翻译真题集(专升本英语)

时间:2019-05-14 11:34:02下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《翻译真题集(专升本英语)》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《翻译真题集(专升本英语)》。

第一篇:翻译真题集(专升本英语)

河南专升本公共英语

2001

61.In addition, 75% of the world’s mail is written in English;60% of the world’s radio stations now broadcast in English.而且,世界邮件的75%是用英语写的,世界广播电台的60%用英语播音。62.A supermarket is different from other types of stores in several ways.超市在许多方面不同于其它类型的商店。

63.A product that is placed at eye level on a shelf sells much better that one which is placed on a lower or higher shelf.放在与人眼同等高度货架上的商品比放在低于或高于人眼货架上商品畅销。

64.How men first learned to invent words is unknown, in other words, the origin of language is a mystery.人们最初如何发明了词语还不为人知,也就是说,语言的起源还是个迷。

65.We should, therefore, learn to choose our words carefully and use them accurately, or they will make our speech silly and vulgar.因此,我们应该学着斟酌字词,精确用词,否则这些词汇会使我们的语言显得愚蠢粗俗。

66.学好一门外语是非常重要的。

It’s very important to learn a foreign language well.acquire 67.他用了大约半年的时间才完成这篇论文。

He spent about/approximately half a year to complete the paper.68.你让我做的事情我都已经做完了。

I have finished what you made me do./ those things that you made me do.69.一旦他适应了新环境,他就会取得更大的进步。

Once he adapted to the new environment, he'll make greater progress.70.无论贫富,人人都有教育的权利。

Everybody, poor or rich, has the right to education.2003 71.这口钟大约有三个人那么高。

This bell is about three times as tall as a person.72.我听说刘同志在申请回原单位。

I heard that Mr.Liu was applying for returning to his former unit.73.这本书非常有趣,我一口气就把它读完了。

This book is so interesting that I finish it without a break.74.我跟他说了几次,可他一个劲地看书,根本就没听见我说什么。

I told him several times, but he kept on reading without hearing what I said.75.As well as being used for taking photographs, X-rays are also used for treating disease parts of the body in order to kill the disease.X光射线不仅被用于照相,还可用于治疗病变部位的疾病。76.A punctual person is in the habit of doing a thing at the proper time and is never

late in keeping an appointment.The un-punctual man, on the other hand, never does what he has to do at the proper time.守时的人习惯于按时行动,并从不在约会中迟到,而不守时的人却从不按时行动。77.In Britain today it is easier for young people to commit crimes because they have more freedom to go where they like and more money to do what they like.当今,英国年轻人比以前更容易犯罪,因为他们有更多的自由去他们想去的地方,有更多的钱做他们想做的事情。

78.A young housewife in Mexico looks into the cooking pot to see if the food she is

cooking is done.She is especially interested in her dinner because she is using a new kind of cooker----one that gets its heat directly from the sun.在墨西哥,一位年轻主妇看看锅里的饭菜是否已好,她现在对做饭特别感兴趣,因为现在用的是一种新型炊具,它的热能直接来自太阳。

2004

71.电脑在我们的日常生活中起着非常重要的作用。

Computers play a very important role in our daily life/ in our everyday life 72.只要你不断努力,你迟早会取得成功。

As long as you keep on trying, you will succeed sooner or later.73.由你决定邀请谁来参加下周的聚会。

It’s up to you who will be invited to the party next week.74.这部电影使我回想起了在北京所看到的情景。

The movie reminds me of what I have seen in Beijing.75.我已经习惯了这种生活方式。

I have got/been used to this way of life.76.Success relies not only on one’s ability but also a willingness to cooperate.成功不仅取决于个人的能力,而且还取决于合作的意愿。

77.In spite of all the difficulties, they are determined to carry out their promises.尽管困难重重,他们还是决心实现诺言。

78.Educate a man and you educate an individual.But educate a woman and you

educate a whole family.教育一个男人,你只是在教育一个人;而教育一个女人,你是在教育整个家庭。

79.Scientists have done countless experiments to show that praise is far more

effective than criticism in improving human behavior.科学家们做了无数次的实验,表明在改进人类行为方面表扬比批评更有效。

80.Jim used to think that the more time he spent on his studies, the better grades he

would receive.But now he has realized that it is not always the case.吉姆过去一直认为,花费在学习上的时间越多,成绩就越好,但现在他意识到事实并非总是如此。

2005 71.In Britain today women make up 44% of the workforce, and nearly half the mothers with children are in paid work.当今在英国,妇女占劳动力总人数的44%。几乎一半有孩子的妇女都工作赚钱。

72.It is useful to be able to predict the extent to which a price change will affect supply and demand.能预测物价的变动对供应和需求的影响程度是有用的

73.We love peace, yet we are not the kind of people to yield to any military threat.我们热爱和平,然而我们不是那种屈服于武力威胁的人。

74.Whenever circumstances permitted, they would come and lend us a helping hand.无论何时,情况允许的话,他们会来帮助我们。

75.It won’t make much difference whether you leave or stay.你走还是留,不是很重要。

76.正式语言主要用于政府报告,考试作文和商业信函中。

Formal language is mainly used in government reports, examination compositions and business letters.77.据当地报纸报道,昨天这家银行遭到抢劫。

It is reported in the local newspaper that the bank was robbed yesterday.78.直到天黑了,他才意识到太晚了而无法回家。

He didn’t realize it was too late to go home until it was dark.79.既然你明天就要动身,今晚我们可以一起共进晚餐。

Since you are leaving tomorrow, we can eat dinner together tonight.80.英国人对不同的文化和不同做事方式不太熟悉,这种情况在其他国家也如此。

The British are not so familiar with different culture and other ways of doing things, as is often the case in other countries.2006 91.就是在这间小屋里,他们勤奋地工作着。

It is in this small house that they are working hard.92.如果我们不努力的话,就学不好英语。

If we don’t work industrially/hard, we will never learn English well.93.一个人的学习能力是无限的。

The learning ability of a person is unlimited.94.人和动物的最大区别在于人能学习并使用语言。

The biggest difference between animals and human beings is that human can learn and use language.95.萨姆买不起他极想要的那种照相机,因为那相机太贵了。

Sam cannot afford the camera which he desires, because it’s too expensive.96.Where our motherland needs me, I will respond to her call.无论我们的祖国什么时候需要我,我都将响应她的号召。

97.It’s obvious that the development of science and technology is vital to the modernization of china.很明显,科技的发展对中国现代化起着至关重要的作用。

98.She refused to hand over the car keys to her husband until he had promised to wear his safety belt.她拒绝把车钥匙交给她丈夫,直到他答应把安全带系好。

99.Quite a few young people nowadays have the habit of listening to background music while doing their home work.现在,许多年轻人习惯边听背景音乐边做作业。100.As far as the method itself is concerned, it is worth trying.就这一方法本身而言,是值得一试的。

2007

91.他一直全身心地扑在工作上。

He has devoted himself to his work.92.一天,苏珊(Susan)在浏览书籍时,被一个真实故事吸引住了。

One day, while scanning books, Susan was attracted by a true story.Browse 93.和远方的朋友保持联系不是一件容易的事。

It is not easy to keep in touch with friends when they are far away.94.邻居们都不能容忍他那样对年迈的父亲说话。

The neighbors can’t bear the way he talks to his old father.95.李大伯自己虽不富裕,但在别人需要帮助时,他从不犹豫。

Although he isn’t rich himself, Uncle Li never hesitates to help others in need.96.Whether we like it or not, the world we live in has changed a great deal in the last hundred years.无论我们是否愿意,我们生活的世界在过去的一百年间已经发生了很多变化。

97.The key to our room is attached to a large plastic block with the room number on it.我们的房间钥匙系在一块标有房门号的大塑料板上

98.As I viewed these once familiar surroundings, images of myself as a child there came to my mind.当我看到这些我曾经熟悉的环境时,我想起了我孩提时住在那儿的情景。

99.Over years, I have written extensively about animal-intelligence experiments.多年来,我写了大量关于动物智能实验的文章。

100.You’d better open a savings account at the bank near the university.你最好在学校附近的那所银行开个储蓄账户。

2008

随着经济发展,在中国,旅游越来越受到人们的欢迎。

With the development of economy, travelling is becoming more and more popular in china now.他的演讲激励我们比以往任何时候都更加努力工作。

His speech inspired us to work harder than ever before.不管他们说什么,做你认为正确的事。

Whatever they say/ No matter what they say, do what you think is right.一个人要想健康,每天锻炼身体是非常必要的。

It’s necessary that a person do exercises everyday, if he wishes to be healthy.他试了好几次,但试验还是以失败告终。

He tried several times, but the experiment ended in failure.It’s great pleasure to have a friend coming from afar.有朋自远方来不亦乐乎?

The good traditions of the Chinese people are certain to be passed on from generation to generation.中华民族的优良传统一定会代代相传。

Love is like warm sunlight, which will not only bring joy to those who are loved but also add more pleasure to those who love.爱犹如温暖的阳光,它不仅给被爱的人带来欢乐,还给付出爱的人增添更大的愉悦。

People from all walks of life express their great respect to our soldiers,because they are the loveliest people in the world.各行各业的人向战士们表达了崇高的敬意,因为他们是世界上最可爱的人.Congratulations on your success in the National College Entrance Examination.祝贺你在高考中取得了优异成绩.2009 91.他们已经十年没见面了。They haven’t seen each other for ten years.92.在我看来,讨论是解决问题的好方法。

In my opinion, discussion is a good solution to the problem.93.你应该利用课外一切机会学英语。

You should take advantage of every opportunity to study English out of class.94.她对知识有强烈的渴望,但不知道如何求知。

She has a strong desire for knowledge, but she doesn’t know how to obtain it.95.人们只有生病了才知道健康的价值。

Only when people fall ill can they come to know the value of health.96.A friend in need is a friend indeed.患难朋友才是真朋友。

97.This idea sounds good, but will it work in practice? 这个注意听起来不错,但实际上行得通吗?

98.It is estimated that about 80% of the world’s population cannot afford to proper food, housing or medical care.据估计,世界上大约有80%的人口支付不起合理的饮食、住房和医疗保健费用。

99.Americans often say that there are only two things a person can be sure of in life: death and taxes.美国人常说,人的一生只有两件事是可以肯定的:死亡和纳税。

100.We know that a cat, whose eyes can take in many more rays of light than ours, can see clearly at night.我们知道,由于猫的眼睛比人的眼睛能吸收更多的光线,所以它在夜里能看得很清楚。

The cat’s eyes can take in many more rays of light than ours.2010

81.长城是中国的历史文化符号之一。The Great Wall is one of the symbols of Chinese history and culture.82.无论生活多难,我都不会失去信心。No mater how hard/difficult life is, I will never lose my faith/confidence.83.物体离我们越远,看起来就越小。

The farther an object/a body is away from us, the smaller it looks.84.政府已经采取积极措施防止空气污染。

The government has already taken active measures/steps to prevent/stop the air pollution.85.建设和谐校园的关键在于让每个学生都能积极参与进来。The key to constructing/building a harmonious campus is to have every student take part in it actively.86.Practice should go hand in hand with theory.实践应该和理论相结合。

87.Closely related to our daily life are goods prices.商品价格与我们的生活密切相关。88.One who makes no investigation has no right to speak.没有调查就没有发言权。89.Individual freedom does not in any way mean that you can do what you like at your free will.个体自由在任何意义上都不意味着你可以按照自由意志行事。

90.When it came to his amazing achievements, the famous scientist put an emphasis on the importance of creating rather than waiting for opportunities.当谈及自己惊人的成就时,那位著名的科学家强调了创造机会而非等待机会的重要性。

第二篇:专升本考试英语真题

升本英语练习机密☆启用前

2005年福建省高职高专升本科入学考试 《基础英语》试题

(考试时间120分钟,满分150分)答题说明:(1)选择题部分的答案请写在答题卡上相应字母的中间划横线。(2)主观题的答案写在主观答题纸上相应的位置 注意:答案写在试卷上一律不给分。

Vocabulary and Structure(40point ,1for each)It is easy to ______one state of matter from another.A)differ

B)vary

C)distinguish

D)change Not once _________ his view of life.A)did the gentleman mention

B)has mentioned the gentleman C)the gentleman mention

D)the gentleman mentioned We discuss the matter _______ tea and cakes.A)over

B)with

C)by

D)at It wasn’t such a good dinner ______ she had promised us.A)that

B)which

C)as

D)what It was essential that the application forms _____ back before the deadline.A)must be sent

B)would be sent

C)be sent

D)were went The reason _______ I went to take that class is ______ the professor is supposed to be very good.A)why, for

B)why, so

C)why, that

D)that, because ________ this awareness, attitudes towards dream are changing.A)As a matter of fact

B)In effect

C)Instead of

D)As a result of The machine can’t be made perfect overnight;in fact, it should be improved ________.A)one after another

B)right away

C)by turn

D)step by step The print is still wet.______!A)Be not sure to touch it

B)Be sure not to touch it C)Be sure to not touch it

D)Don’t be sure to touch it

It was until she arrived in class ________ she realized she had forgotten her book.A)what

B)when

C)why

D)that

This is a nice car, but we cannot _______it.A)provide

B)supply

C)afford

D)manage This is the dictionary _______ I depend a lot whenever I have problems with new words.A)with which

B)in which

C)on which

D)for which Where did you get your watch ________? A)repair

B)to repair

C)repaired

D)repairing His carelessness _____ her failure in the exams.A)resulted from

B)resulted

C)resulted in

D)resulted to

Please wait for the next boat.There is no ______ for you on this one.A)place

B)room

C)seat

D)corner The days ______ you could travel without a passport are a thing of the past.A)whenever

B)wherever

C)on which

D)in which We still know little about outer _______ though we have made much effort in research.A)heaven

B)universe

C)space

D)sky But for sunlight, there _____ no moonlight.A)will be

B)would be C)had been

D)has

We made several plans for our holiday, but we went to London _________ the end.A)at

B)on

C)by

D)in Revolution means _____ the productive forces.A)to liberate

B)liberated

C)liberate

D)liberating Many people plan to put ______ RMB 5,000 every year to finance their children’s future education.A)down

B)aside

C)up

D)on I ran _____ Alice, who was on her way to see me.A)up

B)out of

C)into

D)over ____ seeing the damage he had done, he felt ashamed.A)On

B)By

C)At

D)For In fact he had done ______ he could do to help the poor.A)what

B)which

C)as

D)all which We must be off _______.It id eight already.A)by accident

B)on average

C)by chance

D)right away

I’m very sorry ______ the whole morning.I forgot the appointment.A)to keep you wait

B)to have kept you waiting C)to keep you wait

D)to keep you wait

These young men walk out of the office building, each _____ a file under his arm.A)carries

B)carrying C)carried

D)having carried A computer can store ______ information because it has a very large memory.A)a great many

B)a vast amount of C)a large number of

D)a number of

Lao Wang is a selfless man, so under no circumstances ______ anything that will benefit himself and hard the interests of others.A)does he do

B)did he do C)he does do

D)he does No one doubts ______ he is the best leader in the company.A)whether

B)what C)if

D)that _______ nobody was willing to vote for her, she decided to drop out of the election.A)Seen that

B)So that

C)Seeing that

D)When that The audience, _______, enjoyed the performance.A)most of them were students

B)they were mostly students C)most of whom were students

D)they themselves were students It’s no good _________him.He is always indifferent to others.A)to turn to

B)turning to C)turn to

D)turned to

A woman and three children are said _______ in the traffic accident.A)to be injured

B)to have been injured C)having been injured

D)being injured In the experiment we kept a watchful eye _____ the developments and recorded every detail.A)in

B)at C)for

D)on

Do you think Tommy is ______ the truth? A)saying

B)speaking C)telling

D)During the time when ______ she was living in New York that she met her husband Terry.A)Just when

B)Soon after C)It was while

D)During the time when The child will be taught that hard work is necessary to ________ success.A)bring up

B)bring with C)bring forward

D)bring about I’d like to take _____ of this opportunity to thank you for your cooperation.A)advantage

B)occasion C)benefit

D)profit Most American don’t object _____ them by their first names.A)that I call

B)for calling C)to my calling

D)that I am call Cloze(30points, 1.5 for each)

When we want to _41___ other people what we think, we can do it not only with the help of words, but also in many 42 ways.For example, we sometimes move our heads 43 when we want to say “yes”, and we move our heads 44 when we want to say “no”.People, who can ___45__ hear nor speak, talk to each other with the help of their fingers.People who do not understand each other’s language have to do the same.The following story shows 46 they sometimes do it.47 English man who could not speak Italian was 48 traveling in Italy.One day he entered a restaurant and sat 49 a table.When the waiter came, the Englishman opened his mouth, __50___ his fingers into it, 51 them out again and moved his lips.In this way he meant to say, “ 52 me something to eat.” The waiter soon brought him 53 tea.The Englishman 54 his head and the waiter understood that he didn’t want tea, so he took it 55 and brought him 56 coffee.The Englishman was angry.He was just going to leave the restaurant 57another traveler came in.When this man saw the waiter, he 58 his hands on his stomach.That was enough.In 59 minutes there was a large plate of bread and meat 60 his table.41.A)say

B)speak

C)tell

D)talk 42.A)anything

B)another

C)other

D)other 43.A)now and then

B)over and over

C)up and down

D)here and there 44.A)from mouth to mouth

B)from door to door

C)from the masses to the masses

D)from side to side 45.A)not only…but also

B)as well as

C)either

D)neither 46.A)how

B)why

C)what

D)which 47.A)The

B)An

C)A

D)Any 48.A)ever

B)never

C)on

D)once 50.A)laid

B)played

C)put

D)stayed 51.A)took

B)put

C)brought

D)carried 52.A)Bring

B)Took

C)Fetched

D)Carried 53.A)a piece of

B)a packet of

C)a cup of

D)a box of 54.A)shook

B)nodded

C)bent

D)showed 55.A)back

B)away

C)out

D)along 56.A)any

B)some

C)little

D)few 57.A)when

B)where

C)why

D)how 58.A)stood

B)sat

C)made

D)placed 59.A)a few

B)few

C)little

D)a little 60.A)at

B)over

C)under

D)on Reading Comprehension(45 point, 3 for each)One Today anyone will accept money in exchange for goods and services.People use money to buy food, furniture, books, bicycles and hundreds of what they need or want.When they work, they usually get paid in money.Most of the money today is made of metal or paper.But people used to use all kinds of things as money.One of the first kinds of money was shells.Shells were not the only things used as money.In parts of Africa, cattle were one of the earliest kinds of money.Other animals were used as money, too.The first metal coins were made in China.They were round and had a square hole in the center.People strung(系)them together and carried them from place to place.Different countries have used different metals and designs for their money.The first coins in England were made of tin.Sweden and Russia used copper to make their money.Later, other countries began to make coin of gold and silver.But even gold and silver were inconvenient if you had to buy something expensive.Again the Chinese thought of a way to improve money.They began to use paper money.The first paper money looked more like a note from one person to another than paper money used today.Money has had an interesting history from the days of shell money until today.61.Which of the following can be cited as an example of the use of money in exchange for services? A)To sell a bicycle for $20 B)To get some money for old books C)To buy things you need or want D)To get paid for your work 62.Where were shells used as money in history? A)In the Philippines.B)In China C)In Africa

D)It is not mentioned 63.Why, according to the passage, did ancient Chinese coins have a square hole in the center? A)Because it would be easier to put them together and carry them around.B)Because it would be lighter for people to carry them from place to place.C)Because people wanted to make it look nicer.D)Because people wanted to save the expensive metal they were made from.64.Why does the author say that even gold and silver were inconvenient if you had to buy something expensive? A)Because they are easy to steal.B)Because they are difficult for people to obtain.C)Because they are not easy to carry around.D)Because they themselves are expensive, too.65.Which one do you choose as the best title for this passage? A)Money and Its Uses B)Different Things Used as Money C)Different Countries, Different Money D)The History of Money Two Research has shown that motivation(动机)is very important in learning a language;you need to be enthusiastic about it, and to be interested in it.Different people will have different motives – the desire for promotion, the hope of being able to study abroad, curiosity about a very different culture, and pure intellectual enjoyment is only one of possible motives.But actually wanting to learn is the most important motive of all.Courage is an essential attribute(属性)in learning a language.It takes a lot of courage to speak a foreign language either in front of your friends or to native speakers, but don’t be afraid of making mistakes---that is the way we learn.Nowadays there are many different forms of English, each with its own constructions and accent, and, so long as you can make yourself understood and can understand what is said to you, you have succeeded in communicating, which is the purpose of any language.Curiosity is not only a possible motivation.It is also a great help in your learning.Remember that a language is not just a grammatical system, it is the outcome of a certain culture.It is not very helpful just to learn lots of words and lists of grammatical rules unless you know as much as possible about the background of the language, so that you can understand the ideas which are being conveyed(表达),the references which are being made, and the inferences which can be drawn from the information explicitly(明白地)given.So learn as much as you can about the different cultures which influence English—watch television programs, listen to the radio, try to obtain newspaper and magazines which are written by native speakers, look at advertisements, and above all, read---not textbooks, but novels and poems and plays.They will show you how language is really used.The English language is not an abstract(抽象的)system;it is a living form of expression which derives much of its meaning from the context in which it is used, and much of its effect from a whole network of extra – linguistic(语言学之外的)knowledge.If you live in a country where English is the native language, you acquire this knowledge naturally, just as in China you acquired your own cultural knowledge unconsciously.But, because you are unlikely to be able to visit countries where English is spoken as the native language, you have to make a conscious effort to acquire this cultural awareness and knowledge.66.With what topic is this passage primarily concerned? A)Curiosity in Learning a Language

B)Courage in Learning a Language C)Motivation in Learning a Language

D)Qualities in Learning a Language 67.The author of this passage possibly is a ______.A)beginner of English Learning

B)foreign teacher of English C)Chinese teacher of English

D)Chinese student studying abroad 68.What does the author suggest in this passage? A)You should not learn grammar.B)You should ignore the rules of pronunciation.C)You should learn a language by making mistakes.D)You should learn a language at school 69.According to the passage, which of the following statements is TRUE? A)You should be prepared to make mistakes in communication B)Words are the basis of English learning C)Good pronunciation is important to an English learner.D)Wanting to know everything does not help you learning a language.70.According to the author, what’s the best way of learning English? A)To study hard

B)To study abroad C)To learning about cultures

D)To make mistakes Three Amongst the most popular books being written today are those which are usually classified as science fiction(科幻小说).Hundreds of titles are published every year and are read by all kind of people.Furthermore, some of the most successful films of recent years have been based on science fiction stories.It is often thought that science fiction is a fairly new development in literature, but its ancestors(原型)can be found in books written hundreds of years ago.These books are often concerned with the presentation of some forms of ideal society, a theme which is still often found in modern stories.Most of classics of science fiction, however, have been written within the last one hundred years.Books by writers such as Jules Verne and H.G.Wells, to mention just two well – known authors, have been translated into many languages.Modern science fiction writers don’t writes about men from Mars or space adventure stories.They are more interested in predicting the results of technical developments on society and the human mind;or in imagining future worlds which are a reflection(反映)of the world which we live in now.Because of this their writing has obvious political undertones(含意).In an age where science fact frequently overtakes(超越)science fiction, the writers may find it difficult to keep ahead of scientific advances.Those who are sufficiently clear – sighted to see the way we are going, however, may provide a valuable lesson on how to deal with the problems which society will inevitably face as it tries to come to terms with a continually changing view of the world.71.Which of the following statements is NOT true? A)Science fiction is fairly new in literature.B)Science fiction is rather popular with people today.C)Science fiction often deals with some form of ideal society.D)Hundreds of books classified as science fiction are printed every year.72.Earliest science fiction was written _____.A)one hundred years ago B)by Jules Verne and H.G.Wells C)to tell people how to imagine future worlds D)hundreds of years ago 73.Modern science fiction writers are interested in_______.A)adventures in space B)some form of ideal world C)future worlds which have nothing in common with our present society D)predicting developments in technology and their effects on society 74.In our present world, _____________________.A)science develops as fast as it is predicted by science fiction writers B)science develops faster than writers can imagine

C)science fiction writers can always foresee what wonders science can do D)Only science fiction writers can see the way science is going 75.Which of the following is NOT the conclusion that we draw from this passage? A)Sensible science fiction writers may tell us what to do in future.B)We are bound to have problems as we try to make progress in science.C)No one knows anything about what to do with the problems we are to face.D)Our view of the world are subject to change.Short Answer(10 points, 2 for each)Do you find getting up in the morning so difficult that it’s painful? This might be called laziness, but Dr.Kleitman has a new explanation.He has proved that everyone has daily energy cycle.During the hours when you labor through your work you may say that you’re “hot”.That’s true.The time of day when you feel most energetic is when your cycle of body temperature is at its peak.For some people the peak comes during the morning.For others it comes in the afternoon or evening.No one has discovered why this is so, but it leads to such familiar monologues(独白)as: ”Get up, John!You will be late for work again!” The possible explanation to the trouble is that John is at his temperature-and-energy peak in the evening.Much family quarreling ends when husbands and wives realize what these energy cycles mean, and which cycle each member of the family has.You can’t change your energy cycle, but you can learn to make your life fit it better.Habit can help, Dr.Kleitmen believes.Maybe you’re sleepy in the evening but feel you must stay up late anyway.Counteract(对抗)your cycle to some extent by habitually staying up later than you want to.If your energy is low in the morning but you have an important job to do early in the day, rise before your hour.This won’t change your cycle, but you’ll get up and work better at your low point.Get off to a slow start which saves your energy.Get up with a leisurely yawn(呵欠)and stretch.Sit on the edge of the bed a minute before putting your feet on the floor.Avoid the troublesome search for clean clothes by laying them out the night before.Whenever possible, do routine work in the afternoon and takes requiring more energy or concentration for your sharper hours.76.What is Dr.Kleitman’s new explanation?

It is that everyone has _________________________________________________________.77.When is the time your cycle of body temperature is at its peak?

It is ________________________________________________________________________.78.If one wants to work more efficiently at his low point in the morning, he should ______________________________________________________________________________.79.You are advised to rise with ________________ because it will help to keep your energy for the day’s work.80.According to the passage, does the peak come to people at the same time? ______________________________________________________________________________.Writing(25 points)(根据以下三点提示,写一篇不少于100个英文单词的短文)In Face of Soaring Book Prices 如今书价越来越高

我们应付昂贵书价的一些方法 希望书价越来越便宜 2005 年专升本英语答案

1—10 CAACC

CDDBD

11—20 CCCCB

DCBDD 21—30 BCAAD

BBADC 31—40 CCBBD CCDAC 41—50 CCCDD ABDBC

51--60AACAB BADAD 61—70 CDACD DBCAC

71—75 ADDBC

76.daily energy circle.77.when you feel most energetic.78.get up earlier than usual.79.a yawn and stretch.80.No, it doesn’t

In Face of Soaring Book Price(05年作文)

Just as man cannot live without food, so students cannot acquire knowledge without books.Unfortunately, book prices are so high nowadays that many students can hardly afford to buy them.In face of soaring book price, we have come up with some “tricks” to deal with this unfavorable situation.First, making full use of library resources is the most common “trick”.Our library has a large collection of books on various subjects and from different countries.We find it very beneficial to do so.The second “trick” is that we exchange our own books.As a saying puts it, “Buying books is not so good as borrowing them”.We tend to spend more time reading books borrowed from other students than our own books.Third, we buy books through co-payment.Since each student pays only a part of the cost, books do not seem to unaffordable.This is a self-deceiving “trick”, of course.Though we have thought of some “tricks” to cope with soaring prices, we sincerely hope that book prices will go down sharply so that every student will find books really affordable

第三篇:2012年河南专升本英语真题单选及翻译部分

文盛专升本—耿老师专升本电话:***加QQ:746917690 获取更多考试信息

2012年普通高等学校选拔优秀专科生

进入本科阶段学习考试试题单项选择

Part I Vocabulary and Stucture(40分,每题1分)

Directions: There are 40 incomplete sentences in this part.For each sentence there are four choices marked A, B,C and D.Choose the ONE that best completes the sentence, and then you should mark the corresponding letter on the Answer Sheet.1.The police are __C____ for the thief in the region now.A.runningB.reachingC.searchingD.charging

2.What is the reason foron time?

A.not your comingB.you not come

C.your not comingD.you not to come

5.He had never given a speech to so many people, so he feltA.exicitingB.stupidC.disappointedD.neverous

8.All of us still remenber the terrible earthquake thatWenchuan four years ago.A.interruptedB.stuckC.knockedD.exploded

9.---“Our holiday cost a lot of money.”

---“Did it? Well, that doesn’t matteryou enjoyed yourselves.”

A.unlessB.as far asC.as long asD.until

10.I didn’t hearbecause there was too much noise where I was sitting.A.what did he sayB.what he saidC.what was he sayingD.what for him to say

12.you decide to do , you should try to make it a success.A.If onlyB.UnlessC.WhereverD.Whatever

13.So loudlythat all the people in the room got a fright.A.he shoutedB.shout heC.did he shoutD.he did shout

14.Let’s put the matter to the vote and not waste our time arguing about it,A.shall weB.can weC.may ID.will you

15.You children must stopevery day by the slow bus service in this town.A.annoyed,annoyingB.to annoy,annoying

C.annoying;annoyingD.annoying;annoyed

16.He by his sister at that moment.A.happened to seeB.was happeded to see

C.was happened to be seenD.happened to be seen

17.We consider the machine should be adjusted each time it is used.A.that it necessaryB.necessary it thatC.it that necessaryD.it necessary that

18.---“I don’t drink coffee at all”

---“”

A.So don’t IB.I do eitherC.Nor do ID.Neither do I

19.He made another wonderful discovery,of great importance to science.A.which I think isB.which I think it isC.which I think itD.I think is

21.She heard a continual strange noise coming from the next room, her heart fast.A.beatB.beatsC.beatingD.beaten

22.---You should have thanked he before you left.---I meant ,but when I was leaving I couldn’t find her anywhere.A.to doB.toC.doingD.doing so

24.Either of is quit capable of the work.A.girlB.the girlsC.girlsD.the girl

26.I like watching TVto the cinema.A.more than to goB.than goingC.more than goingD rather than to go.27.Until then , his familyfrom him for six months.A.didn’t hearB.hasn’t been hearingC.hasn’t heardD.hadn’t heard

28.---“Have you finished reading the novel?”

---“Not yet.I’m afraid I needcouple of days to finish it.”

A.severalB.anotherC.some otherD.other

29.I’d like to see him in my office he arrives.A.for the momentB.the momentC.in a momentD.at any moment

30.A new technique, the output as a whole increased by 20 percent.A.working outB.having worked out

C.to have been worked outD.having been worked out

31.Tom’s bedroom was in a, for books and papers were here and there.A.litterB.disorderC.rubbishD.mess

35.It was in the factoryyou worked five years ago you learned the technique.A.that;whereB.where;whenC.where;whereD.where;that

36.We must get there before 7 o’clock.That’s we have to start so early.A.the reason thatB.the reason for whyC.why thatD.why

37.You can only fly to London this eveningyou don’t mind changing planes in Paris.A.exceptB.providedC.althoughD.where

38.looked up in alarm.A.All the present womenB.All the women present

C.The all women presentD.The all present women

39.The cost of living in Glasgow is among the lowest in Britain, highest.A.sinceB.whenC.asD.while

40.---Do you like the material?

---Yes, itvery soft.A.is fellingB.feltC.feelsD.is felt

答案:1.C 2.C 3.4.5.D8.B9.C10.B12.D13.C14.A15.D16.D17.D18.D19.A21.C

22.B24.B26.C27.D28.B29.B30.D31.D35.D36.D 37.B38.B39.D 40.C

Directions: There are 10 sentences in this section.Please translate sentences 81-85 from Chinese into English, and translate sentencesfrom English into Chinese.Write your answer on the Answer Sheet.1.你跟你的同学相处的好吗?

2.使我们失望的是,他没有恪守诺言。

3.我前天收到了一封用法语写的信。84.他年纪轻轻就已经成为了世界上最杰出的艺术家之一。

5.就是在那个电影院我们第一次相遇。

6.He talks about you nine times out of ten when we have a chit-chat.7.This is the last thing I would ever want to do.8.Not all the new drugs have been sufficiently tested for safety.9.We will not make greater progress unless we face up any difficulities bravely.10.We are used to thinking that women enjoy shopping more than men.参 考 答 案

Part 2.Translation(15分 每题1.5分)

1.Are you getting along well with you classmates?

2.To our disappointment, he failed to keep his promise.3.The day before yesterday, I received a letter written in French.4.Young as he is, he has become one of the most outstangding artists in the world.5.It was at that cinema that we met each other for the first time.6.每次我们闲聊,他十有八九都会谈到你。

7.这是我最不愿意做的事情。

8.并非所有的新药都经过了充分的安全监测。

9.我们应该勇敢地面对遇到的任何困难,否则就无法取得更大的进步。

10.我们习惯地认为女人比男人更爱购物。

第四篇:黑龙江省专升本考试英语真题

一 词汇语法填空(10分)

请将答题卡上相应的字母涂黑,做在本试题册上无效。

I am looking forward __________ you as we have much to discuss.(A)to see

(B)to seeing

(C)and see

(D)and seeing 2

They are nice boys and I’m sure you’ll get on ______ them very well.(A)by

(B)with

(C)towards

(D)besides 3

Why are you always so jealous ________ other people?(A)about

(B)on

(C)to

(D)of

The monitor said to Tom that two other students were on duty ____ him.(A)besides

(B)without

(C)except

(D)but 5

He gave up his job _______ for his family and himself.(A)both

(B)all

(C)much

(D)little Because the first pair of shoes did not fit Lisa properly, the shop assistant showed her _________.(A)another pair

(B)the other ones

(C)others shoes

(D)another shoes 7

She hardly ever eats ________ potatoes.(A)nor bread or

(B)bread or

(C)neither bread or

(D)neither bread nor 8

Mary is used to wearing her hair long.The longer it is, _____________.(A)she like it better

(B)the more she likes

(C)the better she likes it(D)she likes it more 9

The symbols of mathematics __________we are familiar are the signs of addition , subtractions , multiplication and equality.(A)to which

(B)which

(C)with which

(D)in which 10

He had no sooner finished his speech ________ he withdrew.(A)then

(B)than

(C)as

(D)when 11

I telephoned the station to make ____________of the time of the train.(A)true

(B)right

(C)real

(D)sure 12

It must have been _________ who gave the signal.(A)them

(B)they

(C)theirs

(D)these 13

It looked __________ the horse really could think and count.(A)just as

(B)as if

(C)like

(D)as

The students are ____________ the mid-term test which will soon be held.(A)preparing

(B)preparing on

(C)preparing for

(D)preparing in 15

She is on a diet in order to lose __________.(A)meat

(B)fat

(C)weight

(D)body 16

Everyone else was killed in the accident, I was the only one to ______________.(A)relieve

(B)alive

(C)release

(D)survive 17

His theory is not very difficult, but ________people understand it.(A)a few

(B)few

(C)a little

(D)little 18

We shall have an opportunity to exchange ________tomorrow.(A)sights

(B)views

(C)meanings

(D)minds 19

Every means _______but without much result.(A)have been tried

(B)has been tried

(C)have tried

(D)has tried 20

_________the plan carefully, he rejected it.(A)To have considered

(B)To consider

(C)Having considered

(D)Considering 二

挑出下列句子中的错误(10分)

请将答题卡上相应的字母涂黑,做在本试题册上无效。In my spare time, I used to(A)enjoy playing(B)the piano or go out(C)for a walk alone(D).22 They’ve never been to(A)London, but(B)that’s the city I’d(C)most like to visit it(D).23 The Eskimos have to(A)live in cold and darkness most of the year, which(B)causes them develop(C)a lively sense(D)of humor and a friendly attitude.He was such(A)tired of(B)hearing them arguing about(C)the silly subject so he left(D)the room.25 What(A)should we do about(B)the larger forces(C)what(D)are affecting our culture? 26 The exhausting(A)mountain climbers found themselves(B)too weak to return(C)to the nearest(D)camp.27 Because(A)Walter Reed’s efforts and those(B)of the people who worked with him, human beings no longer(C)fear the disease(D)of Yellow Fever.28 She had so much(A)difficulty adapt to(B)any kind of situations(C)that she had not known(D).29 So surely(A)was his behavior towards(B)the old man that(C)everybody demanded an apology(D).30 When Tom’s pen ran(A)out of ink, I lent(B)him mines(C), so he could finish writing(D)his homework..三

阅读理解(40分)

请选择文章后所给问题的正确答案,并将答题卡上相应的字母涂黑,做在本试题册上无效。Passage 1 My formula for staying young is simple: concentrate on the part of you that’s young and growing-your brain.Keep your mind awake and you’ll stay young all over.These are exciting times.Take an interest in the world around you, and make a point of learning at least one new thing every day.Regardless of your age, it’s not too late to make your life more interesting.I know a housewife with no previous knowledge who made herself into an outstanding industrial designer;I know a retired electrical engineer who has become a highly paid ceramic artist.Get over the motion that you are too old to go to back to school.I know a man who entered medical college at 70.He got his degree with honors and became an eminent physician.Another man went to law school at 71 and is now an active lawyer.In spite of years, staying young is easy for those who live in the future.You can do it if you care enough to try.Keep your mind awake and active;that’s the only youth elixir guaranteed to work.31.The statement that our brain remains young and growing regardless of age is _______ A.an impossibility

B.a scientific fact C a supposition

D a ridiculous conclusion 32.It is wrong to _______ A think oneself too old to go back to school

B keep one’s mind awake C try to stay young

D.get one’s degree with honors 33.The passage states that a man who entered college at 70 became_______ A.an active lawyer

B.an electric engineer C.a distinguished doctor

D.a highly paid ceramic artist 34.The only youth elixir is to ______ A go back to school

B forget one’s own age

C keep in touch with young people D.keep one’s mind awake and active 35.All of the following statements are true EXCEPT that _____ A.human brain never gets old with age B.every person should take up a new occupation when he becomes old C.staying young is not difficult if one is willing to try D.there is always something to learn if you have an interest in what’s going on around you Passage2 If we were asked exactly what we were doing a year ago.We should probably have to say that we could not remember.But if we had kept a book and had written in it an account of what we did each day.We should be able to give an answer to the question.It is the same in history.Many things have been forgotten because we do not have any written account of them.Sometimes men did keep a record of the most important happenings in their country, but often it was destroyed by fire or in a war.Sometimes there was never any written record at all because the people of that time and place did not know how to write.For example, we know a good deal about the people who lived in China 4,000years ago, because they could write and leave written records for those who lived after them.But we know almost nothing about the people who lived even 200 years ago in central Africa, because they had not learned to write.Sometimes , of course, even if the people cannot write, they may know something of the past.They have heard about it from older people, and often songs and dances and stories have been made about the most important happenings, and these have been sung and acted and told for many generations.For most people are proud to tell what their fathers did in the past.This we may call “remembered history.” Some of it has now been written down.It is not so exact or so valuable to us as written history is.Because words are much more easily changed when used again and again in speech than when copied in writing.But where there are no written records, such spoken stories are often very helpful.36.Which of the following ideas is not conveyed in the passage?

A.“Remembered story”, compared with written history, is less reliable.B.Written records of the past plays a most important role in our learning of the human history.C.A written account of our daily activities helps us to answer some questions

D.Where there are no written records, there is no history.37.We know very little about the central Africa 200 years ago because _______ A.there wad nothing worth being written down at that time.B.the people there ignored the importance of keeping a record.C.the written records were perhaps destroyed by a fire D.the people there had not known how to write 38.“remembered history” refers to ______ A.history based on a person’s imagination

B.stories of important happenings passed down from mouth to mouth C songs and dances about the most important events.D.both B and C 39.“remembered history” is regarded as valuable only when ______ A.it is written down B.no written account is available C.it proves to be true.D.people are interested in it 40.It can be inferred from the passage that we could have learned much more about our past than we do now if our ancestors had ____ A.kept a written record of every past event B.not burnt their written records in wars C.told exact stories of the most important happenings D.made more songs and dances Passage3

For years, international swimming has been controlled by a small number of powerful nations.The U.S, Russia, Germany and Australia have produced some of the sport’s finest players and have won most of the top competitions and medals.But the results of this month’s world championships, which are being held in the Australian city of Perth, will not be so easy to predict.Since the 1996 Olympics in Atlanta, many new names and nationalities have emerged to take on the world leaders.The 1996 Olympics should have been an opportunity for the U.S to display its great swimming power, but instead it faced some embarrassing defeats.The surprises started on the first day of the competitions, when Fred of Belgium set a world record in the competition for 100-metres breast-stroke(蛙泳).Never before had Belgium produced an Olympic champion swimmer.Two other countries also won swimming gold medals for the first time on the opening day.Ireland’s Michelle Smith delighted her country with the first of her three gold medals.New Zealand also celebrated with Danyon Loader’s gold in the men’s 200-metres free style.Loader went on to win the 400 meters later in the competition.But late on the second day, the U.S team’s officials and coaches were starting to be surprised.Penny Heyns of South Africa had broken the women’s 100-metre breast-stroke record in the morning competitions before claiming gold in the final.41.It is hard to predict the results of this month’s championships because ________ A.players from different countries have emerged as new champions B.many names of the players haven’t been heard

C.a few countries have won international swimming competitions D.the 1996 Olympics in Atlanta was a success 42.What the U.S had to face at the 1996 Olympics was ______ A.new swimming power B.a big success C.several unpleasant failures D.a great deal of embarrassment 43.The player of Belgium broke a world record in 100-metre breast-stroke which ______ A.it had won before B.it had not gained before C.it had won many times D.the U.S.had never won before 44.How many medals have the other countries won on the opening day? A.Three

B.Four

C.Five

D.Six 45.It can be inferred from the passage that ______ A.the U.S.is still the only powerful country in swimming B.the U.S.has been a great swimming power C.Ireland once controlled international swimming.D.Belgium had won several world swimming championships Passage4

When the steam engine was invented in the eighteenth century, it began one of the greatest revolutions that have ever happened in our world.The invention of the petrol engine at the end of the nineteenth century led to another enormous change in our lives.And the computer is almost certainly going to be an invention no less important than these engines were.Just as there was a Stone Age.An Iron Age and so on, we have been living for centuries in a Paper Age, during which almost all information was kept and sent on paper, and so much of it is wasted after it has been used once that enormous numbers of trees have to be cut down every year to provide us with this paper.But now, with the computer, enormous amounts of information can be stored and sent without any paper at all, using small discs or the Internet.Computers have made it possible to do very difficult calculations very much faster than any earlier machine could.Computers also allow one to send information to others anywhere in the world, via the telephone line, and to receive information from them.One can send a very long message more quickly from England to Australia, for example, than from one’s house to someone in the garden.Computers are not only used for writing;they can produce diagrams and pictures, and they can be used for playing games.One now sees them at airports and railway stations, in hotels and restaurants, in fact, almost everywhere where people gather.46.The author seems to say that the invention of the computer is ___ A.not so important as that of the steam and petrol engines B.at least as important as that of the steam and petrol engines C.less important than that of the steam and petrol engines

D.far more important than that of the steam and petrol engines 47.According to the author the disadvantage of using paper to keep and send information is tha_______ A.it is hard to get enough paper B.it wastes our time C.it damages the environment D.there is too much paper around 48.We may infer that the fastest way for computer to send messages is by using _____ A.paper

B.discs C.the telephone line

D.air mail 49.Which of the following functions of the computer is not mentioned in the passage? A.Handling information B.Doing office and business work C.Offering entertainment D.Making phone calls

50.The title that best express the main idea of the passage is _____ A.Computer Age B.Paper Age and Computer Age C.Computer and Our Past D.Computer and Our Future

四、完型填空(10%)请将答题卡上相应的字母涂黑,做在本试题册上无效。

We arrived in Spain(51)the first time a few weeks ago, and I decided to buy a car because we had sold(52)we had in England before leaving.Yesterday the sales office rang us(53)the car was ready.I had tried out a model(54)it before but as I was not yet used(55)in this city, my wife did not want me to collect it on my own,(56)we went together to fetch it.We(57)and signed the papers.They told us that there was enough petrol to take us to a garage,(58)we could fill up.The nearest garage to the office was(59)and we got there safely.But when I(60)into the main road I suddenly saw a lot of cars racing(61)me.I got out of their way(62)as I could by backing into the garage once more, and the man behind me(63)at me.“It’s so much a problem to remember to drive on the right, isn’t it?” my wife said.“Yes, if only I(64)a few lessons for(65).” I replied.“You(66)carefully on the way home “my wife said “You’d be sorry if you had an accident(67)the first day,(68).” While we were talking, the man behind got out of his car and said in good English, “Would you(69)me when you are thinking of leaving? Or are you going to sit in you car(70)day?”

A)for

B)on

C)at

D)to

A)that

B)which

C)the one

D)the other 53 A)for saying

B)say

C)and saying

D)and said 54 A)as

B)the same that

C)like

D)such as 55 A)for driving

B)to driving

C)in driving

D)to drive 56 A)such

B)as

C)so

D)so as

A)paid the car for

B)paid the car C)paid to the car D)paid for the car 58 A)where

B)there

C)which

D)at that 59 A)at 100 yards away

B)about 100 yards away C)at 100 yards far

D)about 100 yards far 60 61 62 63 A)turned

B)circled

C)altered

D)involved A)for

B)on

C)over

D)towards A)so fast

B)such fast

C)as fast

D)fast

A)annoyed

B)astonished

C)shouted

D)responded 64 A)would have

B)had had

C)should have

D)have had 65 A)practice

B)trial

C)exercise

D)experiment 66 A)would better to go

B)would better go

C)had better to go

D)had better go 67 A)in

B)at

C)on

D)by

A)won’t you

B)wouldn’t you

C)hadn’t you

D)shouldn’t you 69 A)mind to tell

B)mind as to tell C)mind telling

D)mind that tell 70 A)each

B)every

C)all the

D)all 五

用括号内的词的适当形式填空

请注意必要时需改变词性(10分)

请将答题卡上相应的字母涂黑,做在本试题册上无效。71.(see)__________ the film twice, I didn’t want to go to the movies.72.We(go)_______ out if the weather hadn’t been so bad.73.If(ask)______ what is the most valuable, he would say experience.74.A snake in the grass is(particular)________ dangerous because it is difficult to discover.75.In the eyes of the English people, the color white(stand)________ for purity.76.Your watch is out of order, but I don’t think it is worth(repair)_______.77.It’s necessary for me to suggest that she(not do)_______ such a thing.78.Officials should remain aware that China’s(agriculture)______ efficiency remains low.79.If there were no gravity, there(be)_______ no air around the earth.80.I felt rather(excite)_______ at being the object of such attention.六 英译汉(10分)

请将答案写到答题纸上,做在本试题册上无效。

Please let us know if you fail to receive the goods within 5 days.82

A job interview helps you decide if the job meets your career needs and interests.83

Television satellites enable people to see programs live from thousands of miles away.84

To lead healthy lives, we must seek balance with nature, with society and within ourselves.85

If you would like to me , I can be available for an interview at any time convenient to you.七 汉译英(10分)请将答案写到答题纸上,做在本试题册上无效。86

他花了好几个星期的时间才适应了大学生活。(adapt to)

护士们通常毕生致力于照顾病人。(devote……to)

我们很快就彼此了解,成了朋友.。(give it to know)

现在人们越来越多地依靠计算机来解决各种各样的问题。(depend on)

对于英语学习者来说,练习听力和口语是很必要的。(it is necessary)

第五篇:2009年成人高考专升本英语真题

2009年成人高等学校专升本招生全国统一考试

I.Phonetics(5 points)1.A.quiet

B.society

C.yield

D.diet

2.A.fourteen

B.source

C.yours

D.tournament

3.A.customer

B.cushion

C.culture

D.currency II.Vocabulary and Structure(15 points)6.We travelled on the 6:45 a.m.train to Boston,____arrived at 8:30 p.m. A.that

B.which

C.it

D.what

7.The boys spent the whole morning____possible answers to the question.A.discuss

B.to discuss

C.discussing

D.discussed 8.It's a pity that some of the people____cannot come tO the party.A.inviting

B.invited

C.to invite

D.were invited

9.It was____ matter that I had no choice but to talk it over with my parents. A.a such serious

B.a so serious

C.such serious a

D.SO serious a 10.Jane isn‟ t feeling well today.I dare not do____ to upset her.A.anything

B.something

C.nothing

D.a thing

11.More and more families have moved elsewhere because they cannot____the noise from the neighbouring airport. A.come up with

B.put up with

C.catch up with

D.keep up with 12.Walk another block and cross the traffic lights,you will see the museum right____the left.A.by

B.in

C.on

D.for 13.The Intemet users visiting our website are____young people between the age of 13 and 20.A.most

B.almost

C.mostly

D.at most 14.No culture exists in____.It all comes from someplace.Ancient customs were modem one time. A.vacuum

B.emptiness

C.blank

D.space 15.There are several means of mass communication.The newspaper is' one.Television is____. A.the Other

B.the another

C.other

D.another 16.____the government agrees to give extra money, the theatre will have to be closed next month.A.Unless B.If

C.Since

D.As 17.It is important to____ our awareness about environmental protection.A.improve

B.make

C.form

D.raise 18.Seldom____ any mistakes during my past five years of service in the company.A.I did make

B.I would make

C.did I make

D.would I make 19.I____ raw fish,but I‟ d like to try it one day.A.never eat

B.never ate

C.was never eating

D.have never eaten 20.Interestingly,many people hold the belief that imports are____ to domestic goods.A.contrary

B.relevant

C.superior

D.essential Ⅲ.Cloze(30 points)

Every woman dreams of receiving a huge priceless diamond.Now space scientists 21____ that they have discovered the largest diamond in the universe.But it‟s well 22____ the reach of the most loves truck men because it's 50 light years away, to be 23____.

Measuring 2,500 miles across and weighing five million trillion pounds,the rock Was found on Valentine‟ s Day 24____ in the core of a white dwarf star, and it has excited the 25____ world.“It‟s the mother of all diamonds,”said Travis Metcalfe,26____ led the team of researchers at the Harvard-Smithsonian Centre,“and you would need a jeweler‟S loupe(专用放大镜),the size of the Sun,to 27____ this diamond.”

The largest diamond 28____ on earth was the 3,106-carat(克拉)Cullinan.It Was cut 29____ nine major stones,including the 530-carat Star of Africa,now a part of the Crown Jewels.Diamonds were 30____ discovered in India more than 2,800 years ago.The Ancient Romans 31____ that the stones were broken pieces of stars that had 32____ to earth.In Ancient Egypt,diamonds were used in funerals.In the Middle Ages,men 33____ them to symbolize their courage and strength.The 34____ of giving them as presents dates from 1477,35____ Maximilian,the prince of Austria, gave a diamond ring to Mary of Burgundy.

21.A.admit

B.tell

C.explore

D.reveal 22.A.under

B.over

C.beyond

D.within 23.A.precise

B.certain

C.clear

D.correct 24.A.buried

B.blocked

C.built

D.blended 25.A.physical

B.scientific

C.material

D.natural 26.A.who

B.which

C.that

D.he 27.A.measure

B.register

C.grade

D.weigh 28.A.cultivated

B.drawn

C.caught

D.found IV.Reading Comprehension(60 points)

Passage One

Before the conference began,a Japanese businessman was introduced to an American businessman at the lounge.The Japanese businessman,arms extending downwards from his shoulders,bowed from his waist toward the American businessman to whom he was just introduced.His eyes

第 1

29.A.from

B.into

C.by

D.with 30.A.first

B.last

C.finally

D.newly

31.A.questioned

B.believed

C.suspected

D.confirmed 32.A.fallen

B.dived

C.left

D.burned 33.A.decorated

B.viewed

C.took

D.wore 34.A.practice

B.tradition

C.habit

D.culture 35.A.what

B.while

C.that

D.when

4.A.chess

B.character

C.chorus

D.chemist

5.A.hurry

B.imply

C.identify D.occup

were directed ahead,his face showed no particular expression.

The American businessman stood straight.His eyes focused on the Japanese man‟S eyes.He smiled and put out his right hand.

Both men smiled briefly in embarrassment.The Japanese man straightened up and put out his right hand.The American withdrew his hand and bowed his head.A broader smile of embarrassment.and some noise from each man-not really words,just some sounds from their throats-indicating discomfort.They were in the course of a conflict of customs;they had different habits for greeting people they were being introduced to. When people are planning to go to another country,they expect to encounter certain kinds of differences.They usually expect the weather and the food to be different.They expect to find differences in some of the material aspects of life,such as the availability of cars,electricity,and home heating systems.And,without knowing the details,they expect differences in customs.Customs are the behaviors that are generally expected in specific situations.American men,for example,shake hands with each other when first introduced while Japanese men bow.

36.When introduced to the Japanese businessman,the American businessman put Out his right hand because____. A.he felt a little bit nervous

B.he wanted to express his discomfort C.he felt a little offended by the Japanese man D.he wanted to shake hands with the Japanese man 37.The two businessmen behaved differently because____.

A.they followed their own greeting customsB.they were not used to the strange atmosphere C.they couldn‟t speak each other‟ S languageD.they had never met each other before 38.Paragraph 4 tells us that when visiting a foreign country,____.A.it is very uncommon for one to encounter embarrassing situationsB.it is hard for one to adapt to the material aspects of life there

C.people often expect tO meet differences in customsD.people expect the same kind of food and weather 39.This passage is mainly about____.

A.cultural invasion

B.the understanding of customsC.business talks

D.differences in handshakes

PassageTwo

Mr.Leonard,the principal of the Bedford Academy High School in Bedford-Stuyvesant,Brooklyn,is a man of many solutions,many of them creative,many of them,apparently, also effective.In New York City, only about 50 percent of students manage to graduate in four years.At Bedford Academy 63 percent of the students qualify for free lunch,a majority of which are being raised by a single mother and another significant number are being raised by someone other than a parent.Yet close to 95 percent of students graduate,and actually every one of those goes on to college.

Mr.Leonard does not achieve those results by admitting only high-testing students into his school.Of the students arriving with lower test scores,Mr.Leonard says that he is not looking for the students with the highest grades,or even the best behavior.He‟ S looking for the ones who understand his basic mission of discipline and respect,and are willing to devote themselves to his regular training course.

The Bedford Academy High School is famous for its autonomy.For Mr.Leonard,autonomy means insisting that all entering students spend their Saturday mornings in preparatory classes the summer before they enroll.Autonomy also means an automatic weeklong suspension for any student who “disrespects a female,”said Mr.Leonard.It means requiring struggling students,in the weeks before the Regents exams,to attend studying sessions on Saturday from 9 a.m.until 9 p.m.It means the most senior, experienced teachers,including Mr.Leonard,teach not the school‟S academic jewels,but the most struggling students.

And autonomy also means the school‟ S teachers administer almost no homework.Instead they emphasize after-school tutoring where the teachers Can keep a better eye on whether the student is actually grasping the material.

40.In Mr.Leonard‟S school,most ofthe students who don‟t have to pay for lunch____.

A.are adopted children

B.are parentlessC.are homeless

D.have a single parent

41.What can be a good indication of the Bedford School‟ s success?

A.63 percent of its students go on to college.B.A high percentage of students enjoy free lunch.C.All the graduates from the school go on to college.D.The number of its graduates is twice that of New York High School 42.What does Mr.Leonard expect from those low-testing students? 43.The school insists that students should____.

A.leave the school if they fail to respect a woman B.attend the preparatory classes in the summer before enrolling

C.do their homework to review what they have learned D.come to the school on Sundays Passage Three

People joke that no one in Los Angeles reads;everyone watches TV, rents videos,or goes to the movies.The most popular reading material is comic books,movie magazines,and TV guide s.City libraries have only 10 percent of the traffic that car washes have.But how do you explain this? An annual book festival in west Los Angeles is flourishing year after year.People wait half an hour for a parking space to become available.

This outdoor festival,sponsored by a newspaper,occurs every April for one weekend.This year‟ s attendance was estimated at 70,000 on

第 2

A.The highest scores.

B.The best behaviour.C.Respectfulness and discipline.

D.Willingness to learn by themselves.Saturday and 75,000 on Sunday.The festival consisted of 280 exhibitors.There were about 90 talks given by authors,with an audience question-and-answer period foilowing each talk.Autograph(亲笔签名)seekers sought out more than 150 authors.A food court sold all kinds of popular food and diverse foreign foods,from American hamburgers to Hawaiian shave ice drinks.Except for a $7 parking fee,the festival was free.Even so,some people avoided the food court prices by staying away and having their own sandwiches and drinks.People came from all over California.One couple drove down from San Francisco.“This is our sixth year here now.We love it,”said the husband.“It‟s just fantastic to be in the great outdoors,to be mnong so many books and authors,and to get some very good deals,too.”

The idea for the festival occurred years ago,but nobody knew if it would succeed.Although book festivals were already popular in other US cities,would Los Angeles residents welcome one?“The citizens of the city are very unpredictable,”said one of the festival founders.

44.The underlined sentence in the first paragraph implies that____.

A.city libraries have a very limited number of readers B.only a small proportion of the readers go to libraries by car

C.city libraries provide fewer places for Car washesD.city libraries have fewer parking places

45.The outdoor book festival attracts____.

A.autograph seekers and authors onlyB.people with different interests

C.people who love Los AngelesD.people who like cooking

46.At the very beginning,people were____ about the idea for the book festival in Los Angeles.A.confident

B.pessimistic C.uncertain

D.indifferent

47.The success of Los Angeles book festival shows that____.

A.book reading is still popular in Los Angeles B.Los Angeles people prefer library to book festival

C.people attend the book festivals for fun not for reading D.libraries should have food courts to attract more readers

Passage Four

Have you ever been afraid to talk back when you were treated unfairly? Have you ever bought something just because the salesman talked you into it? Are you afraid to ask someone for a date?

Many people are afraid to assert themselves(坚持己见).Dr.Robert Alberti,author of Stand Up, Speak Out,and Talk Back, thinks it‟s because of their lack of confidence.“Our structure of organization tends to make people distrust themselves.”says Alberti.“There‟s always a„superior‟around-a parent,a teacher,a boss-who„knows better‟.These„superiors‟often gain when they keep breaking at your self-image.”

But Alberti and other scientists are doing something to help people assert themselves.They offer“assertiveness training”courses-AT for short.In the AT course people learn that they have a right to be themselves.They learn to speak out and feel good about doing so.They learn to be aggressive without hurting people.

In one way, learning to speak out is to overcome fear.A group taking an AT course will help the shy person to lose his fear.But AT uses an even stronger motive-the need to share.The shy person speaks out in the group because he wants to tell how he feels.

Whether or not you speak up for yourself depends on your self-image.If someone you face is more“important”than you,you may feel less of a person.You start to doubt your own good sense.You go by the other person‟ s label.But,why should you?AT says you can get to feel good about yourself.And once you do,you can learn to speak out.

48.People are reluctant to talk back because____.

A.they have a poor self-image B.they have not received AT courses

C.they have not grasped communication skillsD.they are not generous enough to share things

49.According to Dr.Alberti,our organization is constructed to____.

A.get people to trust their own solutions to problemsB.keep people as knowledgeable as their“superiors”

C.train people‟ s capacity to speak up for their righ

D.make things more favorable for“superiors”

50.One of the objectives of AT courses is to____.

A.train people to trust othersB.encourage people to share their thoughts

C.tell people of their right to be“superiors”D.help people overcome their fear of asserting themselves

51.Which of the following would be the best title for the passage?

A.Protect Yourself

B.Try to Speak Out C.Share Your Opinion

D.Face Your Superior

Passage Five

A wind tunnel is used for testing planes or plane models.In a wind tunnel air is blown over a plane ora model placed in a test section.Wind tunnel test sections are different in size depending on airflow speed requirements.Some low-speed tunnels have test sections large enough for a complete small plane.In the very high speed tunnels used for space testing,however,the model may be as small as a pencil.

There are two ways of feeding air to the test section.In the constant flow tunnel,airflow produced by electric fans is forced through the tunnel to the test section,then through another tunnel section back to the starting point for reuse.The other way involves storing high-pressure air in a

第 3

box,sending it out by a controlling device to pass through the tunnel and test section into another box.This way is usually used for a very short period of high-speed airflow.

Wind tunnels are usually used to test planes before they are flown.Problems in a plane carl be found when it meets the high-speed airflow in the tunnel.For example,if the wings are built so that they would weaken at high speeds,this fact can be discovered in the tunnel,thus saving many lives and millions of dollars.

In a wind tunnel,scientists also find out how different planes will act at different speeds.They find out such things as how the air dives by the wing surfaces,how slowly a plane can fly before it starts to drop,and howfastit can climb.

52.Some wind tunnel sections are larger than others because____.

A.they are used for large planes

B.they can produce a stronger wind

C.they are built to conduct a high-speed test

D.the air in them flows at a lower speed

53.The underlined words“this fact”in Paragraph 3 refer to the fact that____.

A.it costs a lot to test a plane B.the wings are not good enough C.some problems are found with a plane D.the wings meet the high-speed air flow in the tunnel

54.As mentioned in the last paragraph,a wind tunnel can be used to find out____.A.how fast a plane can rise

B.how smooth a plane‟s surface is

C.how a plane lands in a strong wind

D.how a plane drops at a low height

55.What can we learn from the passage?

A.It is very expensive to build a wind tunnel. B.Wind tunnels are very essential in testing planes.

C.Scientists still have a lot to learn about wind tunnels. D.There are new ways to feed air to the test section.

【V.Daily Conversation(15 points)

Directions:Pick out appropriate expressions from the eight choices below and complete the following dialogues by blackening the corresponding letter on the Answer Sheet.A.I miss you,too

B.It‟ a nice C.Oh,come on

D.for the world E.Sounds as if

F.in the world G.To tell you the truth

H.I can‟ t wait

John:Hi,Kim.I haven‟t seen you for ages.How are you?

Kim:I‟m fine.thanks.I moved house recently,so I‟ve been very busy.

John:56____ you need a rest!Listen,I‟m having a Halloween party on Saturday night.Would you like to come?

Kim:It's very good of you to ask me.but I‟m too busy.I still have a lot to do in the house.

John:57

!Everybody needs a break now and then.

Kim:Yes,you are right.58____,I‟m geeing a bit fed up with it!When does your party start?

John:Around 8:00‟clock in the evening.

Kim:Sounds great!59____.

John:OK!I'll see you on Saturday,then.

Kim:I wouldn‟t miss it 60____!

VI.Writing(25 points)

Directions:For this part,you are supposed to write an essay in English in about 100-120 words based on the following situation.Remember to write it clearly.

61.你(Li Yuan)是某大学志愿者小组的组织者,请简要介绍该小组的情况,内容包括:

(1)志愿者小组成立的时间、小组规模、小组成员的构成:

(2)小组的主要活动(如:关心贫困学生和孤儿、帮助需要照顾的老人和家庭等);

(3)开展志愿者小组活动的意义,欢迎更多人加入。

参考作文:

Our volunteer committee was founded on Spertember5th, 2007.Now, we have our own place to hold all kinds of meetings.At present,this volunteer committee consists of 200 persons, except students in our University , we also have students coming from the other Universities ,such as Beijing Normal University , Foreign Language Study University……… and so on.We carry out various activities , like carrying for poor pupils and orphans , and looking after the elderly persons and their housework.In my opinion , being a volunteer and giving those who need your help a hand is very interesting and joyful ,welcome you to join us.VI.Writing(25 points)

第 4

下载翻译真题集(专升本英语)word格式文档
下载翻译真题集(专升本英语).doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    2009成人高考专升本英语真题及答案

    2009年成人高等学校专升本招生全国统一考试 英语 答案必须答在答题卡上的指定位置,(答在试卷上无效)。 I.Phonetics(5 points) Directions:In each of the following groups of w......

    2008年成考专升本英语真题汇总

    2008年成人高考专升本英语真题解析 I. Phonetics (5 points) Directions: In each of the following groups of words, there are four underlined letters or letter combi......

    2009成人高考专升本《英语》真题及答案

    丰融超市收货部实习报告 曾一夫 武汉生物工程学院管理工程系财务管理专业08080301班18号 实习时间:2010年12月05日——2011年1月28日 实习地点:十堰市丰融超市 实习目的:通过本......

    2015专升本政治真题

    一、选择题:每小题2分,共80分 第1题单选 对思维和存在的同一性问题的不同回答,区分的是 A.唯物主义和唯心主义 B.可知论和不可知论 C.反映论和先验论 D.辩证法和形而上学 第2题......

    成人高考专升本英语历年真题归类

    2008年成人高考高起点英语复习笔记五:形容词和副词 第五章 形容词和副词 一、形容词和副词的不同句法作用 1.说明名词用形容词,说明动词, 形容词或其它副词用副词 eg. He looks......

    1999全国成人高考专升本英语真题及答案

    绝密★启用前 1999 年成人高等学校专升本招生全国统一考试 非师范类公共课 英语试卷 Ⅰ . Phonetics (10 points) Directions : In each of the following groups of words,......

    重庆市专升本英语历年写作真题

    (2006年-通知-模拟试题三)以外语学院学生会的名义写一则篮球比赛延迟的通知。 原定于后天举行的2009级和2010级之间的篮球比赛,因为今天的阴雨天气将延期举行. 新的比赛日期定......

    2013考研英语(一)翻译真题。

    2013考研英语(一)翻译真题--中域教育网 46. yet when one looks at the photographs of the gardens created by the homeless, it strikes one that, for all their diversit......