专题：四级考试段落翻译技巧
-
英语四级考试翻译技巧
英语四级考试翻译技巧综述
现代翻译理论认为，句子是最重要的翻译单位。大学英语四级考试中的翻译题型也是以句子翻译为主。考生如果能够熟练掌握句子翻译的基本方法，那么对于 -
四级段落翻译训练
Passage 3
中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。例如，我国的端午节(the Dragon Boat Festival)是纪念古代诗人屈原的日子。那一天，人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。中 -
四级段落翻译答案Key+to+Translation
1. 中国面临的最严峻的挑战之一就是人口老龄化（aging population）。专家称在未来四十年内，中国老年人口将接近5亿，占据人口总数的三分之一。这无疑给中国经济增长带来了巨大的压
-
新四级段落翻译练习题
1.中国将进一步发展经济、扩大开放，这对 海外企业（enterprises）意味着更多的商机。 改革开放以来， 中国企业与海外企业一直 积极开展经济技术合作，并取得了巨大成 就。海外企业不
-
英语四级常用翻译技巧[大全]
句子翻译的常用技巧
英语和汉语是两种差异比较大的语言，英语重形合，汉语重 意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”，脉络难析，主次难辨，而把汉语句子比喻为“枝 -
英语四级段落翻译练习题30篇
英语四级段落翻译练习题30篇 一、目录 1、西湖，2、长城，3、论语，4、中国制造，5、传统美，6、生活的艺术，7、主动失业， 8、湖泊，9、地域菜系，10、出境旅游，11、竺可桢，12、乒乓球，13、找工
-
英语四级段落翻译练习(一)
段落翻译 一、对龙图腾的崇拜在中国大约已绵延了八千多年。中国龙是古人将鱼、蛇、马、牛等动物与云雾、雷电等自然天象集合而成的一种神物。 中国龙的形成与中华民族的多元
-
英语四级考试段落翻译练习2(可直接打印)
大学英语四级考试段落翻译题练习（2）
1.波士顿咨询公司最近做的一项研究显示，到2020年中国将会有2.2亿家庭收入在2万到100万美元的富裕消费者。这些消费者中75%住在“较小城市” -
2014年6月四级考试最新段落翻译(香港中文大学介绍)
福州领航教育考试研究中心
【2014年6月四级最新段落翻译】
香港中文大学成立于1963年,是一所研究型综合大学，以“结合传统与现代，融汇中国与西方”为创校使命。
Founded in 19 -
2014年6月四级考试最新段落翻译(中华武术介绍)
福州领航教育考试研究中心
【2014年6月四级最新段落翻译】
武术在我国源远流长，是中华民族传统文化的瑰宝。 With a long historyin china, wushu is a gem ofchinese tradit -
大学英语四级翻译技巧
英语四级六级、三级考试翻译技巧
句子翻译的常用技巧
英语和汉语是两种差异比较大的语言，英语重形合，汉语重 意合。有人把英语句子比喻为“树木丛生、干枝纠缠的树林”，脉络难 -
四级考试技巧总结
听力 一. 应试技巧 以WHAT为提问词引导的问句 1. 问”什么含义” What does the man imply? What does the woman’s answer suggest? What does the woman say about..(共
-
四级新题型-段落翻译之中秋节
农历8月15日是中国的传统节日———中秋节。传说月亮在这一天最大最圆。 Mid-Autumn Festival is one of the traditional Chinese holidays. It is held on the 15th day o
-
段落翻译
汉译英： 蚯蚓是一种有益的动物。在地面上它是其他动物的食物。在地下，它为田野和花园制造肥沃的土壤。 蚯蚓能挖洞，而洞穴能使土壤疏松，因而使空气和水更容易达到植物的根部。
-
四级翻译
Confucius）是春秋时期（the Spring and Autumn Period）的大思想家、大教育家和儒家学派（Confucianism）的创始人，是古代中国人心目中的圣人。孔子的言论和生平活动记录在由他的弟子
-
四级翻译
Part Ⅳ Translation (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your ans
-
四级翻译
在中国，农历九月九日为传统的重阳节。九九重阳因为与“久久”同音，有长久长寿的含意，况且秋季也是一年收获的黄金季节，重阳佳节，寓意深远。在1989年，我国把每年的九月九日定为老人
-
四级翻译
四级翻译 中秋节为每年的农历(lunar calendar)八月十五，是中国仅次于春节的第二大传统节日。这一天是家人团聚的日子，月亮是中秋节庆祝的主题。全家人聚在一起品尝美味的月饼，
