英语中的功能词和意义词

第一篇：英语中的功能词和意义词

我们可以按词的词法特征把它们分为十类，我们还可以按词的句法功能把它们分为两类。即意义词（content word）和功能词（function word）。

意义词包括名词，实义动词，形容词和副词（少数副词除外）。功能词包括代词，数词，冠词，助动词和情态动词、少数副词、介词、连词和感叹词。

意义词和功能词各有不同的语法特征。

1.意义词都有实义，它们可以组成各种短语，在句子中表示完整的意义。而功能词词义一般都很弱，个别词甚至没有意义，可以省略。它们在句子中对词，短语和分句起指代、限定、辅助和连接等作用。因此，也有人把它们叫做结构词。

2.意义词词汇量大，而功能词词汇量却很小，包括短词句在内，总数也不过三百来个（数词除外）。一部词典收词再多，它多出的部分肯定是实意词，而不会是功能词。随着时代的前进，语言不断更新新词经常出现。但是这些词基本都是意义词，很少有功能词。

3.意义词虽然词汇量大，但是使用频率很低。功能词虽然词汇量小，但是使用频率高。英语中最常见的50个词，基本上都是功能词。意义词具有专业性，一些专业词汇可能一般人不懂。功能磁具有普遍性。

通过上述分析，读者可以充分认识功能词的重要性。在中学阶段，大部分功能词都学过了。即时到大学阶段，要学的功能词也不会太多，主要是多学一些用法。

文章来源：

责任编辑：龙华成校外语部

第二篇：英语中的颜色词

英语中的颜色词

红色

在英语和汉语中，红色有时可以完全对应，有时却大相径庭：

红旗red flag 红糖 brown sugar 红茶 black tea 红榜 honour roll 红豆 love pea 红运 good luck 红利 dividen 红事wedding red wine 红酒 red ruin 火灾 red battle 血战 red sky 彩霞

此外，红色对中国人和英美人而言，会产生不同的理解和联想。“红色”对汉语文化的人而言，表示喜庆、幸福、吉祥，但在英语国家的人眼中，绿色和金黄色具有类似的联想意义，而红色则意味着流血、危险或暴力。

绿色

绿色green在英语中可以表示“嫉妒、眼红”，如：green with envy，green as jealousy，green-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思。汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”，应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。

由于美元纸币是绿颜色的，所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义，如：In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them.在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。

在英语中绿色还用来表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等意思，如：The new typist is green at her job.刚来的打字员是个生手。

You cannot expect Mary to do business with such people.She is only eighteen and as green as grass.你不能指望玛丽同这样的人做生意，她只有十八岁，还毫无经验。

黄色

黄色在英语和汉语中的引申含义差别比较大。在英语中，yellow可以表示“胆小、卑怯、卑鄙”的意思，例如：

a yellow dog 可鄙的人，卑鄙的人 a yellow livered 胆小鬼

He is too yellow to stand up and fight.他太软弱，不敢起来斗争。

英语中的黄色还用来作为事物的特定颜色，例如，美国有些城市的出租车上标有“yellow”（而不是“taxi”）的字样，代表出租车，因为那里的出租车为黄颜色。如： Yellow Pages 黄页（电话号码簿，用黄纸印刷）

Yellow Book 黄皮书（法国等国家的政府报告，用黄封面装帧）

yellow boy（俗）金币

汉语中黄色一词有时象征低级趣味、色情庸俗的意思。这些名称中的“黄”与英语中的“yellow”无关。然而，英语中另一个颜色词blue却常用来表示汉语中这类意思，如blue jokes（下流的玩笑），blue films（黄色电影）等。蓝色

蓝色（blue）在汉语中的引申意义较少，而在英语中blue是一个含义十分丰富的颜色词。英语的blue常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷”，如

They felt rather blue after the failure in the football match.、球赛踢输了，他们感到有些沮丧。

—— She looks blue today.What’s the matter with her?

—— She is in holiday blue.她今天显得闷闷不乐，出了什么事情？

她得了假期忧郁症。

有时blue又有社会地位高、出身名门的意义，如blue blood（贵族血统）。

此外，blue在英语中与其它词汇搭配，还有另外的含义，如：

out of blue 意想不到

once in a blue 千载难逢

drink till all’ s blue 一醉方休

白色

白色（white）在汉语和英语中都有纯洁和清白的意思，但也有一些含义上的不同。例如，汉民族文化中，白色与死亡、丧事相联系，表示哀悼。但在英语文化中，white表示幸福和纯洁，如新娘在婚礼上穿白色礼服，代表爱情的纯洁和婚姻的贞洁。

英语中的white有时表达的含义，与汉语中的“白色”没有什么关系，如：

a white lie 善意的谎言

the white coffee 牛奶咖啡

white man 善良的人，有教养的人

white-livered 怯懦的

white elephant 昂贵又无用之物

黑色

黑色（black）在英语和汉语两种语言文化中的联系意义大致相同。例如，黑色是悲哀的颜色，英美人在葬礼上穿黑色服装，中国人在葬礼上戴黑纱。英语中的Black Friday 指耶稣在复活节前受难的星期五，是悲哀的日子。

black在英语中还象征气愤和恼怒，如：

black in the face 脸色铁青

to look black at someone 怒目而视

另外，黑色在汉语和英语中都有“阴险”、“邪恶”的含义，不过翻译时不一定用“黑”或“black”的字眼，例如：

黑心 evil mind

黑幕 inside story

black sheep 害群之马

black day 凶日

black future 暗淡的前途 除上面所提到的各种联想意义外，颜色词还与历史、社会、经济等现象有关系，表现出一定的社会属性，例如：

历史方面：

to raise to the purple升为红衣主教

to be born in the purple 生于帝王之家

to marry into the purple 与皇室或贵族联姻

社会方面：

blue-collar workers 蓝领阶层，指普通体力劳动者

grey-collar workers 灰领阶层，指服务行业的职员

white-collar workers 白领阶层，指接受过专门技术教育的脑力劳动者

pink-collar workers 粉领阶层，指职业妇女群体

golden-collar personnel 金领阶层，指既有专业技能又懂管理和营销的人才

经济方面：

red ink 赤字

in the black 盈利

white goods 白色货物，指冰箱、洗衣机等外壳为白色的家电产品

brown goods 棕色货物，指电视、录音机、音响等外壳为棕色的电子产品。

总之，大自然的色彩是丰富斑斓的，英汉颜色词语的词义有时对应，有时相左。我们在翻译时应该仔细推敲，谨慎处理。

第三篇：专用功能室介绍词

会昌小学各功能室的介绍词

图书室

我们说：书籍是人类进步的阶梯。我们说：知识就是力量。

是啊，读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。

一个多读书的人，其视野必然开阔，其志向必然高远，其追求必然执着。

我校图书室向全体师生开放，通过借阅，这样丰富的书籍资源，浓厚的书香氛围，为提高学生阅读能力、写作水平、文学素养提供了保障。

实验仪器室

（请负责教师说）

五六年级实验室（请负责教师说）

三四年级实验室（请负责教师说）

葫芦丝音乐室

在民族乐器中最温暖的、最温柔的是葫芦丝。它如同泉水那样清澈、如同云彩那样飘逸。

葫芦丝因其音色独特优美，柔美，典雅，简单易学，小巧易携带等特点，深受少年儿童喜爱。

当优美的《月光下的凤尾竹》响起，孩子们恬静沉醉音乐的笑脸，无比美好。

合唱音乐室

合唱可以启迪智慧，合唱是促进儿童发展，合唱是进行儿童思想品德教育的最佳方式之一。孩子们在这里唱着梦想，唱出精彩，唱响未来。

美术教室

绘画，是一种精美的、无可挑剔的艺术。绘画让人感受无穷的乐趣。

在这里，孩子们快乐地画出他们领略到的美，画出未来的多彩

书法教室

书法是中华民族传统的文化瑰宝。练习书法能提高整体修养，浩然之气，积渊博之才，得天地之灵，纳万物菁华，创物我同心的大境。孩子们在一撇一捺之间，在墨香熏陶之中，书写属于自己独特人生的起笔。

舞蹈教堂

世界。舞蹈动作是无声的语言，舞蹈是身体的灵动，舞蹈是生命的绽放。

我们的孩子利用课余时间，在这里进行舞蹈基本功的训练。舞动童心、童趣，也为学校节庆日排练节——打下了扎实的基本功。

音乐器材室

音乐是生活中的一股清泉，给人以快乐和幸福。

孩子们学习了必要的乐理知识后，又能熟悉和使用各种乐器。我们尽可能帮助孩子们编织美丽的音乐梦想，丰富他们的音乐空间。

计算机房（四楼）

随着计算机信息技术的不断发展应用，我们根据小学生的个性特点，认知接受特点，灵活地将计算机应用于教学中。学生们在这里体验现代科技文明的飞速发展，踏上更高的起点！

计算机房（三楼）

（可说说今后我校的计算机室美好前景）

第四篇：英语文章中的承接词

文章中的承接词 1．表示递增

Additionally In addition Also Moreover Furthermore Besides What’ s more Again too Not only….but also As well 2.表示举例

For example For instance Such as Just as As Like A case in point As follows As an example Take…for example As an illustration 3.表示 列举

First/second… Firstly/Secondly..Furthermore Moreover In the first place Above all Most important To begin with To start with First and foremost Next Then Afterwards In the first place Lastly Finally Eventually In the end To conclude 4．表示同位

That is That is to say Namely In other words 5.表示相似

Similarly Correspondingly Likewise In fact As a matter of fact Alike Like In reality In the same way 6．表示过渡

With regard to Regarding Concerning Considering As far as…is concerned As to As for Speaking of 7.表示总结

To summarize To sum up In summary To conclude In conclusion In brief In short Overall Altogether On the whole As has been mentioned above 8.表示因果

So Thus Therefore As a result Consequently Due to Because of Owing to Thanks to In consequence For this reason So much so that Hence Since In order to/so that In that 由于, 因为 Inasmuch as 由于, 因为 9.表示让步

Even so虽然如此 Or else否则 However nevertheless仍然, 不过 Nonetheless虽然如此, 但是

In spite of Despite besides although Regardless of Admittedly诚然, 无可否认的 After all Even if Even though On the other hand Alternatively Instead In any case 无论如何 Even so 虽然如此 Otherwise 9.表示对照

but In/by contrast with/to Conversely 相反地 Reversely 相对地, 反对地 On the contrary while whereas On the one hand…on the other hand 10.表示选择

Rather… than Instead of Not…but Whether…or… Either…or Neither...nor Both….and

第五篇：英语写作中必备“过渡词”总结

英语写作中必备“过渡词”总结

一、根据衔接词本身在文章中起到的作用，主要分为以下四类，即“起”、“承”、“转”、“合”。

(一)表示“起”的词/词组：用于开篇引出扩展句。

hand)

at first 最初 for one thing…(for another)at present 现在;当今 首先…(其次)… currently 目前;最后 recently最近first(ly)第一 in general 一般说来

in the beginning 起初 one the one hand…(on the other to begin with 首先;第一 一方面…(另一方面)first of all 首先;第一 generally speaking 一般地说 in the first place 首先;第一 on the whole 总起来说 lately 最近to start with 首先;第一 presently 现在;此刻 now 现在

(二)有关“承”的常用词语：用来承接上文。after/after that/afterwards此后 by this time 此时 after a few days 几天以后 certainly 无疑地;当然地 after a while过了一会儿 therefore 因此;结果 also/too 并且;又 for example 例如 at the same time 同时 for instance 例如

beside 此外 for this purpose 为了这个目的 besides/what,s more 而且;此外 from now on 从此

in addition 此外 second 第二;第二点

in addition to… 除…之外 secondly 第二

in fact 事实上 similarly 同样地

in other words 换句话说 so 所以

in particular 特别(地)soon 不久

in the same way 同样地 still 仍然

by the way 顺便提一句 then 然后

indeed 的确 third 第三;第三点

meanwhile 与此同时 thirdly 第三

moreover 而且，此外 for another 其次

no doubt 无疑地 such as 正如

obviously 明显地 later 后来

of course当然 truly 事实上;真实地

particularly特别地 unlike …不像……;和……不同

what is more 而且;此外

(三)有关“转”的常用词语：用来表示不同或相反的意见。

after all 毕竟 fortunately 幸运地

all the same 依然;照样 however 然而;无论如何

anyway 无论如何 in spite of 尽管……;虽然……

at the same time同时;然而 luckily 幸运地

but 但是 by this time 此时

though/although 尽管 no doubt 无疑地

in/by contrast 对比之下 on the contrary 相反地

even though即使 otherwise 否则

still 仍然 unfortunately 不幸地

in fact 事实上 unlike 不像……;和……不同

as a matter of fact 事实上 yet仍;然而;但是

especially 特别地

(四)有关“合”的常用词语：用于小结上文或结束本段落的内容。

above all 最重要的是 accordingly 于是

as a result结果 in sum 总之，简而言之

as has been noted 如前所述 in summary 简要地说

as i have said 如我所述 on the whole 总体来说;整个看来

at last 最后 therefore 因此

by and large 一般说来 thus 因此

briefly 简单扼要地 to speak frankly 坦白地说

by doing so 如此 to sum up 总而言之

eventually 最后 surely 无疑

finally 最后 to conclude 总而言之

in brief 简言之 no doubt 毫无疑问

in conclusion 总之，最后 undoubtedly 无疑

in short 简而言之 truly 的确

in a word 总之 so 所以

certainly 当然地;无疑地 obviously 显然

all in all 总之

二、根据衔接词本身的意思和文章连接所需要的逻辑意义，可分为以下14类。

(一)表示因果关系

as a result

He never studied hard, and as a result he failed in the last examination.as a result of

He is late for work as a result of traffic accident.accordingly

He wanted to buy a radio for study english, and accordingly her mother bought it for him.because(of)

We are delayed because of a traffic jam.due to

His success is due to his excellent work.owing to

Owing to his absence, our meeting is not held.thanks to

Thanks to a good teacher, she passed the examination.now that

Now that you have grown up, you must earn for yourself.so long as

You could realize your dream so long as you try it again and again.since

Since you are here now, you,d better give a hand.in that

The policy is harmful in that it may encourage people to give up.so that

The office speaks at the top of his voice so that every soldier could hear him.therefore

There is a calculating mistakes there, therefore, the answer is wrong.(二)表示解释关系

as a matter of fact

I will go there this morning, as a matter of fact, i am only 10 minutes, drive from you.as well

I will go there.my friend will go with me as well.frankly speaking

Frankly speaking, i am not very satisfactory with your words.in this case

In this case, i will go there as soon as possible.(三)表示推理关系

or else

Hurry up, or else you,ll be late.otherwise

You must carry this passport, otherwise you will be stopped by the guard.if so

If so, it will make a great difference.(四)表示递进关系

in addition

I need your help.in addition, I also need her support.besides

First, we must work hard.besides, we must work with a creative mind.and moreover

The hat is the right size for you, and moreover, it goes well with your skin.that is to say

The stock price is declining, that is to say, I am losing money.in other words

I am not hungry, in other words, I really dislike the food in this canteen.equally important

You should read more news from newspapers, and equally important, keep an eye on the news from the radio.what,s more

It is harmful to my health, and what,s more, it is no good to my work.last but not least

Last but bot least, my thanks should go to every member of my class.