第一篇：从女性主义解读《芒果街上的小屋》
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 简爱与嘉莉妹妹女性形象比较 2 浅析奥斯丁的女性意识 影响二语习得的因素－－案例研究 论《冰与火之歌》中角色视点手法的运用 5 浅谈中美饮食文化差异 An Analysis of Daphne du Maurier’s Female Identity Anxiety Reflected in Rebecca 7 从弗吉尼亚伍尔夫到多丽丝莱辛：论女性主义的发展——对比两位作家笔下塑造的女性形象 浅读不同语境下的跨文化沟通 《飘》—斯嘉丽女性主义意识的成长历程解读 10 论《宠儿》中的象征意象 11 论《简爱》中的经济意识 12 从习语来源看中西文化之不同 13 《圣经<箴言>》的修辞分析 Lost Generation Writers and Chinese After-s Writers 15 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9 16 Characteristics of Interpretation and Roles of Interpreters 17 英语意识流小说汉译现状及对策研究 18 浅析电影《我是山姆》中的反智主义 19 从公示语的语言特色谈其翻译 《喧哗与骚动》之现代主义写作技巧分析 从贫穷到堕落——解读嘉莉妹妹中嘉莉的奋斗历程 22 浅析中英恭维语 从翻译角度浅析英语写作中的中式英语问题 24 古诗英译中意象与意境的处理 25 中西面子观的比较研究 26 黑人英语克里奥起源论 汽车广告英语的语言特点及其翻译 阿加莎•克里斯蒂侦探小说中的罪犯形象 29 中英寒暄语委婉语的文化差异对比 从《看不见的人》中透视美国黑人寻找自我的心路历程 31 从文化的角度对比研究中英人名
An Analysis of Feminism in Little Women 33 The Narrative Strategies of O.Henry’s Short Stories 34 概念隐喻在英语汽车广告中的应用 35 论“美国梦”对美国文学的影响
男权社会下康妮女性身份的诉求－－D.H.劳伦斯《查泰莱夫人的情人》的研究 37 科技英语中被动句的语篇功能探析 38 中英数字词语文化内涵对比研究 39 机器翻译回顾－－案例分析谷歌
浅析《七个尖角阁的房子》中象征手法的运用 41 分析《玫瑰色茶杯》中的女性主义 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 从中英文动物隐喻看中国与英语国家的文化差异
(英语系经贸英语)浅谈成本领先策略对于企业发展的影响－－以格兰仕为例 从保罗的恋母情结角度分析劳伦斯的《儿子与情人》 A Comparison of the English Color Terms 英语广告中的礼貌原则
Analysis of the Subtitle of White Collar under Skopostheorie Tradition and Beyond—Reading The Diviners as a Bildungsroman Movie and culture 修辞在汽车广告英语中的应用 如何培养大学生英语阅读理解技能
论《莫瑞斯》中E.M.福斯特的自由人文主义思想 《丧钟为谁而鸣》中罗伯特.乔丹性格的多视角分析 《宠儿》中黑人母亲角色的解读
Study on Characteristics of American Black English from Social Perspectives 《紫色》主题的表现手法 盖茨比的人物形象分析
《白象似的群山》中话语权利争夺探究 元认知策略在高中英语写作教学中的运用 从接受美学角度看儿童文学的翻译 英汉习语文化差异浅析
解析《永别了，武器》中亨利的人物形象 对罗伯特•弗罗斯特自然诗的尝试性研究
English Teaching and Learning in China's Middle School 荒岛主义在《蝇王》中的映射 从电影片名翻译窥探中美文化差异 文化差异对习语翻译的影响 《红字》中的冲突
论凯瑟琳•曼斯菲尔德短篇小说中的爱情观 协商课程在高中英语教学中的应用初探 课外作业对高中英语学习的作用研究 第二语言习得中的正迁移与负迁移 英语课堂中的教师提问策略
从《芒果街上的小屋》透视女性自我意识的觉醒 论美国黑人英语：语言变体的视角 广告英语标题翻译的修辞特点
用功能对等原则分析广告标语的英汉互译
浅析亨利詹姆斯小说《螺丝在拧紧》中的哥特成分
An Analysis of the Tragic Fate of Mary Turner in The Grass Is Singing 从文化差异角度研究英文新闻标题翻译的策略
A Study of Translation of Chinese Idioms with Numeral “San”
海明威心中的完美女性――论《永别了，武器》中的凯瑟琳形象 试析与地理环境有关的英语成语及其文化内涵 透过《丛林》看美国梦的破灭
《简爱》和《吕贝卡》中女权意识的对比 86 原罪与拯救：《小伙子布朗》与《好人难寻》比较 87 解析《老人与海》中的桑提亚哥形象
中美脱口秀会话分析对比研究（开题报告+论）89 浅析习语翻译中的语用失误 90 《喜福会》中的象征主义
探讨中英文化差异——以宗教习语翻译为案例
The Analysis of Surreal Symbolism in Shelley’s Poetry
The Application of Multi-media in Middle School English Teaching 94 影视作品的字幕翻译策略
对比不同思维方式下事物的中英文描述差异 96 从礼貌原则看英语委婉语的构成和社会功能 97 对外新闻的导语编译研究 98 词义的选择和商务英语的汉译
圣地亚哥，一位让人敬佩的英雄——海明威《老人与海》中圣地亚哥的人物形象分析 100 论模糊限制语在广告中的语用功能
女性主义视角下《白象似的群山》与《莳萝泡菜》中男性形象的对比研究 102 从民族文化心理差异角度看功能对等论在商标翻译中的运用 103 从《尼克•亚当斯故事》中探析父亲情结对海明威人生观的影响 104 从中英广告词中分析概念隐喻 105 文化交际视野下的语用失误分析
浅析情景教学法对初中英语课堂教学的影响 107 论《荆棘鸟》中拉尔夫的形象 108 《呼唤》中倒装句汉译策略研究
从合作原则分析《生活大爆炸》中字幕幽默的翻译 110 礼貌策略在商务信函中的应用 111 浅谈英语教学中的情感教学
《呼啸山庄》男主角希斯克利夫的性格分析 113 文学翻译中的对等
《喧嚣与骚动》的创作技巧研究 115 从广告层面比较研究中美文化差异
从心理语言学谈提高新闻英语听力的新模式 117 怎样提高非英语专业学生的阅读理解 118 从《红楼梦》和《飘》看中美恭维语比较 119 中西思维方式差异对跨文化交际的影响
Jane Austen’s Views on Marriage Reflected in Pride and Prejudice
“爵士时代”的女性－－对比分析《伟大的盖茨比》和《太阳照常升起中》的女性角色 122 目的论指导下的英文影视名称的翻译 123
浅谈儿童文学在儿童成长中的作用-弗朗西斯•霍奇森•伯内特《小公主》和《秘密花园》之比较
An Analysis of Harriet Beecher Stowe’s View on Christianity in Uncle Tom’s Cabin 126 论电影片名翻译的“忠实性”
浅析《喜福会》中母亲们悲惨遭遇的成因
浅析英语粘着词素及其在词汇教学中的实用价值 129 论营销道德与社会责任的履行 130 从数字看中西方文化差异
论《最危险的游戏》中的生态伦理混乱
Tragedy of a Woman and Society—Comment on Far from the Madding Crowd 133 公共标识翻译的跨文化语用学研究 134 文化语境对翻译的影响
写作的真“趣”——对《坎特伯雷故事集》的文体学分析 136 大学校训翻译:问题与基本对策
华尔华兹《我似一朵流云独自漂浮》中的自然观
比较分析《野草在歌唱》与《倾城之恋》中女性的爱情婚姻观
A Comparison of the Dragon Culture in the East and the Sheep Culture in the West 140 《喜福会》中隐喻的使用
The Analysis of Dick’s Deterioration in Tender Is the Night 142 成人第二语言习得中的石化现象
分析《了不起的盖茨比》中的金色的象征意义 144 译者主体性观照下的中文菜名英译 145 从对等角度研究公示语翻译
浅析Grice的会话合作原则在求职面试中的应用 147 论跨文化交际中的中西文化冲突
从艾米莉•狄金森与李清照的诗歌看女性文化差异 149 Sister Carrie’s Stepping Stone to Success
英语演讲语篇中的parallelism及其汉译策略—以奥巴马就职演说稿为例 151 《野草在歌唱》中野草的象征寓意解读 152 广告翻译
153 论伍尔夫《到灯塔去》女权主义主题思想及对中国女性文学之影响 154 Gone with the Wind: From Novel to Film 155 《蝇王》中火的象征意义的转变 156 目的论与对外传播翻译
157 体育新闻标题翻译的关联理论视角
158 托妮•莫里森《宠儿》中的主角赛丝的女性形象研究 159 英语中介语无标志被动语态的错误分析
160 Translation Strategy on Culturally-loaded Expressions in Prison Break 161 论《霍华德庄园》中的象征主义
162 试析海明威《丧钟为谁而鸣》中的人物形象
163 浪漫和现实冲突下的宿命论思想——赏析欧·亨利的《命运之路》 164 论宋词词牌名的翻译
165 女权主义及其对英语语言中性别歧视的影响 166 英语中法语借词刍议
167 浅析马拉默德小说《店员》中的“犹太性” 168 法律英语的语言特点及其翻译
169 论狄更斯《雾都孤儿》中的批判现实主义 170 功能翻译理论关照下的新闻英语标题翻译 171 目的论指导下的旅游资料汉英翻译及翻译策略 172 A Preliminary Study on Christianity 173 从文化视角谈中美儿童家庭教育观和教育方法的差异 174 交际法在中学英语教学中的应用 175 肢体语言在商务谈判中的应用与作用 176 《金色笔记》中的女性主义解析
177 《德伯家的苔丝》中苔丝人物性格分析
178 On the Application of Modernism in Creating the Inner World of Laura in The Garden Party 179 东西方饮食文化差异之餐具比较——筷子和刀叉
180 解读《喜福会》中吴夙愿与吴精美母女之间被误解的爱
181 论女同性恋成长小说－－简析珍妮特.温特森《橘子不是唯一的水果》 182 Translation Strategies about Vacant Words in Dreams of the Red Mansion 183 An Analysis of Main Characters in Wuthering Heights 184 道德与归属地的一致性－－《曼斯菲尔德庄园》空间维度分析 185 梭罗的《瓦尔登湖》和道家思想在自然观上的比较 186 论跨文化因素在跨国企业管理中的影响作用 187 关于英语课堂中教师体态语的研究
188 Consistence and Differences between Gone with the Wind and Its Sequel Scarlett：A Study of the Protagonist Scarlett 189 从女性主义解读《芒果街上的小屋》 190 A Comparison of the English Color Terms 191 跨文化交际中文化负迁移的原因及其对策研究 192 析《瑞普•凡•温克尔》三个译本的翻译策略 193 谈双关语的翻译
194 美国个人主义和中国集体主义的对比与分析 195 英语中的女性歧视
196 高中英语写作中母语负迁移现象分析
197 被忽视的主人公——析《简爱》中的疯女人 198 浅析海尔看中国名牌战略实施现状及关键因素 199 《第二十二条军规》的荒诞性解读
200 From Dormancy to Revival—A Feminist Study on Kate Chopin’s Awakening
第二篇：《芒果街上的小屋》读后感
我不知道是该称它为一本日记还是应该说它是一本童话。《芒果街上的小屋》就是这么一本优美纯净的小书。它由几十个短篇组成，一个短篇讲述一个人、一件事、一个梦想、几朵云，几棵树、几种感觉，语言清澈如流水，点缀着零落的韵脚和新奇的譬喻，如一首首长歌短调，各自成韵，又彼此钩连，汇聚出一个清晰世界，各样杂沓人生。所有的讲述都归于一个叙述中心：居住在芝加哥拉美移民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎（埃斯佩朗莎，是西班牙语里的希望）。生就对弱的同情心和对美的感觉力，她用清澈的眼打量周围的世界，用美丽稚嫩的语言讲述成长，讲述沧桑，讲述生命的美好与不易，讲述年轻的热望和梦想，梦想着有一所自己的房子，梦想着在写作中追寻自我，获得自由和帮助别人的能力。我不知道这样一本书是写给哪个年龄段的人的，小女孩的故事看起来琐琐碎碎、平淡无奇，却有一种奇妙的力量让人在任何时候任何场所都会不由自主地想象着那样一个遥远的地方，一个饱满的透明的女孩，一段细微的敏感的多彩时光。我喜欢这些小女孩的故事，这本书里的埃斯佩朗莎也是，宫崎骏电影中的小主角们也是，在她们的故事里，一种时光的印记在当中穿插出淡淡的水印，有一些片断像是在夏日午后吹起的微凉的风，翻动日记本中那些稚嫩的笔记。
这样一本细致的小日记，你翻动它的时候仿佛都能看见漆黑长发下埃斯佩朗莎明亮的大眼睛，像小野猫一样，带着清澈的倔强和牛奶一般稚嫩的气息，她告诉你她今天的小收获、小烦恼、小心事，她告诉你她多么想要一所属于她自己的大的房子，告诉你她和蕾妮的小冒险，告诉你很多很多似曾相识的故事。这些故事让我想起跟儿时伙伴曾经一起嬉闹的光阴，在那棵古老的榕树下捡一种传说中的四叶草；在我们那些昏暗的破旧小屋子里，折很多的纸船玩很多的娃娃；跑很远的地方，吃一些稀奇古怪的小零食；和她们一起在河边晒太阳在、在田野里玩泥巴。每一个女孩都曾经是埃斯佩朗莎，每一个女孩身边都有埃斯佩朗莎。那个在你身边躲躲藏藏的埃斯佩朗莎，不知道什么时候躲进了你的心里，在那些河水宁静阳光细腻的日子里，她偶尔也会在出来晒晒头发晒晒脚丫。她不是小王子，也不是彼得潘，她自然而真实，触及到每一个人柔软的心，当你跟着她进入她的世界之后，你会发现，这样一本书，原来是自己遗忘的儿时的日记本。
第三篇：《芒果街上的小屋》读后感
有梦想就有希望
——我读《芒果街上的小屋》
《芒果街上的小屋》是美国当代著名女诗人，墨西哥裔作家桑德拉·希斯内罗丝的成名作。自1984年出版以来，全球销量近六百万册，有十余种译本及有声读本面世。小说之所以有这么大的影响，在于它告诉人们一个朴素的道理：任何时候，都不要放弃生活的梦想——有梦想就有希望。
小说的主人公叫埃斯佩朗莎，这个名字在英语里的意思就是“希望”，可见作者是想通过这一人物形象的塑造，表达她对生活的梦想与希望。埃斯佩朗莎生活在美国芝加哥拉丁市区的芒果街，其祖辈曾是墨西哥移民。自然，在这个倍受种族歧视的社会，埃斯佩朗莎一家只能生活在贫民区，全家六口人挤在一个“窗户小得让你觉得它们像是在屏着呼吸”、“每个人都要和别人合用一间卧房”的房子里。于是，能拥有“一所真正的大屋，永远属于我们，那样我们就不用每年搬家了”的渴望，成了埃斯佩朗莎的梦想。
然而，梦想的实现是需要条件的。
首先是长大。因为只有长大，你才有能力去实现自己的梦想。然而，对于埃斯佩朗莎来说，成长的过程是那样的艰辛，就连她的生辰都被认为不吉利，她想自带午饭到学校餐厅吃竟得不到老师的许可，她第一次去图片社打工战战兢兢地连坐下来都不敢„„成长的沧桑，生活的酸、甜、苦、辣，让她在委屈时学会了忍耐，在受挫时学会了坚强。正如小说中写的那样：“我已经开始了我自己的沉默的战争。简单。坚定。我是那个像男人一样离开餐桌的人，不把椅子摆正来，也不抬起碗筷来。”
其次是敢于追求。对于一个生活异邦底层的穷孩子来说，实现梦想需要付出更大的努力。很多的时候，没有人会帮你，只有你自己。小说在结尾部分，写埃斯佩朗莎决心走出芒果街，就是试图通过自己的努力，到广阔的社会里历练，以实现自己的梦想，为了自己，也为了他人。正如小说写的那样：“有一天我会对芒果说再见。我强大得她没法永远留住我。有一天我会离开。”“我离开是为了回来。为了那些我留在身后的人。为了那些无法出去的人。”从这里我们可以看到，埃斯佩朗莎不仅是真的长大了，而且她的思想也变得成熟了，他的追求不仅是为了自己，更是为了“那些无法出去的人”。人物的思想境界走向了崇高，小说的主旨得到升华，其实，在我们每个人的心里，都有一条看不见的芒果街，我们都曾在或正在那里居住，挣扎，努力，也都在追寻一所真正属于自己的梦想的“房子”。那么，我们就应该像埃斯佩朗莎那样，在委屈时学会忍耐，在受挫时学会坚强，在坚强中不停成长壮大。
小说形象地告诉我们：梦想是人前行和创造的动力，没有梦想，就没有希望。最后让我们再来聆听一下埃斯佩朗莎发自心灵的呐喊：“我想成为 / 海里的浪，风中的云，/ 但我还只是小小的我。/ 有一天我要 / 跳出自己的身躯„„”
第四篇：芒果街上的小屋读后感
读《芒果街上的小屋》有感
在芒果街上的小屋，有一位叫埃斯佩朗莎的女孩。她是生活在美国的拉丁美洲移民后代。她用清澈的眼打量周围的世界，用诗一样美丽稚嫩的语言讲述成长，讲述年轻的热望和梦想。梦想着有一所房子，梦想在写作中找寻自我，获得自由和帮助别人的能力。
在当时种族差异和矛盾非常突出，对肤色和族裔问题十分敏感的美国社会，身为拉丁美洲移民后代常常意味着家境贫穷，遭人歧视以及文化上的隔阂与失落。透过小埃斯佩朗莎的眼我们认识了众多芒果街的拉丁移民。有凯西走后搬进她房子的“么么”一家：有住在她家地下室的波多黎各人——他们中的一位少年曾投来一辆黄色的凯迪拉克并载上所有邻家孩子在街上兜风过了把瘾，然后被警察拘捕进了局子：有又想攒钱和波多黎各男友结婚又想在美国找个阔丈夫的马林：有被男人遗弃的单亲母亲法拉斯，她带一大窝孩子艰难谋生，无人管教的小孩伙们一位胡闹终于有一天酿成惨祸：还有来美国的胖女人玛玛西塔，她不肯下楼也不肯说英语…….上帝很忙，没空照看这些卑微的人，让他们在人间一再的摔倒。少女澄澈清明的眼观直视移民区人们最真实的生活状态，或是辛酸或是无奈或是逃避又或是偶尔的欢愉。小孩子似懂非懂的话充分并且残忍地折射着成人社会的矛盾弊端和偏见。
肤色的差异，文化的隔阂让他们在痛苦和希望中徘徊，有痛苦的割裂抗拒，也有痛苦的妥协追求。他们要挣扎逃离出那片带着色彩的泥泞，跳出自己的身躯以求获得自由，倔强的抗击着压力挫折和伤害。就像她房子进的四棵细弱的小树一样突破砖石和阻扰顽强成长。她要长大，有一天离开芒果街。
然而他的离开并不意味着摆脱。离开，是为了更有意义的回来！离开那片贫瘠的土地，离开那带着色彩的泥泞。带着对成功的渴望和对财富的追求的离开只能说明倔强与不屈，顽强与拼搏。归来，带着芒果街的责任与期许则是超越了本质意义上的美国梦！离开是为了归来，为了那些不像自己那么容易离开的人，为了那些不那么幸运的人。是芒果街的人，永远不能忘记自己所知道的事情，不能忘记自己是谁!不在纸醉金迷的美国梦中迷失自我，清醒的认识到自己的责任与位置，不是叶落归根的沧桑与无力，而是落红护花的无私与炽热。上帝遗忘了那群子民，而那群卑微渺小的人们痛苦着，希望着，自我救赎与被救赎！努力的活着活着。
第五篇：芒果街上的小屋 读后感
芒果街上的小屋——读后感在放寒假之前，姐姐给我推荐了一本书，叫做《芒果街上的小屋》。利用这整个寒假的时间，我把它读了三遍。是美国作家桑德拉·希斯内罗丝创作的小说，本记录着成长经历的少女日记，也是一部献给移民的——特别是那些处于边缘地位的拉丁裔女性的赞美诗。全书共由44个相对独立的短篇构成，所有故事基本发生在一条叫芒果街的芝加哥小街上，它们的记录和讲述者，是一个名叫厄斯珀伦萨的墨西哥裔小女孩。
这是一本诗小说，在这本书中，有十二幅插图，我最喜欢的是第八幅。这幅图中，俄斯帕伦萨正在看着一面镜子，镜子中的她不再像儿时那么的羞涩。这幅插图中，俄斯帕伦萨用她清澈的目光观看着这世界，用美丽的文字来诉说着成长的烦恼、世间的美好和生命的来之不易。从这篇文章中我体会到，在成长的路途中有过的梦想是美好的，但是在现实中却是残酷的。但是在实现梦想的路上，俄斯帕伦萨获得了他人的帮助和帮助他人的能力。在想实现梦想的路上，她认识了许多的邻居、朋友、伙伴。读了这本书，我已经被作者的文字感染，被这个小主人公感染。尽管我还不能完整的体会这本书，但是，我已经喜欢上了俄斯帕伦萨这个小女孩。希望有时间，你能好好地去读一读它。
点击咨询 