污水处理工程原始资料收集办法[样例5]

第一篇：污水处理工程原始资料收集办法

收集原始资料提纲和要求

前言

设计原始资料是设计的前提和依据，设计原始资料对设计成品的质量特性具有直接的影响。认真收集和正确引用设计原始资料是工程设计技术人员的重要基本功。为指导各专业设计人员收集设计所需的原始资料，从而保证设计质量符合规定的要求，特制定本《收集原始资料提纲和要求》标准。范

围

本标准根据各个设计阶段的要求，明确了给排水工艺专业在设计准备阶段收集原始资料的一般规定，提出了原始资料不全的一般对策和收集要求。收集原始资料的内容因项目类型、设计阶段和建设条件的不同而异，特别是改、扩建项目原始资料的需求和差异更大。

使用本标准收集原始资料可根据项目的特点和设计阶段的不同有所取舍和增删，以满足设计需要，确保设计质量为目的。一般规定

2.1 设计原始资料即设计输入，对于设计输出即设计成品的质量特性具有非常重要的影响，收集原始资料务必来源可靠、内容完整、数据准确。

2.2设计原始资料因设计阶段的不同，要求的内容和深度也不相同，大致可分为以下三类：

a)设计依据:主要指项目上阶段设计或立项的文件、报告及其批件、外部供应或协作或意向文件、有关政府主管部门对该项目的批复性意见或要求、当地使用的有关社会要求的标准和/ 或规范、设计合同以及其他有关文件或协议。

b)基本条件:主要指项目当地以及与项目建设有关的外部条件，包括国家和地方相关行业资料及行业政策、地方对项目的关注程度及给予的优惠政策、项目的用地条件、能源动力供应条件和交通运输、通讯条件、当地气候、水文、地质、地震等资料、当地建设施工、材料供应条件、价格水平、习惯作法以及顾客对该项目的基本设想和要求等。

c)技术数据:主要是项目单位现状有关的技术要求，如有关企业现状的统计数据和技术经济数据指标、涉及项目内容的总平面布臵、已有建、构筑物及公用设施现状的图

共14页

第1页 纸资料、项目单位与其外部条件接口的有关资料、拟建设场地或临近场地工程地质勘测资料，已确定采用设备的技术数据和安装资料、其他有关该项目设计所需的统计数据或经济指标等以及指定采用的国家或地方有关标准、规范、规程和标准图等。

2.3 获取原始资料的途径主要有顾客提供的，但必要时采取现场测定、走访调查或在顾客代表配合下拜访有关部门。了解征询有关规划、发展、公用设施配套或物料供应等方面的情况和指导性意见也是设计专业负责人和设计人的重要职责和义务。

2.4 设计项目各专业负责人或设计人负责收集与本专业设计有关、以及应向其他专业提交的原始资料；项目负责人应指导各专业负责人等收集所需原始资料，尤其在率队下现场时，项目负责人应组织和联系，为设计人员收集原始资料创造条件。

2.5 无论何种途径收集的设计原始资料均应由设计人或项目负责人认真分析核实后方可用于设计。必要时项目负责人或技术部可委托其他人对原始资料进行审定。

2.6 专业负责人或设计人应就收集到并经核实用于设计的原始资料编制《设计原始资料清单》并签署后自行妥善保管和使用。《设计原始资料清单》应装入设计控制文件袋一同归档。特别重要的设计原始资料，如建设场地红线图、地形测量图、地质勘察报告等应随设计文件一同归档。

2.7由于各种原因，原始资料收集不全时应采取相应的措施以实施设计工作： a)缺上阶段设计文件和批文，由委托方或委托方主管部门出具文件；

b)来不及提供工程地质报告，可先参照邻近地带地质资料设计，但应留有余地，待取得地质报告后及时复核和修改完善；

c)缺专用设备基础资料，可采取地坪缓施工、缓出基础图等措施；

d)缺有关外部供应或协作协议，应分析具体情况和项目实施的可能性区别对待，并请顾客出具文件；

e)其他相应的对策和措施。

原始资料不全所采取的措施以不影响设计质量为前提，并应以合同附件、设计会议纪要或备忘录形式记录，对由此可能引起的后果，补救措施和责任应交代清楚，经双方负责人签字认可。

3工艺专业收集原始资料提纲和要求

3.1各种批文及协议等文件

3.1.1 城市或自备井供水协议，包括水量、水压、接管位臵等。

共14页

第2页 3.1.2 工程设计任务书及设计的有关批文，包括排水量、排水水质、达标要求、排水位臵图等。

3.2 水文、气象资料

3.2.1 与本工程有关的当地河流的最高洪水位，最低枯水位，年平均水位，最大洪水流量，最小枯水流量。

调查历年来最高洪水位淹没痕迹位臵，以上各组数据发生的年代，发生的频率，统计资料的年代。

3.2.2 厂区道路雨水设计溢流重现期

3.2.3 气象资料

风向玫瑰图，最热月平均温度，最热月平均相对湿度，极端最高温度，极端最低温度，最冷月室外采暖温度，夏季大气压，最大冻土深度，最大积雪厚度，各类资料记录年代和时间。

3.2.4 降雨量资料

年总降雨量、日最大量、时最大量、当地五分钟、十分钟暴雨强度，当地暴雨强度公式及有关参数。

3.3水源资料 3.3.1地下水源资料

a)拟建水源地所在区域的气象资料，包括气温、湿度、主导风向及频率、降雨量、蒸发量和最大冻土深度。

b)拟建水源地所在区域河流沟渠的分布，地面水体的水文资料包括流量、水位、流速、含砂量、河道变迁和淤积情况等。如水渠靠近河流，着重收集丰水期、枯水期的资料和地面水与地下水之间的关系。

c)该区地质构造、含水层分布、颗粒组成、基岩种类及埋藏深度，地面覆盖层的厚度等。

d)已有供水设施的供水量和工作情况，包括已建成的取水设施，净化工艺流程、输水管道和供水管网工作情况，已有设施有否挖潜改造和扩建的可能性。

e)该地段四周边界条件，补给来源，垂直补给和侧向补给比例，排水条件。f)地下水位变化情况，一年内变幅和规律性有记录以来最高和最低水位。g)农业灌溉面积、灌水量、水质和污染情况及主要用水时间。h)主要水文地质参数、渗透系数、影响半径和给水度等。

共14页

第3页 i)丰、枯水期地下水水质化验资料，是否符合饮用水标准，水的腐蚀性和对不同管材的腐蚀作用。

j)地下水开采可能产生的一些后果，能否造成新的污染及其防范措施。

k)本区的发展规划，主要用水对象，生活用水和工业用水的比例，有条件的情况下，应尽量把地下水作为生活饮用水水源。

l)拟建水源地上游工厂对水源可能造成的污染情况。3.2.2 地面水源资料 a)水文资料

 流量:历年逐月平均流量，实测最大洪水流量，最小枯水流量及相应的持续时间。 水位:历年逐月平均水位，实测最高、最低水位及汛期水位涨落度，施工期的最高水位以及持续时间。潮汐河流的最大最小潮差以及潮位的变化过程。

 波浪:波高、波长及相应的风速、风向、吹程等资料。

 流量:历年逐月平均流速，汛期最大流速，枯水期最小流速，河床断面上流速分布以及施工期最大流速。

b)水质资料：

 历年逐月河水的物理、化学、微生物、细菌的化验分析及影响水质的因素和来源。 水生植物、浮游生物的繁殖和生长的季节及数量。 洪水期杂物以及平时河流中漂浮物的情况。

 历年逐月河流泥砂的平均含量，洪水季节泥砂的最大含量及持续时间。 河流多年最大输砂率和平均输砂率，垂线泥砂含量及颗粒的组成及泥砂运动的变化规律。

c)冰冻、断流情况：

 每年秋季流冰期的出现和持续时间，冰屑和底冰的性质以及在河流中的分布情况，流冰期的河水温度变化。

 每年冬季的封冰时期，封冰时间，封冰水位，冰层厚度以及在河段上的分布。 每年春季流冰期的出现和持续时间、流冰在河流中的分布、最大的冰块面积、厚度，最高、最低的流冰水位。

 冰块、冰凌、冰碴、冰絮等的分布情况和运动规律，流冰堆积、冰坝冰塞等对取水河段的影响。

 历史上断流的次数和延续时间。

共14页

第4页 d)河床资料：

 取水构筑物附近河段，历年河道变化的实测和调查资料，河道冲刷，淤积情况（对于河道上建有人工构筑物时，应分析建造前后河床的变化），游荡性河段的主河槽靠岸几率。

 取水地区流域地形图（1:10000-1:50000）。

 河道地形图（1:2000-1:5000）。其范围一般可从取水点上游4公里至下游2公里。 取水口水下地形图（1:200-1:500），其范围一般可从上游600米至下游300米，从岸边到拟建取水头部以外10-20米。

 取水范围的河床断面图，范围为上下游各50米，断面间距根据取水点河床而定。e)其他资料

 河床的综合利用情况，以及码头、木材流放、水产养殖等对河流及取水构筑物的要求。

 闸坝、桥梁及其他构筑物对河流水流条件的影响。 河流流域的规划，城市和环保对河流综合利用的规划。

 航道的位臵、等级、通航船舶类型及吃水深度、通航水位与限航水位。3.4 给水资料 3.4.1生产、生活给水

a)城市或区域供水情况，供水水源取之何处，供水干管位臵，管径大小及埋深，接管处水压、供水价格、水质分析。

b)地下水源供水大口井或深井位臵坐标，地下水源附近的水文地质资料。c)原有厂区内给水管线总图，包括管径大小管道坐标，位臵、埋深，阀门井及水表井位臵，使用管材情况。

d)车间内给水管道布臵情况，管径大小、标高、使用管材情况。

e)原有厂区水源情况，水源供水来源，水塔容量及高度，水池容量，厂区供水压力，总供水量，供水及加压泵站设臵情况。

f)给水处理设臵情况，包括处理工艺流程及构筑物型式和主要参数。3.4.2消防给水

a)厂内消防给水管道情况，包括管网设臵、管径大小、埋深及坐标，地上式或地下式消火栓设臵位臵及数量，供水压力。

b)消防水源设臵情况，包括消防水池及水塔容量，加压水泵房的位臵、水泵台数、共14页

第5页 型号、消防水量，一次消防所需时间。

c)厂区其他消防设施情况，包括消防机构设臵，人员数量，消防车台数、其他化学消防设臵情况、型式等。

3.5排水资料

3.5.1原有厂区排水管网总图，包括管径大小、管道坐标、管内底标高、排水检查井及雨水口位臵，使用管材情况，厂内排水分流及合流制设臵。

3.5.2原有厂区排水水质情况，工业及生活污水，工业污水中所含有害物质成分，厂区出口允许排放浓度。

3.5.3 厂内污水处理设臵情况，包括处理工艺流程，各处理构筑物的型式、尺寸、主要参数和处理效果。

3.5.4 各车间内排水管道敷设位臵、标高、管径大小、检查井位臵及井底标高，使用管道情况，生产废水和污水中所含有害物质的成分，有害物质的主要来源。

3.6 其他资料

3.6.1厂区其他管道设臵的管网、管径大小、标高、敷设方式、标高及坐标，管网中的构筑物设臵位臵、尺寸，管材使用情况。

3.6.2车间内其他生产管道敷设的方式、管井大小、标高、使用管材情况。3.6.3各构筑物、建筑物的平、立、剖面图。

3.6.4当地对排水水质的要求，有害物质的当地排放标准及环保要求。

3.6.5当地环保、消防、城建、市政、给水供水等各部门对本工程的意见和要求。3.6.6当地给排水工程设计的常用习惯作法。

3.6.7 管材及管件供应情况，管材品种、供应价格、接口方法、管材防腐及保温施工方法，保温及防腐材料。

3.6.8当地常用给水排水处理使用的化学药剂及供应价格。

4．土建专业收集原始资料提纲和要求

4.1 总则

4.1.1认真学习方针政策及上级机关下达的各种有关工程建设的指导性文件，弄清建设意图、建设规模和建设要求。

4.1.2 了解工艺情况、性质及特点，工艺流程与建构筑物的关系，平面布臵、出入口、辅助用房要求。

共14页

第6页 4.1.3了解有否特殊要求如温湿度、防尘、防腐蚀、防振、噪声、通风、采光、隔热等要求。

4.2自然条件 4.2.1 气象

夏季通风室外计算温度

冬季采暖室外计算温度

年总降雨量

日最大降雨量

全年主导风向

夏季主导风向

降冰雹天数

最热月相对湿度

最冷月相对湿度

历年极端最高温度

历年极端最低温度

4.2.2地形

建设场地的地势，平均坡度，场地地面特征，如条状山脊、孤立山丘、非岩质陡坡河岸和边坡。

4.2.3水文

地下水的深度和变化幅度、流向，有无侵蚀性。

4.3现场概况

4.3.1区域总平面图，现况地形图，与四邻情况、建构筑物现状、城市规划对区域的要求（建筑红线、建构筑物的高度、层数等）。

4.3.2 施工阶段地质勘察资料。地震区应有地基地震效应及地基土类别（砂土液化、地震承载力[R]）。

4.3.3如为新建厂，厂址由什么单位选定以及厂址与土建的关系、朝向、交通运输、公路、铁路、河流等运输情况。

4.3.4 改扩建工程及工业点源工程

a)了解与本工程有关的现有建筑的情况，包括厂房、库房、动力设施、办公及生活福利设施的现况、建筑面积、标准及使用条件等。原有构筑物的数量如处理构筑物、水

共14页

第7页 塔、水池、冷却塔、水泵房等情况及厂区管道、地沟、支架等情况。

b)了解原有处理构筑物的各种工艺参数、结构形式、设计单位、施工单位、何时建成。并收集原有设计图纸。

c)了解工程质量情况，是否正常使用，存在问题，是否经过鉴定、质量问题处理情况，鉴定单位、时间、结论。

d)收集与本工程有关的原有建构筑物的竣工图、竣工验收报告、现场实测资料及有关文件资料。

4.4施工条件

4.4.1了解当地或可能承包工程的施工单位及施工技术水平、施工力量、人员配备、技术力量。

4.4.2建筑机械数量和最大起重能力，起吊高度。4.4.3预制构件的制作能力、安装技术水平。4.4.4水工构筑物的施工能力。4.4.5运输工具及运输条件。

4.4.6场地施工条件及用水、电的供应条件。4.5构造做法

4.5.1了解当地或可能承包工程的施工单位对构造的习惯做法及对设计的要求。4.5.2了解当地的特点（如气候、温、湿度等条件）对建构筑物的要求及当地的习惯做法。

4.5.3屋面防水的习惯做法。

围护结构保温、隔热的习惯做法。

地下室防水的习惯做法。

有地方特色的其他做法。当地通用构件图集。4.6建筑材料

4.6.1普通材料的供应情况，如砖、瓦、砂、石、石灰、砼制品等其他地方建筑材料。

4.6.2水泥、普通水泥标号、特种水泥（膨胀水泥）、白水泥、耐酸水泥等的供应情况。

4.6.3保温材料、防水材料的供应情况。

共14页

第8页 4.6.4室内外装饰材料的供应情况。4.7 其他

4.7.1了解建设单位、施工单位、规划部门等对设计的具体要求。并形成书面材料加盖公章作为设计的依据。

4.7.2收集当地有关的技术规定、规范、标准及通用图集等。电气收集原始资料提纲和要求

5.1供电电源等有关资料

此资料一般应由甲方提供，也可由设计人员配合甲方共同收集。若有关供电方案的可行性研究报告，咨询应一并收集。

5.1.1新建整体性工程设计 a)供电方案、供电协议书。

b)供电电源位臵、距工程项目的距离。

c)向工程项目供电的电压等级、专用线或共用线，终端或厂接、进线方式、线路长度与导线规格、供电回路数。

d)与供电设计有关的短路数据。e)供电部门对工程受电端的保护要求。f)供电部门对工程功率因数的要求。

g)供电部门对电源积算仪表安装地点及积算方式的要求，地区电价及计费方法，电力、照明的区分以及各级电压的贴费标准。

h)从区域变电站到工程供电线路的设计分工。

i)需备用电源时应收集备用电源种类（包括发电机）、位臵、距离、供电方式、电压等级及供电容量等。

j)供电部门对工程设计的其他技术要求和规定。

k)本地区所属架空线路设计标准气象区（见工厂电力设计技术规程JBJ6-80表12.1典型气象区）。

l)建设现场若原有高压线路或电讯线路需拆迁，应取得相应的协议。m)用低压供电的用户应收集供电系统、地点、接地形式和限电节电要求。5.1.2改建或扩建工程设计 a)工程原有供电系统图。

共14页

第9页 b)原有厂区供电线路平面图。

c)各有关的配变电所平、剖面及供电系统图，有否空余的开关柜、低压配电屏及回路规格，有无发展余地。现有变压器负荷情况。

d)变压器及电动机等继电保护及二次接线图。e)原工厂自然功率因数及补偿情况。

f)现有及库存主要电气设备、材料清单（指可在设计中利用的），并注明设备完好情况。

g)原有供电系统发生过的主要事故与故障情况，工厂运行习惯。h)需增容时取得当地供电局增容协议书。5.1.3改建或扩建单体工程设计

a)原有单体工程配电、照明及弱电平面图。b)原有单体工程的变电所系统图及平、剖面图。

c)原有、现用在本次设计中可利用的主要电气设备、材料清单，并应注明设备完好情况。

d)原有单体工程长期负荷运行情况，出现过的主要事故及故障。e)原有计量方式及功率因数补偿方式。f)需增容时应取得当地供电部门增容协议书。5.2土壤气象资料

5.2.1该资料一般应由顾客提供，也可由设计人会同顾客共同收集。有些共性资料可向其他单位了解。

5.2.2 最高温度（根据设计需要可酌情收集最热月平均温度，最热月平均最高温度，一年中连续三次最热日昼夜平均温度，最热日连续若干小时的最热平均温度，土壤中0.7-1.0米处最热日平均温度等）。

5.2.3地下情况，如地下水位、土壤冰冻层深度、土壤性质及土壤电阻系数等。5.2.4最高洪水位 5.2.5当地雷电日数。

5.2.6工程四周有否影响电气设备的特殊要求环境。总图收集原始资料提纲和要求

6.1地形测量图

共14页

第10页 6.2总平面现状图（应有坐标、标高。如地形测量图已反映现状的则不必收集）。6.3工程涉及范围内的建构筑物资料。6.4工程项目不在厂区内时，应收集其红线图。6.5结合具体项目，其他必须收集的资料。

7通风除尘收集原始资料提纲和要求

7.1当地通风除尘设备、材料的生产厂家、样本、使用说明书及出厂价格。7.2 已有通风除尘系统的运行情况、使用效果、检测数据；设备和部件损坏情况和原因。

7.3建设单位及环保部门对通风除尘设计的要求。

7.4无气象资料的城市或地区应向当地有关部门按规范要求收集有关资料。7.5 局部通风和全面通风设臵的地点，通风系统的划分和数量，除尘系统设臵的地点。

7.6对于原有通风除尘系统，应了解下述内容：

7.6.1采用局部通风的工艺设备的名称、规格、排风罩形式、风量数据、工艺的通风要求。

7.6.2 通风机、除尘器、过滤器、进风室、空气加热器等通风设备的型号、规格、数量。

7.6.3通风系统风管的位臵、标高、保温情况（管道设在地沟内时，应注意地沟断面尺寸和地沟做法）。

7.6.4风管附件如阀门、风帽、测孔、检查孔等的型号、规格、数量。经济收集原始资料提纲和要求

8.1可行性研究投资估算

8.1.1当要求研究深度较深，需做工程量概算分析时需列入合同由委托方提供的资料：

a)建设单位所在地（省、市等）土建、安装（工艺设备、水、暖通、动力管道、电气、仪表、刷漆防腐等）、市政等现行概算定额。如无概算定额，应提供现行综合预算定额、单位估价表（以上均应含勘误）。

b)与上述定额等配套的各种取费文件、价格信息、调整系数等。8.1.2其他需列入合同由顾客提供的资料：

共14页

第11页 a)其他需提供的概算依据：如征地费、城市建设配套费、供电贴费、水增容费（接口费）、蒸汽接口费等当地收费标准，以及其他由当地规定应列入概算的费用的依据。

b)有关概算项目的委托方要求。c)项目建议书及批文。

d)作为依据的各种政策性文件，包括优惠政策。e)融资方案或意向，贷款机构贷款要求等资料；

f)讨论成本资料（包括各种材料的品种、数量与价格、水、电、汽、煤、油、药品等价格。

8.1.3 向有关主管部门收集的资料 a)审批要求；

b)资金来源、构成、政策等。c)项目资本金要求。

8.1.4向财政、税务部门收集的资料

了解项目产品适用销售税金税率，企业所得税及优惠，财政拨款等。8.1.5向银行收集的资料

了解贷款利率、还贷要求及其他。

8.1.6国民经济评价、民用项目、公益项目等特殊经济评价收集资料时应根据评价要求有针对性地进行调研，保证收集的资料能满足评价要求。

8.1.7现场收集的资料

a)与委托方讨论项目建议书及批文；

b)了解补充委托方提供的财务报表中的有关问题及有关资料。

c)讨论产品的计划、价格定位、成本资料（包括各种材料、外协件、进口件、配套件等的品种、数量与价格、水、电、汽、煤、油等燃料和动力购进价格。工资标准、工资政策、工资附加、保险、基金等，销售费用组成及水平，制造费用组成及水平，管理费用组成及水平），流动资金预测及筹措方案，折旧政策等。

d)讨论企业资金平衡问题、利润分配问题等。8.2初步设计概算

8.2.1列入合同由委托方提供的资料

a)建设单位所在地（省、市等）土建（含装饰）、安装（工艺设备、水、暖、动力、电气、仪表、刷油防腐等）、市政、修缮等现行概算定额。如无概算定额，应提供现行

共14页

第12页 综和预算定额或预算定额、单位估价表等（以上资料均应含勘误、解释等）。（注：本省、市项目此条例除外。）

b)与上述定额配套的各种取费文件（或定额）、价格信息`调整系数等。c)其他需提供的概算依据：如征地费、城市建设配套费、供电贴费、水增容费（接口费）、蒸汽接口费等当地收费标准，以及其他由当地应列入概算的费用的依据。

d)有关项目概算的委托方要求。

e)如本公司是合同规定的设计整体汇总单位，则应提供其他设计单位的设计概算。8.2.2现场收集的资料

a)落实8.2.1中所列资料或项目内容中的有关资料的问题，研究解决方法。b)落实8.2.1中定额（含估价表）、文件信息等资料所涉及的概算内容问题，如： 现场自然条件：施工现场土壤类别、场地整体土石方情况、临时设施条件`现场原有建构筑物等。

施工条件：拟确定的工程承包方式、施工队伍调遣问题、预制构件制作与运输问题、土方施工方法及运距、购土费用、二次搬运问题、商品砼问题、地方特种材料等。

c)落实工程特殊问题，例如定额中没有的而项目需要的一些分项工程内容（如某些新的或从未作过的结构形式、新材料、新做法等），应与有关专业设计人员一起进行调研、询价、分析等工作；落实需拆迁的原有设施费用，厂（场）外工程资料等。

d)其他如建设单位管理费如何列入。必要时：

a)到项目主管部门了解资金来源、构成及政策等要求、项目资本金要求，其他有关设计与审批要求。

b)到银行了解项目各种贷款利率、还款方式还款期限等要求。

c)到税务、海关了解项目适用投资方向调节税税率、进口关税、增值税情况。d)到建委、定额站了解概算编制要求。8.3初步设计经济分析

8.3.1列入合同需委托方提供的资料

a)若本公司未承担前期工作，则应参照可行性研究经济评价提供全套资料及可行性研究报告、评估报告等。

b)可行性研究报告批文。

共14页

第13页 c)原有企业近期财务报表。d)适用于项目的有关政策性文件。e)融资方案变更依据。f)其他资料。8.3.2现场收集的资料 与委托方讨论：

a)可行性研究报告中及批文中有关原则、方法、问题。b)委托方提供的报表、资料中的有关问题。

c)产品价格、成本、费用等近期已发生变化的调整意见。d)其他。

8.3.3其他参见可行性研究经济评价资料提纲。

共14页

第14页

第二篇：原始资料管理办法

湖南省怀化路桥总公司吉茶高速公路路面18合同段

内业资料管理办法

一、总体目标要求

 项目部设档案室，对各种文件、图纸、参考资料、计量资料、进行统一管理。

 本项目工地务必做到文件资料管理明确、标识清晰、一目了然；各种原始资料真实、齐全、归档有序、可追溯。

 文件的签收、归档、处理、现场落实规范化；各种技术资料的填报、签字、上报等各个环节责任到人，明确分工。 交到档案室的资料要进行交接签认记录。

二、内业资料管理程序  外来文件

各上级及相关单位的来文（及有关资料）由项目部办公室统一收文，填收文处理单，报相关领导批示后，按批示规定的范围发放（进行收发文登记签认），原件存档案室。 上报文件

各种上报文件由各部门、各分部分别拟稿，报项目部办公室统一填写发文处理单，报项目部相关领导签发，办公室按批示要求发文（进行收发文登记签认），送档案室存档一份。

 内业资料（计量月报、工程日/月报、开工报告、变更报告、汇报材料等）

计量月报、工程日/月报由各部门按有关要求按程序上报项目部合约部，项目部进行汇总后上报。分项工程开工报告、变更报告由各部门按实际情况及时上报项目部工程部，经项目部认可后进行上报。各种汇报材料视情况需要，由相应部门拟稿，经项目部认可后进行上报。所有报告原件存档案室一份。 原始资料（质检、试验、测量等）

质检、测量、试验资料由各部门按工程进展情况如实填写，经监理签认后，分类汇总上报项目部（原则上按计量需要上报），工程部、合约部复核无误后，交档案室保存（试验资料保存复印件、试验资料原件由中心试验室保存）。

三、资料交接

 上报到档案室的资料必须是有效的、符合要求的、签认齐全的。原始资料必须在质检部、合约部检查复核认可后方可存于档案室。档案管理人员接收时必须仔细对照、复核无误。不符要求的资料坚决退回重做，对于资料退回情况，将予以公示，并作为绩效考核依据。

 各部门上交原始资料到项目部档案室时，必须填写资料清单（按档案室存档目录表格格式），精确到每一页，交接双方签认，以便查核。

四、填报资料应注意的事项及要求

 资料填写时请参照《吉茶高速公路监理实施办法》、《填报参考》、《吉茶高速公路路面18合同段单位、分部、分项工程划分》、各种规范、规程、标准、及上级文件等。

 各种内业资料必须及时、准确、规范填写，并及时交监理工程师签字认可（现场质检资料要现场签认）。相关人员不得拖延、不填、乱写。

 各种资料内容必须符合技术规范要求，填写要工整清楚，不得涂改。

 同一工程的质检、测量、试验、计量、报告等资料的内容必须吻合，施工部位、分幅编号、施工日期、检测日期、检测数据要相符。决不允许所填报表格有相互矛盾现象。 摊铺分段时，要注意各段桩号的衔接完整。

 填表时要用规范术语。尽量采用图纸上标注的部位名称，及规范中有的各种描述用语。

 严格执行《监理实施办法》填表要求，各种标准数据、用语要采用《评定标准》及《施工技术规范》《试验规程》等规范中的规定。 各个资料填报人，填写资料后，要自已进行台帐记录。以保证资料完整、前后衔接。各种变更图纸、施工图纸应采用与竣工图一样的格式图框。

 计量时不需要上报的、但实际有规定必须填写的原始资料表格，也应一并上报到档案室。如28天试压强度、质量评定表格等。资料齐全与否以竣工资料要求为准。 资料填报人对其填报的资料负责。

 上述各项中未说明的事项，以业主文件、技术规范为准。

五、档案室工作内容

 保管各种文件、报告、图纸、技术参考资料、计量资料、各种原始资料、施工等。

 对所管理资料建立详细的分类台帐，登记备案。一个单项工程全部完工，所有资料收集完整无误后，进行目录修订、并打印封面及装订。 交接签认。

 保证各种图表资料的齐全完好、做好保密工作。 资料分工（详见附表）。

湖南省怀化路桥总公司

吉茶高速公路路面18合同段项目经理部

2011年3月3日

第三篇：污水处理厂(污水处理工程)竣工资料目录

城市污水处理厂施工技术文件归档目次

一、施工准备技术文件

1、施工承包合同

2、设计技术交底及图纸会审记录

3、施工组织设计及施工预算的编制、审查

4、开工报告

5、施工技术交底记录

6、水准点、导线点、控制点的交桩记录与复核记录

二、原材料、成品、半成品、设备、构配件的出厂质量证明文件及进场复检报告

1、主要原材料、构配件的出厂证明、进场复检汇总表（包括见证取样复检）。

2、水泥的出厂检验报告及进场复检报告。

3、钢丝、钢筋的出厂合格证及高强钢丝、受力钢筋的复检报告。

4、混凝土用砂、用石、粉煤灰的试验报告。

5、混凝土添加剂、外加剂的出厂检验报告及进场复检报告。

6、商品混凝土出厂质量合格证明文件。

7、预制混凝土管道、玻璃纤维夹砂管道、硬聚氯乙烯（PVC）管道及管件、铸铁、球墨铸铁管道及管件、钢制管道、管道阀门、管道拍门的出厂合格证及出厂检验报告。

8、管道接口密封橡胶圈、垫圈、橡胶止水带、防腐材料的出厂合格证,出厂检验报告。

9、钢材、焊接材料的出厂合格证,钢材力学性能检验报告，可焊性检验报告。

10、成套设备及配件、压力容器及配件的产品质量合格证书,安装使用说明书，进口设备、产品的商检证明文件。

11、电气设备、电缆、电线、仪表、开关、灯具、空调、计算机等的出厂合格证,安装使用说明书。

12、自动控制、监视系统所用的控制器、调节器、信号、联锁及保护装置、模拟盘、计算机控制系统的有关设备、配件、材料的产品质量合格证书，性能检验报告。

13、防水材料、防火材料、门窗材料、地面材料、装饰材料的出厂合格证，出厂 1 检验报告。

14、钢制闸门、启闭机的出厂质量合格证明文件。

三、施工试验、检验报告记录

1、基坑基底、复合地基、挡土墙槽基承载力试验报告。

2、管道沟槽槽基钎探记录。

3、沟槽、基坑、路基填土（素土、石灰土、砂砾土）击实试验报告。

4、填土含水率现场检验记录。

5、沟槽回填土压实度检验汇总评定表。

6、沟槽回填土压实度现场检验记录（环刀法）。

7、基坑回填土压实度检验汇总评定表。

8、基坑回填土压实度现场检验记录（环刀法）。

9、混凝土配合比设计检验报告。

10、混凝土强度、砂浆强度见证取样送检试验汇总表。

11、混凝土强度检验汇总表。

12、混凝土抗压强度检验统计评定表。

13、混凝土抗压强度检验报告（自检、抽检）。

14、混凝土抗渗性能检验报告（自检、抽检）。

15、砂浆抗压强度检验汇总表。

16、砂浆抗压强度检验统计评定表。

17、砂浆抗压强度检验报告（自检、抽检）。

18、钢筋焊接接头力学性能检验报告。

19、钢筋机械连接接头拉伸性能检验报告。20、焊缝质量综合评价汇总表。

21、焊缝超声波探伤报告、探伤检查记录。

22、桩基（钻孔灌注桩、沉入桩）承载力检验报告，钻孔灌注桩完整性检验报告。

23、钢构件焊缝射线探伤报告。

24、管道、钢构件、设备涂料、油漆、防腐层质量检查记录。

25、管道吹洗、消毒、脱脂检验记录。

26、补偿器冷拉试验记录。

27、电机单机试运行试验记录。

28、水泵试运转试验记录。

29、联动通水试运行记录。

四、工程安全及功能性检验报告、记录

1、无压力管涵严密性（闭水）试验记录。

2、压力管道强度及严密性试验记录。

3、阀门安装强度及严密性试验记录。

4、给水管道通水试验记录，燃气管道通球试验记录。

5、水池、卫生器具的满水试验记录。

6、屋面淋水试验记录，厕所、浴室蓄水试验记录。

7、污泥消化池、沼气柜、压力容器气密性试验记录。

8、电气绝缘电阻测试记录。

9、电气接地、避雷接地电阻测试记录。

10、电气器具通电安全检查记录。

11、电气照明全负荷试运行记录。

12、设备（起吊设备）负荷联动试运行记录。

13、闸门启闭试验记录。

14、混凝土预制构件结构性能检验报告。

15、现浇结构侧模支撑稳定性检查记录，顶模支架荷载试验报告。

16、房屋幕墙及外窗气密性、水密性、耐风性检验报告。

五、预检记录

1、现浇混凝土结构模板预检记录。

2、设备安装前对混凝土基础的预检记录。

3、补偿器预拉预检记录。

4、拦污格栅导轨、吊车梁轨道、闸门槽安装的预检记录。

六、隐蔽工程检查验收记录

1、沟槽、基坑、路基处理、隐蔽检查验收记录。

2、预埋管线、预埋件、预埋钢筋、螺栓隐蔽检查验收。

3、电气接地装置隐蔽检查验收。

4、土建、安装中间检查交接记录。

七、施工记录

1、水泥粉喷桩施工成果汇总表。

2、水泥粉喷桩施工记录。

3、石灰挤密桩施工记录。

4、水泥砼浇筑施工记录。

5、同条件养护混凝土测温记录。

6、沉入桩施工成果汇总表。

7、沉入桩打桩施工记录。

8、静压沉入桩施工成果汇总表。

9、静压沉入桩施工记录。

10、钻（挖）孔砼灌注桩主要成果汇总表。

11、钻孔桩钻进施工记录。

12、钻孔桩灌注水下砼检验汇总表及施工记录。

13、沉井下沉施工记录。

14、壁板缠绕钢丝应力测定记录。

15、构件吊装施工记录。

16、补偿器安装记录。

17、设备调试记录。

18、运转设备试运行记录。

19、自动控制、监控系统调试运行记录。

20、泵房、池身、沼气柜、综合楼基础沉降观测记录。

21、施工日记。

八、设计变更、洽商记录

1、设计变更通知单。

2、变更设计洽商记录。

3、施工技术联系单。

九、质量事故及处理报告

1、工程质量事故报告。

2、工程质量事故调查报告。

3、工程质量事故处理报告。

十、竣工测量记录

1、管道测量成果记录。

2、构筑物定位测量记录。

3、构筑物高程测量记录。

4、控制轴线、坐标、高程测量一览表。

十一、工程质量验收记录

1、检验批质量验收记录。

2、分项工程质量验收记录。

3、分部工程质量验收记录。

4、单位工程质量竣工验收记录。

十二、竣工图

1、竣工说明。

2、污水处理厂总体平面布置图。

3、污水处理构筑物（进水闸、格栅池、沉砂池、沉淀池、曝气池、配水井、调节池、生物反应池）的工艺图、结构图、建筑图。

4、污泥处理构筑物（集泥池、浓缩池、消化池、贮泥池）的工艺图、结构图、建筑图。

5、泵房（进水泵房、污泥泵房）的工艺图、结构图、建筑图。

6、工艺管道（污水管、污泥管、空气管、回水管、沼气管、放空管、投药管）的工艺图、平面布置图。

7、沼气柜、压力灌结构图、安装图。

8、出水管涵平面图、纵断面图、结构图。

9、室内、室外给排水管道布置图。

10、配电房、脱水机房、鼓风机房、锅炉房、综合楼、职工宿舍结构图、建筑图。

11、出水构筑物结构图。

12、电气动力、电气照明、自动控制接线图，电气接地、防雷接地布置图。

13、厂区道路、绿化平面布置图，道路结构图。

十三、工程竣工验收

1、施工单位的工程竣工报告。

2、施工单位的工程质量保修书。

3、监理单位的工程竣工验收质量评价报告。

4、勘察、设计单位的工程竣工验收质量检查报告。

5、建设单位的工程竣工验收报告。

6、工程竣工验收证书。

第四篇：污水处理工程总结

一、工程概况

污水处理场安装工程是唐山三友远达纤维有限公司8万吨/年差别化粘胶短纤维项目重要的公用工程。该工程由唐山三友远达纤维有限公司投资，河北省纺织设计院设计，天津市博华监理公司监理，唐山市城市建筑工程总公司施工。本工程主要包含设备安装、工艺管道、电气安装、仪表安装、管道防腐和管道绝热共计六个分部工程，单位工程包含鼓风机房、酸碱性废水调节池、中和曝气反应沉淀池、石灰乳（絮凝剂）制备间、污泥泵房、污泥浓缩池、污泥脱水间等共计7个子单位工程。本工程于2010年11月5日开工，2011年4月30日竣工并正式交付使用。

二、工程量及工程特点

本单位工程工程量主要包括设备安装47台（套），工艺管线10000余米，电缆敷设8000余米，电气盘、屏15面，各类仪表30余块。

本工程的特点主要是边设计、边施工、边修改且同时施工面积大、工程量大、施工配合和技术要求复杂、施工质量要求高等，具体体现在以下几点：

1、工程量大、配合面广

由于本工程的安装工程量大、工期比较紧凑，所以常常发生土建及安装同期施工的现象，出现大面积、多专业、多人数同时进行施工的场面。针对此种状况，我们在做好详尽而周密的施工计划和组织安排的同时组织足够的人力与物力，并且认真做好内部统筹，积极加强外部协调，为确保工程顺利实施奠定了坚实的基础。

2、技术要求高、交叉作业多

本工程在施工过程中多次出现大面积、多人员同时赶工、交叉施工，在抢抓工期、确保安全的前提下，针对不同的施工作业面，面对交错复杂的各种专业管道、数目众多的设备，我项目部施工管理人员深入现场实地查看，仔细研究科学统筹，做到了布局美观、走向合理，体现了较高的统筹管理水平和专业技术以及施工班组过硬的技术素质和丰富的施工经验。

3、“三边”工程、反复修改

本工程是一个典型的边设计、边施工、边修改的“三边”工程。业主在建设过程中不断提出的新要求，使得我们很多时候只好一边安装一边等图一边拆改。这样繁复的工作，造成了材料计划和施工统筹在不同时期和一定程度上的失调，增加了安装工程设计与施工的难度，还给施工配合带来很大的影响。为此，我们积极与甲方负责设计的工程技术人员进行交流、沟通，在收到甲方设计修改图的第一时间内进行安装工程的设计调整，同时抓紧配合各方工作，充分协调好工序的衔接过程，抢时间、争进度、保质量、保安全，力争在最短的时间内为工程的顺利开展创造有利条件。

三、施工组织实施情况

接到安装施工任务后，我公司立即组建了项目经理部，并组织专业技术人员熟悉图纸，做好施工技术准备；同时，各职能部门(工程部、材料部、后勤保障部)马上落实劳动力、机具、设备、材料、后勤物资的供应安排。项目经理部随即同业主、监理一起，尽快进行施工场地的接收，并派人布置临电、临设，在工程开始前按安全、实用的原则搞好施工平面布置，以便施工生产工人一进场就能展开施工。临电的布置按照便于工作开展的需要，首先布置好层间现场及加工制作场的临电；在临设设施方面，利用搭设临时建筑作为临时工具房和班组用房，以便安装工作的尽快进行。

施工前组织有关班组进行安全及技术交底，对施工使用的材料按照规范进行材料检验，合格后方允许进场使用。施工过程中，对施工操作及每一工序，项目部严格执行国家有关规范和标准对工程质量进行严格把关，特别是隐蔽工程验收项目，经业主、监理人员验收合格后，方进行下一工序施工，从而保证了工程质量。自开工以来，项目经理部在公司的正确领导下，合理安排、科学施工，并始终得到监理的诸多帮助和有力监督，也得到建设单位的大力支持和关心，还得到其他相关单位的相互理解和配合。在整个安装施工过程中，我们都是按照工地的施工计划有序施工，严格进行施工节点的控制，较好地完成了工程设计和合同约定的各项内容。

四、主要单项工程安装内容及技术措施 本安装工程主要包括以下内容：

1、设备安装

主要设备有离心式鼓风机、渣浆泵、螺杆泵、框式搅拌机和板框压滤机，其中板框压滤机体积大、吨位大，吊装区域杂物较多，为确保安全顺利，会同甲方监理制定详尽吊装方案，采用大吨位吊车，加派人手，服从指挥，顺利完成了大件吊装。

2、工艺管道安装

工艺管道系统按照介质主要有污水管道、石灰乳管道、采暖水管道、冷冻水管道、生产水管道、空气管道、废气管道和氮气管道，其中空气管道管径大，管线单根较长，施焊时现场采用对口器对接，下向焊焊接，确保了焊接质量。

3、电气安装

主要包括三相异步电动机安装、主电缆及槽架敷设、盘柜安装及二次回路调试。

4、仪表安装

包括就地指示仪表，翻板液位计，PH计分析仪，COD分析仪，地磁流量计，仪表盘柜安装和二次回路调试。

5、管道防腐

主要为金属管道防腐，采用环氧底漆、环氧磁漆，醇酸底漆，醇酸磁漆，面漆等涂刷，管道基层采用动力除锈，达到st3级，漆膜厚度不得低于130μm。施工时采用滚涂法施工，漆膜均匀外观良好。

6、管道绝热

本工程户外管道除空气管道、氮气管道及废气玻璃钢管道不做绝热保温，其他管道一律做保温，采用原材料进场前严格审核，确保合格后方使用。

五、工程施工进度及计划执行情况

本工程施工前制定详尽有效的施工计划，且在施工过程中每周制定周计划，确保工程进度可控。在施工进程中，因为交叉作业严重，施工区域狭小，对不能按时完工的，加班加点进行追赶，确保关键工期节点。在项目部人员及甲方、监理帮助下，本工程按时进行了竣工验收。

六、工程质量管理制度及保证措施

1、项目部坚决贯彻执行甲方监理下发的各种质量管理文件,牢固树立“质量第一”的思想。

2、项目部有保证工程质量的管理机构和制度，有专人负责施工质量检测和核验记录,并认真做好施工记录和隐蔽工程验收签证记录,整理完善各项技术资料,确保施工质量符合要求。

3、进行经常性的工程质量知识教育,提高工人的操作技术水平,在施工到关键性的部位时,技术员在现场进行指挥和技术指导。

4、施工现场工程质量管理必须按施工规范要求抓落实,保证每道工序和施工质量符合验收标准。坚持做到每分项、分部工程施工自检自查,把好质量关,不符合要求的不处理好决不进行下道工序施工。

5、隐蔽工程施工前,必须经过质检员、建设单位代表或监理单位代表验收后,方进行工程隐蔽。

6、严格把好材料质量关,不合格的材料不准使用,不合格的产品不准进入施工现场。工程施工前及时做好工程所需的材料化验、试验，材料没有检验证明,不得进行隐蔽工程施工。

7、建立健全工程技术资料档案制度，每个工地有专人负责整理工程技术资料，认真按照工程竣工验收资料要求，要根据工程进行的进度及时做好施工记录，自检记录和隐蔽工程验收签证记录。将自检资料和工程保证资料分类整理保管好,随时接受质检员检查。

本工程在整个施工过程中，编制施工方案，做好技术交底，加强施工技术管理工作，实行质量安全目标责任制，做到有计划地进行施工，合理安排人力、物力，同时密切与现场甲方和监理等部门联系，听取合理意见，使施工中出现的问题能及时处理，有效地控制了质量安全隐患。使工程在有关部门的大力支持和配合下，安全质量得到了保证，工程任务顺利完成。

七、合同执行情况

本工程已完成了合同约定的全部施工内容，经自查合格。

八、安全文明施工

本工程在整个施工过程中，项目部始终把安全、文明工作放在重要的位置来抓紧、抓实。在施工过程中，加强现场施工安全管理工作，落实贯彻执行施工技术安全操作规程及有关规定，签定施工安全责任制，健全施工班前活动，完善安全交底工作；发现隐患及时整改，严格实行公司的工地安全评分检查制度，工程由始至终未发生过安全事故，实现了“五无”施工；及时整理安全资料，经安环部门审核符合规定，单位工程安全评估定为合格。

九、自我评价 质量：合格 安全：无安全事故 工期：符合合同工期 资金：控制良好

尽管在施工安装过程中，我们遇到了一些困难，但是在公司的指导以及业主、监理和各参建单位的协作下，我们始终坚持“服从监理、服务业主”的原则，抱着“大局为重、积极配合”的态度，有组织、有计划地完成了污水处理场安装工程的全部工作内容，我们将一如既往地以饱满的热情做好本工程的其他相关工作。今后，我们将在施工中更多地学习其他兄弟单位的宝贵经验，提高和加强施工现场管理水平，进一步重视施工安全，进一步重视文明施工，使施工水平再上新的台阶。

第五篇：污水处理英文翻译资料

河流污水处理的相关论述

前言

随着工业化和城市化的发展，水环境污染、水资源紧缺日益严重，水污染控制、水环境保护已刻不容缓。我国现在新建城市或城区采用雨污分流制，但老城市或老城区大多仍然是雨污合流的排水体制。许多合流污水是直接排放到水体。而将旧合流制改为分流制，受现状条件限制大许多。老城区建成年代较长，地下管线基本成型，地面建筑拥挤，路面狭窄，旧合流制改分流制难度较大。合流污水的一大特点是旱季和雨季的水质、水量变化大，雨季污水 BOD 浓度低，不利于生化处理。国家提出 2010 的我国城市污水处理率要求达到 40%, 因此研究有效的合流污水处理方法对加快城市污水处理步伐具有重要的意义。本文针对合流污水处理的有关情况，谈一些个人看法。污水处理工艺要求

我国目前不少城市，新城区与老城区并存，合流制与分流制并存。因此，新建或扩建的污水处理厂，在满足城市总体规划和排水规划需要的同时，还应能达到如下要求:

1.具备接纳旧城区合流污水的能力，具有较强的适应冲击负荷的能力。污水处理厂污水来源包括两部分，一是新城区分流污水，二是老城区合流污水。与合流污水相比，分流污水水质、水量变化幅度小得多，对污水处理厂调节缓冲的要求小得多。对于合流污

水，降雨前期因雨水冲刷街区，合流污水较脏，但水量相对较小，降雨后期水量较大，但污水中有机物浓度相对较小。因此，降雨前期合流污水，可考虑与分流污水一起经预处理后进入污水处理构筑物。降雨后期合流污水，除一部分与分流污水一起经污水预处理构筑物进入污水处理构筑物外，另一部分可考虑通过雨污溢流构筑物进入雨污溢流沉定池后排入附近水体。为了对进入污水处理构筑物的合流污水高峰流量、水质波动进行缓冲调节，污水处理构筑物

储存水量。

2.具有可靠的 BOD、COD、SS 去除功能及氮磷去除功能，保证最终出水水质稳定。通常情况下，城市污水中难降解有机物较少，BOD、COD 去除比较容易实现，而氮磷去除则较复杂。我国现行的污水排放标准对污水处理厂出水氮磷指标有严 格的要求，故城市污水处理都必须达到氮磷的有效去除。在现行城市污水脱氮除磷工艺中，A2/0 采用较为广泛。针对 A2/0 现了许多改进工艺，每种工艺又都存在各自的特点和局限。由于合流污水引起的水质、水量波动较大，对污水厂各处理单元产生冲击，为了适应受纳水体的要求，为使 BOD、COD 等指标进一步降低，进一步去除污水中的细菌及氮、磷等植物性营养物质，在污水厂与受纳水体之间可设氧化塘。

3.具有灵活多变的运行方式，可根据收集的污水量、进水水质以及季节变化调整运行方式。常规 A2/0 工艺，很难做到灵活方便地调整运行方式。但 A2/0工艺从构成原理上讲，是在曝气段前

加厌氧段和缺氧段。这一原理用于氧化沟技术，便可形成各种适应不同水质、水量、季节变化的运行方式。污水厂可根据实际情况设两个以上的氧化沟，每个沟设一定数量的水力推进器，池底均匀分布微孔爆气器。通过调整氧化沟污水进水管阀门、曝气器的开及关的区域、内回流比大小、污泥回流比大小及水力推进器运行个数，便可形成串联、并联等若干种运行方式。每种运行方式具有各自区域大小不同的厌氧段、缺氮段、曝气段。

用串联运行方式，雨季污水量大，则采用并联运行方式。夏季温度高，硝化反应速度快，则采用具有较小曝气区域、较小硝化段的运行方式，相应反硝化区域增加、功能加强，冬季情况则正好相反。如进水碳源浓度较低，则采取串联的、使后续反硝化段的碳源能得到补充的运行方式。3 工艺流程选择和特点说明

根据污水合流制与分流制并存的特点及处理后污水排放水体的要求: 来自新城区的分流污水，经格栅处理后进入后续污水处理构筑物;来自老城区的合流污水平时直接进入污水处理系统。降雨时，前期的较脏、水量较小的合流污水，与分流污水一起经格栅后进入后续污水处理构筑物。降雨后期的合流污水水量较大主要含泥砂，一部分经雨污溢流构筑物，在沉淀池作短暂停留，去除部分泥砂后直接排放水体，另一部分则与分流污水一起经格栅后进入后续处理构筑物。格栅用以去除污水中的大块悬浮物、漂浮物等污物，以消除大块污物对后续处理系统的不良影响。曝气沉砂池用以去除较

大砂粒及其他无机污染物颗粒，以提高污泥活性有机组分含量、减轻对管道设备的磨损、减轻后续沉淀池负荷、改 善系统运行条件。初沉池主要用以去除 SS，在初沉池中，根据进水水质情况，可适时外加碳源和氨氮，以保证有足够量和适当比例的 C、N、P 来源，为后续生化反应正常运行创造条件。缓冲池主要作用是在合流污水高峰流量时均衡水质、储存水量。氧化沟是一种简易、高效、它既是完全混合式，又具有推流式特征。由于沟渠溶解氧浓度的递减变化规律，通过适当安排进水口、出水口、回流污泥入口位置，氧化沟可形成一个倒置 A2/0 工艺。根据硝化、反硝化、生物除磷及好氧活性污泥微生物的代谢特在缺氧段，主要功能是脱氮，回流污泥中反硝化菌以原水中有机物为碳源，以来自好氧段的硝化液中的硝酸盐为电子受体，将硝态氮 NO-3-N 还原为气态氮 N2。在厌氧段，主要功能是释磷，回流污泥中聚磷菌分解释放体内聚磷酸盐，同时摄入污水中的有机物，以 PHB 及糖原等形式储存于细胞内。对于缺氧段与厌氧段的过渡过区域，既非严格的厌氧状态，而溶解氧浓度又低于缺氧段，脱氮与释磷过程都将存在，但都不易取得竞争优势。在好氧段，功能有三:

1、好氧活性污泥中微生物，使污水中有机物得到降解、去除，好氧微生物本身得以增殖，活性污泥得以增长;

2、在亚硝化菌和硝化菌作用下，将污水中氨氮 NH+4-N 氧化成硝态氮，主要为NO-3-N;

3、聚磷菌体内 PHB 氧化产生大量能量一部分用于从污水中过量吸收磷酸盐，并以聚磷的

形式贮存于体内，一部分供给细菌合成和维持生命。与 A2/0工艺相比，前置缺氧段不仅可优先从污水中获得碳源，强化反硝化过程。同时，因先经历反硝化过程，消除了硝酸盐的大量存在对聚磷菌厌氧释磷过程的不利影响。通过对曝气器的控制，沟渠内可形成区域大小适宜的缺氧段、厌氧段、曝气段，在去除 BOD 的同时进行生物脱氮除磷，能取得较好的氮磷去除效果。特别是能够通过对曝气区域大小和进出水管阀门的控制，形成灵活多变的运行方式，适应污水水量、水质、季节性的变化，具有广阔的发展应用前景。当水质波动幅度不大时，通过前述的预处理、生物处理后的污水，一般能排放水体，但由于各种不确定偶发因素的影响，这样考虑处理水排放存在不小风险。当水质、出。由于水污染、生态破坏的严峻形 势，城市污水处理厂必须从技术上严格把关，从工艺上确保处理水安全排放水体。若在生物处理工艺之后设置熟化塘，不仅可在污水处理厂和受纳水体之间起缓冲作用，还能通过藻类-动物性浮游生物-鱼类等食物链和生态系统，使 BOD、COD指标、细菌及氮磷等植物性营养物浓度进一步降低，具有良好稳定的处理效果。特别是在熟化塘系统中，通过塘内生态系中多条食物链的物质迁移、转化和能量逐级传递、转化，在去除污染的同时，以水产资源形式达到物质、能量的回收，将污水处理与利用相结合，实现污水资源化。4 结语

1.合流制污水水质、水量波动幅度大, 技术工艺必须满足缓和冲

击负荷的要求，设置缓冲池均衡水质、储存水量比较适宜。

2.通过多个氧化沟构成若干个串、并联运行方式，在适应进水水质、水量、季节性变化方面能够发挥重要作用。

3.通过安排适当的进出水口位置、回流污泥入口位置，氧化沟可形式一个倒置A2/0 工艺，在去除 BOD 的同时，能取得较好的氮磷去除效果

4.熟化塘的应用，为处理水安全排放水体，能够提供可靠的技术保证。熟化塘投资省、运行费用低、管理维护方面、污水处理与利用相结合，在防治水污染、保护水环境及生态环境综合治理方面具有明显优势。如果美化熟化塘表观，设置喷泉等设施，形成供人们休闲、游乐的人工景点，协调城市建设中土地资源的合理配置，那么熟化塘占地面积较大这一不足就不会成为突出的问题。

Combined sewage treatment related discussion Preface

With the industrialization and urbanization development, water pollution, worsening water shortage, water pollution control, environmental protection has urgent need of water.China is now adopting a new city or urban stormwater sewage diversion system, but the old city or the old city is still mostly combined sewage stormwater drainage system, a number of combined sewage is directly discharged into the

water body.The confluence of the old system to a triage system, the status quo conditions, and many of the old city built during the long, underground pipeline basic shape, the ground construction crowded, narrow roads, the old Combined triage system more difficult to change.Combined sewage is a major feature of the water quality of the dry and wet seasons, water changes, low BOD effluent concentration during the rainy season is not conducive to biochemical treatment.Countries, 2010 China's urban sewage treatment rate of 40 percent required, and therefore the study of the convergence of effective methods of sewage treatment, sewage treatment to accelerate the pace of the city is of great significance.In this paper, the convergence of the sewage treatment situation, some personal views.Requirements of the sewage treatment process

Many cities in China, the new city with the coexistence of the old city, Combined with the streaming system co-exist.Therefore, new or expanded sewage treatment plant to meet the overall urban planning and drainage planning requirements should be able to meet the following requirements:

(1)Have to accept merging the old city sewage capabilities, a strong ability to adapt to the impact load.Source of the sewage treatment plant effluent is composed of two parts: First, the new urban sewage diversion;Second, merging the old city sewage.Compared with the combined

sewage, sewage diversion of water quality, water, a much smaller range of sewage treatment plants require much less adjustment buffer.The confluence of sewage and rain red rain due to pre-rinse blocks, merging more dirty water, but water is relatively small;rain water, the larger the latter, but the concentration of organic compounds in water is relatively small.Therefore, pre-confluence rain water,could be considered together with the diversion of sewage by pre-treated sewage into the structure.Combined sewage late rainfall, with the exception of part of the sewage, together with the diversion of sewage by pre-treatment structures into the sewage treatment structures, and the other part to consider the adoption of stormwater pollution entering the storm sewage overflow structures Shen overflow pool set into the nearby water body after.In order to enter the structure of the combined sewage effluent peak flow, water quality buffer fluctuations conditioning, sewage treatment structures regulating the front-end buffer pool can be installed in order to balance water quality, storage of water.(2)Reliable BOD, COD, SS removal of nitrogen and phosphorus removal function and features to ensure the stability of the final effluent quality.Under normal circumstances, urban sewage in less refractory organic matter, BOD, COD removal is easier to achieve, rather than the complexity of nitrogen and phosphorus removal.The current effluent standards for sewage treatment plant effluent nitrogen and phosphorus

indicators have strict requirements, it must be of urban sewage treatment to achieve the effective removal of nitrogen and phosphorus.Under the existing urban sewage nitrogen and phosphorus removal process, A2 / 0 used more widely.For the A2 / 0 process problems, the present situation of a number of improvements in technology, technology also exists for each of the characteristics and limitations of each.As a result of merging the water quality caused by sewage, water, volatile, wastewater treatment plant on the impact of the processing units, in order to adapt to the receiving water requirements, in order to BOD, COD and other indicators of a further drop low, further removal of sewage bacteria and nitrogen, phosphorus and other plant nutrients in the wastewater treatment plant and receiving water can be established between the oxidation pond.(3)With flexible operation mode, according to the quantity of sewage collection, water quality and seasonal variation of the adjustment operation.Conventional A2 / 0 process, it is difficult to do adjust the flexible operation mode.However, A2 / 0 process from the principle constitutes a sense, before the paragraph in the aeration and anoxic plus anaerobic paragraph.This principle for the oxidation ditch technology can be adapted to the formation of a variety of different water quality, quantity, seasonal changes in the operating mode.Wastewater treatment plant can be established according to the actual situation of the oxidation ditch more than two, each for a certain amount of ditch water propeller，bottom uniform microporous gas explosion device.3 Selection and characteristics of that process

Oxidation ditch is a simple, efficient and economical municipal wastewater treatment technology, has developed rapidly in recent decades.In the flow pattern, it is completely mixed, but also has push-flow characteristics.As a result of the decreasing concentration of dissolved oxygen ditches changes and appropriate arrangements through the inlet, outlet, back to the entrance of the location of the sludge, oxidation ditch can be inverted to form a A2 / 0 process:

Combined sewage system in accordance with the characteristics of both a triage system, and treated water discharge requirements.Grille to remove the effluent suspended solids in the large, floating debris such as dirt, to remove large pieces of dirt on the follow-up to the adverse effects of treatment systems.Aerated grit chamber to remove large sand particles and other inorganic pollutants in order to improve Active organic component content in the sludge, reducing wear and tear on the plumbing, the follow-up sedimentation tanks to reduce load and improve the system operating conditions.Primary sedimentation tank for removal of the main SS, Shen pool in the beginning, according to the influent water quality can be a timely addition to carbon and nitrogen in order to ensure adequate and proper proportion of C, N, P sources, in order to follow-up biological and chemical response to create the

conditions for normal operation.The main role of a buffer pool of sewage in the combined balance of the water quality peak flow, storage of water.And A2 / 0 process, the pre-hypoxic paragraph priority not only to obtain carbon from the wastewater, and strengthen the process of denitrification.At the same time, by first going through the process of denitrification, nitrate eliminated the existence of a large number of PAOs anaerobic phosphorus release the adverse effects of the process.City of diversion from new sewage treatment by the grating into the sewage treatment follow-up structures;from the merging of the old city sewage, usually directly into the sewage treatment system.Rainfall, the pre-than dirt, water, the merging of smaller sewage, together with the diversion of sewage into the follow-up by the grating structures sewage treatment;the merging of the late rains the sewage water, largely with silt, some through stormwater pollution overflow structures, in the sedimentation tank for a short stay, after the removal of some sediment, direct discharge of water bodies, the other part, together with the diversion of sewage into the follow-up by the grating structures to deal with.In accordance with nitrification, denitrification, biological phosphorus removal activated sludge and aerobic metabolism of microorganisms in the anoxic paragraph, the main function is to denitrification, sludge return to denitrifying bacteria as a carbon source of

organic matter in raw water, from the aerobic paragraph nitrification of nitrate solution for the electron acceptor, the nitrate(NO-3-N)back into gaseous nitrogen(N2).Anaerobic paragraph, the main function is to address the phosphorus, the return sludge in the decomposition of phosphate accumulating bacteria in vivo release of polyphosphate, while intake of organic matter in wastewater to the form of PHB and glycogen stored in the cells.Hypoxic anaerobic paragraph for paragraph and the transition over the region, neither strictly anaerobic state, And the concentration of dissolved oxygen above and below the anoxic, denitrification and phosphorus release process will exist, but are not easy to gain a competitive edge.In aerobic, functions There are three: first, Aerobic activated sludge micro-organisms, so that has been the degradation of organic matter in wastewater, removed themselves to the proliferation of aerobic micro-organisms, activated sludge to growth;Second, Nitrosation nitrification bacteria and fungi Under the effect of ammonia nitrogen in the wastewater(NH +4-N)oxidized to nitrate(mainly NO-3-N);III PAOs PHB in vivo oxidation of a large amount of energy, part of the sewage from excessive absorption of phosphorus salts, and the form of poly-P stored in the body, part of the supply and maintenance of bacterial synthesis 4 Conclusion

By Aerator control ditches can be suitable for the formation of the

size of the hypoxic region paragraph, paragraph anaerobic, aeration paragraph, at the same time in the BOD removal of biological nitrogen and phosphorus removal to obtain a better removal of nitrogen and phosphorus effect.In particular to Aeration through the pipes into and out of the region and the size of the control valve to form a flexible operation mode, to adapt to water, sewage, water quality, seasonal changes, there are broad prospects for development of applications.