专题:日文翻译中文
-
日文翻译
経営者は「雇用の複雑方程式」をいかに解くか かつては雇用や人材は「特別な経営資源」とみなされた日本で、 「派遣切り」が横行している。その速度と量から、 正規従業員
-
日文翻译(精选)
第89到94页的翻译 那么,回到英国发电炉接纳主体的问题上来,根据核能研发的撤退,承诺主体的候补者为,电源开发和电力系统民间公司二者选其一,或者将两者的折中结合起来。围绕这
-
结婚证日文翻译
中華人民共和国 結婚証 ******************************************************************************* 中華人民共和国民政部(印鑑) 中華人民共和国民政部は本証明書の
-
Key歌曲(日文+中文+拼音)
时を刻む呗(铭刻时间的歌) 编曲:ANANT-GARDE EYES 作词、曲:麻枝准 演唱:Lia TV动画「CLANNAD~AFTER STORY~」片头曲 落(お)ちていく砂时计(すなどけい)ばかり见(み)てるよ 〖总是痴
-
日文面料翻译5篇范文
Cotton /綿棉Linen /麻布亚麻Silk /絹/シルク真丝Rayon /レーヨン人造丝Viscose /ビスコース粘胶纤维Nylon /ナイロン尼龙Polyester /ポリエステル涤纶/聚酯纤维Acrylic /ア
-
学士学位证书日文翻译
学士学位証明書 (写真) xxx,女、xxx年x月xx日生まれ、xxxx xxx 学部 xx 科に在学、4年制本科所定の課程を修了し、卒業した。審査の結果、「中華人民共和国学位条例」の規定に合
-
SUPER DELICATE 中文 日文 片假名歌词
.SUPER DELICATE 作词:野岛伸司 作曲:加藤裕介 编曲:Niklas Edberger ああ仆には 君にしか见せられない颜がある 他人(ひと)の前では空気を読んで 作り笑いを続けている もっと
-
2011年国家主席胡锦涛新年贺词(中文日文)
2011年国家主席胡锦涛新年贺词(中日双语) 新しい年を前に、中国の胡錦涛国家主席は12月31日、中国国際放送局、中央人民ラジオ局、中央テレビ局を通して、「各国国民をますま
-
中文翻译成日文的经验心得
中文翻译成日文的经验心得中日文翻译是翻译语种中一个大类,其需求极大。不仅仅因中国与日本经济之间的发展,更是因为其中日文化之间的交集和连带关系,比如说语言产业、风俗习惯
-
中文概要+日文概要+谢辞+目次 范例
从良秀女儿之死看《地狱变》中的人性 摘要:知道芥川龙之介是从“芥川奖”开始的,“芥川奖”是日本奖励纯文学新人的奖项,是好友菊池宽,为了纪念芥川龙之介的功绩而创立的。在西
-
日文中文树种对照-日文树种专业用语
树种对照針桐(ハリギリ)/栓(センノキ)リグナムバイタケヤキ・イタヤカエデ・樫(カシ)樺(カバ)・桂(かつら)タモ・ニレ・しおじブナ・ナラ・シナ・サクラ・クリほうのき・コ
-
中文地址翻译
中文地址翻译原则 中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译起来就容易多了! X室Ro
-
中文称谓如何翻译
中文称谓如何翻译 一般说来,各类机构或组织的首长其汉语称谓译成英语时虽可套用通用词 head,但从比较严格的意义上看,应使用特定的、规范的称谓语。例如: 校长(大学) President o
-
如何翻译中文称谓
称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔,体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重,而且也会产生种种不良的后果。称谓的准确翻译其关键在于译员对有关人员
-
结婚证日文翻译范本(五篇范例)
結婚証明書中華人民共和国民政部(印鑑)中華人民共和国民政部は本証明書の製造を監督する証明書の所持人:沪字第号 苗字:性別:生年月日:年月日 国籍:中 国身分証明書番号: 苗字:性別:生
-
毕业证及学士学位证书 日文翻译
大 学 卒 業 証明 書 (写真) 学生,性別男,1986年7月15日生まれ、2006年9月から2010年6月まで当校のソフトウェア(ネットワーク)科に在学、4年制本科の教育規定科目を全部修了し、
-
日文翻译实践中的一些注意事项
日文翻译实践中的一些注意事项 一、日本人的思維行為方式對諺語的影響 日本是一個四面環海的島國,特殊的地理位置,特殊的歷史變革,形成了日本人獨特的生活方式、思維方式和固有
-
中国热词日文翻译1
社会主义法治国家 社会主義法治国家 建设法治中国 法治中国の建設 依法治国 法に基づく国家ガバナンス 依法执政 法に基づく執政 依法行政 法に基づく行政 依宪治国 憲法に