第一篇:从英语写作实践中反思英语写作教学
摘要:北京奥运会在全球背景上让中国和世界有了一个互相认识接纳的契机。东西方文化有了一次最直观、最生动的对接和融合。我国与国际组织、世界各国在政治上、商业上、贸易上、文化和科技上的交往即将进入一个更广阔、更深入的新局面。英语写作和书面交流更为频繁和重要,当前中国学生英语写作还面临很多困难,英语写作教学存在很多不足和局限。因此改进和提高英语教学水平势在必行。
关键词:英语写作;英语教学;局限性;提高方法
一、英语写作的重要性
无与伦比的2008 奥运盛会,成功展示了正在现代化道路上急进军的中国形象,让世界上更多的人了解中国,认识中国,提升了中国在世界上的地位。5000年文化滋养出“和为贵”的情怀感动了世界。30年改革开放蓄积起的巨大力量震惊了世界。北京奥运会留给全世界的除了气势恢宏,史韵悠久的开幕式,连连刷新的竞技新记录,更重要的是在全球背景下中国和世界有了一个互相认识,接纳的契机。东西方文化有了一次最直观,最生动的对接和融合。和平共处,和谐发展包含多元文化与多元价值的人类文明,必将因之翻开新的一页。我们与国际组织,世界各国在政治上,商业上,贸易上,文化和科技上交往必将会更频繁,更广阔、更深入。英语是使用范围最广泛的国际语言,英语写作和书面交流会更为重要。有效的英语书面交际能够使中国保持与全世界新信息源头的畅通无阻,同时也能使其他国家和民族了解我们民族的文化和思想。因此加强英语写作能力的提高和英语写作教学水平提高势在必行。有消息报导:近日广东省市联合公开选拔厅处级干部,有3828名应考者竞逐100个厅处级职位,其中有一个考题是用英文写一个接待晚宴的“祝酒辞”。这个信息从一个侧面说明英语写作赿来赿被重视和需要,应用也是赿来赿广泛。
二、当前中国学生英语写作面临的困难及英语写作教学的局限笔者经历了雅思、托福、GRE 考试,从中对英语写作要求和内容有了更多的了解和认识。雅思写作:
(一)1.整理、比较数据;2.描述发展的阶段;3.描述一个事件或一个状况;4.解释一个事物是如何运作的。(选其一)
(二)1.对一个事件提出一个解决方案;2.描述或评价一个观点;3.对比和比较一个观点和论据(选其一)。托福写作:
(一)综合作文(读短文、听演讲)要求:准确提取演讲中主要信息与阅读短文中的相关信息作对比和联系,无需阐述作者的观点。(综合考察了写作与听力、阅读、做笔记能力及写作速度。)
(二)独立作文
要求:1.围绕所给的写作题目和写作内容展开有力的阐述。2.结构要合理,有论据支撑。3.语言时态统一、有层次。
4.句型多变,使用标准英语写作。GRE:
(一)论文:对一个是非问题提出自己的见解(45分钟)
要求:1.表现观点并给出富有洞察力的理由和具有说服力的例子。2.有中心,有结构的论证。3.简略、准确表达观点。
(二)逻辑分析(30分钟)
要求:1.指出这段分析的特点,并提出能体现你洞察力的分析。2.有结构的阐述观点。3.有合理的理由。4.语言分析。以上三种考试出题范围大多是人文社科一类。大致介绍出三种考试国外考试内容和要求,便于大家更直观具体了解英语写作范围、水准与中文写作的区别。英语写作通常包括三个阶段,即构思阶段(作者在头脑中产生所要表达的思想)、转换阶段(选择表达思想的语言形式)和执行阶段(把头脑中的语言信息转换为文字符号并进行加工、润色、成型)英语写作特别强调的是逻辑思维(GRE 偏重些)和形象思维(雅思偏重些)强调分析综合、抽象与概括,多角度分析问题,发现问题,解决问题的创新能力。英语文章的组织结构没有清晰的逻辑思维加上一定修辞手法是不算好文章的。任何英文写作一定是以逻辑,组织结构为基础的,加上细节描述和形象描述的过程。英语写作包括两大块。第一个叫做general topics,也就是中心主题,是抽象的。其下必须要有details或者specific examples。中国学生在写作中通常遇到的困难是:
1.阅读和生活面过窄,对文章所涉及的内容没话说,没内容写。2.语篇文体模式散漫,缺乏有力的组织篇章能力。
3.文体思维较混乱,语篇主题或主题句模糊,不能开门见山入题。4.与主题中心无关的内容较多。
5.跨文化意识不够强,双文化底蕴不够。6.语言表达跟不上。
7.综合操作能力不强(听、读、记,电子写作同时运用)。8.写作速度跟不上。
9.容易受母语语言表达和思维的干扰。
以上问题与写作者自身的学习程度,学习方法,学习态度,学习目标有很大关系,也与我们当前英语写作教学有一定的关系,表现在以下几个方面:
(一)教学目标设置不够合理:
1.初、高中写作目标较低,与大学英语写作要求衔接不上。
2.普通专业只为英语四、六级而设,没有与之相对应的专业英语写作。3.英语专业写作较泛,缺乏系统性、分类性。
(二)教材方面:
1.实用性较差,缺乏时代信息。更新不便,新知识、新信息不能及时反映。
2.针对性不强。有些教材缺乏训练写作的概括性思维,论点主题句,有充分论据的典范的论述文阅读和分析的篇章。
(三)教学模式和手段方面: 1.教师满堂贯,教学手段单一。
2.模仿较多,创新较少。教师通常引导学生学习典范文章或其他范例研究其问文体结构,内容的组织方法,衔接和连贯的特征,然后让学生练习将学到的写作“条规’’运用到自己写作中去。这样学生写作水平的高与低基本就在于他们“学以致用”的能力上了。这种教学在我国大学英语写作教学中普遍沿用。3.重视语言训练,轻视思维培养。
4.以书面练习为主,轻电子版写作和综合写作训练。
三、如何提高英语写作教学水平教材:
(一)善用教材
1.在教材中挑出典型句型,帮助学生总结归纳学过的主要句型。2.利用教材中的时态用法指导学生练好时态表达。
3.在教材中找出典型佳句指导学生背诵,日积月累,积少成多。4.选择教材中的经典篇目和段落改写或缩写,可以深化学生对 文章的理解,为写作积累素材。
(二)扩充教材 除固定教材外,教师要因地制宜选择一些针对英语写作技能训练篇章,或扩大学习阅读面的富有时代感、时事要闻和时尚热点,反映新信息新知识的补充活页版、电子版教材,也可指导学生收集整理。
常出现中式英语,令人不知所云。中国式的语言错误的普遍性也相当惊人,如在一篇让学生讨论什么是好作文的练习中,学生写到:To be a reader, I want to read a writing what can makes me read this writing easy.这里的错误包括名词单复数不分;动词时态,主被动语态,形容词与副词混用。除此以外,学生常常出现多个动词,单词拼写,错使用固定词组,用词不当,词义搭配混乱等错误。
四、对策
在分析了当今主要的英语写作教学方法和学生在写作中的表现及弊端后,为提高专业课学生的写作水平,今后的英语写作教学可从学生的写作特点出发,结合多种教学方法进行改进。即将成果教学法、过程教学法和写长法等多种写作教学方法相结合。由于成果教学法重视词汇、句法和衔接手段的恰当使用;过程教学法提倡教师帮助学生理解和内化写作的全过程;而写长法以学生为课堂活动中心,有利于培养学生的自主意识。将这几种教学方法相结合,取长补短,不仅可加强学生的写作技巧,还可从写作内容、目的和语言能力等方面培养学生语篇结构能力,发掘他们的写作潜力。第一,注重写作反馈。我国英语写作教学传统的写作教学中,学生很少能从教师的评改中获取有益的启示,把写作看作一次性行为。因此,在教学中纳入过程写作法,将学生的写作过程视为中心,使学生充分投入到写前准备、初稿、反馈、修改、重写五个阶段。同时,教师在教学中应阐明英汉语思维模式的差异,使他们明白两种语言在文章构架和行文风格两大方面的主要差别,排除母语思维习惯对英文写作的干扰,尤其要避免学生把中式思维模式直接移植进英语文章,写出中国式的英语作文。第二,培养学生写作兴趣。通过开展多样化的课堂活动,开阔思路,把写作与生活结合起来,引导学生掌握基本写作方法,增强学生学外语的自信心和成就感,调动学习的积极性和主动性。在这方面前文中王初明教授提出的“写长法”是最好的写作改革尝试。此外,戴谦(2002)提出阅读,尤其是英文小说和美文,也能提高学生的写作兴趣。学生通过大量的阅读,会辨别出语言的优劣,从而掌握地道的英语用语及表达。因此,教师应该给学生推荐好文章让他们加以背诵,这不但能加深对英语语言的理解,还是提高写作兴趣,写好文章的重要方法。
第三,加强写作基础训练。为了解决学生实际的运用语言能力较差这一问题,教师在授课过程中应有意识地设计一些与写作基础训练相关的课堂活动,如造句,句式替换,汉英互译等练习来强化英语基本句型的训练。特别是一些特殊的句型和结构可精心设计练习题,让学生熟练掌握英语各种句型结构,并能举一反三,使写出的句子符合英语语言规则。实际的教学过程中可引入《新概念英语》这部教材,如针对英语专业大二的学生可使用第三册进行句式替换练习,大三学生使用第四册进行汉英互译练习。在学生具备了一定的遣词造句的基本功之后,还应该进行写好段落乃至整篇文章的写作技能的培养与训练。在这方面,教师应给予正确的辅导,使学生书面表达能力进一步提高。参考文献:
[1]程静英.英语写作教学分析[J].外语教学与研究.1994(2).[2]戴谦.如何改进英语写作[J].芜湖职业技术学院学报.2002(2).[3]邓鹂鸣,刘红,陈芃,陈艳,章毓文.过程写作法的系统研究及其对大学英 语写作教学改革的启示[J].外语教学.2003(6).[4]邓鹂鸣,刘红,陈艳,陈芃.过程写作法在大学英语写作实验教学中的运 用[J].外语教学.2004(6).[5]范咏涛.怎样开展英语写作教学 [6]刘蓉.浅议提高大学英语写作教学的策略[J].教育理论与实践.2005(6):58-59.[7]王承露.大学英语写作教学中的问题与对策[J].中南民族大学学报.2002(2).[8]王初明,牛瑞英,郑小湘.以写促学[J].外语教学研究.2000(3):207-212.[9]王初明.外语“写长法”的教学理念[J].外国语言学及应用语言学研究.(1):99-105.[10]徐飞.东西方思维方式和文化特质比较———兼论跨文化领导力[J].上海交通大学学报(哲学社会科学版).2006(5).[11]邹晓玲.大学英语教学改革现状分析及改革思路[J].高等建筑教育.2000(1).
第二篇:英语写作教学反思
关于八年级作教学的反思(仁爱版)
写作是一种语言输出的过程,这种语言输出的能力不是一天就练出来的,而是要经过长期不懈的训练才能获得。然而在实际写作过程中,有的学生感到无从下笔,即使能写,也仅仅是简简单单的句子;有的学生甚至对英语写作望而生畏,消极应付;总体上学生存在严重的英语表述上的困难。写作能力不高主要表现在:母语影响、词汇量少;单词造句、搭配不当;不懂句型、语法不通;信息不全、条理紊乱;语言连贯性差,缺少锻炼;缺少整体的谋篇布局和前后呼应。因此,如何有效地改进英语写作教学,结合自己的教学心得,我认为,培养学生的写作能力可从以下三方面入手。
一.扩展语言输入,奠定写作基础
英语作为一门语言,它具有一定的工具性和人文性,它的结构应是:词—句—篇。“词”是基础,“句”是过渡,“篇”是则是目的。整个训练遵循“词不离句,句不离篇”的原则,由浅入深,循序渐进,不断提高。为了提高学生的写作能力,我在日常教学中,尝试了“词、句、篇”三步曲的写作教学。在教学中做到 “教、学、用”三者的统一。
(一)巧记单词
书面表达需要一定的词汇量,学生书面表达时容易忘记单词或把汉英词汇等同起来。因此,要求学生坚持每天听写、默写、循环记忆单词,掌握巩固词汇。还要求学生给出与单词有关的同义、近义、反义和词形相似的词,使词汇量得到最大限度的复现。
(二)用词造句、连词成句
造句是英语写作中极其重要的一环。可以说,会造句就会写作。要学会造句,需要注意以下几方面。
1、熟练记忆词汇和短语
这个环节是最基本、最重要的。记忆单词和短语时,可以从五个方面入手:词性、拼写读音、意思、用法。抓住了这一点,就像打好了万丈高楼的地基。否则,写作就无从谈起。
2、熟练记忆各种句型和结构
在牢记词汇和短语的基础上,还要记忆各种句型和结构,为造句进一步打下坚实的基础。像There be / How many / How much / be+adj / be+V-ing / make sb.do sth /plan/wish/hope/want to do sth.等句型和结构。在表达某个意思时,注意让学生尽量使用学过的结构造句,不可随心所欲地造出汉语式的英语句子。
3、掌握各种时态及语态的含义和用法
要写出一个英语句子,就要明白时态和语态。也就是说,谓语动词使用什么形式。这就要求学生对八种常用时态和两种语态非常清楚。因此,熟练地使用各种时态语态对于造句尤为重要。
4、掌握句子类型和成分
简单句的五种基本句型是句子类型中最基本的型式,每个英语句子都是以它们为模型写成的。掌握了它们,适时引导学生扩大句式,鼓励学生利用课文中的句型造句。另外还要训练学生“一句多译”的能力。有时候,拿到一个中文句子,可能不会译,这时,就要想办法,换成其他的表达方法,迂回曲折,达到目的。通过这样的训练,可以增加学生的多渠道的语言思维,提高应变能力,从而避免“中国式”的英语。
(三)连句成篇
此项训练的主要目的是培养学生把语法项目、教材内容和文章体裁有机结合起来的能力。
1.要求学生仿写。掌握在英语学习中所学到的连词。只有连词才能把句子连成语篇。
八年级所学课文都有一定的篇幅,老师在引导学生理解课文的基础上,可要求学生用所学过的短语和句型,用自己的话把课文的基本内容简要的表达出来。如在教授八年级第二单元阅读理解,说明篮球的发明者是谁?是在说明情况下发明的。在老师的帮助下,学生可以吧短文改编为对话的形式展现出来。这样既吧学生的读、说的能力和写的能力同时训练了。也大大的提高了学生的兴趣
2.列出提纲,引导学生写作。
引导学生书面表达有许多形式,教师要从学生“学”的角度来设计教学活动,使学生的学习活动具有明确目标,并构成一个有梯度的连续活动。我首先采用给出文中的关键词或短语,整理素材和文章要用到的信息和关键词。帮学生做好铺垫和理清思路,让学生的大脑里有东西,这样学生才有可能写出东西来,帮学生树立信心,克服心理恐惧,从写作中获得了成功的快乐,树立了写作的信心。
3.注重平时的词句积累
鼓励学生收集好词好句,以便于在写作时能信手拈来。
二.进行有效指导,扎实写作训练
1.巧设课堂,限时作文
训练时当场发题,促使学生瞬间接受信息,快速理解信息,迅速表达信息,提高实际应用和应试能力。这一步是关键,也是学生的难关。首先必须使学生明白书面表达题既不是汉译英,也不是作文,不可任意发挥,要求的是将所规定的材料内容经整理后,展开思维,目的在于考查学生运用所学英语知识准确地表达意思的能力。必须要求学生在写作过程中牢牢记住以下口诀:“先读提示,弄清要点与格式;时态语态要当心,前后呼应要一致;句子结构和搭配,语言习惯莫违背;文章写好细检查,点滴小错别忽视。”学生明确目的并掌握要领后,要严格在规定时间内完成作业。训练的初级阶段,每次时间可放宽一点。随着学生写作能力增强,时间相应缩短,逐步做到20分钟内完成任务,决不能养成拖拉的坏习惯。
2.优化习作批改,及时讲评
作文的批改与讲评是写作教学的最后一个环节,也是其重要的一个环节。由于班级人数多,批改的工作量很大。因此,教师可以让学生动手参与,互相评改。由于学生之间的了解更深刻,他们之间的相互交流往往能收到很好的效果。而当学生意识到教师并不是他文章的唯一读者时,他们会更认真地写好作文。因此,让学生相互传阅和批改作文不仅增加了写作时的真实感,更重要的是,能训练学生的语言意识和语境。
第三篇:初二英语写作教学反思
初二英语写作教学反思
泸州十五中
黎婕
书面表达需要一定的词汇量,学生书面表达时容易忘记单词或把汉英词汇等同起来。因此,要求学生坚持每天听写、默写、循环记忆单词,掌握巩固词汇。还要求学生给出与单词有关的同义、近义、反义和词形相似的词,使词汇量得到最大限度的复现。
(一)用词造句、连词成句
造句是英语写作中极其重要的一环。可以说,会造句就会写作。要学会造句,需要注意以下几方面。
1、熟练记忆词汇和短语
这个环节是最基本、最重要的。记忆单词和短语时,可以从五个方面入手:词性、拼写读音、意思、用法。抓住了这一点,就像打好了万丈高楼的地基。否则,写作就无从谈起。
2、熟练记忆各种句型和结构
在牢记词汇和短语的基础上,还要记忆各种句型和结构,为造句进一步打下坚实的基础。像There be / How many / How much / be+adj / be+V-ing / make sb.do sth.等句型和结构。在表达某个意思时,注意让学生尽量使用学过的结构造句,不可随心所欲地造出汉语式的英语句子。
3、掌握各种时态及语态的含义和用法
要想写出一个英语句子,就要明白用哪种时态和语态。也就是说,谓语动词使用什么形式。这就要求学生对八种常用时态和两种语态非常清楚。八种常用时态有:一般现在时态,一般过去过态,一般将来时态,过去将来时态,现在进行时态,过去进行时态,现在完成时态,过去完成时态。语态包括主动和被动。因此,熟练地使用各种时态语态对于造句尤为重要。
4、掌握句子类型和成分
简单句的五种基本句型是句子类型中最基本的型式,每个英语句子都是以它们为模型写成的。掌握了它们,适时引导学生扩大句式,鼓励学生利用课文中的句型造句。另外还要训练学生“一句多译”的能力。有时候,拿到一个中文句子,可能不会译,这时,就要想办法,换成其他的表达方法,迂回曲折,达到目的。通过这样的训练,可以增加学生的多渠道的语言思维,提高应变能力,从而避免“中国式”的英语。
(二)连句成篇
此项训练的主要目的是培养学生把语法项目、教材内容和文章体裁有机结合起来的能力。
1.要求学生仿写。
八年级所学课文都有一定的篇幅,老师在引导学生理解课文的基础上,可要求学生用所学过的短语和句型,用自己的话把课文的基本内容简要的表达出来。如在教授八年级第一单元学生活动调查这节内容时,我把格林中学的调查换成东塔学校学生活动调查,让学生通过调查,填写表格,然后口语,最后进行写作训练,这种以学生生活为出发点设计的作文,使得学生有话可说,学生写作时自然会得心应手。2.列出提纲,引导学生写作。
引导学生书面表达有许多形式,教师要从学生“学”的角度来设计教学活动,使学生的学习活动具有明确目标,并构成一个有梯度的连续活动。我首先采用给出文中的关键词或短语,引导学生列出写作提纲,这样学生在书面表达时可减少审题环节,不让学生感觉无从下笔,而且学生很容易理清写作思路。这样由浅入深的训练方式,开始能让学生产生成就感,渐渐地学生对书面表达产生了兴趣,克服了恐惧心理,从写作中获得了成功的快乐,树立了写作的信心。
3.注重平时的词句积累
鼓励学生收集好词好句,以便于在写作时能信手拈来。
(三).进行有效指导,扎实写作训练
训练时当场发题,限时交卷,促使学生瞬间接受信息,快速理解信息,迅速表达信息,提高实际应用和应试能力。这一步是关键,也是学生的难关。首先必须使学生明白书面表达题既不是汉译英,也不是作文,不可任意发挥,要求的是将所规定的。
第四篇:英语写作教学
“英语写作教学”理论学习的心得体会
写作是考察学生运用所学词汇、语法、句型的一种综合运用英语的能力,它与听、说、读是密不可分的,既有遣同造句的问题,又有语篇结构的问题,既是语言训练,又是思维训练,英语写作是对英语语言知识的积极运用,它要求知识应正确,语法正确,词能达意,书写规范。因此要从基础抓起,由浅入深,循序渐进。
英语的听说读写四者既密切相关,相互渗通,又螺旋式提高,听喝读是 领会和谐解别人表达的思想,是从外部语言到内部语言的内化过程,说与谐是用语言表达自己的思想,是从内部的输出过程,谐的能力要在听说读的基础上进行培养和提高;而写的训练又进一步提高听说读的能力。因此,写的训练应该贯穿于整个教学过程,寓教于听、说等诸方面的训练中,才能真正全面提高学生的写作能力。
英语写作在考试中对学生来说是相队困难的题,有些学生想象力丰富,思维开阔,但语言表达表达苍白无力。写作考试是考察学生综合运用英语的能力,它要求学生根据要求写一篇书面材料,要求学生在从分领会提示的“前提”下,用自己的语言,组织成一篇内容充实,句子连贯,用词贴切的作文。那么如何提高写作能力?
一、平时加强训练
1、提高学生主动学习英语的积极性。学生对各种语言技能是相互依存,相互促进的。教师在课堂上组织教学的过程中,应尽量多给学生提供机会和情景,让学生进行模仿、回答、复述,以听、说、读促进写作能力的提高。
加强语言知识的学习训练。
(1)积累词汇,促进写作。词汇是写作的最基本要素,词汇匮乏,写作水平就难提高。教师可以利用语义场策略来帮助学生积累词汇(就是把词汇根据某一主题进行分类),还可以通过上下文理解词汇,掌握多种表达方法,利用上下文探究词汇的习惯用法:熟悉习惯用语和习惯搭配,注意相似词语,易混淆词语,为后续写作活动打下基础。学生只有在掌握才充足的词汇量的基础上,才能选择合适文章主体和风格的词。(2)掌握好语言的五中基本句型,因为所有的用语句子都是五种句型的扩展和延伸。课文中出现的动词、形容词要特别的注意,因为这些词掌握的好坏,是学生能否正确造句的关键,也是考试经常出现的考题。如果英语句子结构掌握不好,会导致学生按汉语的语序来翻译句子。因此,要注意汉英两种语言表达上的差异,避免中国式英语。平时注意训练句型结构和表达。
(3)掌握基本的语言知识,动词的时态和语态,非谓语动词的使用,形容词、副词的比较等级,要帮助学生分析整篇文章该用哪些时态,避免所学时态的混淆。
(4)帮助学生了解各种体裁。中学阶段要求学生掌握的文体主要有说明文、记叙文、议论文和应用文,其中应用文包括通知、电子邮件等。教师应把文中的各种体裁给学生详细讲授,并针对各种体裁进行相应的写作练习。
3、加强听力和阅读训练,培养语感。
大量的阅读是书面表达的基础源泉。“读书破万卷,下笔如有神”讲的就是这个理,扩大阅读量,能加强学生理解和吸收书面信息的能力,有助于巩固和扩大学生学生词汇量,丰富学生语言知识,了解英语语言国家的文化背景。
一般来说,听与读的训练,必须必需有十倍于说学的量,如此才能够自然地在口头上或书面表达上表达自己的意识。听力训练的内容可以是介绍欧美生活习俗、风土人情、以及人物介绍。语速要由慢到快,循序渐进。长期坚持下去,学生的听、读能力有啦增强,语感得到了培养,书面表达自然也提高啦。
二、培养写作习惯与技巧
1、指导学生认真审题。做题前要认真分析说明材料,明确题目要求。(1)审文体:要明确用哪种体裁。若体裁不对,文字也得再好都腰扣分。一定的体裁有一定的格式,如写信要有称呼、主体、结尾、署名等,要写全面。而且每个部分又各有要求,对这些要有明确的认识。(2)审人称:要明确书面表达用何种人称,是第一、第二、第三人称,要心中有数。
2、谋篇布局是写作的一个相当重要的环节。只有词语的堆砌,而无篇章之层次、脉络,文字就犹如一盘散沙。所以,在写作之前对所提供的信息进行分析整理,使之条理化,并写出提钢,如以“my vacation”为例(1)where did i go?(2)what did i do ?(3)who went with me?(4)how waswere the weatherfoodpeople there?(5)how was my vacation? 在写作之前,要构思好要写什么,后写什么,哪些内容应详写,哪些应该略写,注意开头,写好结尾。开头宜开门见山,直奔主题。同时对所写的第一句句子要慎之有慎,确保不出任何错误,最好要引人入胜。另外,文章能否得高分,结尾也很关键。至于怎么结尾,要依文章来定,或者总结全文,或者表明对所写人物、事件的态度等待。
3、捕捉信息,组织要点
明确内容要点,这是书面表达的得分依据。因此,在认真审题,弄清题意的基础上,应逐个地把内容要点列出了。然后有的放矢,用明白、得体的语言表达出来。要注意详略得当,还要根据题目要求和文章主题适当取舍。
4、词和句子要富有变化
正确表达符合语言习惯,不要逐字逐句翻译。要扬长避短,在不改变原文的基础上,灵活运用熟悉的词汇、句式,用词要恰当、贴切。在整篇文章中,避免只用一两种句式,要灵活运用各种句式,复合句和简单句穿插;使用不同长度的句子,通过分句和合句,增强句子的连贯性和表现力;改变句子的开头方式,不要一味以主谓宾的次序,可以把状语放在句首。这样文章就不选择单调。当然变化要得当,不要为变化而变化。如果不会变化的尽量用平时熟悉的句子,尽量用简单句,不要复合句,以免出更多的错误。
5、写作时,在句子之间、段与段之间有必要的过度和适当的衔接,要学会用下列词:(1)并列:and(2)转折:however buttherefore(3)对比:on zhe one handon zhe other hand as...as......zhan...(4)递进:not only...but also beside what's more...(5)强调:really certainly perry guite(6)总结;finally at last in zhe end in a word 6.仔细检查,认真修改
在完成短文之后,要求学生认真检查。检查室要注意以下几点:体裁、格式是否恰当,要点是否遗漏,时态、语态、主谓是否一致。
三、考试书面表达题型与答题技巧
1、根据材料写短文或编对话
(1)要弄清楚所给的内容,理解要具体、透彻,这样表达的重点才能抓住、抓准。
(2)这种题会给出一些汉语或英语提示,这些提示词不但会帮助你理解情景,还可以帮助你如何围绕这些重点词语组织材料,把给出的内容表达出来。要想写出通顺的对话或短文,还要根据这些内容提示,并结合这些提示语作出必要的补充。
(3)语法正确,句子通顺。要达到这一点必须做到:
a、确定时态,抓住所给提示中的时间状语或所给内容反映出来的背景。b、注意使用动词的各种变化形式。c、尽量用学过的句型表达,尽量用简单句,以免用复杂的从句造成错误。
2、书信
要注意书信的格式。(同上)
3、看图写短文
看图作文时以图画或图表来提供目的、对象、时间、地点、内容等情景,要求作者借助图画,通过联想将一组画面的直观内容转换成传神达意的文章形式,用于反映图中所表达的思想内容。在命题形式上,除了图的提示外,一般有英文单词提示、中文提示。有的文章开头已给出。从体裁上看,可以是叙事记人、写景状物,也可以发表议论。
(1)必须仔细审题认真观察所给的每一幅画,正确理解提示所提出的各种要求,从而了解文章的重点,判断文章的类型、特点,如果是故事或日记,宜用过去时,如果是介绍物品之类的,多采用现在时态。(2)弄懂图画的大意后,在内心构思一个基本的框架,考虑用什么句型、词语、时态,来充分表达每一幅图的内容。可以根据图示情景或提示词,有重点的把每一幅图主要意思表达出来。主要可以提醒自己不要漏写了要点,又能防止过分发挥。遇到一时想不起的词、句时,可以用同义词或同义句代替。
(3)根据第二步所写的句子,在规定的范围内稍加发挥,适当用上连词把他们窜联起来整理成一篇短文。要注意使用适当的连接词和过度句,以使上下文连贯、过度自然。
(4)文章写完后,应进行检查修改,核对图画内容有无遗漏。时态语态是否正确,文章句段、篇是否连贯。用词是否得当,词数是否符合要求。单词大小写、拼写、标点是否正确。力求全文内容表达准确、完整,并最大限度内减少错误。
4、议论文
议论文是用摆事实、讲道理的方法,对客观事物进行评述和议论,阐明准确的观点和主张或批驳错误的观点和主张的文章。
议论文包括论点、论据和论证三要素。论点也叫论断,文章开头提出问题,写作者对某一方面的问题所表明的主张、看法或态度,就是论点。论据是用来证明论点的根据。它是议论的基础,因为一个论点,只有它被充分的论据证明了的时候,才言之有理,才能被认为是正确的,并具有说服力。论据一般可分为事实论据和理论论据,事实论据即通常所说“摆事实”,包括现实的和历史的典型事实;理论论据即提出所说的“讲道理”。包括科学原理、经典著作等。论证时论点和论据之间的逻辑联系,即运用充分有力的论据来证实论点的过程和方法。
论证就像一条红线,把需要的论据围绕着论点组织起来。如果说论点是观点,论据是材料,那通过论证,必须做到观点和材料的统一,即观点统帅材料,材料证明观点。如果论点错误,就不能成立,如果论点与论证之间没有科学的联系,那就会犯下“不能证明论点”的错误。因此写好议论文必须注意以下几点:(1)确定主题
议论文的主题通常在第一段或引言中提出,如用一个简单的声明句子作文论点。(2)足够的论据(3)严明的逻辑
(4)结构清楚(即:论点、论据和论证三要素)(5)态度忠诚友好(论文重在说理、以理服人)
第五篇:英语写作教学实践中的误区与对策
英语写作教学实践中的误区与对策
223001 江苏省淮安市清河中学 孙 勇
英语新课程标准从写作本身和学生的特点出发,把英语写作界定为真正意义上的写作。新课程标准对8级(即高中阶段)写作的目标要求如下:
1.能写出连贯且结构完整的短文,叙述事情或表达观点和态度;
2.能根据课文写摘要;
3.能在写作中做到文体规范,语句通顺;
4.能根据文字及图表提供的信息写短文或报告。
该目标内容具有注重个体交际,突出个性特征,重视内容表达和强调能力培养等特点。然而,现实中的中学生却畏惧英语作文,每次考试,作文部分得分率最低,甚至有零分现象。因此,英语写作教学现状确实令人反思。
(一)、写作课时太少,教学方法陈旧
培养学生听说读写能力是英语教学应该完成的任务,其中,培养写作能力是非常重要也是最难的。然而,《全日制普通高级中学英语教学大纲》(试验修订版)对写的最高要求是:
“能根据提示,在30分钟内写80—100个词的短文。意思表达清楚,无严重语言错误。”而高考试卷中对写作的A档评分标准却为:“内容充实,主题突出,详略得当。具有很好的语言表达能力,语法结构正确或有些小错误,主要因为使用了较复杂结构或词汇所致。自然地使用了语句间连接成分,全文流畅,结构紧凑。句子结构多样,词汇丰富。”由此可见,写作教学非常难却一直没有得到应有的重视。
而在实际的课时分配也是如此。我们只听说过大纲规定的课时中,有些学校专门每周划出一节课时为听力或阅读训练而准备,但还从未听说过有哪个学校在课程表中专设英语写作课(这里专指中小学)。这与作文在试卷分值中约占20%相比,差距太大了,给予学生训练写作的时间真的太少,要想让学生在高考中得高分恐怕可能性不大。
即使有些教学经验丰富的教师在自己的课时中划出几节来搞写作教学,大多数人也没有一条清晰的教学思路,并没有提供给学生可行的操作方法,教师对学生的写作指导大多建立在感觉或个性经验的基础上,缺乏计划性和系统性。学生
常感到无法可循,无所适从。纵然教师对怎么写教得很多,但学生仍然写不好甚至一点也不会写。
写作教学的方法更是千篇一律:命题——写作——批改——讲评,几乎成了一成不变的模式;写作教学又太过重视学生词句等基本功,轻视写成前思维启动阶段的训练。殊不知,在写作教学过程中,激发学生的创作情绪与教给学生写作技巧一样重要。教师应该采取一些方法,诱导学生产生写作动机,调动他们的写作情绪,但现实中教师忽视了这些,只重视写作后的讲评,结果当然是事倍功半,不尽人意。
(二)、写作用语枯燥,缺乏真情实感
导致学生写作用语枯燥通常有三个原因:
首先,写作教学空间狭窄导致学生心绪不宁,无法潜心写作。因为写作教学时学生可能因为某种因素的干扰与制约,逢上学生不想写的时候,此时却被人牵着鼻子去写作,思维不集中,用词自然枯燥;第二,由于学生本身的基础知识、句型结构、语法功底都很差,整天记不住一个标准地道的英语句子,何以能写出优美的、富于文采的文章。另外,由于长期以来英语被作为一门工具性学科在进行教学,其语言的人文性几乎被工具性所淹没。通向英语学习的不是一片广阔的素质发展天地,而是一个以掌握语言文字工具技能为目的狭隘空间。如由“听力磁带”“练习”和教学参考书所构成课文阐释体系,“顽强地”拒斥着人文精神。例如对莫泊桑的《项琏》和对欧·亨利的《麦琪的礼物》主题的理解,足以把小说蕴含的丰厚而深刻的人文精神封杀。
英语教学也应该通过语言知识传授,向学生揭示隐含在文字后面的文化因素,让学生去了解英语民族的文化传统、风俗习惯、社交准则,从而开阔其文化视野,培养其对语言文化的直觉领悟力。然而事实上,随着学龄的增长,教师传授给学生主要的是语法句法结构更为复杂,篇幅加长的文章,而不是丰富的人文魅力的滋润和熏陶。(这可能在短期内无法改变,我们认为,正是由于英语教学没能点燃学生对英语特性的好奇之火,过去也是学生的如今的教师们也大多失去了对英语继续学习的兴趣)正缘于此,学生只能写一些人云亦云的空话、假话和陈词滥调,这也是导致高考作文多数流于机械的翻译,语言枯燥,缺乏真情实感的原因。
(三)、遣词造句相似,语气语言呆板
在平时的写作教学中,大部分学生甚至教师经常把侧重点放在如何“写对”一篇作文上。这就导致学生的写作语言最大的毛病不是不合语法逻辑,而是缺乏活力,本来很生动的事也会被写得索然无味。正如古人说:“如泥人土马,有生形而无生气。”这主要是由于学生平时多以粗糙的原始状态的口头语入文,从而丧失了语气生动的表现力。学生语言积累的极端贫乏,也是写作的致命伤。语言的贫乏,主要源于平时的语言教学和写作教学,没有重视学生的语言积累。标致地道的英语语言的积累主要依赖于对英语课本和广泛材料的大量涉猎。阅读文学作品简读本,可以培养学生语言的感悟力和理解力,读得越多,这种语言的感悟力和理解力越强,其驾驭语言的能力越高。然而,学生平时的阅读内容大多来自教材,教材提供的阅读范文也是极其有限的,学生仅靠阅读教材无法达到积累语言的目的。学生没有大量的感性语言材料的积累,而让其写作,只能是“水之积也不厚,其负大舟也无力”也。
同时,由于上述的种种原因,学生的写作往往是重复使用词汇且词汇过于简单,用词有时欠妥切,造句由于词数未达标而堆砌,句子无生机可言,语句欠流畅,不地道,不合背景文化习惯。
因此,要想使学生在高考中写出好作文,除了在教学方法和教学时间上需要改变之外,要引导学生树立不仅要写“对”作文,还要写“好”作文的意识。限于篇幅,简述如下:
1、谋篇布局独树一帜。要教会学生写好起始句,调整要点顺序,适当添加信息,灵活处理题目要求;
2、词汇选择要标新立异,尽可能避免重复使用词汇,力求遣词准确贴切;
3、结构造句与众不同,注意篇幅简洁明快,尽量避免罗列,适当变换句式,上下语句流畅,承接自然;
4、语言语气水乳交融,尽量多使用较礼貌的语气,转换角度,化难为易,做到活用语法,殊途同归。
诚然,无论怎样看待写作教学的误区,无论怎样剖析写作教学的捷径,都敌不过学生的写作实践,课外的广泛阅读及对优美、经典的例句的搜集与背诵。希
望这段文字能对广大同仁的英语写作教学与所启发,而若能付诸实施,则实现英语考试作文高分,自不会太难。
223001 江苏省淮安市清河中学孙 勇
手机:***邮箱:sunyong30@163.com
欢迎您约稿!
孙勇,中学高级教师。市高中英语学科带头人、“教学能手”、“教科研先进个人”等称号和市县优质课、基本功一二等奖。有《英语教学思与行》专著一本;《英语常识双语“悦”读》编著一本。主持省市级2个课题并顺利结题。在《教学与管理》、《教书育人》、《中国教育学刊》等正规期刊发表论文30多篇;各类报刊发表学习指导性文章200余篇。