第一篇:孩子正确读英语绘本的好方法?
关于英语家庭教育,北外教授曹文老师曾说过这样一句话:父母可以不懂英语,但要懂英语教育。
孩子的潜质是无限的,常常会带给我们奇迹和惊喜,语言亦是如此,只要爸爸妈妈用心、坚持,孩子的英语教育也就是顺水推舟的事情了。
英语启蒙何时进行才合适?
英语启蒙何时进行没有一个特别统一的标准,比如著名的语言学家吉姆·崔利斯在《朗读手册》中曾说过,从婴儿出生起就可以开始读给ta听了。语言学研究上一般比较认可的语言学习黄金期是4-12岁,但是其实孩子4岁之前可以开始磨耳朵了,也就是指在这个阶段以娱乐性为主,而并非学习性。即使是语言黄金期,也有前后期的不同划分,比如4-6岁我们更提倡亲子阅读,学习性也不要求。
英语启蒙是个很笼统的概念,也是分很多形式的,比如2-4岁纯磨耳朵是英语启蒙,4-6岁亲子阅读也是英语启蒙,6岁英语阅读的开始阶段也是英语启蒙。每个形式所选择的绘本是不一样的,但前提是一样的,那就是英语启蒙阶段一定是培养孩子的阅读兴趣和习惯。
英语绘本怎么选才正确?
文字很多的经典之作主要用于磨耳朵、培养语感,即使文字很多,却很押韵,朗朗上口。
同样也有一些英文绘本文字又少又单,且复现率很高,这种绘本就特别适合学习了。
语言的学习是循序渐进的,就像人的成长一样,不可能走还没学会就先学跑,学语言亦是如此,要先经过磨耳朵时期,积累一定量的听力词汇,然后再开始学习性的阅读。
不管哪种英文绘本,选择的时候,以下几个原则是需要遵守的: 1.语言
纯英文绘本,语言要符合孩子启蒙最佳的3R原则,强调韵律感、节奏感、复现性,朗朗上口。
2.图画
色彩鲜艳,孩子都喜欢鲜艳的颜色,但是又不要过于复杂,否则孩子会觉得信
3.音频
语言学习最重要的就是听原汁原味的音频了,这也要求家长在绘本购买时要注意是否有音频,音频是否专业、地道。
4、主题
贴近孩子生活,吸引孩子进行阅读。
英文绘本怎么用,才有效? 首先,定位要正确
学前孩子的英文绘本属于磨耳朵的阶段,语感启蒙,积累听力词汇,孩子能理解故事内容即可,不要求孩子掌握所有的单词,也不要求孩子记住多少单词,绘本阅读首先要带给孩子精神的愉悦,使得孩子愿意持续、主动阅读,培养起阅读的兴趣和习惯才是重点。
其次,在英文绘本的使用上,家长要尽可能地绘声绘色
朗读要有重点,孩子的注意力、精力都是有限的,不可能记住所有的东西,但是可以对部分单词重点强化,比如“it is a hat”,同时手指向图片中的帽子,这样孩子就知道原来hat是这个东西了。
另外,英文绘本要反复读
英文绘本本身就有语言的问题,是一种孩子陌生的语境,需要反复读才能明白故事,才能强化听力词汇。读完之后还可以进行一些小活动,比如家长带着孩子一起回顾故事内容。
英文绘本阅读Q&A: 1.英文绘本要边读边翻译吗?
很多家长会问到翻不翻译的问题,正常情况下不要翻译,通常绘本都会配有大幅插图来帮助孩子理解故事,但是遇到偏难的词或孩子理解不了的故事内容,可以告诉孩子大体的意思。
2.家长英语口语不好怎么办?会不会“教坏”孩子?
其实孩子在意的并不是你发音好不好,而是他很喜欢和你一起做一件事情,所以我们通常建议启蒙阶段亲子共读,如果确实读不了,可以给孩子放音频或让孩子用点读笔点读。
英语学习最重要的是坚持,每天留一定的时间(建议不少于20分钟)进行英语
阅读,并坚持下去,这是最难的,很多人都输在了坚持上。另外要有耐心,从语言的输入到输出,需要有一个过程,需要循序渐进,不可操之过急,作为家长也不要着急,坚持下去,静待花开,突然有一天孩子就会给你惊喜。
关于瑞思学科英语:
瑞思学科英语2007年进入中国市场,依托霍顿·米夫林·哈考特(HMHG)集团全球丰富的教育行业经验和优质的产品资源,采用互动多媒体教学手段,为中国不同年龄段的孩子创造与国际先进标准同步的教育体系,备受孩子和家长的青睐。让孩子在全浸入式英语环境中,激发英语学习兴趣,掌握语言背后的逻辑、文化、思维方式,培养解决实际问题、团队合作、演讲演示的能力及创造力。瑞思学科英语鼓励孩子用思维认知世界、用思考读懂世界、用思想改变世界,希望通过对英语思维力及未来领导力的培养,让中国孩子成为杰出的世界公民。
第二篇:给孩子读英文绘本的4个好方法
给孩子读英文绘本的4个好方法
孩子学英语时,很多父母或许有过这样的疑问:“多念英文故事书,能不能就可以让孩子听懂英文呢?”我们认为,孩子的耳朵是上帝造物的神奇展现,只要从耳朵听进去的东西,将化为语言消息停留在脑袋里,因而只要孩子听得足够多,就会自然习得一种语言,慢慢地也就能听懂更多的英文。
那么要怎样才能科学地为孩子念读绘本呢?瑞思学科英语老师建议,家长可以在绘本阅读过程中潜移默化中听进脑海里,拼字、句型、文法、时态……故事书上都有,多看英文书,自然而然就会习得十之八九。
1.尽量维持绘本的原汁原味
当然,英文故事书的难易度,有时不能光以内容文字的多寡来衡量,那么要怎么样念不同程度的绘本给孩子听呢?瑞思老师建议可以用一句英文,一句中文的形式念给孩子听。就像自己是一名英文口译员,有人说了一句英文,马上将之翻译成中文说出来,只是这两个角色都是由自己担任而已。例如——英文:Danny is in a hurry.中文:Danny走得好匆忙。英文:“I am six years old today.” Danny said.中文:Danny说:「我今年六岁了。」
对于书中英文的部分可以照书念,尽量维持原汁原味。而中文翻译的部分要自然、口语化,不用拘泥于逐字翻译。就是当你念完了英文之后,脑子里出现什么样的中文意思,就将这个意思说出来。其实这就像我们帮很小的孩子念中文故事书时,通常不会照本宣科,而是看完文字后再用自己的口语说出来,是一样的道理。
另一个很重要的原则是,家长不要拘泥于英文单字的逐字翻译,让孩子先了解整句的意思,再用汉语说出来就好。多翻译了一个字或少翻译了一个字都不要紧,只要全句的意思没错就好,倒是说得自然、口语化还比较重要。而如果连翻译的汉语部分都说得别扭、不好听,对孩子来说,尤其是在念英文故事书的起步阶段,父母可能要花更多的力气,才能吸引孩子专心聆听。
2.不要自行加上自己的汉语解释
对于绘本里一些词语或名词的解释,瑞思老师也建议,在对孩子念绘本的过程中,除非孩子主动问问题,不然最好尽量保持一句英文、一句中文,接着就换下一句的方式来读,尽量不要在中文翻译之后,又自行加上其他的国语解释。因为在翻译之后,又自行加了与原文无关的字眼,孩子可能就无法正确比对中英文的关系、或是声音与绘图的关系,也可能减低了这个方法的效果。
3.孩子熟悉英语绘本后就只念英文
瑞思英语老师建议:家长在给孩子念英语故事时,一句英文、一句中文的这项中文的翻译工作,只需要做三次就好。意思就是:就是当你开始为孩子念一本新的英文故事书时,念一句英文,就翻译一句中文;可能第二天早上再读同一本书时,还是英文加翻译;或许隔一天又要读这本书时,还是需要有翻译的。但这种有翻译的阅读在经过三次以后,当家长再一次拿起这本书要念给孩子听时,就可以不再需要翻译了,只需要完全只念英文就好。因为孩子已经基本熟悉故事的内容了,接下来就是锻炼他们练出英语“耳朵”的时候了。
4.翻译次数可以视孩子的反应而增减
诚然,我们在上文中所说的「三次」也只是大概的数量,家长们需要掌握更科学的教学方式,切忌死守着这个数字,根据孩子所掌握的程度,翻译的次数可能是两次、也可能是四次,家长需要以自己孩子对故事的反应做出调整。有可能孩子接触同一本书的前三次,每次间距时间都较长,超过三天或四天,使得孩子一时之间无法熟悉这个故事,这样前五次都做翻译也没什么关系。
Professor点评:
当您发现孩子听得津津有味,试试不动声色地将翻译抽掉,只念英文。如果孩子也未表示有何不妥,就是可以完全只念英文的时候了。
关于瑞思学科英语:
瑞思学科英语2007年进入中国市场,依托霍顿·米夫林·哈考特(HMHG)集团全球丰富的教育行业经验和优质的产品资源,采用互动多媒体教学手段,为中国不同年龄段的孩子创造与国际先进标准同步的教育体系,备受孩子和家长的青睐。让孩子在全浸入式英语环境中,激发英语学习兴趣,掌握语言背后的逻辑、文化、思维方式,培养解决实际问题、团队合作、演讲演示的能力及创造力。瑞思学科英语鼓励孩子用思维认知世界、用思考读懂世界、用思想改变世界,希望通过对英语思维力及未来领导力的培养,让中国孩子成为杰出的世界公民。
第三篇:如何陪孩子读绘本
只有指导孩子从头到尾阅读图画,才能发现很多常常被读者忽视的小细节。读懂了这些细节,才会对文本的理解有进一步的理解。1、从封面猜故事。无论什么书,封面都是最先映入读者眼帘的,而在阅读前让孩子对故事进行猜测会激起孩子强烈的阅读欲望。《猜猜我有多爱你》这本书的封面上画有一大一小两只兔子,小兔子抓住大兔子的耳朵,仿佛在说些什么。大人们就可以引导孩子看图,猜猜他们对话的内容,从而引出故事的题目——猜猜我有多爱你。2、不要漏过环衬。环衬是封面与书芯之间的一张衬纸,很多绘本的环衬上也画有图画,不过你可千万不要以为它们仅仅是起装饰作用的图案而马上一翻而过,实际上,绘本的环衬不但与正文的故事息息相关,有时还会提升主题。《我爸爸》这本幽默的绘本里,透过孩子夸张的幻想,塑造了一个让人笑破肚皮的爸爸形象:这个爸爸一天到晚穿着一件长长的睡衣,他不怕狼,一跳就可以跳过月亮,吃得像马一样多,游得像鱼一样灵活„„《我爸爸》的环衬上的图案就是“我爸爸”身上那件棕黄色睡衣的一个小小的局部。
3、讲故事的扉页。扉页就是环衬之后、书芯之前的一页,上面一般写着书名和作者的名字。扉页不仅仅只是通向正文故事的一扇门,不仅仅是告诉你谁是故事的主人公,它有时还会讲故事。《猜猜我有多爱你》这本书实际上有两个扉页,第一个是张单页,第二个是一个带版权页的跨页。请注意,在第一张扉页上,作者画了一只小兔子骑在一只大兔子的脖子上。你看,这时的大兔子是静止不动的,而且大兔子和小兔子的头都扭了过来,一双黑点似的眼睛望着书外,也就是故事之外的你,似乎在询问你:嗨,你准备好了吗?快和我们一起走进这个名叫《猜猜我有多爱你》的故事里吧!当翻过这一页,你会看到三幅充满了动感的小图——大兔子背着小兔子扬起了后腿、准备起跳、猛地往斜上方一蹿„„这其实是一个连贯的起跳动作——这一跳,两只兔子就跳到了后面的正文里。于是,我们看到小兔子紧紧地抓住了大兔子的长耳朵,听到他问妈妈:“猜猜我有多爱你?”这富有动感的画面把读者的视线牢牢地锁住,想不看下去也难。
4、朗读正文。正文一定是孩子精读的部分。可绘本的正文部分究竟是应该由大人读给孩子听,还是放手让认识了几个字的孩子自己去读呢?不管是日本最久负盛名的绘本阅读的推广者松居直,还是美国教育心理学家杰洛姆·布鲁纳,他们都一致认为:大人得先为儿童读故事。因为绘本是通过优美的语言和图画表现出来的,当大人把绘本所表现的最好的语言用自己的声音、用自己的感受来讲述时,这种快乐、喜悦和美感才会淋漓尽致地发挥出来,绘本的体验才会永远地留在孩子的记忆当中。考虑到绘本资源有限,大人可以翻拍书中的图片,制作成课件让孩子们一起来阅读。当孩子欣赏画面时,教师投入感情地朗读故事,并加上动作、神态辅助语言来“演”故事,用生动、夸张的手法来呈现故事,有时还可以用故意犯错来培养孩子读图的敏感度。在引导孩子阅读正文时,一定要注意不要急着说教,也不能不断地提问、说明,犹如应试教育一般,应该把看书、思考的空间留给孩子,让他们有足够的时间来品味故事,让他们的体验和感受经过时间沉淀,再慢慢地转化为自己知识和智能。在教师给孩子读图画书时,也一定要让孩子自己看图画。每一个孩子都是读图画的天才,只要故事在图画上表现出来,那么孩子的眼睛就会发现它们。他们能发现画家没有发现的破绽,能读出成人料想不到的意思。在听老师读《好饿的毛毛虫》时,就有孩子一边盯着那条因为贪吃而肚子痛的毛毛虫,一边做出了自己的诊断:“毛毛虫是因为妈妈不在身边才生病的。”因为孩子从毛毛虫身上联想到了自己,像他们这样的孩子肚子痛时,首先寻求的就是妈妈的安慰。
5、没有结束的封底。合上一本绘本时,绘本的故事就已经讲完了吗?答案当然是否定的。比如在日本几乎家喻户晓的绘本《第一次上街买东西》的封底,就没有重复书里的故事,而是把故事的结尾延续到了封底上。这本书讲的是一个小女孩第一次上街去买牛奶的经历:躲闪自行车、摔破了膝盖„„故事的结尾,是小女孩的妈妈等在巷子口,然后和她一起朝家里走去的背影。小女孩回到家里的情形又是怎样的呢?仿佛为了回应读者的期待,画家林明子在封底上又添上了一幅温馨的画面:小女孩和婴儿在喝她新买来的牛奶,她的一条腿搁在妈妈的腿上,两个膝盖上都贴上了创口贴„„可以说,作者一直把这个故事讲到了封底上。《蚯蚓日记》的封底粗看和封面没什么两样,可仔细一看,只见绘本的主人公小蚯蚓写的日记本上多了这么一句话——“我有一种被偷看的感觉”,让人不禁哑然失笑!孩子们和绘本中的小蚯蚓的距离更近了,通过画面,读者和文本又进行了一次对话。阅读是一辈子的事,阅读绘本所给予的不仅是眼睛的享受,更多的是细节的领悟和心灵的体会„„儿童在与绘本进行心灵对话中,在闪烁着人性光辉、充满大自然和谐和童真童趣的字里行间徜徉时,必定会开阔眼界,丰富内心,升华境界,健全人格。教师与儿童一起阅读绘本故事,自己也仿佛穿越时空隧道回到了童年时光,眼中的世界也因此而变得更美好。
第四篇:好绘本
绘本的分类导读
一. 有关妈妈形象的绘本
(一)《我们的妈妈在哪里》
(二)《我的妈妈真麻烦》
(三)《做妈妈的都是这样》
(四)《妈妈的红沙发》
(五)《永远爱你》
(六)《我家有个坏好宝宝》
(七)《莎莉,离水远一点》
(八)《让我安静五分钟》
二. 有关爸爸形象的绘本
(一 《爸爸,你爱我吗?》
(二)《爸爸,你看我在做什么!》
(三)《爸爸,我要月亮》
(四)《我爸爸》
(五)《一个不能没有礼物的日子》
三. 可以引导小朋友学习面对死亡的绘本
(一)《爷爷有没有穿西装》
(二)《我的外公》
(三)《我永远爱你》
(四)《獾的礼物》
(五)《一片叶子落下来》
(六)《阿星的婚礼》
(七)《小鲁的池塘》
(八)《再见,爱玛奶奶》
四. 可以引导小朋友学习面对并抒发脾气与情绪的绘本
(一)《生气的亚瑟》
(二)《生气汤》
(三)《啊!烦恼》
(四)《菲菲生气了-非常,非常的生气》
(五)《我变成一只喷火龙了》
五. 可以引导小朋友学习面对并抒解害怕与恐惧的绘本
(一)《雷公糕》
(二)《魔奇魔奇树》
(三)《床底下的怪物》
(四)《洁西卡和大野狼》
(五)《讨厌黑暗的席奶奶》
(六)《我好担心》
六. 可以引导小朋友面对父母失和与单亲教养的绘本
(一)《好事成双》
(二)《保罗的超级大计划》
(三)《妈妈爸爸不住在一起了》
七. 可以引导小朋友学习面对身心失能者的绘本
(一)《我的妹妹听不见》(听障)
(二)《叔公忘记了》(老年痴呆)
(三)《好好爱阿迪》(唐氏症)
(四)《威威找记忆》(失忆老人)
(五)《我的姊姊不一样》(智障)
(七)《瑞奇的烦恼》(身体缺陷)
(八)《先左脚,再右脚》(中风老人)
(九)《超级哥哥》(智障)
(十)《跟着爷爷看》(视障)
(十一)*《珊珊》(肢障)
(十二)*《小纸箱》(流浪汉)
八.可以引导小朋友了解笑容可贵的绘本
(一)《笑容不见了》
(二)《给姑妈笑一个》
九.可以鼓励小朋友自由创作的书
(一)《蜡笔盒的故事》
(二)《阿罗有枝彩色笔》
(三)《阿罗的童话国》
(四)《阿罗房间要挂画》
(五)《野蛮游戏》
(六)《美术课》
(七)《哈啰,你要什么?》
(八)《当熊遇见熊》
(九)*《点》
十.可以引导小朋友了解与珍惜友情(谊)的绘本
(一)《嘉嘉》
(二)《大手握小手》
(三)《平克与薛伊》
(四)《最珍贵的宝贝》
(五)《没有你,我怎么办》
(六)《月亮,地球,太阳》
(七)《我最讨厌你》
(八)《我喜欢你》
(九)《玛德琳》
(十)《你是我的朋友吗?》
(十一)《我是老大》
(十二)《通通是我的》
(十三)《为什么》
十一.可以引导小朋友学习面对成长的绘本
(一)《小女儿长大了》
(二)《有什么毛病》
(三)《精彩过一生》
(四)《我小时候长什么样子》
(五)《你很快就会长高》
(六)《阿虎开窍了》
十二.可以引导小朋友了解女性自觉(两性平权)
(一)《纸袋公主》
(二)《顽皮公主不出嫁》
(三)《萨琪到底有没有小鸡鸡》
十三.可以引导小朋友了解读书真好的绘本
(一)《三重溪水坝事件》
(二)《最想做的事》
(三)《我讨厌书》
(四)《爱书人黄茉莉》
(五)《有谁看到我的书》
(六)《米爷爷学认字》
(七)*《谁怕大坏书》
十四.可以和小朋友一起发挥想像,一起玩游戏的绘本
(一)《假装是鱼》
(二)《戴帽子的猫》
(三)《毛儿的大提琴》/《小莫那上山》
(四)《恐龙王国历险记》
(五)《神秘的生日礼物》
十五.可以和小朋友一起发挥想像,一起玩接龙游戏的绘本
(一)《在一个晴朗的日子里》
(二)《喂!下车》
(三)《永远吃不饱的猫》
(四)《门铃又响了》
(五)《好饿的毛毛虫》
(六)《好安静的蟋蟀》
(七)《你喜欢》
(八)《当我想睡的时候》
第五篇:怎样和孩子共读绘本
怎样和孩子共读绘本
——亲子阅读《逃家小兔》例谈
林宝镜
【内容摘要】
一个孩子能从绘本中体会到多少快乐,将决定他一生是否喜欢读书。那就从绘本开始,开启孩子的阅读之门。笔者以《逃家小兔》为例,谈谈怎样和孩子共读绘本。
一、封面猜想,走进绘本。
二、图文结合,品读绘本。
三、质疑问难,研读绘本。
四、展开想象,创编绘本。
【关键词】 亲子阅读 共读绘本
“近林知鸟音,临水知鱼性。”孩子爱不爱读书,与父母的熏陶与培养有密切的关系。孩子阅读习惯的养成是漫长的过程,需要父母帮助他从小建立并深化,亲子阅读便是最佳的养成途径。日本的图画书之父松居直在《幸福的种子》中提到:“儿童的读书生活从幼儿期开始,要使儿童了解书的世界的魅力,最好首先从图画书入手。”图画书,也称绘书(Picture Book),是透过图画、文字,在两个不同的层面上交织、互动,来诉说故事的一门艺术。一个孩子能从绘本中体会到多少快乐,将决定他一生是否喜欢读书。那就从绘本开始,开启孩子的阅读之门。笔者以《逃家小兔》为例,谈谈怎样和孩子共读绘本。
一、封面猜想,走进绘本。
封面的意义不仅仅是书的外皮而已,精彩纷呈的封面往往是绘本主要内容的精彩浓缩,是文本思想的最佳表达,是作品内涵的直观呈现。可以毫不夸张地说,封面是作品的灵魂。透过封面我们可以捕捉故事的主要人物——这是发生在谁身上的故事;借助封面我们能猜想故事的大概情节——他们在干什么,发生了什么事;联系题目我们还能理理故事的前因后果——怎么会这样,结果会怎么样„„封面的这些精彩不容错过,我们不妨通过看画、读题、猜想等方式来解读封面。
一拿出绘本《逃家小兔》,女儿情不禁的被封面图画吸引了。我就引导她仔细观察画面:“图上画着什么?他们在干什么?”随后带她读题目。如果说看图是一种感性的认识,那读题就是一种理性的提领。凭借封面插图与题目,女儿能简单地明了地发现这样一些内容:兔宝宝和妈妈在草地上说话,兔宝宝想要离家出走。“他们会说些什么呢?”简单一句话就能引起她的猜想。“看”与“读”还仅仅是信息的捕捉,让孩子根据已知进行猜想,能让绘本的价值超越绘本本身所要传递的内容。这种猜想可以是情节的想象预设,可以是图片背后情感的试探联想,可以是无拘无束的畅想和创意。它会比翻开后直接演讲更具挑战、更自由而令人神往。猜想在孩子内心激起一道美丽的涟漪,唤醒孩子的阅读兴趣,从而形成自主的阅读才是关键。
二、图文结合,品读绘本。
松居直先生曾为他心目中的图画书下过这样的定义:“所谓图画书,文和画之间有独特的关系,它以飞跃性的、丰富的表现方法,表现只有文章或只是图画都难以表达的内容。如果借用公式来表达:文 × 画 = 图画书。”这就是绘本与寻常儿童文学最大的区别,在绘本中,图画不再是点缀,而是图书的命脉,只有读文与读图相结合,才算真正读懂绘本。
解读完封面,我抱起女儿,翻开书本开始读故事。我读文、她读图。亲子共读时,可以以文字内容的空白或是画面的某个角落,引导孩子关注绘本细节。如,兔妈妈变成渔夫去钓小兔时,兔妈妈用的鱼饵,引导女儿仔细观察,用的是什么鱼饵?她就这样认真地聆听、仔细地观察着„„直到读完,还意犹未尽。女儿自己拿起《逃家小兔》尝试讲给我听,轻轻翻开书本,对照着图画慢慢地讲着,有些地方讲得一字不差,有些地方用自己的语言描述着显得更加可爱,如“如果你变成小花,我就提着小桶去给你浇水。”她真的把故事讲完了,讲得很准确,甚至比我讲的更生动。亲子阅读不一定就是家长读给孩子听,也可以是孩子读给家长听。这样不仅给予孩子自主阅读的机会,还为孩子提供了自由发挥的空间。孩子品尝到阅读的甜头,何乐而不为呢?
家长与孩子共读绘本的方式有多种多样,读看结合、读讲结合、读演结合等都是不错的方法。笔者认为不管是任何方式的共读绘本,一定不能脱离文本,注意读文与读图想结合,通过视觉传达的画面和听觉传达的文字巧妙结合而构成完整的故事,孩子和大人都在此过程中获得最大程度的享受和愉悦。
三、质疑问难,研读绘本。孩子天生就会质疑问难,脑子有问不完的“为什么”。在阅读绘本时,孩子难免会产生这样或那样的疑问,孩子的问题往往是幼稚、不可理谕的。家长不能因此而忽视这些问题,应该尊重孩子独特的想法,给他们质疑问难的机会,并指点迷津。
女儿讲完《逃家小兔》后提出了很多问题,有的问题很可爱,有的问题很有价值,有的问题很幼稚„„当看到兔妈妈变成捕鱼的人这幅图时,她问道:“妈妈,兔妈妈为什么要在河里洗菜?”问题一个接着一个。“兔妈妈为什么背着书包去爬山?”“小兔子家为什么种了那么多胡萝卜?我也喜欢吃胡萝卜,妈妈以后要在房顶上种许多蔬菜,再采下来给我吃。”“走钢索的兔妈妈为什么不穿鞋?变成空中飞人的小兔子为什么只穿着三角裤?”„„
孩子读完绘本,能提出问题,是他认真聆听、仔细观察、善于动脑的结果。鼓励孩子质疑问难,有利于孩子良好阅读习惯的培养,更能提升绘本阅读的价值。
四、展开想象,创编绘本。
儿童绘本也许就其内容本身并不丰富,但给人想象的空间却是无限的。指导绘本阅读时,让孩子展开想象,创编绘本是一件有趣而意义深远的事。
品读、研读完绘本,我引导女儿展开想象,“故事中的小兔逃得开心快乐,而兔妈妈也用她独特的方式表达着对小兔子的爱。接下来,小兔子还会逃往何方?还会发生什么有趣的故事呢?”女儿思维的火花在瞬间被点燃:“小兔子想要变成天上的星星、风筝„„”故事的创编需要亲子共同参与。女儿扮演小兔子:“如果你变成小男孩的妈妈,我就变成天上的星星,挂得高高的。”我扮演兔妈妈:“如果你变成天上的星星,我就变成夜空,好让你回到我的怀抱里。”创编故事之后,我指导女儿把故事的内容画下来,我再补上文字。在浓浓的爱意中,孩子感受到妈妈的爱,也由衷地爱妈妈。展开想像,创编绘本,难道不是孩子阅读天性的施展磁场吗?
请与孩子一起阅读吧,就从绘本开始!而幸福的种子就是在这美妙的图画与悦耳的朗读声中悄悄播撒下的。许久以后,当孩子长大,回忆起与妈妈共读绘本的快乐,脑海里回响着妈妈温暖的声音,能说他的幸福不正是从亲子阅读开始的吗?
【参考文献】
1、《幸福的种子》 松居直 2、《朗读手册》 吉姆•崔利斯