ mine.7.随着科学的发展，计算机将得到更广泛的应用。
______the development of science, computers will be used more _______.8.这是一场如此重要的球赛，我们不能不观看。
It’s such an _____ match that we can’t ______it.考查时态与语态
1.这位外国朋友来中国已经半年了。
This foreign friend has _______ _______ China _______ _______ a year.2.我到火车站时，火车开走了。
The train had left when I _______________the station.3.你曾到过西山农场吗?
Have you ever ______ _______ West Hill Farm?
4.老师要求我们保持教室的清洁和安静。
We are_____________________.5.熊猫在我国受到很好的照顾。
Pandas ______________________ in our country.6.一位外籍老师正在我校演讲。
A foreign teacher _______________________ in our school.7.近五年来在西昌已发射了几颗人造卫星。
Several man-made satellites________________ in Xichang in the past five years.考查固定搭配
1.天色渐晚，我想我们该回家了。
It’s ______________, so I think it’s time ______________________________.2.我们怎样才能与邻里和睦相处呢?
How _________________________________ our neighbors?
3.足球赛正在进行。同学们迫不及待地打开电视机观看。
The football game is going on.The students _________________ to turn on the TV and watch it.4.我每天早上6:30起床。
I _________ _________ at 6:30 every morning.5.Alice 擅长跳舞。她将来想当个舞蹈家。
Alice is _________ _________ dancing.She wants to be a dancer in the future.6.学校规定上课不许迟到。
The school rule says, “ Don’t _________ _________ _________ class.”
7.王楠是世界上最优秀的运动员之一。
Wang Nan is _________ _________ the best _________ in the world.8.尽管困难重重，登山队员们还是成功地到达了山顶。
_________ _________ _________ all the difficulties, the climbers reached the top of the mountain successfully.9.我不敢肯定明天她是不是会准时到学校来。
I’m not_______ _______ she’ll come to school _______ _______ tomorrow.10.她很虚弱，经常感冒。
She is very weak and she often ________ ________.11.医生告诉他戒酒。
The doctor told him to ___________drinking.12.你应该出去玩，而不是老在屋里呆着。
You should be out playing _______________ staying in the room.13.不要阻止孩子们尝试他们的新想法。
Don’t stop the children ________________________.14.我请求妈妈不要生我的气了。
I asked my mother________________.15.嘲笑处于困境中的人是不礼貌的。
It’s not polite to__________________ those people in trouble.考查交际用语
1.向右转，你就会看到一间绿树环绕的屋子。
_______________ and you’ll see a house _____________________________.2.喝杯咖啡怎么样?
________ ________ drinking a cup of coffee?
3.请问，去火车站怎么走?
________ me, how can I ________ to the railway station?
4.这儿天气很热，为什么不出去散散步?
It’s very hot here.______ _______go out for a walk?
5.我很高兴又在这儿见到你。
I’m very _______ _______ _______ you here _______.6.为何不改去参观猴岛呢?
Why _____go and visit the Monkey Island_____?
7.请问去电影院怎么走?
Excuse me, _______________the cinema?
8.你最好不要走路去，太远了。
____________________ walk there.It’s too far away.9.你认为泉城广场和新建的泉城路怎么样?
_________do you ______________theQuancheng Square and the new Quancheng Road?
10.你给我这么多帮助，你真好。
________________ to give me so much help.11.请在第三个十字路口向左拐弯。
Please turn left at the________________.12.不久我们就会再次见面的。
It won’t be _____ ______ we see each other again.13.请你告诉我怎样去邮局，好吗?
Could you ______ me _______ to the post office, please?
考查固定句式
1.李平昨晚花了半小时做功课。
_______________ Li Ping ___________________ his homework last night.2.那所新学校美丽得像个大花园。
That new school is ______________ that it _______________.3.当球迷们看到贝克汉姆的时候，他们如此激动以至于大喊大叫。
When the football fans saw Beckham, they got _______ excited _______ they cried out.4.秋天的天气不冷也不热。
It is_______ _______ _______ _______ _______ _______in autumn.5.你最好脱掉你的外套。
You’d better ________ ________ your overcoat.6.她不仅会说英语，还会说汉语。
She can speak _________English _________ Chinese.7.我认为这所房子不够大。
I _____ _______ the house is big enough.8.他跑得如此之快，以至于我都赶不上他。
He ran_____ fast_______ I couldn’t catch up with him.9.昨晚玛丽11点才睡觉。
Mary did _______ go to bed _______ eleven o’ clock last night.10.建造这座立交桥将花费工人们一年多时间。
It will________ the workers over a year________ ________ the fly-over.11.外面正在下大雨，你最好呆在家里。
It’s raining heavily outside.You’d________ at home.12.我想能尽快看到他。
I would like to see him____ _____ as possible, please.13.如果今晚他们外出散步，我也去。
If they go out for a walk this evening, _____________.14.孩子们对科学越来越感兴趣了。
Children are becoming _____________ in science.15.他是一个好人，与每个人都相处得很好。
He is such a kind man _____________.16.她和我都不正确。
_____ she nor I _____ right.)我们觉得晚上出去是危险的。
We find_____ _______to go out at night.18.我认为在短时间内学好一门外语很难。
I _________it ________ to learn a foreign language well in a short time.19.乘公共汽车去那里需要我们20分钟。
I takes _____twenty _____to go there by bus.20.在强烈的光线下看书不好。
_______________ us to read in strong light.21.每个人都保持健康是很重要的。
It’s very important for everybody _______ _______healthy.22.他说得太快了，别人听不懂。
He spoke too fast to_____ himself______.23.天气如此寒冷，以至于我们都呆在家里。
It’s __________cold _________ we _________ stayed at home.24.你最好不要在早饭时间去看他。
You ______ ____ _______ ______ to see him at breakfast time.句子翻译题专练二【答案与解析】
1.to, study, hard
3.wishes, to, go
5.why, we’ll, start
7.made [had], wait
9.It, is, to, finish2.it, easy, to4.clothes, to, wash6.not, close [shut]8.had, to, attend10.young, enough, to
翻译填空题·考查词形变换
(答案： Is there anything;today’s)less dangerous)(答案：ninth;
ninetieth)(答案：shoe；either)(答案：nearest, away)
(答案: different from)(答案：important，miss)(答案： With, widely)
翻译填空题·考查时态与语态
(答案：been in;for half)(答案：arrived at / got to / reached)(答案：been to)(答案：told / asked to keep our classroom clean and quiet)(答案：have been sent up)(答案：is giving us a talk)(答案：are taken good care of)
翻译填空题·考查固定搭配
(答案：getting late;(for us)to go home)(答案： to get on / along well with)(答案：can’t wait)(答案：get up)(答案：good at)(答案：be late for)(答案：one of;athletes)(答案： In spite of)(答案：sure whether(if);on time)(答案：catch cold)(答案：give up)
(答案：instead of)(答案：(from)trying out their new ideas)(答案：laugh at)(答案： not to be angry with me)
翻译填空题·考查交际用语
(答案：Turn right / Take the right turning / Turn to the right ； with / which has green trees around it)(答案：How about / What about)
(答案：Excuse, get)(答案：Why not)(答案：glad / happy;to meet / see again)
(答案：not, instead)(答案:which is the way to / how can I get to / could / can you tell me the way to / could / can you tell me how I can get to)(答案：You’d better not)
(答案： What;think of / about)(答案：It’s nice of you)(答案：third crossing)(答案：tell;how to get)(答案：long before)
翻译填空题·考查固定句式
(答案：It took;half an hour / thirty minutes to do / finish)(答案：so beautiful； is / looks like a big garden.)(答案：so;that)(答案：neither too hot nor too cold)(答案：take off)(答案：not only;but also)(答案：don’t think)(答案：so;that)(答案：not;until)(答案：take;to build)(答案：take, to build； better stay)(答案：as soon)(答案：so will(shall)I)(答案：more and more interested)(答案： that he gets on well with everyone)(答案：Neither;am)(答案：it dangerous)(答案：think;hard /difficult)(答案：us;minutes)(答案: had better not go)(答案：to keep)(答案：make, understood)(答案：so;that;all)(答案：It’s bad / not good for)
第三篇：英语语法练习题：英语翻译
6.那个时间吃早饭真有意思！
That’s a __________ __________ __________ breakfast!
7.吃太多冰激淩不益于健康。
Eating too much ice-cream __________ __________ __________ health.1.我愿意和你交朋友。
I like to ____make______ ___friends_______ ___with_______ you.2.他们的梦想能够实现。
Their dream can _____come_____ ___true_______.3.村民中的许多人从没离开过村庄。
__________ __________ the villagers __________ __________ the village.4.在学校与村庄间有一条河。
__________ a river __________ the school and the village.
第四篇：初中英语语法练习题及答案
1．There is ____ old woman in the car.A．/
B．the
C．a
D．an
2．We often go to the park ____ Sundays.A．on B．in
C．at D．from
3．My book ____ on the desk.A．is
B．am C．are D．be
4．Which language is ____，English, French or Chinese? A．difficult B．the difficult C．more difficult D．the most difficult
5．----____ book is this?
----It's Kate's.A．When B．Why
C．Where D．Whose
6．----Can you write a letter in English?
----No, I ____.A．may not
B．mustn't C．can't
D．needn't
7．I ____ my homework when Mike came last night A．do
B．was doing C．am doing
D．have done
8．He began to ____ English three years ago.A．learn B．learns C．learned D．learning
9．Jim is a driver, ____ he? A．does B．doesn't C．is D．isn't
10．“What's wrong ____ you?”the doctor asked.A．from B．with C．for D．at
11．He is rich, ____ he isn't happy.A．or B．so C．and D．but
12．----Where is Alice?
----She ____ to the library.A．goes B．will go C．has gone D．had gone
13．“Help ____ to some meat, Mary, ”my aunt said to me.A．themselves B．ourselves C．yourself D．himself
14．We'll stay at home if it ____ tomorrow.A．rain B．rains C．is raining D．will rain.15．The students ____ on a farm for ten days.Then they ____ to a factory.Though they ____ back at school, they still remembered those farmers and workers.A．have stayed;went;were B．had stayed;go;are C．have stayed;go;have been D．had stayed;went;were
16．John is ____ English boy.We are in the same class A．a
B．an C．the
D．/
17．Please give ____ the apple.A．me
B．I C．my D．mine
18．“ ____ old are you?”“I'm twelve.”
A．Who B．What C．Where D．How
19．“Can you answer this question, Sam?”“No, I ____.”
A．can't B．needn't C．mustn't D．may not
20．They usually have a meeting ____ Monday.A．in B．for C．on D．at
21．There ____ three balls in the box.A．is B．are C．isn't D．am
22．Kate was late for school yesterday, ____ she? A．is B．isn't C．wasn't D．was
23．Who is ____ , Tom, Mike or Jack? A．careful B．more careful C．very careful D．the most careful
24．Can you ____ English, Li Lei? A．speak B．say C．tell D．talk
25．Mr Li asked me ____ fishing with him.A．go B．to go C．goes D．going
26．He ____ in this school since 1995.A．study B．studying C．has studied D．will study
27．English isn't easy, ____ we like it.A．but B．and C．or D．so
28．I ____ my homework when my father came in.A．do B．will do C．was doing D．does
29．“How about coming to my party if you have time tomorrow?”I'll ask my mother
right away if she ____ me come.A．let B．lets C．has let D．will let
30．“Where are your new shoes?”“I've thrown them away, though they ____ only one month.” A．last B．lasted C．were lasted D．are lasted
31．There are many ____ in the fridge.A．food B．fruit C．eggs D．bread
32．They usually have the traditional turkey ____ Christmas Day.A．from B．at C．in D．on
33．Grandma prefers tea ____ coffee.A．about B．to C．on D．of
34．____ of the apples in the fruit bowl are soft and sweet.A．Two-third B．Second-third C．Two-thirds D．Second-thirds
35．Taxi doesn't run as ____ as an underground train.A．fast B．faster C．fastest D．more fast
36．After a long walk, the old man ____ be tired now.A．can B．must C．has to D．need
37．A: Is this ____ pocket calculator? B: No.It's ____.A．your;his B．yours;his C．hers;mine
38．There are twenty teachers in this grade.Eight of them are women teachers
and ____ are men teachers.A．the other B．the others C．others D．other
39．Yangpu Bridge is one of ____ in the world.A．bigger bridge B．the biggest bridge C．the biggest bridges D．bigger bridges
40．Shanghai is in ____ east of China.A．/ B．an C．a D．the
41．____ great day July 1, 1997 is!A．How a B．What a C．how D．What
42．____ human beings ____ animals can live without air.A．Not only;but also B．Both;and C．Either;or D．Neither;nor
43．We are going to have a sports meeting this coming Sunday.Have you ____ any events yet? A．taken part in B．joined in C．entered for D．joined
44．The old man wondered ____.A．whether the American pilot had seen UFO B．whether had the American pilot seen UFO C．how had the American pilot seen UFO D．that the American pilot had seen UFO
45．The museum is quite far.It will take you half ____ hour to go there by ____ bus.A．an;/ B．an;a C．a;/ D．/;/
46．There is ____ milk left.We have to go and buy some at once.A．a little B．a few C．few D．little
47．American take-away food is quite different from ____.A．We B．ours C．us D．our
48．Wei Fang is young, but she plays ping-pong ____ her mother.A．as good as B．as well as C．as better as D．as best as
49．How did you make the child ____ while he was crying? A．smile B．to smile C．smiles D．smiling
50．It is ____ today.The radio says it won't stop raining until next week.A．fine B．wet C．windy D．cloudy
51．English people use Mr, Mrs or Miss with their ____ names.A．last B．middle C．given D．first
52．I don't know if she ____ tomorrow.If she ____ , I'll call you.A．comes;comes B．will come;will come C．will come;comes D．comes;will come
53．----When shall we meet, this evening or tomorrow morning?
----I don't mind ____ time is OK.A．All B．Every C．Either D．Both
54．Tom's father often has lunch at the factory, ____ ? A．has he B．hasn't he C．does he D．doesn't he
55．It is quite warm here.You'd better ____ your coat A．take off B．put down C．put on D．take down
56．____ do you go to the cinema? Once a month.A．How soon B．How far C．How often D．How long
57．Hurry up, ____ we'll be late for school.A．but B．or C．and D．so
58．Don't play with the knife.You ____ hurt yourself A．may B．should C．have to D．need
59．I haven't milked the cow ____.A．yet B．already C．never D．just
60．Beijing is ____ beautiful city.It's ____ capital of China A．a;a B．the;the C．/;the D．a;the
61．Taiwan is ____ the east of China.A．in B．to C．on D．at
62．____ office is much smaller than ____.A．Ours;yours B．Our;yours C．Theirs;our D．Your;their
63．----Did she go to school when she was young?
----No.She taught ____ at home.A．her B．herself C．hers D．she
64．Neither of them ____ a worker.A．am B．are C．is D．were
65．September is ____ month of the year.A．nine B．ninth C．the nine D．the ninth
66．How often ____ you ____ to the park when you were in Tianjin? A．do;go B．did;go C．will;go D．have;gone
67．Mr Zhang felt a little tired, ____ he still went on working A．and B．so C．or D．but
68．He asked ____ they needed some more tea.A．that B．what C．whether D．which
69．Everyone must ____ the classroom ____.A．ketp;cleaned B．keeps;clean C．keep;clean D．keep;cleaning
70．This work is ____ for me than for you.A．difficult B．the most difficult C．most difficult D．more difficult
71．It is one o'clock, but his father hasn't come back ____
A．already B．still C．too D．yet
72．----Are those?
----No, they aren't.They're ____.A．sheep;cows B．sheep;cow C．sheeps;cow D．sheeps;cows
73．When they ____ at the village, it was already eleven o'clock A．arrived B．reached C．got D．came
74．Her grandma has ____ for three years.A．died B．been dead C．death D．die
75．----May I come in?
----____.A．Yes, please B．No, you couldn't C．Yes, you must D．No, you needn't
76．The factory ____ in 1958.A．was built B．is built C．will built D．built
77．You are a student, ____ ? A．do you B．aren't you C．are you D．don't you
78．Meimei went ____ Kate with her Chinese.A．to help B．help C．helped D．helps
79．Did you hear ____ ? A．what did I say B．what I said C．I said what D．what I say
80．Bill is ____ English teacher.He likes playing ____ football A．a;the B．an;the C．a;/ D．an;/
81．You are getting too fat.Eating too much is bad ____ your health A．for B．to C．about D．with
82．Who has picked ____ apples, Jim or mike, do you know? A．many B．much C．more D．the most
83．----Is ____ here today?
----No, Li Lei isn't here.A．someone B．somebody C．everyone D．anybody
84．----How far away is the samll village from London?
----It's about ____ kilometres.A．seven hundred twenty two B．seven hundred and twenty-two C．seven hundreds and twenty-two D．seven hundreds twenty-two
85．----Shall we go out for a walk?
----Sorry, I haven't finished my homework ____.A．already B．yet C．still D．ever
86．----____ do you go to the cinema?
----Once a week.A．How often B．How much C．How long D．How many
87．Neither the students nor the teacher ____ here.Where are they? A．is B．are C．was D．were
88．You usually have a sports meeting every term, ____ ? A．have you B．do you C．haven't you D．don't you
89．----Would you like to come to my birthday party?
----____.A．No, I don't like B．Yes, I'd love to C．Quite well D．Sure.That's right
90．----Whose skirt is it?
----It may be ____.A．my sister B．my sisters C．my sister's D．my sisters's
91．Some people were reading in the library.Miss Yang asked me ____ loudly
there.A．speak B．don't speak C．not speak D．not to speak
92．The flowers ____ every day, or they'll die.A．must water B．should water C．can be watered D．must be watered
93．Though they had cleaned the floor, there was still ____ rice on it.A．little B．a little C．few D．a few
94．John ____ the factory since 1984.He is one of the oldest workers here now.A．came to B．comes to C．has been in D．has come to
95．I'll catch up with Lucy before she ____ the finishing line.A．reach B．is reaching C．reaches in D．will reach
96．----We are going to have a picnic tomorrow.What's the weather like, Mike?
----Why not ____ the radio and listen to the weather report? A．turn on B．turn off C．take away D．find out
97．----Excuse me.Could you tell me ____ ?
----Certainly.A．when can I get to the station B．I can get to which station C．which station can I get to D．how I can get to the station
98．She worked ____ quietly ____ no one knew she was there.A．so;as B．so;that C．too;to D．very;that
99．“Please ____ me your new story-book tomorrow, ”Lucy said.A．to bring B．bring C．to take D．take
100．English people often talk about ____.So when you meet someone in England，you should say, ____ ? A．weather;It's a fine day, isn't it B．age;How old are you C．name;What's your name, please D．time;What's the time now
参考答案
1．D
2．A
3．A
4．D
6．C
7．B
8．A
9．D
10．B
12．C 13．C
14．B
15．D
16．B
17．A
19．A
20．C
21．B
22．C
23．D
25．B
26．C
27．A
28．C
29．B
31．C
32．D
33．B
34．C
35．A
37．A
38．B
39．C
40．D
41．B
43．A
44．A
45．A
46．D
47．B
49．A
50．B
51．A
52．C
53．C
55．A
56．C
57．B
58．A
59．A
61．A
62．B
63．B
64．C
65．D
67．D
68．C
69．C
70．D
72．A 73．A
74．B
75．A
76．A
77．B
79．B
80．D
81．A
82．C
83．C
85．B
86．A
87．A
88．D
89．B
91．D
92．D
93．B
94．C
95．C
5．D 11．D 18．D 24．A 30．B 36．B 42．D 48．B 54．D 60．D 66．B
71．D 78．A 84．B 90．C 96．A
第五篇：初中名著练习题及答案
初中名著练习题及答案 练习题
１、有一篇新闻的标题是：纯净水市场“李鬼”泛滥。李鬼出自《》，在这里指代。
2、根据诗句判断人物(均出自我国四大古典名著)。①一头红焰发蓬松，两只眼睛亮似灯。不黑不青蓝靛脸，如雷如鼓老龙声。身披一领鹅黄氅，腰束双攒露白藤。项下骷髅悬九个，手持宝杖甚峥嵘。（）②人物形象疾恶如仇、侠肝义胆、脾气火爆，但粗中有细，豁达明理。（）
3、你读过一些课外名著，请按提示完成下面的填空。(1)《水浒》中叙述了好汉“大闹野猪林”的故事。
(2)《西游记》主要记叙唐僧师徒四人战胜各路妖魔鬼怪，的故事。(3)《鲁滨孙漂流记》的作者是英国作家。
4、根据提供的相关事件，在横线上填入人物姓名。①雪夜上梁山《水浒》 ②大战流沙河《西游记》
③外祖母善良、聪明能干、热爱生活，有圣徒般的宽大胸怀。《童年》
5、名著知识填空（填写人物）。
什么样的人才能称得上英雄？《三国演义》中以勇武助刘备建立一番功业的固然是，《水浒传》里用谋略帮晁盖智取生辰纲的何尝不是？《钢铁是怎样炼成的》中不屈服于命运、坚持崇高理想追求的固然是，《名人传》中“扼住命运的咽喉”、创作了不朽乐章的音乐家又何尝不是？
6、请根据提供的信息，分别说出对应的人物或作品。示例：潇湘馆、丫环紫鹃、葬花、《红楼梦》。人物：林黛玉 ①赤兔马、单刀赴会、败走麦城、《三国演义》。人物：。②日本仙台、医学教授、修改讲义。鲁迅作品：。③海难、荒岛、“星期五”。英国历险小说主人公：。
7、分别简述沙僧、猪八戒的性格特点。示例：沙僧：忠厚诚恳，任劳任怨，正直无私，一心一意保唐僧西行，谨守佛门戒律。八戒：。
8、我们生活在这样的一个年代，可以从保尔身上汲取到什么精神？。
9、下列故事不是《三国演义》中的一项是（）
A、三顾茅庐
B、三气周瑜
C、桃园三结义
D、三打祝家庄
10、《三国演义》中诸葛亮是家喻户晓的人物。他上知天文，下晓地理，成了智慧的代表。在四大古典名著中，有一部作品也塑造了一位足智多谋的军师，这个人物是：。
11、根据《教学大纲》推荐的名著填空。名著是美的，《》美在它对母爱、童心的赞美；《》美在它对顽强不屈精神的赞美；鲁智深美在他的性格；祥子美在他 的顽强精神。
12、请结合你所读过的文学名著，完成下列句子。
读古今中外的名著，不仅可以学到丰富的知识，而且能够了解社会，懂得人生道理。从吴承恩《》里孙悟空的身上，我们能学到爱憎分明的品格；从老舍《
》里祥子的遭遇中，我们能了解到旧社会的黑暗；从罗贯中《》里诸葛亮的身上，我们能学到忠诚和智慧；从笛福《》里鲁滨孙的身上，我们能体会到创造精神和开拓精神。
13、名著知识填空。
①《威尼斯商人》是文艺复兴时期英国杰出的戏剧家的著名喜剧，剧中人物是外国文学人物画廊中典型的“吝啬鬼”形象。
②“花和尚倒拔垂杨柳，误入白虎堂”是名著《水浒传》中的一个回目其中“花和尚”指的是。
14、我国古典名著中有许多足智多谋的人物形象，请写出其中一位及相关故事名称。（示例中所给人物不可再用）示例：书名：《三国演义》人物：诸葛亮，故事：草船借箭 书名：《》人物：，故事：。
15、名著内容填空。
①写出鲁滨孙在荒岛救人的一个故事名称（自拟）“”（限6个字）②写出鲁智深救林冲的故事名称（自拟）“”（限6个字）
16、下面人物与故事不搭配的一项是（）
A、刘备---白帝城托孤
B、林黛玉---荷锄葬花 C、林冲---误入白虎堂
D、李逵---七擒孟获
17、下面的对联各是哪部章回小说的目录？请在括号里写出这部小说的名称。①及时雨神行太保，黑旋风展浪里白条。《》 ②八卦炉中逃大圣，五行山下定心猿。《》
18、读一定数量的课外文学名著，是语文学习的基本要求。但读书除了积累知识外，更重要的是学会思考。初中三年，你一定在老师的指导下读了不少好的课外书。下面请你做一个简要的读书札记。
书名：
作者：印象最深的人物：
人物形象的人生启示：
19、按照示例，请写出源于《水浒传》或《西游记》的一个成语，并写出相应的人物及故事的主要内容。
示例：成语：万事俱备，只欠东风；人物：诸葛亮、周瑜；故事：周瑜定计火攻曹军。成语：人物：故事： 20、古典名著《三国演义》和《水浒》中各塑造了一位武艺高强的英雄，他们使用同一兵器，出自于同一宗室，他们的名字是、。
21、请以新大纲推荐的初中生阅读的外国名著为材料，依照所给的语句形式，补写完整后面的句子：我来到法兰西，听到了罗曼•罗兰在叙述三位巨人的不凡历程；我来到了英国，听到了斯威夫特在叙述中的种种奇遇，我来到俄罗斯，听到了，叙述自己苦难童年的种种坎坷。
22、下面对联分别出自哪部章回体小说？请写出来。（1）战官渡本初败绩，劫乌巢孟德烧粮。《》（2）官封弼马心何足，名注齐天意未宁。《》（3）大观园试才题对额，贾元春归省庆元宵。《》
23、对对联。上联：足智多谋，孔明巧借箭。下联：
24、世界名著的四大吝啬鬼形象出自哪国的哪位作家的何作品?吝啬鬼的姓名各是什么?。
参考答案：
1、李鬼出自《水浒》，指代假货。
2、①沙悟净(沙僧或沙和尚)②鲁智深(鲁提辖或鲁达)
3、你读过一些课外名著，请按提示完成下面的填空。(1)鲁智深(鲁达或鲁提辖)
(2)西天取经(答“取经”也可)。
(3)笛福
4、①林冲雪夜上梁山②猪八戒大战流沙河③外祖母伊凡诺夫娜善良、聪明能干、热爱生活，有圣徒般的宽大胸怀。
5、张飞、吴用、保尔·柯察金、贝多芬。
6、①关羽②《朝花夕拾》或《藤野先生》③鲁滨孙
7、八戒：性情憨直，奸懒谗滑，常怀退缩之心，善奉承诌媚。
8、保尔身上体现出他敢于向命运挑战，有一种自强不息、奋发向上的精神，保尔崇高的革命思想、高尚的道德情操、忘我的献身精神、坚强的斗争意志、乐观的生活的态度以及明确的人生目标的精神都是我们学习的榜样。
9、D
10、吴用
11、《繁星•春水》美在它对母爱、童心的赞美；《钢铁是怎样炼成的》美在它对顽强不屈精神的赞美；鲁智深美在它疾恶如仇、有勇有谋的性格；祥子美在他质朴勤劳、不向命运低头的顽强精神。
12、《西游记》、《骆驼祥子》、《三国演义》、《鲁滨孙漂流记》
13、①莎士比亚、夏洛克是外国文学人物画廊中典型的“吝啬鬼”形象。②“花和尚倒拔垂杨柳，豹子头误入白虎堂”、鲁智深。
14、书名：《西游记》人物：孙悟空，故事：三打白骨精
15、①“智救星期五”、“智救落难船长”②“大闹野猪林”
16、D
17、①《水浒传》②《西游记》
18、示例1：《钢铁是怎样炼成的》、奥斯特洛夫斯基、保尔·柯察金；一个人只有把有限的生命投入到无限的为人民服务中去，人生才有意义。示例2：《三国演义》，罗贯中；诸葛亮；一个人不仅要有智慧，还要善于用人。
19、成语：逼上梁山；人物：林冲；故事：林冲受高俅陷害被逼上梁山 20、关羽、关胜
21、我来到法兰西，听到了罗曼•罗兰在叙述三位巨人的不凡历程；我来到了英国，听到了斯威夫特在叙述格列佛多次航海中的种种奇遇，我来到俄罗斯，听到了，高尔基叙述自己苦难童年的种种坎坷
22、（1）战官渡本初败绩，劫乌巢孟德烧粮。《三国演义》（2）官封弼马心何足，名注齐天意未宁。《西游记》（3）大观园试才题对额，贾元春归省庆元宵。《红楼梦》
23、上联：足智多谋，孔明巧借箭。下联： 示例：（1）艺高胆大，悟空勇斗魔。（2）义盖云天，关羽私放曹。（3）多愁善感，黛玉悲葬花。
24、法国、巴乐扎克、《欧也妮·葛朗台》、葛朗台； 英国、莎士比亚《威尼斯商人》、夏洛克； 法国、莫里哀《吝啬鬼》、阿巴贡； 俄国、果戈里《死魂灵》、泼留希金。2009中考名著阅读专题训练
附《语文课程标准》推荐的课外十部名著篇目：
鲁迅《朝花夕拾》、冰心《繁星·春水》、吴承恩《西游记》、施耐庵《水浒》、老舍《骆驼祥子》、笛福《鲁滨逊漂流记》、斯威夫特《格列佛游记》、罗曼·罗兰《名人传》、高尔基《童年》、奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》。
一、《西游记》：一个奇幻的神话世界
1、《西游记》是中国古代第一部浪漫主义 小说。作者是（朝代）的。主要写、、三人保护 西行取经，沿途遇到八十一难，一路降妖伏魔，化险为夷，最后到达西天、取得真经的故事。其中的、、等情节扣人心弦，引人入胜。
2.孙悟空号称 和，他，深深赢得了人们的喜爱。猪八戒本是仙界的，因醉酒调戏，被贬下凡。他，因此常常当众出丑。另一方面，他也不失，他能够，自有他可爱之处。
二、《水浒》：反抗封建暴政的英雄传奇
1、中国第一部歌颂农民起义的长篇章回体小说是 写的《 》。它描写了北宋徽宗时，以 为首的108名好汉在聚义，打家劫舍，杀富济贫的豪举。鲜明地表现了“ ”的主题。美国女作家赛珍珠在将它翻译成英文时定名为“ ”。
2、鲁智深和李逵，同是 的人物形象，但鲁智深 ；李逵则。
3、林冲和武松同是《水浒》浓墨重彩刻画之人，也都武艺高强，有勇有谋，但绰号 的林冲曾是 教头，一直，后来被 设计误入，刺配沧州，最后火烧，万般无奈、忍无可忍的情况下才被逼上。是 的典型。而武松是下层侠义之士。他崇尚的是，有仇必复，有恩必报。因此，从为兄报仇开始，武松斗杀，醉打，大闹，血溅，除性和传奇色彩的人物。
4、《水浒》中号称“黑旋风”的是，他所使用的武器是，该人力大如牛，但险些被冒充他的 所害。
5、鲁智深绰号
。他在渭州三拳打死，在相国寺倒拔，大闹野猪林，救下。
6、梁山泊中三员女将的名字及绰号分别是：
①名字： 绰号： ②名字： 绰号： ③名字： 绰号：
三、《钢铁是怎样炼成的》：理想主义的旗帜与人生的教科书
1、原苏联小说《钢铁是怎样炼成的》作者是。他双目失明，全身瘫痪，这部书是他强忍病痛，在病榻上历时三年才写成的。
2、《钢铁是怎样炼成的》以主人公 的生活经历为线索，展现了从1915到1930年前后苏俄广阔的历史画面和人民的艰苦卓绝的斗争生活。主人公当过童工，从小就在社会最低层饱受折磨和侮辱。后来在 的影响下，逐步走上革命道路。
四、《童年》：在苦难中长大
1、《童年》是 以自身经历为原型创作的自传体小说三部曲的第一部，其他两部为《 》《 》。
2、《童年》讲述的是（作者的乳名）三岁到十岁这一时期的童年生活。生动地再现了19世纪七八十年代 下层人民的生活状况。
3、童年刻画了众多的人物形象，外祖父是一个 的人，经常毒打外祖母和孩子们，狠心地剥削手下的工人。外祖母，对谁都很忍让，有着圣徒一般的宽大胸怀。作品中，乐观纯朴的，正直的老工人，献身于科学的知识分子“ ”都给主人公以力量和支持。
五、《鲁滨孙漂流记》：孤独而顽强的冒险者1、18世纪欧洲最杰出的思想家卢梭建议每个成长中的青少年尤其是男孩子都应该读一读 的代表作《 》。这是一部流传很广，影响很大的文学名著。它表现了强烈的资产阶级进取精神和启蒙意识。
２、《鲁滨孙漂流记》的主人公是，他敢于，勇于，显示了一个硬汉子的坚毅性格和英雄本色，体现了资产阶级上升时期的创造精神和开拓精神。他的名字，已经成为冒险家的代名词和千千万万读者心目中的英雄。３、《鲁滨孙漂流记》的主要部分就是主人公在荒岛生活的生动记述。在荒无人烟的小岛上的第２４年，他还搭救了一个野人，给他取名为
。在他的教育下成为一个忠实的奴仆。
六、《格列佛游记》：奇异的想象，辛辣的讽刺
1、《格列佛游记》的作者是 国18世纪前期最优秀的讽刺作家和政论家。
2、《格列佛游记》讲述的是英国船医 因海难等原因流落到、、以及 等地的经历。
3、《格列佛游记》中描写小人国 党派之争以 划分阵营。国制度古朴，民风淳朴。小说第三卷通过对飞岛国等五岛的描述，表达了对 的怀疑，并严词痛斥了。第四卷更是以恣肆的笔调，展示了人兽颠倒的怪诞景象。在这个乌托邦国度里，是理性的载体，而人形动物“ ”则是邪恶肮脏的畜生。
七、《名人传》：痛苦和磨难造就的伟人
1、《名人传》的作者是20世纪上半叶法国著名的人道主义作家。
2、《名人传》叙述了 国音乐家、国画家和雕塑家、国作家 三位名人的苦难和坎坷的一生，赞美了他们的崇高品格和顽强奋斗的精神。
3、罗曼·罗兰的《约翰、克里斯朵夫》就是以 为原型的小说。
4、《 》是贝多芬作品中最为深刻和雄伟的，凝聚着音乐家毕生的心血。
八、《繁星》、《春水》：母爱·童真·自然
1、冰心，中国现代文学史上第一位著名女作家，她一步入文坛，便以宣扬“ ”著称。
2、《繁星》、《春水》是冰心在印度诗人 《飞鸟集》的影响下写成的。总的说来，《繁星》、《春水》大致包括三个方面的内容：一是对 的歌颂；二是对 的崇拜和赞颂。三是。
九、《朝花夕拾》：温馨的回忆与理性的批判
1、《朝花夕拾》是鲁迅惟一一本 集。全书十篇文章，是鲁迅回忆童年、少年和青年时期不同生活经历与体验的文字。我们学过其中的《
》、《 》、《 》等。
2、《五猖会》记叙作者儿时父子之间一场微妙的冲突——，表现了父亲对儿童心理的，含蓄地批判了 的不合理。
十、《骆驼祥子》：旧北京人力车夫的辛酸故事
1、《骆驼祥子》是作者 最钟爱的作品，讲述的是一个普通的 的故事。
2、《骆驼祥子》以二十年代末期的北京市民生活为背景，以人力车夫祥子的坎坷悲惨生活遭遇为主要情节，祥子来自农村，他，祥子最大的梦想不过是。但是他的希望一次又一次破灭，他与命运的抗争最终以惨败告终。到小说结尾，祥子已经变成了。
3、《骆驼祥子》还写了其他各色人物，如残忍霸道的车主，大胆泼辣而有点变态的，一步步走向毁灭的 以及大学教授曹先生和他所受的政治迫害等等。
（二）2009年名著阅读考察题型
中考试卷中的“名著”考题，主要有：常识（作品名称、作者、人物）、概括（故事情节、人物形象、思想内容）、感悟（作品意义、阅读体验）、活动（综合实践）等类型。
［考点示例与解析］
１、常识类
例1：（２００６年河北省中考试题）《名人传》是《语文课程标准》推荐的课外读物，根据你对这部名著的阅读，回答以下问题。
这部名著是法国著名作家 的作品。它叙述了贝多芬、、列夫•托尔斯泰苦难和坎坷的一生，赞美了他们高尚的品格和顽强奋斗的精神。
［参考答案］罗曼·罗兰
米开朗琪（基）罗
例２：（2006年山东省临沂市中考试题）
①冰心，原名。她在印度著名诗人（人名）《飞鸟集》的影响下创作的《 》《春水》，集中体现了、童真、自然三大主题，是人们公认的小诗创作的最高成就。
②我国古典名著中塑造了众多经纶满腹、智慧过人的艺术形象。一直被人们视为智慧化身的诸葛亮，其“ ”等世人耳熟能详的故事无不闪耀着知识与智慧的光芒；《 》中的“ ”（绰号）吴用等，梁山运机巧，水泊展谋略，识广才高，魅力四射„„其实，他们的聪颖与智慧离不开丰富的阅历，更离不开广博的学识。这正应了英国著名思想家培根的至理名言：。
［参考答案］谢婉莹泰戈尔繁星母爱②草船借箭(或“舌战群儒”、“木牛流马”、“三气周瑜”等)；水浒（水浒传）智多星知识就是力量。
例3：（2006年黔东南州中考语文试题）按示例写出你所阅读的名著的书名、人物及相关故事名称。（示例中所列各项不可再用）
示例：书名：《三国演义》 人物：诸葛亮
故事：草船借箭
［参考答案］书名：《西游记》人物：孙悟空故事：大闹天宫(任意名著，只要对应即可)
２、概述类
例1：例1：（2006年河北省中考试题）
请概括叙述《名人传》中一位名人的典型事例。
［答案］示例：1824年5月7日，在维也纳举行《第九交响曲》的第一次演奏会，获得空前的成功。当高度耳聋的贝多芬出场时，他受到观众五次热烈地鼓掌欢迎。贝多芬在终场后感动得晕了过去。
例2：：（2006年莱西市中考试题）A相了相，走到树前，把直裰脱了，用右手向下，把身倒缴着；却把左手扳住上截，把腰只一趁，将那株绿杨树带根拔起。众泼皮见了，一齐拜倒在地，只叫：“师父非是凡人，正是真罗汉!身体无千万斤气力，如何拔得起!”这段文字出自古典名著《 》，文段中的A的姓名是
；在名著中这个人物的主要性格特征是 ；请你用简洁的语句写出关于A的另一个故事：。
［参考答案］《水浒》或《水浒传》；鲁智深或鲁达；见义勇为或嫉恶如仇；人物故事示例：拳打镇关西、火烧瓦官寺、大闹野猪林、大闹桃花村、二龙山落草等。
例3 ：（2006年淮安中考试题）初中三年，你一定阅读了不少文学名著吧。请从下面备选的人物和故事中，选择相关联的一组，概述所选故事的主要情节。不超过60个字。
备选人物：鲁达孙悟空晁盖诸葛亮
备选故事：三打白骨精智取生辰纲拳打镇关西草船借箭
［参考答案］鲁达拳打镇关西：鲁达听说金氏父女的遭遇很愤怒，在送走金氏父女后，直奔郑屠肉铺，先故意激他出手，然后三拳打死了他，并机智脱身。
智取生辰纲：晁盖等人在黄泥冈上假扮卖酒和卖枣人，利用天热地偏的条件，引得押送士兵买酒，用混在酒中的蒙汗药麻翻他们，劫得生辰纲。
孙悟空三打白骨精：唐僧师徒取经途中，遭遇白骨精，它为吃唐僧肉，先后变为村姑、老翁、老妪，孙悟空三次棒打白骨精，使它现出原形。
诸葛亮草船借箭：赤壁大战之前，诸葛亮令士兵扎草人放在船上，利用大雾天气，骗得曹兵向船上放箭，巧妙“借”得十万支箭。
３、感悟类
例1：（2006年广东省中考题）请写一段话介绍一部文学名著。要求：(1)从《水浒》、《西游记》和《繁星·春水》中任选一部。(2)这段话中必须选用下列词语中的两个。
备选词语：深入浅出大气磅礴清纯自然 直抒胸臆 曲折跌宕栩栩如生情真意切行云流水
［参考答案］示例：《水浒》是一幅描写北宋末年农民起义的壮丽画卷。小说大气磅礴，故事情节曲折跌宕，人物形象栩栩如生。真不愧为一部优秀的古典长篇小说。
例2：（2006年潍坊市中考题）《西游记》中唐僧师徒四人各有优缺点，请你从中挑选一人，写出他的法名，并客观说明你对他的看法。
［参考答案］示例：猪悟能一方面好吃懒做、见识短浅、爱搬弄是非、耍小聪明、说谎，爱占小便宜、贪恋女色；另一方面又不失忠勇和善良、战斗勇猛、能知错改错、淳朴憨厚。
４、写作类
例１：（2006年温州市中考题）某班要举办一次“文学沙龙”活动，其中有个项目是“读名著，对对子”。现在邀请你参加这个项目的活动。请你根据上联，完成下联。
[参考人物]孔明、悟空、武松、黛玉„„
上联：废寝忘食香菱苦学诗
下联：
［参考答案］足智多谋孔明巧借箭赴汤蹈火悟空勇除妖无畏不惧武松猛打虎多愁善感黛玉悲葬花
例2：（2006年厦门市中考题）章回小说中的回目是对该回内容的概述。下面是《水浒》回目中的几个句子,请任选一句,依据施耐庵《水浒》的内容,将所选句子扩展成一段故事简介。(不少于50字)
①景阳冈武松打虎②武松斗杀西门庆③林冲棒打洪教头
④林冲雪夜上梁山⑤鲁提辖拳打镇关西⑥花和尚倒拔垂杨柳
［解析］解答这类题，首先须了解名著的内容，尤其是一些精彩的片断。扩展时要考虑叙述的要素，要讲清人物、地点以及事件大致的起因、经过、结果，不能脱离原著，另编故事。
［参考答案］示例：林冲在草料场被烧之后，冒雪出走。他喝酒喝得醉倒在雪地上，险些送了性命，幸遇柴进。林冲感叹天下之大，竟无他容身之所。柴进向他说：有一处梁山泊，方圆八百里，是好汉的落脚处。走投无路的林冲就依照柴进的指点，在一个北风呼啸、大雪纷飞的夜晚投奔了梁山。
５、实践类
例1：（2006年资阳市中考语文试题）某校初三（8）班同学在阅读完《水浒》、《三国演义》后，开展了一次“识英雄，学英雄，做英雄”主题班会活动。在选择学习对象上，出现了分歧：一部分同学（甲方）选择诸葛亮，而不选宋江；一部分同学（乙方）选择了宋江，而不选诸葛亮；另一部分同学（丙方）则将诸葛亮、宋江都选了；还有一部分同学（丁方）则认为宋江、诸葛亮都不值得选。甲方选择诸葛亮的理由是：诸葛亮有运筹帷幄的卓越的军事谋略，同时还有对刘氏王朝的“鞠躬尽瘁，死而后已”的赤胆忠心。而宋江道貌岸然，虚情假意，在梁山正在兴盛，腐败的宋王朝束手无策之时，为了自己的荣华富贵，接受招安，出卖梁山，使众多英雄罹难。
（1）假如你是乙方、丙方、丁方中的任何一方，请谈谈你的选择理由。
乙方：丙方：丁方：
［参考答案］（1）乙方：宋江仗义疏财，受到众英雄的拥戴。他统领梁山英雄，除强扶弱，打富济贫，一身英雄气概。而诸葛亮效忠于昏庸无能的刘禅，东征西讨，七次北伐，影响了广大百姓的安宁生活。
丙方：诸葛亮、宋江两个都是名著塑造的民族英雄，都有值得我们学习的地方。我们要“择其善者而从之，其不善者而改之”，学习诸葛亮的聪明智慧，敬业精神，学习宋江的仗义疏财，侠义精神。
丁方：他们是小说塑造的英雄，是虚构的人物，没有实际意义。即使有这样的英雄，也离我们的生活太远。要学英雄，我们就要学今天的英雄，学身边的英雄。如：任长霞，面对黑恶势力，她拍案而起，面对贫民百姓，她柔情似水。
６、综合类
例1：（2006年安徽省课改区中考试题）你一定读过不少中外文学名著，请从下面所提供的名著书目中任选一部，按要求填写读书资料卡。
书目：《名人传》《格列佛游记》《水浒》《繁星·春水》
读书资料卡
作品
作者
主要内容
注：“主要内容”以30字左右为宜。
［参考答案］《名人传》罗曼·罗兰本书叙述了贝多芬等艺术家苦难、坎坷的一生，讴歌了这些心灵伟大的英雄。
《格列佛游记》斯威夫特本书叙述了主人公格列佛流落到小人国等地的经历，讽刺了当时社会种种丑陋现象。
《水浒》施耐庵本书记述了北宋末年以宋江为首的农民起义的过程，表现了“官逼民反”的主题。
《繁星·春水》冰心本书以篇幅短小、蕴涵丰富的诗歌，歌颂母爱、童真和美丽的自然。
例（2）[题型展示]（2007盐城）为了让同学们更好地把握“课标”要求阅读的课外名著，学校开展了“话说名著风流人物”征答活动。下面是本次活动中的3道题，相信你一定能完成。
（1）你最喜欢的名著中的风流人物是，来自《 》。作者是。（2）他（或她）的风流之处体现在什么地方？对你有何影响？ 答：（3）他或（她）做的哪些或哪件事最让你佩服？请简要说说。（50字左右）[参考答案]（1）示例：鲁宾孙《鲁宾孙漂流记》笛福（2）示例：“风流”之处：他敢于冒险，即使孤身流落荒岛也不决不气馁，以惊人的毅力顽强地活了下来。面对人生困境，他的所作所为，显示了一个硬汉子的坚毅性格和英雄本色。对我的影响：从他身上，我学到了坚强，以后不管遇到多大的困难，我都要像他那样勇敢面对。（3）示例：他在荒岛上建立了自己的物质和精神的“王国”：没有房子，自己搭建；没有食物，他尝试着打猎，种谷子，训养山羊，晒野葡萄干„„他还搭救了一个野人。给他取名为“星期五”。在他的教育下，“星期五”成了一个忠实的奴仆。
点击咨询 