第一篇:扁鹊见蔡桓公剧本
扁鹊见蔡桓公(剧本)
时间:战国时期
地点:扁鹊住所、桓公王室
人物:扁鹊、蔡桓公、桓公左右二侍从 道具:两桌、两椅、一封信
(扁鹊上)
扁鹊:大家好,首先做个自我介绍。鄙人姓秦,名越人。可能大家对这个名字很陌生。可民间对我的尊称一定会让你如雷贯耳。我,就是传说中的神医---扁鹊。今天我们蔡国的国君桓公宣我觐见,不知所为何事,先去再说。
(进王宫,桓公正与一侍从对弈)
扁鹊:(远观,自言自语)大王面色黯淡,双目无神,一定是操劳国事,龙体欠佳,我当为之解忧。
扁鹊:(走近,低声)大王,大王…… 桓公:(头也不抬)嗯!
扁鹊:刚才,我观大王面色不比往常,贵体似有小恙,不过……
桓公:(不高兴)本王位尊九五,锦衣玉食,红光满面,生龙活虎,健康的不得了,哪有什么病?麻烦先生先出去,别妨碍寡人下棋。
(扁鹊下,回居所)
桓公:(对左右侍从)这些大夫,就喜欢虚张声势,故弄玄虚,装模作样给正常人看病,然后据为己功,逢人就吹自己医术高明、妙手回春。寡人偏不吃这一套。
(过了十天)
扁鹊:(坐卧不安)眼看十天过了,大王的病情不知可有好转,我得再去拜见拜见。
扁鹊:(细看,忧虑)大王印堂发暗,看来病已伤及肌肉内部,如果再不及时诊治,恐怕会更加严重!
桓公:(很不高兴)寡人有病,难道寡人自己会没感觉吗?别以为你读过几本医书,就逮谁看谁有病。
扁鹊:(摇头,叹气,回)哎!(又过十天)
扁鹊:(徘徊,犹豫不决)转眼又是十天,到底还去不去见桓公呢?去吧,恐怕还是自讨没趣,甚至惹恼桓公,吃不了兜着走;不去吧,他毕竟是一国之君,一人安危关乎社稷苍生。去吧,豁出去了,谁叫咱是大夫,大夫的天职就是救死扶伤。
(扁鹊进王宫)
桓公:(生气)你怎么又来了?是不是想告诉寡人,寡人的病更重了?
扁鹊:恕臣直言,大王的病确实已侵入肠胃之中,再耽搁下去,定会有性命之忧,请大王三思呀!
桓公:(怒)你三番五次吓唬寡人,寡人这些天吃喝玩乐,还不是活的有滋有味!请你现在立刻消失,寡人以后不想再看到你。
扁鹊:(回,叹息)不出半月,桓公必体痛难耐而死,偌大蔡国,已再无我容身之地。逃命去吧!
(半月后)
桓公:哎呦,疼死我了,头疼,肚疼,腿疼,浑身疼,难道真的被扁鹊言中,快去带扁鹊!
(左右侍从在扁鹊家中搜寻一番,回)
侍从:报大王,扁鹊家中空无一人,只有一封留给大王的书信。
桓公:快念。侍从:(念信)
启禀桓公:
大王见到此信,臣已不在蔡国。个中原由,容臣细禀。当初臣察言观色,知大王贵体有恙。病在皮肤,以药物热敷,可愈;在肌肉,以针灸之法,可愈;在肠胃,以汤药调养,亦可愈;对臣之建议,大王却置若罔闻,自以为是,无动于衷。而如今,大王之病已深侵骨髓。众所周知,此处为阎罗亲管,虽神仙亦无能为力,臣更回天乏术。为求自保,臣已远走他乡,大王不必浪费时日寻找,当速准备后事为上!
臣扁鹊于某年月日拜上
桓公:寡人悔之晚矣!(对左右侍从)尔等可以寡人之事警示天下:
盲目固执不听劝,讳疾忌医留祸患。后世诸君切记取,前车之覆后车鉴。
第二篇:扁鹊见蔡桓公剧本
时间:战国时期
地点:扁鹊住所、桓公王室
人物:扁鹊、蔡桓公、桓公左右二侍从
道具:两桌、两椅
(扁鹊上进王宫,桓公正与一侍从下棋)
扁鹊:(远观,自言自语)大王面色黯淡,双目无神,一定是操劳国事,龙体欠佳,我当为之解忧。
扁鹊:(走近,低声)大王,大王……
桓公:(头也不抬)嗯!
扁鹊:刚才,我观大王面色不比往常,贵体似有小恙,若要不治,恐怕会向体内发展。
桓公:(不高兴)本王位尊九五,锦衣玉食,红光满面,生龙活虎,健康的不得了,哪有什么病?麻烦先生先出去,别妨碍寡人下棋。(扁鹊下)
桓公:(对左右侍从)这些大夫,就喜欢虚张声势,故弄玄虚,给没有病的人看病,然后据为己功,逢人就吹自己医术高明、妙手回春,以便邀功请赏。寡人偏不吃这一套。
(过了十天)
扁鹊:(坐卧不安)眼看十天过了,大王的病情不知可有好转,我得再去拜见拜见。
(扁鹊进王宫,蔡桓公正和一大臣商议公事)
扁鹊:(细看,忧虑)大王印堂发暗,看来病已伤及皮肉之
间,如果再不及时诊治,恐怕会更加严重!
桓公:(很不高兴)寡人有病,难道寡人自己会没感觉吗?别以为你读过几本医书,就逮谁看谁有病。
扁鹊:(摇头,叹气,回)哎!
(又过十天)
扁鹊:(徘徊,犹豫不决)转眼又是十天,到底还去不去见桓公呢?去吧,恐怕还是自讨没趣,甚至惹恼桓公,吃不了兜着走;不去吧,他毕竟是一国之君,一人安危关乎社稷苍生。去吧,豁出去了,谁叫咱是大夫,大夫的天职就是救死扶伤。
(扁鹊进王宫)
桓公:(生气)你怎么又来了?是不是想告诉寡人,寡人的病更重了?
扁鹊:恕臣直言,大王的病确实已侵入肠胃之中,再耽搁下去,定会有性命之忧,请大王三思呀!
桓公:(怒)你三番五次吓唬寡人,寡人这些天吃喝玩乐,还不是活的有滋有味!请你现在立刻消失,寡人以后不想再看到你。
扁鹊:(回,叹息)不出半月,桓公必体痛难耐而死,偌大蔡国,已再无我容身之地。
(十天后,扁鹊老远望见蔡桓公,立刻掉头就跑。)
蔡桓公:哎呦,奇怪了,这次见我怎么跑了呢?来人哪……(侍卫上前)你去问问是怎么回事?
(侍从跑向扁鹊问原因)
扁鹊:病在皮肤,用热水敷烫就能够治好;发展到皮肉之间,用针灸的方法可以治好;即使发展到肠胃里,服几剂汤药也还能治好;一旦深入骨髓,只能等死,医生再也无能为力了。现在大王的病已经深入骨髓,所以我不再请求给他医治!(扁鹊摇头叹气)
(五天后)
桓公:(疼痛难忍)哎呦,疼……好疼啊……难道真的被扁鹊言中,快去请扁鹊!(侍从退出去请扁鹊,侍从回)
侍从:报告大王,扁鹊几天前已经跑到秦国了。
蔡桓公:(疼痛,后悔)疼……好疼啊……早知道该听扁鹊的忠告啊!(趴桌子上死了!)
第三篇:扁鹊见蔡桓公剧本
扁鹊见蔡桓公(剧本)时间:春秋时期
地点:扁鹊住所、蔡桓公王室
人物:扁鹊、蔡桓公、大臣、蔡桓公二侍从 道具:桌子、椅子、一副象棋(扁鹊上)
扁鹊:大家好,鄙人姓秦,名越人。我,就是传说中的神医---扁鹊。今天蔡桓公宣我觐见,不知所为何事,先去再说。
(进王宫,蔡桓公正与一侍从下棋)
扁鹊:(远观,自言自语)大王面色黯淡,双目无神,一定是操劳国事,龙体欠佳,我当为之解忧。
扁鹊:(走近,低声)大王,大王…… 蔡桓公:(头也不抬)嗯!
扁鹊:大王,据我看来,您皮肤上有点小病。要不治,恐怕会向体内发展。
蔡桓公:(毫不在意)本王红光满面,生龙活虎,健康的不得了,哪有什么病?麻烦先生先出去,别妨碍寡人下棋。
(扁鹊下,回居所)
蔡桓公:(对左右侍从)这些大夫,就喜欢给没有病的人看病,然后说是自己的功劳,见人就说自己医术高明、妙手回春。以便邀功请赏!
(过了十天)扁鹊:(坐卧不安)眼看十天过了,大王的病情不知可有好转,我得再去拜见拜见。
(扁鹊进王宫,蔡桓公正和一大臣商议公事)
扁鹊:(细看,忧虑)大王印堂发暗,看来病已发展到皮肉只间了,如果再不及时诊治,恐怕还会加深!
蔡桓公:(假装没听见)扁鹊:(摇头,叹气,回)哎!(又过十天)
扁鹊:(徘徊,犹豫不决)转眼又是十天,到底还去不去见蔡桓公呢?去吧,恐怕还是自讨没趣,甚至惹恼桓公;不去吧,他毕竟是一国之君,一人安危关乎社稷苍生。去吧,豁出去了,谁叫咱是大夫,大夫的天职就是救死扶伤。
(扁鹊进王宫)
蔡桓公:(生气)你怎么又来了?是不是想告诉寡人,寡人的病更重了?
扁鹊:恕臣直言,大王的病确实已经发展到肠胃之中,再耽搁下去,会更加严重,请大王三思呀!
蔡桓公:(满脸不高兴)你三番五次吓唬寡人,寡人这些天吃喝玩乐,还不是活的有滋有味!
扁鹊:(连忙退出)不出半月,蔡桓公必体痛难耐而死,偌大蔡国,已再无我容身之地。
(十天后,扁鹊老远望见蔡桓公,立刻掉头就跑)蔡桓公:哎呦,奇怪了,这次见我怎么跑了呢?来人哪……(侍卫上前)你去问问是怎么回事?
(侍从跑向扁鹊问原因)
扁鹊:病在皮肤,用热水敷烫就能够治好;发展到皮肉之间,用针灸的方法可以治好;即使发展到肠胃里,服几剂汤药也还能治好;一旦深入骨髓,只能等死,医生再也无能为力了。现在大王的病已经深入骨髓,所以我不再请求给他医治!(扁鹊摇头叹气)
(五天后)
蔡桓公:(疼痛难忍)疼……好疼啊……快,快去请扁鹊!(侍从退出去请扁鹊)……(侍从回)
侍从:报告大王,扁鹊几天前已经跑到秦国了。蔡桓公:(疼痛,后悔)疼……好疼啊……早知道该听扁鹊的忠告啊!(趴桌子上死了!)
侍从:(唉声叹气)要正视自己的缺点和错误,切忌讳疾忌医啊!
第四篇:六一小品剧本-扁鹊见蔡桓公
六一小品剧本-扁鹊见蔡桓公
话外音:longlongago,那时候的中国没有冬天和夏天,所以叫做“春秋时期”。话说春秋时期的蔡国有一个蔡桓公。在一个被晚霞染红了天的早晨,他象往常一样上朝了。
(幕起,音乐起。宫女乙带领宫女翩翩起舞,大王高高在上欣赏)
大王:(不耐烦地)好了,好了,好了,整天都是这一套。寡人让你们见识见识真正的舞蹈!
(众宫女退到一旁,大王与二侍卫,二宫女上场,音乐《我的地盘》,开始跳舞)
大王:(唱)在我地盘这,你就得听我的。让我不高兴,我就把你头割……
[舞毕,众人摆一个pose,后面一个人高举牌子“蔡-zone”(菜地)。然后大王坐下,二侍卫退到一旁,二宫女到大王身后打扇]
侍卫乙:启禀大王,该理政了。
大王:恩,先看看新闻。(做按遥控器状)
【嘀铛嘀铛,嘀铛铛嘀铛……嘀铛嘀铛嘀铛,铛嘀铛!”电视大幕拉开,cai-tv新闻联播开始。】
(罗京和李瑞英出现在电视屏幕上好范文版权所有,神态端庄)
罗京:各位观众早上好,我是罗京。
李瑞英:我是李瑞英。今天是猴年马月的最后一日,欢迎收看菜地皇家电视台新闻联播节目。
罗京:首先介绍一下这次节目的主要内容。
李瑞英:楚灵王会见齐国大使晏子。
罗京:赵魏韩三国公然分裂晋国,晋国外交部发言人公开表示抗议。
李瑞英:下面请听详细内容。
李瑞英:据菜地驻楚国记者刚刚发回的报道,齐国外交官晏子一行五人出访楚国,受到楚灵王及王后的亲切接见。宾主在友好的气氛中,就贸易与合作,科技与交流,和平与发展等问题进行了诚挚友好的会谈。
罗京:最新消息,赵、魏、韩三国企图分裂晋国。晋国外交部发言人“进贡”强烈谴责这种分裂行径。他在发言中指出:晋国始终坚持一个晋国的原则,晋国的领土和主权完整不容分割,这种行为极大地伤害了晋国人民的感情,要求……
大王:(打断)好了,好了。有没有本国的消息?
侍卫丙:(拿出笔记本)大王,今日“菜地网”点击率最高的消息是:今日,曾成功研制非典疫苗,消灭禽流感,并令虢国太子起死回生的神医——“鹊”先生来到我国。一时间万人空巷,竞相围观,造成交通严重堵塞,致使占我国出口贸易首位的白菜在运输途中大量腐烂,直接经济损失达11美元。
大王:(大怒)什么!!我的白菜啊……把这个叫什么“喜鹊”的……
侍卫丙:大王,是“鹊”
大王:就是他,给我带来!!
(音乐起《我是一只小小鸟》)
鹊:(带一大急救包,上,rap)我是一只小小小小鸟,我呀一直一直搞推销。今天去见菜地的领导,一定要他把我货全包!
(被宫女、侍卫们包围。竞相要求签名)
宫女甲:(手拿特大胡萝卜状话筒,做采访状)请问你身为神医,会不会有很大~~~~的压力?
鹊:这个问题问的好。这个压力呢,说真的真是相当的大。所以我一有空就出去旅行,解解闷,这不,这回我就来到了菜地。
宫女乙:(手拿大录音机对着鹊,采访)请问你的梦中情人是什么样子?
鹊:(沉思)我的梦中情人,她含蓄,有内涵,就是要有中国传统女性的美德。就像姐姐你一样(宫女乙捂脸做害羞状)。当然,最重要的是要有一头乌黑亮丽的长发。你知道吗?头一次接触嘛,乌黑的头发才觉得健康。
宫女乙(迫切地):那怎样才能有一头乌黑的头发呢?
鹊:(从药箱中拿出特大洗发水)请用“飘软”洗发水。相信我,没错的!
(宫女乙夺过洗发水跑下场)
鹊:(对侍卫甲)这位侍卫哥哥印堂发亮,气宇轩昂,真可谓“玉树临风赛潘安,一树梨花压海棠”(侍卫甲在一旁做陶醉状动作配合)。只不过……你穿了这身衣服一点性格都没有了。要知道,每个男银都应该有一件中华竖领。(将自己衣领翻起)
(大王故意咳嗽引起众人注意,众人散开,鹊环顾四周,寻找声源)
大王:看什么看,那个脖子上套烟囱的。是寡人在叫你。
鹊:啊~~~小人参见大王。(端详大王,一本正经地,作揖道)大王啊,您有病在腠里,不治将恐深。
大王:(吃惊)此话怎讲???
鹊:您看,您脸上有很多小红疙瘩。我以前也有耶,(从包中掏出一大瓶)但自从我用了满停洁面乳,小红疙瘩都不见了。现在我都忍不住经常看自己的肌肤。(撸起袖子,露出胳膊,指指点点)看这里,看这里,看这里……
大王:[气得坐立不安,一拍桌子,起身,放一个屁(拟音),众人做扇风状]胡说,我脸上的这是痣!!
鹊:(闻)啊,不对,不对。应该是君有病在肠胃,不治将益深。
大王:(更吃惊)嗯?
第五篇:扁鹊见蔡桓公教案
扁鹊见蔡桓公
作者:韩非
原文
扁鹊见蔡桓(huán)公,立有间(jiān)。扁鹊曰:“君有疾在腠(còu)理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出,桓侯曰:“医之好(hào)治不病以为功。”居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肌肤,不治将益深。”桓侯不应(yìng)。扁鹊出,桓侯又不悦。居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肠胃,不治将益深。”桓侯又不应。扁鹊出,桓侯又不悦。居十日,扁鹊望桓侯而还(xuán)走。桓侯故使人问之,扁鹊曰:“疾在腠理,汤〔tàng〕熨(wèi)之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐(jì)之所及也;在骨髓(suǐ),司命之所属,无奈何也。今在骨髓,臣是以无请也。”居五日,桓侯体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣。桓侯遂(suì)死。
节选
节选自《韩非子 喻老》。韩非著,为法家重要著作。注译:
1.扁鹊(biǎn què):姓秦,名越人,战国时鄚(mò)地人,医术高明。所以人们就用传说
中的上古神医扁鹊的名字来称呼他。【关于扁鹊:又一次扁鹊行医到虢(读音:国)国,虢国的太子死了,正要下葬。扁鹊问明了其病情后,断定太子未死,先用针刺疗法,一会儿太子醒来,又把药物敷在太子肋下,一会儿,太子就站了起来,最后给太子配汤药喝,仅仅服了30多天,太子就完全康复了。】
2.蔡桓(huán)公:实指齐桓公田午(前400年—前357年,44岁),田氏代齐以后的第三位齐国国君,谥号为“齐桓公”,因与“春秋五霸”之一的姜姓齐国的齐桓公小白相同,故史称“田齐桓公”或“齐桓公午”。因为当时蔡国已亡,而齐国都上蔡,故说蔡桓公。(齐国都城是临淄,田氏代齐之后也不曾迁都,何来“齐国都上蔡”一说,难道此上蔡非彼上蔡?)
3.有间(jiān)——一会儿。
4.疾——古时‘疾’与‘病’的意思有区别。疾,小病、轻病;病,重病。
5腠(còu)理:皮肤的纹理。
6.寡人——古代君主谦称自己。这个词的用法比“孤”复杂些。君王自称。春秋战国时,诸侯王称寡人。
7.好(hào)——喜欢。
8.居十日——呆了十天。居——用在表示时间的词语前面,表示经过的时间;停留,经历。在文中译“过了”。
9.益——更加。
10.还(xuán)走——转身就走。还(xuán)——通“旋”,旋转,掉转。走——跑,逃跑。
11.故——特意。
12.汤(tàng)熨(wèi)——用热水敷烫皮肤。汤,同“烫”,用热水焐(wù)。熨,用药物热敷。
13.针石——金属针和石针。指用针刺治病。
14.火齐(jì)——火齐汤,一种清火、治肠胃病的汤药。齐,同“剂”。
15.司命之所属——司命神所掌管的事。司命,掌管人生命的神。属,管,掌握。
16.奈何——怎么办、怎么样。
17.臣是以无请也——我因此不再询问(他的病情)了。无请,不再请求,意思是不再说话。
18.索——寻找。
19.遂——于是、就。
20.及——达到。
21.是以——以是,因此。
22.应——答应,理睬。
23.恐——恐怕
24.将——要
25.功——本领。
26.肌肤——肌肉和皮肤。
27.使——让
28.故——特意
29.居——过了
小结:
以时间为序,写扁鹊与蔡桓公的四次见面,又传神地再现两人见面时不同的神态、语言和性格,突出扁鹊慧眼识病,尽职尽责,敢于直言,机智避祸,和桓公的骄横自信、讳疾忌医。结尾,扁鹊不得不逃亡,暗示了专制君主统治下的残暴。文中深刻揭示了及时医过,防微杜渐的道理,颇能引人深思。译文
扁鹊进见蔡桓公,站了一会儿,扁鹊说:“君王,您的皮肤间有点小病,不医治的话,恐怕要更厉害了。”桓侯说:“我没有病。”扁鹊走后,桓侯毫不在乎地说:“医生喜欢给没病(的人)治病,以此当作功名!”过了十天扁鹊又去拜见桓侯,(对桓侯)说:“君王,您的病已经到了肌肉里,不医治的话,会更加严重。”桓侯却不理睬(他)。扁鹊走后,桓侯又不高兴了。
过了十天,扁鹊再去拜见桓侯,(对桓侯)说:“君王,您的病已经到了肠胃中,不医治的话,会更加严重。”桓侯又不理睬(他)。扁鹊走后,桓侯又不高兴了。
过了十天,扁鹊看到桓侯后转身就跑。桓侯特地派人去问他。扁鹊说:“(病)在皮肤,(是)烫熨(的力量)所能达到的;(病)到了肌肉,(是)针灸(的力量)所能达到的;(病)到了肠胃里,(是)火剂汤(的力量)所能达到的;(病)到了骨髓里,(那是)司命所管的事了,(医药已经)没有办法的。现在(他的病)已经到了骨髓,所以我不再说话了。”
过了五天,桓侯浑身疼痛,派人寻找扁鹊,(扁鹊)已经逃到秦国去了。于是桓侯就死去了。难句理解
①医之好治不病以为功。——医:医生。之:主谓之间取消句子独立性,不译。好治,喜欢治。不病:没病(的人)。以为功:把(它)当成功劳。
全句的意思是:医生喜欢给没病的人治病,把治好他们的病当作自己的功劳。
②扁鹊望桓侯而还走。——望:远远看见。还:通“旋”,回转、掉转。走:跑。
全句意思是:扁鹊远远看见桓侯转身就跑。
③今在骨髓,臣是以无请也。——今:现在。是以:因此。请:请求。
全句意思是:现在(您的病)在骨髓里,因此我就不再请求给您治病了。
④讳疾忌医——讳:隐瞒。疾:病。忌:惧,害怕。医:医治。本意是隐瞒病情,害怕医治。比喻隐瞒缺点和错误,拒绝批评和帮助。寓意
对待自己的缺点,错误,也要像对待疾病一样,决不能讳疾忌医,而应当虚心接受批评,防患于未然。若一意孤行,后果则不堪设想,要在适当的时候听取他人的意见,防微杜渐,对症下药,及时医治。中心思想
本文通过记叙蔡桓公因讳疾忌医最终致死的故事,告诉了人们有病要及早医治,要防微杜渐;告诫人们要正视自己的缺点和错误,虚心接受别人的意见。写作顺序
时间顺序(大体以“居十日”为单位)。注音
腠 còu 齐 jì 遂 suì
好 hào汤 tàng 熨 wèi 通假字
(汤)熨之所及也:同(烫),用热水焐
望桓候而(还)走:同(旋),回转
火(齐)之所及也:同(剂),汤药 古今异义
扁鹊望桓侯而还走。走: 古 跑走 今 行走
臣是以无请也。请: 古 询问 今 礼貌地求
医之好治不病以为功。以为: 古 把......当做 今 认为
立有间。间 古 一会 今 中间
居十日,扁鹊复见 居: 古 止,停 今 居住
使人索扁鹊 索: 古 寻找 今 绳索 省略句
医之好治不病以(之)为功
(病)在肌肤,针石之所及也;(病)在肠胃,火齐之所及也;(病)在骨髓,司命之所属,无奈何也。
蔡恒公:自我中心,刚愎自用。扁鹊:乐于助人 寓意:
1.有病要及时医治。
2.要正视自己的缺点与错误,不能拒绝批评帮助,要防微杜渐。3.要自我反省,自我批评,及时改正调整,修正自己。4.善于批判主观猜忌,知道拒绝忠告的