“真相”和“废话”最地道的英语表达

第一篇：“真相”和“废话”最地道的英语表达

“真相”和“废话”最地道的英语表达

事情的真相

当你想表达“这是事情的真相”时，会想到什么词呢？Truth？Inside information？都不地道，是lowdown。lowdown这个词通常用来指“事情的真相”或

外界不知道的“内幕消息”，它有时会跟介词on连用，例如：“give someone the lowdown on something(告诉某人关于某件事情的内幕)”。

例：Just give me the lowdown，and you'll be fine.(只要告诉我真相，你就没事。)

废话

在我们平时的口语中，“废话”这个词是出现频率相当高的，那英语中“废话”用什么词表达最地道呢？很简单，是“noise”。

noise 在词典中的解释有“nonsense；empty talk”，它的原意是“噪音”，在这里则是用来形容一个人胡说八道、讲一些毫无意义的废话，就好比噪音一样。

例：I don't wanna hear that noise！Just tell me what you're gonna do right now.(我不想听那些废话！只要告诉我你现在要怎么办就行。)

第二篇：100句地道英语表达

1.Have a nice day.祝你今天愉快。2.So far, so good.目前为止一切都 好。3.Take it or leave it.要就要，不要 就拉倒。4.Keep it up!继续努力，继续加油。5.Good for you.好啊！做得好！6.Time flies！时光如梭。7.Time is money.时间就是金钱。8.I mean it.我是说真的。9.Now you’re talking.这才对嘛。10.Beauty is only skin deep.美貌 是肤浅的。11.You asked for it.你自找的。12.read between the lines 读出字 里行间的言外之意。13.The rest is history.众所皆知。14.A little bird told me.我听说的。15.It never rains but it pours.祸 不单行。16.Mind your own business.不关 你的事儿。17.Hang in there.坚持下去。18.could be worse 可能更糟。19.Money talks.金钱万能。20.count me out 不要算我，我不参 加。21.Over my dead body!想都别想（除非我死了）。22.go fifty-fifty on sth.平分。23.You can say that again!You said it!你说的没错；你说对了。24.It takes two to tango.一个巴掌 拍不响 25.It’s Greek to me.这我完全不懂。26.take my word for it 相信我的 话。27.not one’s cup of tea 不感兴趣； 不合胃口。28.Get real!别闹了；别开玩笑了。29.head over heels 深陷；完全地； 迷恋。30.Suit yourself.请随意，请自便。31.Never say die.决不要灰心。32.let the cat out of bag.泄漏秘 密。33.Life’s full of surprise.人生充满 了惊喜。34.beat a dead horse 白费劲。35.sth.is better than nothing 聊 胜于无。总好过没有。36.once in a blue moon 千载难 逢；难得一次。37.Be prepared.准备好了。小心 了。38.It’s easier said than done.说 的比做的简单。39.have second thoughts 考虑一 下；犹豫。40.behind someone’s back 在某人 背后；背着某人。41.Better luck next time.希望下次 运气更好。42.come in handy 派得上用场。43.rains cats and dogs 倾盆大雨 44.First come, first served.先来 先招待；捷足先登。45.Tomorrow is another day.明 天又是崭新的一天。46.That’s news to me.这可是新闻 呢。47.There’s no way to tell.没办法知 道 48.read sb.like an open book 清 楚某人心里的想法 49.beats me.你考到我了。50.Nice and slow.慢慢来；小心一 点。51.Knowledge is power.知识就是 力量 52.The more, the merrier.越多越 好 53.let someone off the hook 让某 人摆脱麻烦、解脱困境 54.What's the point?（这么做的）意义是什么呢？ 55.burn the candle at both ends 白天晚上都要忙；花费很多精力 56.meet a deadline 需要在截止日 期前完成某事 57.out of sight, out of mind 眼不见 为净；离久情疏 58.give me a break!别闹了，饶了 我吧，拜托！59.step on one’s toes 触怒到某人 60.be fed up with 对...感到厌烦 61.give credit where credit is due.称赞该被赞美的人 62.go from bad to worse 每况愈下 63.hit the jackpot 中大奖，走运 64.You deserve it.这是你应得的 65.on purpose 故意 66.in one’s book 在某人的字典里； 对...而言 67.every dog has its day 十年风水 轮流转 68.You ain’t seen nothing yet.你 还没看过更好（烂）的 69.to take a rain check 改天再参 加/去 70.That’s what friends are for.这是朋友该做的 71.It’s a pain in the neck.很讨厌而 难避免 72.It’s the thought that counts.心 意最重要 73.A tip of the iceberg 冰山一角； 危险的细微的征兆 74.bury the hatchet 言归于好；和 好 75.save sth.for a rainy day 以备 不时之需 76.behind the scenes 在幕后；在黑 暗中 77.There’s no such thing as a free lunch.天下没有免费的午餐 78.Easy come, easy go.来得快，去 得快 79.only time will tell 只有时间会证 明 80.speak of the devil 说曹操曹操到 81.That’s the last straw.压倒骆驼 的最后一根稻草；使人无法忍受的最后一 击 82.You never know what you can do until you try.不试试看，就 不知道自己的潜力。83.You scratch my back, and I’ll scratch yours.你帮我，我也帮你 84.A penny saved is a penny earned.省一分就是赚一分。85.have the upper hand 占优势，占上风 86.have a sweet tooth 喜欢甜食 87.Two heads are better than one.三个臭皮匠抵过一个诸葛亮 88.It’s not the end of the world.又不是世界末日，别担心 89.It's a dream come true 美梦成 真 90.Honesty is the best policy 诚 实为上策 91.raise one’s eyebrows 吃惊 92.by the book 按照规定做事 93.through thick and thin 共同经 历人生高潮低谷 94.Achilles’ heel 某人的弱点 95.Curiosity killed the cat.好奇 伤身 96.Great minds think alike.英雄 所见略同 97.Some people never learn.有 些人总是学不乖 98.There’s no place like home.没 有比家更温暖的地方 99.You learn sth.new everyday.你每天都会学到新东西/知道新事情 100.Wrap things up 把事情整理一 番，做个结束

第三篇：英语写作—地道表达

英语写作—地道表达（例句均选自国外原版报刊）

（一）-----原因篇

英语写作—地道表达（例句均选自国外原版报刊）

（一）-----原因篇

（一）由于，出于，因为

1born of necessity/economic success

The countries face similar problems and challenges;their leaders shared a sense of regional solidarity born of the struggle against big powers.这些国家面临相似的困难和挑战。由于这些国家领导人要与大国作斗争，有加强地区团结的共识。

Even the Chinese in Taiwan are showing surprise faith in the mainland’s economic prospect, though that faith is born partly of necessity.甚至台湾的人士对大陆的经济也抱有很大的信心，虽然这种信心部分是出于自身的需要。

2out of fear/interest/curiosity

Perhaps we should debate the merits of doing nothing, out of fear that a technologically advanced civilization would pose a threat to our institution, indeed, to our lives.或许我们会争论不发展的优点，这出自害怕技术发达的文明会对我们的制度，甚至我们的生活造成威胁。

3as a result of

Our world is changing rapidly.As a result of a fluctuating economy, more and more women as well as men are entering the work force and attaining high-paying, satisfying careers.我们的世界飞速变化。由于经济形势波动，越来越多的妇女和男人一样进入劳动力市场，获得高薪和令人满意的工作。

4by virtue of

Success itself retained moral and social overtones, by virtue of its contribution to the sum of human comfort and progress.由于成功对人类幸福和进步做出了贡献，因此成功本身包含着道德和社会的含义。

5on the grounds that/ on technical(medical)grounds/ on

grounds of

Once they passed their six-month trial period, they don’t have to work unless they want to.For many years hardly anyone has been fired on the grounds of gross inefficiency.一旦过了六个月的试用期，如果他们自己不想做事，他们就可以什么都不干。几乎没有人因为工作效率低而被开除。

We have, therefore, a shortage of teachers, due first to their attraction into more remunerative fields, and secondly to the inadequate status and emphasis given.因此，我们缺少教师，首先是因为他们被吸引到报酬更优厚的地方，另一个原因是教师地位低，得不到足够的重视。

7owing to

Housing construction had 12% more invested in it in 1996, not so much owing to increased demand, as to fears of new policies regarding the limitation of building.建设商品房的投资在 1996 年增长了 12%，比起需求增长方面的原因，害怕新的政策会限制建房的因素更多些。

8thanks to

Today, many, many telephone users regard international calls as routine, and overseas service, thanks largely to underseas cables and communications satellites, has undergone extraordinary improvement.今天，许许多多电话用户对国际长话已习以为常了，全球通讯服务的极大改善主要是由于海底电缆和通讯卫星。

第四篇：“熬夜”的英语地道表达

“熬夜”的英语地道表达

世界杯期间，不少人都会熬夜看球；考试前夕，很多同学会熬夜复习。随着工作学习压力的增大、娱乐生活内容的丰富，现代人似乎越来越习惯于熬夜了。可是熬夜多少会影响身体健康以及第二天的精神状态，所以大家还是要尽量避免熬夜。今天我们来看一些句子，学习其中关于“熬夜”的各种地道说法吧。

1.stay up熬夜

eg：I want to stay up tonight and watch the late show.今晚我不想睡觉，等着看深夜电视节目。

eg：I will make this radio work even if I have to stay up all night.即使通宵不眠，我也要把这台收音机修好。

2.Burn the midnight oil(熬夜)

以前的人都是用油灯来照明，如果有人在深夜时分燃点灯油，即表示那个人仍在努力的埋头苦干。现今，我们已不会再燃点油灯，但是这意思依然保留下来，因而有Burn the midnight oil这个成语的出现。Burn the midnight oil是指通宵达旦地工作，亦即是我们所谓的开夜车。要Burn the midnight oil的时候，实在是一件令人劳累的事，那么，大家就要小心身体了！

eg:“Angela is a workaholic.She always burns the midnight oil on her work.Angela是一个工作狂，她时常也在通宵工作。

3.相关成语Pull an all nighter

与Burn the midnight oil的意思相通。如：Teachers do not encourage students to pull an all nighter for exams.They should pay attention during lessons.”（老师不会鼓励学生在试前才温书至深夜，他们应该上课时专心听书才对。）

I stayed up late last night to watch the final game of the World Cup.我昨晚熬夜看了世界杯决赛。

Late hours don't agree with me.我不习惯熬夜。（keep late hours晚睡晚起）

Did you burn the mid-night oil again last night?你昨晚又熬夜了吗？

It's usual for him to sit up late at night.他经常晚上熬夜。

Some people prefer sitting up to going to bed early.有些人宁可熬夜，也不早睡。

He is a night owl.他是个夜猫子。

She was tired out by these long vigils.长期熬夜使她筋疲力竭。

College students often pull an all-nighter at the end of a semester.一到学期末，学生们就经常通宵学习。

第五篇：最地道的英语说法

最地道的英语说法

时间：2003-7-16 4:36:04 来源：英语麦当劳EnglishCN.com 阅读19475次

1.After you.你先请。这是一句很常用的客套话，在进／出门,上车得场合你都可以表现一下。

2.I just couldn’t help it.我就是忍不住。想想看，这样一个漂亮的句子可用 于多少个场合？下面是随意举的一个例子：

I was deeply moved by the film and I cried and cried.I just couldn’t help it.3.Don’t take it to heart.别往心里去，别为此而忧虑伤神。生活实例： This test isn’t that important.Don’t take it to heart.4.We’d better be off.我们该走了。It’s getting late.We’d better be off

5.Let’s face it.面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。

参考例句：I know it’s a difficult situation.Let’s face it, OK?

6.Let’s get started.咱们开始干吧。劝导别人时说：Don’t just talk.Let’s get started.7.I’m really dead.我真要累死了。坦诚自己的感受时说：After all that work, I’m really dead.8.I’ve done my best.我已尽力了。

9.Is that so? 真是那样吗？常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。

10.Don’t play games with me!别跟我耍花招！

11.I don’t know for sure.我不确切知道。

Stranger： Could you tell me how to get to the town hall?

Tom: I don’t know for sure.Maybe you could ask the policeman over there.12.I’m not going to kid you.我不是跟你开玩笑的。

Karin： You quit the job? You are kidding.Jack: I’m not going to kid you.I’m serious.13.That’s something.太好了，太棒了。

A: I’m granted a full scholarship for this semester.B: Congratulations.That’s something.14.Brilliant idea!这主意真 棒！这主意真高明！

15.Do you really mean it? 此话当真？

Michael：Whenever you are short of money, just come to me.David: Do you really mean it?

16.You are a great help.你帮了大忙

17.I couldn’t be more sure.我再也肯定不过。

18.I am behind you.我支持你。

A: Whatever decision you’re going to make, I am behind you.19.I’m broke.我身无分文。

20.Mind you!请注意！听着！(也可仅用Mind。)

模范例句：Mind you!He’s a very nice fellow though bad-tempered.21.You can count on it.你尽管相信好了，尽管放心。

A：Do you think he will come to my birthday party?

B: You can count on it.22.I never liked it anyway.我一直不太喜欢这东西。当朋友或同事不小心摔坏 你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶，打破尴尬局面：Oh, don’t worry.I’m thinking of buying a new one.I never liked it anyway.23.That depends.看情况再说。

例：I may go to the airport to meet her.But that depends.24.Congratulations.恭喜你，祝贺你。

25.Thanks anyway.无论如何我还是得谢谢你。当别人尽力要帮助你却没帮成时，你就可以用这个短语表示谢意。

26.It’s a deal.一言为定

Harry： Haven’t seen you for ages.Let’s have a get-together next week.Jenny: It’s a deal