第一篇:王源《联合国青年论坛》英文发言双语全文
王源联合国青年论坛演讲
Dedr excellencies;friends and colleagues:
王源《联合国青年论坛》英文发言双语全文
TFBOYS组合成员王源受邀在纽约联合国总部出席联合国经社理事会2017青年论坛(ECOSOC Youth Forum 2017)并发表英文演讲,以下是英文发言稿全文。
论坛的主题是:“The role of youth in poverty eradication and promoting prosperity in a changing world”(在不断变化的世界中青年对消除贫困和促进繁荣所起的作用)
会上,王源作了2分钟左右的英文发言,呼吁关注优质教育,自信淡定,向世界传达中国青年的声音,赢得了与会者的掌声。
双语全文:
Dear excellencies, friends and colleagues,尊敬的各位阁下、朋友们、同事们:
First, I would like to thank all speakers and panelists for the enlighting speeches.首先,我要感谢所有代表和嘉宾,感谢他们引人深思的发言。
My name is Roy Wang.I’m a young singer and actor from China, the country that hosts 278 million young people, and the second largest youth population in the world.我叫王源,是来自中国的年轻歌手和演员。中国有两亿七千八百万青年人,是世界上青年人口第二多的国家。
Until yesterday , I only saw the UN building on TV.so, this is the very first time that I am honored to participate in the youth forum to raise my voice.在昨天之前,我只是在电视上见过联合国大楼。我非常荣幸能够参加本届青年论坛,并代表中国青年发出声音。
I’m grateful for this unique opportunity.I was fortunate to work with the United Nations China sub-group on use to advocate for the image 2030 Campaign, which aims at encouraging the young generation in China to reflect and think about the world we want to see in 2030, the year the Sustainable Development Goals(SDG)are expected be achieved.我非常感恩能有这样一个机会,有幸能与联合国驻华系统的青年问题工作小组合作,共同倡导“畅想2030”活动。这个活动旨在鼓励中国年青一代反思并思考,到2030年我们要将世界建设成什么样子。2030年是可持续发展目标有望达成的一年。
This campaign, meaningfully engaged a large number of young people, including millions of left-behind children, and other marginalized young people, and provided them with an opportunity to express their views and share their imagination to inspire our world.这个富有意义的活动,吸引了大量年轻人参加,其中包括无数留守儿童和其他边缘群体,为他们提供机会来表达他们的观点和想法,也让他们能够分享对于未来的畅想,以鼓舞我们的世界。
I submitted a cartoon-drawing project.My passion for 2030 is that every young person can access good quality education, girls have the same potential to achieve amazing things as boys.我提交了一幅漫画作品。我期望在2030年,每个年轻人都能获得优质教育。女孩和男孩一样,都有潜力创造精彩。
With the support from many young people across the country, the campaign, which has been running for a few months since October 26th, recorded over 500 million views online.Inspired by the campaign, understanding SDGs has become a fashion among the young people.在全国大量年轻人的支持下,这项2016年10月26日开始的活动,在几个月里就获得了超过5亿的网络阅读量。在这次活动的影响下,了解可持续发展目标已成为年轻人的时尚。
Dear excellencies, friends, and colleagues, taking this opportunity, both as a leader and a young person myself, I want to reassure you of Chinese young people's motivation to advance and realize SDGs wherever you are.I truly believe that our youth power can influence the world we live in, and hope that our determination can make a difference.尊敬的阁下、朋友们、同事们,借此机会,作为青年人以及青年代表,我向各位保证,无论您身在何处,都将看到中国的年轻一代积极推进和实现可持续发展的决心。我坚信,青年人的力量能影响我们所生活的世界,并且希望我们的坚定决心能够为改变世界提供助力。
Thank you very much.谢谢。
第二篇:王源联合国青年论坛2018年演讲[范文模版]
王源联合国青年论坛2018年演讲
尊敬的 各位阁下、朋友们,同事们:
作为联合国儿童基金会青年教育使者,我亲身感受到教育能够给儿童带来快乐,接受良好的教育对他们的自信息和适应能力的培养起到无比关键的作用。五年,我访问了两所在广西省三江侗族自治县的爱生学校,在那里,和他们一起学习,一起劳作,一起上体育课的我,看到学习成为了一种快乐的体验。学生不仅仅能在学习上收获进步,还能掌握着未来所需要的重要生活和生存技能。
然而,并非所有的儿童都能够享受这样的教育,教育公平是当今世界需要解决的重要问题,也是我尤其关注的议题。
基于这样的认识,我决心今年和联合国儿童基金会一道倡导呼吁更多的人管制普及优质教育的重要性,让每一名儿童都能从中受益。
1.我计划再次参加联合国儿童基金会组织的实地探访,深入到一些贫困地区体验孩子们的生活与教育环境,了解当地学校在改善教育环境与质量的切实需求,并会投身参与到联合国儿童基金会下半年计划筹备的工艺宣传片中,传播爱生学校的理念。我希望能够在中国让更多人认识到,特别需要在提高教育质量方面加大投入,并且能够发动更广泛的支持。
2,今年,我还打算支持联合国儿童基金会利用媒体的传播手段,让中国的儿童和青少年关注到可持续发展目标的实际意义,让广大的年轻人对可持续发展目标更好的了解,并充分认识到实现这些目标对孩子的未来乃至全世界的未来都有着重要的影响。
3,作为一名年轻的艺人和学生双重身份,我很幸运能够在中国的社交媒体平台上得到超过3500万网友的关注,这也成为了我的一份责任,我要通过我自身的影响力服务于儿童和青少年的公益事业,参与到我们的2030,爱生学校等话题讨论中,引发社会大众对教育事业,和持续发展的思考和关注。
4,最后,我会在由自己所创立的公益项目上发挥更大的实际作用,让更多需要帮助的弱势儿童和老人能够直接受益。
因此,我希望用自己的声音和行动,带动更多的年轻人参与到社会公益事业中,发挥年轻人的创新精神和能动性,共同创建更美好的社区,携手为实现可持续发展目标贡献自己的力量。
感谢各位的聆听。
第三篇:彭麻麻联合国英文演讲稿中英双语
彭麻麻联合国英文演讲稿(中英双语)
彭麻麻联合国英文演讲稿(中英双语)
Ladiesandgentlemen
女士们、先生们:
ItgivesmeagreatpleasuretojoinyouforthisimportantinitiativeastheUNmarksits70thanniversary.在联合国纪念成立70周年之际,我很荣幸能够参加这一重要倡议的相关活动。
Educationisverycloseinmyheart.MyfathergrewupinaverysmallvillageinChina.Inthosedays,notmanyvillagerscouldread.Somyfatheropenedanightschooltoteachthemhowtoread.Withhishelp,manypeoplelearnedtowritetheirownnames;withhishelpmanypeoplelearnedtoreadnewspapersforthefirsttime;withhishelp,manywomenwereabletoteachtheirchildrenhowtoread.Ashisdaughter,Iknowwhateducationmeanstothepeople,especiallythosewithoutit.我对教育感念至深。我的父亲生长在中国一个非常小的村庄里。在那些岁月里,许多村民都不识字。因此我的父亲开办了一所夜校帮助他们识字。在他的帮助下,许多人学会了写自己的名字;在他的帮助下,许多人有生以来第一次读报;在他的帮助下,许多妇女开始有能力教自己的孩子读书写字。作为她的女儿,我知道教育对一个人来说意味着什么,特别是那些没有文化的人。
Aftergenerationsofhardwork,Chinahascomealongwayineducation.Imyselfamabeneficiaryofthatprogress.OtherwiseIwouldneverbecomeasopranoandaprofessorofmusical.Iamfollowingmyfather’sfootstepsbyteachingatChina’sConservatoryofMusictohelpcontinueChina’ssuccessstory.在经过几代人的努力,中国的教育取得了巨大的进步。我自己就是这一进步的受益者。否则,我不会成为一个女高音和一名声乐教授。我在中国音乐学院教书,沿着父亲的足迹,帮助复制中国的成功故事。
IwanttothankDirector-generalBokovaandUNESCOfornamingmetheSpecialEnvoyforWomenandGirlsEducation.IamtrulyhonoredtoworkwiththeUNanddosomethingaboutGlobalEducation.Ihavevisitedmanyschoolsaroundtheworld.I’veseenfirst-handonhowmuchwecandoforeducation.我要感谢教科文组织任命我为“促进女童和妇女教育特使”.我对与联合国一道工作、为了全球教育做些工作感到由衷的荣幸。我访问了世界上的许多学校,我亲眼看到,我们在教育工作上还有很多的事情可以做。
Educationisaboutwomenandthegirls.Itisimportantforgirlstogotoschoolbecausetheywillbecometheirchildren’sfirstteachersomeday.Butwomenstillaccountforoverhalfoftheworld’spoorinpopulationand60%ofadultswhocan’tread.Educationiscrucialintheaddressingsuchinequalities.InChina,SpringBudEducationProgramhashelpedover3milliongirlsgobacktoschool.Manyofthemhavefinisheduniversityeducationandtheyaredoingwellatwork.教育事关妇女和女童。女童入学非常重要,因为她们有一天会成为自己孩子的第一位老师。然而,妇女依然占世界贫穷人口的一半,她们中有六成成年人不识字。教育是解决此类不平等的关键。在中国,“春蕾计划”已经帮助300万女童重返校园。许多人读完了大学,并在工作岗位上表现出色。
Educationisaboutequality.Inpoorcountriesandregionsthenumberofschooldropoutsisastonishing.Wecallformoreeducationalresourcestotheseplaces.教育事关平等。在贫穷国家和地区,辍学儿童的人数高得惊人。我们呼吁将更多的教育资源投入这些地方。
Educationisabouttheyoungpeople.Youngpeoplearethefuture.Educationisimportantbecauseitnotonlygaveyoungpeopleknowledgeandskillsbutalsohelpthembecomeresponsiblecitizens.教育事关年轻人。年轻人是我们的未来。教育之所以重要是因为它不仅给年轻人带来知识,还帮助他们成为负责任的公民。
AstheUNESCOspecialenvoyandthemothermyselfmycommitmenttoeducationforallwillneverchange.Manyyearsagomyfathermadeasmalldifferenceinhisvillage.Togetherwecanmakeabigdifferenceintheworld.作为教科文组织的“促进女童和妇女教育特使”和一名母亲,我对人人享有教育的承诺永不改变。许多年前,我的父亲使他的村庄发生了改变。团结起来,我们可以使这个世界得到巨大改变。
IwasonceaskedaboutmyChinesedream.IsaidIhopeallchildrenespeciallygirlscanhaveaccesstogoodeducation.ThisismyChinesedream.Ibelieveonedayeducationfirstwillnolongerbeadream,itwillbearealityenjoyedbyeveryyoungwomanonthisplanet.Thankyouverymuch.我曾经被问道自己的梦想是什么。我说我希望所有的儿童、特别是女童都可以接受良好的教育。这就是我的中国梦。我相信有一天“教育优先”将不再是一个梦想,它将变成这个星球上每一个妇女都能享有的现实。谢谢大家。
第四篇:青年论坛发言
各位青年员工代表:
首先,借用总书记在今年五四讲话中的一句话“人生的扣子从一开始就要扣好”,作为和大家一起共同交流的开始。总书记这句话是针对青年的价值观养成而言,就像穿衣服扣扣子一样,如果第一粒扣子扣错了,剩余的扣子都会扣错。
其次,回到主题我讲一讲为什么分厂党委、团委今年要启动青年员工职业发展规划工作。国家、行业、公司层面的道理要求,企业与青年发展的关系我就不讲了,只从人力资源角度讲讲分厂的现实。
一是目前分厂的员工结构,35岁以下员工占比27%,这个数据代表什么?其实什么都不代表,数据很正常,每个年龄层次占比在25%-30%左右都是正常的梯次构架。但是,分厂在35-40岁这一年龄层次上出了问题,占比只有11%,出现了年龄断层,这意味着什么?分厂必须加速对35岁以下这一层次青年员工的培养,才能弥补将来断层带来的青黄不接、后继无人问题,目前各级人员缺乏相应的储备问题已经在逐步显现。加速培养背后隐含着什么?那就是机会,80后的这一代青年员工在未来5至10年,必将比我们这一批70级,有着更多、更快到来的发展机遇。
二是以怎样的一个切入点培养我们的青年员工,途径之一就是引入职业发展规划。在座青年员工的普遍优点是有热情、有理想、有上进心、有学习动力,弱点是自我意识强、自律意识较差、奉献精神弱、思想不够稳定,可变的特性是思想较为单纯,可塑性强。对于青年员工而言,不压重担难成才,少压重担晚成才。一旦企业让青年感到没有发展的机会,才华得不到施展,就会对自己的前途感到迷茫,进而失去工作的热情,甚至随波逐流;青年人又极富进取心,胸怀成就一番事业的热情、信心与力量,渴望成就感与被关注感,很容易满足;但同时青年的多变性与不稳定性,也极易受挫折、受环境的影响,从而远离自己的人生目标。用职业发展规划引导青年员工成长,找到企业和员工共同发展的契合点,也给共青团组织开辟了一条参与人力资源开发的新途径,以团组织为纽带,多方面关心、帮助、鼓励青年员工,抓住青年员工对实现自身价值、开发自身潜能、赢得更大发展的迫切愿望,利用思想工作优势,推动青年的成长、成才。当然,在此也不必讳言的说,分厂的人力工作也在进行从人事管理到人力资源管理的转型,青年员工职业发展手册从酝酿到成稿只用了短短10来天时间,还比较粗糙,不够全面,我们也想借助共青团青年发展论坛这一平台,不断吸收青年员工的意见,进行修订完善成熟。同时使分厂的人力资源发展规划、培训规划等工作更具有针对性、指向性和实效性,更符合青年员工整体发展的需要。
三是需要强调职业发展规划的互动性和层级化管理。职业生涯管理是一种互动式、层级化的管理,在《手册》中明确指出,员工是个人职业发展计划的制定和实施主体,员工的职业成功直接取决于员工本人的勤奋、敬业和积极进取,分厂有责任为每位员工提供足够的发展空间和良好的发展环境,引导和促进员工发展,是员工职业生涯的辅导员。承担员工职业管理的是各部门负责人和人力资源科,部门负责人应对自己下属员工的能力、兴趣、抱负有较清晰的认识,结合员工职业发展计划,注意把握企业中存在的机会,及时给员工提供可选择的发展途径,培养并鼓励他们积极进取,并结合员工绩效考核,随时掌握员工职业发展方面的进展。从个人角度看,职业生涯规划必须由自己决定,要结合自己的专长、性格、兴趣进行个性化设计,但必须以企业提供的职业发展通道为前提,因为你搭上了去往目的地的航班,就只能遵循航班飞行的规则,如果你不想遵守规则或者认为规则不合理,那对不起,请你提前退票,你没有改变规则的权利,规则意识也是各位在今后工作中需要注重养成的意识之一;从企业角度看,职业生涯管理所考虑的因素主要是组织的整体,以个体信息的收集为基础,汇总形成企业各项规划的总体设计,通过规划实施,激发员工潜能,发挥组织效能,实现企业目标。
我们今天所交流的主题“青年员工发展”,用我自己的职业发展经历进行总结,个人心得认为“勤奋、真诚、敢为”六个字最重要,勤奋工作、勤奋学习,真诚生活、真诚为人,责任前敢为、机遇前敢为。抛弃不切实际的幻想,抱以真诚积极的态度,稳稳走下去,接近你所希望到达的目标,这就是职业道路。好高骛远、心浮气躁、此一时彼一时、消极乃至消沉必定一事无成,“天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。”成功的背后,永远是艰辛努力,只要坚韧不拔、百折不挠,成功就一定在前方等你。
最后,和大家一起重温总书记去年五四讲话中的一段话,与大家共勉:人的一生只有一次青春。现在,青春是用来奋斗的;将来,青春是用来回忆的。人生之路,有坦途也有陡坡,有平川也有险滩,有直道也有弯路。无数人生成功的事实表明,青年时代,选择吃苦也就选择了收获,选择奉献也就选择了高尚。只有进行了激情奋斗的青春,只有进行了顽强拼搏的青春,只有为人民作出了奉献的青春,才会留下充实、温暖、持久、无悔的青春回忆。
谢谢大家。
第五篇:青年论坛发言材料-赵威
对创新校共青团工作的几点思考
齐齐哈尔市第一中学团委书记赵威
“那些疯狂到以为自己可以改变世界的人,才能真正的改变世界。”
这是《乔布斯传》中的一句话。每每读起,顿感振奋。乔布斯是一位公认的富有创造力的企业家,他以对完美的狂热和追求,带领苹果公司彻底变革了个人电脑、动画电影、数字音乐、移动电话、平板电脑和数字出版等六大产业,使他成为了人类创造力、想像力极致发挥的杰出代表,和持续创新的终极标志。今天,创新已经成为了时代的主题。在市第十二次党代会上,郝会龙书记报告中明确指出“坚持解放思想、开拓创新,是加快发展的不竭动力”,创新的重要性显而易见。郝书记的报告引发了我对“如何创新校共青团工作”这个问题的思考,并形成了一些粗浅的观点。在此,愿与各位同仁交流。
创新的前提、基础、本质和关键分别是什么呢?结合我们的工作,又如何实现创新呢?
一、创新的前提,是深入的调查研究。
毛主席说:“一切结论产生于调查情况的末尾,而不是在它的先头”。只有对一项工作的现实情况、历史情况以及未来影响调查清楚,研究明白,才可以谈变革和创新。不能脱离实际,草率决策。
北京圆明园由于缺水,生态环境恶化,每年需要往湖面面积为2200亩的园内湖注水三次,耗资巨大。2005年3月,圆明园管理处作出一项大胆的决策——在湖底铺设塑料防渗膜。工程造价 1
3000万元,此后,每年便只需往湖内注一次水。工程开始后,舆论普遍认为,该工程大面积铺设防渗膜是不科学的,加大了水质恶化的风险。之后,国家环保总局叫停了此项工程,并要求全面整改。但此时,工程已接近完工,项目给国家造成了经济损失,并付出了巨大的生态代价。圆明园管理处的调查研究工作如果能再深入细致一些,就会避免决策的失误。
我们面前的青年工作,就需要知己知彼,方能百战百胜。青年思想政治现状不容乐观。在经济和社会转型过程中,形形色色的思想观念冲击着青年的精神世界,社会上一些领域的道德失范、诚信缺失、假冒伪劣等丑恶现象给青少年的成长带来负面影响,家庭教育重心向“注重学习成绩”偏移,使孩子只会读书不知世间万物。在学生中存在政治热情不高、入团入党动机不纯、心理素质脆弱、人际交往薄弱、艰苦精神萎缩等现象。
青年文化氛围出现审美错位。网络、短信缺乏监管,为了追求市场的卖点谋取高利。正处于青春萌动的青少年从文学艺术作品、网吧、游戏和手机短信中获取的飙车、砍杀、枪战等暴力信息和赤裸裸的色情信息,给青少年的身心造成极大的伤害。以上等等现象都是不容忽视的。
当代青年具有多元化的思想观念。他们视野开阔,乐于接受新事物,有较突出的个性特征,强调自我实现和个人价值,敢于挑战权威。
面对新情况、新局面,要求我们的青年工作必须主动适应青年特点的变化,积极把握青年工作的规律,不断探索工作方式的创新,从以人为本的理念和青年的角度来思考问题、策划工作。积极探索新的工作动员方式,利用多媒体、网络、短信等手段,引导学生自我教育和管理等民主实践,反映青年诉求,畅通青年民主参与政治的渠道。
所以,即使我们对创新的愿望空前的强烈,也还是要认真细致的做好调查研究,谨变慎革。我们调查了解的情况越客观真实,就越有利于作出符合规律的决策,就越有利于正确的创新。我想,这才是实事求是的科学态度。
二、创新的基础,是广泛的学习实践。
通过学习,能够武装头脑、提炼思想;通过实践,能够检验真理、积累经验。只有在不断的学习和实践中发现问题、解决问题,才能获得智慧。作为领导干部,尤其是青年干部,更应该注重学习和实践。时而有“本领上的恐慌”,是一个年轻人的正常心理状态,它可以激发紧迫感,从而促使我们高效学习,勇于实践。
今年,我局实施“教育家型校长培养工程”和“名师专业化成长工程”,鼓励同志们以海阔天空的宽广视野,以海纳百川的开放姿态,学习借鉴经验突出地区的发展理念、思路、招法和精神,让一切先进要素为我所用、带我创新,实际上就是对学习理念创新和工作思路创新的践行。通过学习和实践,夯实工作创新的基础。
所以,对于我们来说,学习和实践不仅是重要的领导方法和
工作方法,也是创新的必由之路。
三、创新的本质,是优化的资源整合。
创新,就是对精神资源和物质资源的优化配置和整合,绝不是标新立异,异想天开。我们看似横空出世的新生事物,实际上有着它的量变基础。近期,一中校园里最受同学们欢迎的场所一定是“人文书院”了。书院中有一个“解说社”,创办于2010年3月。当时,我在团委工作,经常能得到为远道来访的客人、领导讲解学校的历史、文化及各方面情况的机会。每讲一次都为是“一中人”感到自豪,由此我便想到,组建一个社团,让更多的学生了解自己的母校。现“解说社”由20个伶牙俐齿,活泼可爱的孩子组成。活动内容不断丰富,从校园景观到校史馆,从人文书院到人文馆。这样,不但让学生亲近母校历史文化,而且提高了学生社会实践能力。真正做到了精神资源和物质资源的优化配置与整合。
四、创新的关键,是有效的贯彻落实。
作为一名团干部,我们主要的工作任务就是完成落实组织交付的任务,而落实工作任务的过程,实际上就是创造的过程。团委在校内,以“四项”教育为主线,创新工作理念。
首先,深化主题教育。抓住“学雷锋纪念日”、“清明”、“五〃四”、“七〃一”、“十〃一”、“一二〃九”等进行爱国主义教育活动。
其次,注重养成教育。设立 “班级文明礼仪岗”,从规范行为习惯做起,培养学生良好的道德品质和文明行为。
再次,完善心理健康教育。校团委一直把学生心理健康作为团委工作的重要延伸和补充,开展心理辅导活动,在校广播站开
辟“心理直通车”等栏目,开设“阳光心语信箱”。
最后,探索体验教育。根据学生中独生子女多,怕吃苦,不珍惜劳动成果等特点,准备开展体验教育。组织学生在周末假期分赴街头卖报纸、擦皮鞋、端盘子、带小孩……,让学生从实践中悟出真理,从而珍惜时光,勤奋学习。
经过以上的分析,我认为,只要在深入调查研究的前提下,在广泛学习实践的基础上,更为科学优化的整合资源,创造性的抓好工作的有效落实,就能够实现创新,创造价值。
“实践永无止境,创新永无止境”,无论职级高低,都应尽心尽力,创造价值。我愿,未来能够与在座的各位同仁一道,切实履行好职责,敢于和善于突破与创新,为我市教育事业贡献青春的光和热!