第一篇:英 语 口 诀 大 全
英 语 口 诀 大 全
英 语 口 诀 大 全
英语词类口诀
句子要由词组成,词意要看其功能;英语词类有十种:成分用实句中充,名代动副数形容:冠介连词和感叹,虚词附加或沟通。词类功能掌握好,造句之时好运用。
句子成分
主谓宾表补定状;两大成分两情况;系后表,及后宾;补宾定名状谓帮。
语序口诀
主谓宾表同汉语,定语有同也有异。状语位置更特殊,不能全和汉语比。
构词法
英语构词有三种,转化派生和合成。类转意化形不变,两词合一两缀生。
句子种类按语气分
句子语气四大体;陈疑感祈各家聚;陈叙事、疑问提;祈命请求感情句。
句子种类按结构分
句子结构三剑客;简单并列和复合。四词五型六从句;分清主谓有几个。
名词
专有普通两分类;单变复数规不规。掌握名词会四类;分类可不格用会。
专有普通分两队;CU两表各有规。单双of格用对;运用得当才为最
名词变复数
可数名词单变复;词尾要用“s”助。一般“e”尾“s”附;[∫][t∫][s][z]“es”堵,“y”变“ies”就看辅;“ves”来自“fe或f”;“es”黑英和西土;一样内变双复数
时间名词前所有介词口诀
年月周前要用in,日子前面却不行。遇到几号要用“on”,上午下午又是“in”。
要说某日上下午,用on换in才能行。午夜黄昏用at,黎明用它也不错。
at也在时分前,说“差”要用to,说“过”要用past。
名词的所有格
名词只变数,不分主宾格。人和动物类,可变所有格。
撇(’)后加s,相当汉语“的”。时间、距离等,也变所有格。
代词分类
英语代词有九族;人代物代各两股;反代指代有单复;关连不疑要相互
人称代词
人称代词主宾格;主在动前宾后落;介宾不算主人伙;单复两数按序说
物主代词
物主代词有两性;形在名前名代名;两词互译要记清;One`s短语只用形
反身代词
反身代词主宾后;同位强调作用够;Buy带队动作回;动介后用表自为
不定代词
不定代词分十组;记住每组懂用途;明确数目连of;接名连动用何数
“另外”用法口诀
else置于疑代后;another单数限不受;onetheother就两头
someothers复数瞅;theother接复其余有;theothers特指另外走
疑问代词
疑问代词W族;划线提问最常出;H一族两代副;语序回答数清楚
指示代词
指示代词就哥四;远近单复各有指;避重thatthose;Thesethis下文事
关系代词
关系代词引定从;先行决定哪个用;Whowhomthat人;Whosewhich物其中
连接代词
疑代可做连代用;引导主宾表语从;What夹在名从中;Ever合成“一切”通
相互代词
相互代词有两组;Eachother两人互;Oneanother多人处;汉无英加“‘s”属
冠词
不冠定冠和零冠;三冠用于名词前;A和an看辅元;表一固词很简单。
The在名前最广泛;十二条记住也不难;零冠亦有八方面;特殊情况也不然。
定冠词the
特指二提双知道;独乐方序形最高;党团机阶固姓形;普专江湖海山岛
不用冠词
人地国名不可数;指物不代衔称呼;餐球学语交节复;星月季年新提固
基数词
1至12要特记;13至9尾统一;整十数尾ty替;百千百万和十亿;约略ofs续;不加s表具体
序数词
第123tdd;四后尾用th续;序前用a表又一;The在序前不可去;时间编号两表示;倍分年龄各熟记
英语分数
英语分数不费事;母序子基四个字;分子若是大于一;分母还须加-s
基数词变序数词
基变序,有规律,词尾字母tdd。八减t,九减e,f要把ve替。ty把y变成i,记住山前有个e。
形容词和副词级的变化
形副十级要牢记;格转范代有规律;三种词变六倒序;系形实副各家聚
形容词
名y变形定名前;Look带队表后边;Well一类表体健;分词也可表语兼;形修复代放后边;Enoughelse同样换;数形词组也亦然;不定式前形如难;描特颜材次序按;形做宾补更完全。
副词
介补定状表副当;动形副介整被状;形前系后两度放;方地时副序这样;句连解关缩疑感;enough后置可别忘
名词变形容词
名变形容加后缀;常见加y来带队;二十后缀要记会;熟练运用才为最
动词变名词
动变名词加后缀;常见-er来带队;词形不变词性变;还要注意复数尾
形容词变副词
形变副词-ly缀;缀法不同有五规;变与不变特别会;前后两缀a-带队
肯定句变一般疑问句
have和be提句首,其它助词Do开头。时间、人称由do变,动词只把原形留。谓语助词有几个,第一助词提句首。
肯定句变否定句
否定词语加not,放在be和have后。其它要加动词do,do的后面加not,时间、人称由do变,动词原形总保留。谓语若是助词多,not紧跟第一个。
介词顺口溜
in在„„里,out在„„外,在旁边的是beside,靠近的为by。on在„„上,under在„„下,above在上头,below在底下。
介词
简单复杂介词分;意用弄清才有本;介名介动介其它;介宾结构是介根。
be的用法歌
动词be,变化大,“I”用“am”“You”用“are”;Is用于它(it)、他(he)、她(she);复数一定要用“are”,切莫用错闹笑话。
动词的时态
四种时间各四式,联想对比便于记。时间现在和过去,各自还有将来时。一般完成进行式,完成进行是四式。四四共有十六种,看来复杂掌握易;除去have/be以外,动词变化有规律。
动词形式的变化
动词根本是原形,变化形式有四种:原形词尾加“s”,现在第三单人称;过去原形加“ed”,过去分词也相同;原形加上“ing”,现在分词或动名。原形词尾加“s”,如同名词复数式。若加“ed/ing”,以下情况要注意:词尾有ie只加d,Ing去掉无声e;词尾ie变成y,然后再加ing;辅音之后y结尾,Y要变i加ed;现在分词不变y,直接加上ing;词尾重读闭音节,结尾辅音都双写,r做结尾也一样,重读音节r双写;结尾字母若是“t”,不是重读也双写。过去分词过去式,不按规则也有些。
一般现在时
一般现在四法用;Be用现在行用原;疑否提加donot;Doesdoesnˊt原形说;三单动变s形;Often带队标志通
一般过去时
Waswere,be的过;疑提前,否not;时间过,实词了;Diddidn’t原形说
一般讲来时
将来助词加动原;Will表行shall见;否加not疑提前;Begoingto表打算;Come带队-ing换;Tomorrow一行打前站
现在进行时
现在进行此刻中;Nowlisten标志充;Be用现在式三公;现在分词变三通;Come带队表将来;一段也可进行用
过去进行时
过去进行那时中;小大时间标志充;Be用过去式两公;现在分词没不同;Come带队过将来;Whenwhile进行用
现在完成时
现在完成两法用;Have分词情意浓;八组标词各不同;For和since段点从;有影beengone无踪;延续be形来换通
过去完成时
过去完成两法用;Had分词情意浓;过去过去已完成;常在从句by终;For和since段点从;延续be形来换通
过去将来时
过去将来一法用;必须放在从句中;过去某时对将来;主过从变would通
动词不定式
不定十法要记牢;不谓可做主宾表;补目原结定疑连;感使两议to省掉;发过未动两边跑;就接动名最重要
既接不定式又接动名词
两爱遗恨两开始;记忘续意试需止;动作进行动名词;还未发生不定式
感官动词
感官动词觉听看;既接动名又跟原;正在进行动名连;未感发生秃头现
使役动词口诀
使役动词三剑客;Makelethave做;后接动词秃头说;被动语态to回锅
不定式作宾语口诀
希望同意别拒绝;未能决定选择学;要求愿望两想要;其后只跟todo接
非谓语动词
动词不做谓语用,不定分词与动名。to加原形不定式,词组可做名副形。
分词现在和过去,相当副词和形容。原形加上“ing”,动词具有名词性。
Therebe句型
Therebe结构表存在;记清be有四时态;肯疑否反特明白;三词两句可互换;就近原则动名带;Have所属是关键
begoing的用法
begoing是助动词,后跟加to不定式。说明“准备”或“就要”,时间人称只变be。
have+got
have作为动词“有”,情态动词haveto;havegot惯用语,got可有也可无。
若变否定疑问句,去掉got再加do;或把have提句首,not加在have后
宾语从句
宾语从句多方面;多看多记多训练;陈用that特词连;If一般to祈现。
Do去助词主后边;一主二宾三不变;疑to变简否疑前;时态呼应是关键
状语从句
状语从句是八仙;说明主句动作全;When八词表时间;Ifunless说条件。
Because四位找因原;So结果与that连;Sothat目的是以便。As方式照样演;Than比较后和前;Though让步尽管谈。
情态动词
语气态度判断好;一允二必三能表;可能推测主客跑;需要应该同意找;疑问否定句变宝;否定回答最重要
感叹句
系词后面加隔号;然后来个大颠倒;形后有名用what;无名用how加叹号
疑问句
系助情前一般号;实词do来问引导;选择疑问要用or;特词句前对意表;反意主语助词跑;肯否回答替代好
祈使句
祈使对面主语没;Don’tnever居前位;Let’snot接原配;No加动名名各会
反意疑问句
系助情后随;实词do来缀;前后肯否会;英汉要调队;人数一致坠;性别相符尾;祈使will飞;Let’sshallwe;物人用它they;Think在从内;No来带队;Not不要追
并列句
递进and动作连;转折but意相反;因果so来结原;选择or在疑间
双宾语后to/for变换口诀
带交递送扔借读;写给告示付换to;买拿挑留演唱煮;双宾变换for制出。
被动语态
主变被、分词会;Be词时态要弄对;客人篡by主人位;人称和数叛变随。
间直换提forto回;感使留补to复位;疑问否定前后飞;两法介副随动未
主谓一致
主谓一致三原则;形式意义就近得;单用单、复用复;特殊情况二十个
就近原则
并列四词就近用;倒装therebe句通;关主谓先在定从;连主与被强调中
就远原则
主语与介连用时;动与介前主一致;一也两除三一起;就远原则要保持
意义一致原则
单复同形看意义;All若带队根具体;分百of两单复;What名从动单式
整体原则
整体原则谓用单;两名组成一概念;动名不定和从句;金额距离又时间
个体原则
and连接多主前;eachevery在两边;manya和morethanone;接单做主全用单
It用法口诀
代指代前代将事;时日星季环情指;距天自习先行词;形主形宾两形式
动词分类
实义行为具体动;半全系词系表用;助词疑否时语中;情愿语气态度同
终止与延续动词转换
短暂动词行终止;不与段时来相识;若表持续短变续;两k两h十八be
只接动名词
想象冒险逃离;忍耐完成练习;禁止持续考虑;避免延误建议;准备承认介意;喜欢未能允许;感谢否认延期
倒装口诀
副词开头要例装,人称代词则如常。only修饰副介状,位于句首半倒装。否定意义副连词,“既不„也不”须倒装。表语前置主语长,衔接自然常倒装。such代词做表语,引起主谓要倒装。Notonly开头句,前一分句须倒装。had,were,should虚拟句,省略if半倒装省略口诀回答问题要简洁,并列重复须省略。祈使主语必省略,比较than后须省略。从表从that省略,主从that勿省略。前后出现同一词,惯用习语常省略。
倒装句
“确实如此”半倒装;So加主be一人当;全倒so加be主两;前句否定neither上
定语从句背诵口诀
定从句分辨;无逗号即限;有逗号非限;关系所用词;随着先行变;限定先指人;who;whom要当先;that紧跟前;限定先指物;which;that两出现;缺定用whose;缺主用who;that;Which把物接;缺宾找who;whom;that;who可把whom替;通常可省略;若前有介词;只许which;whom接;且不可省略;非限先指人;who;whom两可兼;that滚一边;非限先指物;which独得天;定从有特殊;自有解决点;先行表时间;用when来当填;先行表地点;where字必须选;先行是reason;用why合因原;先行way置前;用how永不变
虚拟语气
虚拟语气表愿望;If句中三情况;与现事实若相反;从过全were主would原;过从had过分连;Wouldhave过分键;从过weretoshould原;Would动原主将反
“花费”用法口诀
花费四词各家聚;认准人物谁主语;Inon就跟spend去;for在pay后不客气;cost物前人后移;ittakes„todo在一起
“到达“用法口诀
arrive小地at介;大地用in好区别;get与地to来接;及物reach最直接
“看”用法口诀
英语“看”法各不同;Lookat看西东;看书看报read行;看视看赛watch用;See看医影结亲朋;notice注意其内容
“说”法不同口诀
英语”说”法各不同;say常强调说内容;发言语言speak用;交谈报告talk冲;告诉讲诉tell懂;四词跟to心相通
“借“用法口诀
Borrowfrom往里借;Lend与to外借也;二词短暂与物别;借久keep一段携
“made”词组用法口诀
Bemadein或for;在某地为某人造;Bemadeof或from;看出看不出原材料;emadeby或into;由被制作制成了
“up”词组用法口诀
叫醒wakeup;起床getup;盛装dressup;电话ringup;举起putup;调高turnup;发射sendup;上看lookup;放弃giveup;长大growup;混合mixup;用完useup;切碎cutup;拾起pickup
接动名词的词组或短语
擅长begoodatdoing;做好dowellindoing;怎样whataboutdoing?;感兴beinterestedindoing;花费spend„(in)doing;做事dothe/somedoing;去做godoing;禁做nodoing;喜欢feellikedoing;阻止stop„fromdoing;忙于bebusydoing;值得beworthdoing;愿意preferdoingtodoing;原谅excusemefordoing;感谢thanksfordoing;放弃giveupdoing;不禁can’thelpdoing;继续keepondoing;坚持insistondoing;不忍can’tstanddoing;避免keepfromdoing;期盼lookforwardtodoing;防止prevent„fromdoing;推迟putoffdoing;成功succeedindoing;考虑thinkofdoing;出名befamousfordoing;爱好befondofdoing;有趣havefundoing;无没withoutdoing;厌烦betiredofdoing;兴奋beexcitedaboutdoing;负责beresponsiblefordoing;梦想dreamofdoing;抱怨complainaboutdoing;抱歉apologizefordoing;习惯getusedtodoing;奉献devote„todoing;辛苦havedifficultyindoing;愉快haveagoodtimedoing;代替insteadofdoing;注意payattentiontodoing;专注concentrateondoing
Fewlittlebit用法口诀
Fewlittle两不和;little不可few可;带a它就肯定说;无a否定语气测;Alittle修形副前搁;Abitof不形后边合 交通表达方式口诀
交通工具有五弟;Takea与bustrain聚;Rideabikehorse骑;Walkonfoot步行去;Driveacar自己提;fly乘机to接地;全用by接工具;Inon冠代格具体
How疑问词口诀
Howoften频率提;Howlong一段疑;Howfar指距离;Howsoon将来时;Howmany复数及;Howmuch不可续;Howold带队别忘记
“穿、戴”口诀
Puton表真动作;现在状态wear说;in加衣鞋或颜色;状态动作dress可
“拿”动作口诀
某物take被拿离;bring带来fetch取;担挑carry搬带走;pick摘接又拾起
“找“口诀
Lookfor过程找;find结果算找到;findout先思考;弄清查明真相挑
beused词组用法口诀
usedtodo常常去过;beusedtodoing习惯于活;beusedtodo被用做。
beusedfordoing同上说;beusedas被用作;beusedby被„使用多
vt+宾语+宾补口诀
vt宾语接宾补;六大巨型要记住;及宾todo九love;vt宾do一至五。
及宾接名call五虎;vt宾形keep六族;及宾doing正六路;vt宾done被做足掌握这20句口诀,英语全拿下!
十一
名词变复数
一个有信仰的海湾首领叫农奴到屋顶拿手帕。(belief,gulf,chief,serf,roof,handkerchief后接s)
间里有架钢琴,钢琴上有台收音机,收音机旁有幅照片,照片里有动物园,动物园里有竹子。(studio,piano,radio,photo,zoo,bamboo后接s)
十二
介词
this、that、tomorrow,yesterday,next、last、one。
接年、月、季、星期、周,介词省略已习惯。
over、under正上下,above、below则不然。
若与数量词连用,混合使用亦无关。
beyond超出、无、不能,against靠着,对与反。
besides,except分内外,among之内along沿。
同类比较except,加for异类记心间。
before、after表一点,ago、later表一段。
before能接完成时,ago过去极有限。
since以来during间,since时态多变换。
与之相比beside,除了lastbutone。
十三
直接间接引语
直引若是一般问,变间ifwhether连。语序变为陈述式,时态人称相应变。
直引若是特殊问,疑问词连接记心间。其余问题挺简单,一切只当一般问。
直引若是祈使句,谓语动词挺要紧。toldaskedordered,根据口气来选定。告诉人、请人、命令人,后跟todosth.。若是否定祈使句,nottodo后边行。
十四
非谓语动词
非谓语动词的一些特殊用法后只接不定式作宾语的一些常用特殊谓语动词。
动词后,不定式,want,hope和wish,agree,decide,mean,manage,promise,expect,pretend,且说两位算在此,要记牢,要记住,掌握它们靠自己。
十五
五中基本句型歌
英语句万万千,五大句型把线牵。
句型种类为动词,后接什么是关键;
系词后面接表语;vi独身无牵连;
vt又可分三类,单宾双宾最常见,还有宾语补足语;各种搭配记心间。
五种基本句型:
1.主语+系动词+表语
2.主语+不及物动词
3.主语+及物动词+宾语
4.主语+及物动词+宾语+宾语补足语
5.主语+及物动词+宾语1+宾语2
十六
只接动名词做宾语的特殊动词
后只接动名词做宾语的一些常用特殊动词
特殊动词接“动名”,使用它们要记清,“放弃”“享受”可“后悔”,“坚持”“练习”必“完成”,“延期”“避免”非“介意”
掌握它们今必行。
十七
冠词的基本用法
名词是秃子,常要戴帽子,可数名词单,须用a或an,辅音前用a,an在元音前,若为特指时,则须用定冠,复碰到代词时,冠词均不现。
十八
名词所有格
名词所有格,表物是“谁的”,若为生命词,加“’s”即可行,词尾有s,仅把逗号择;
并列名词后,各自和共有,前者分别加,后者最后加;
若为无生命词,of所有格,前后须倒置,此是硬规则。
十九
反义疑问句
反意问句三要点,前后谓语正相反;
短句not如出现,必须缩写是习惯;
最后一点应注意,短句主语代词填。
二十
名词所有格用法
名词所有格,表物是“谁的”,若为生命词,加“’s”即可行,词尾有s,仅把逗号择;
并列名词后,各自和共有,前者分别加,后者最后加;
若为无生命词,of所有格,前后须倒置,此是硬规则。
第二篇:高级英语口译口诀(定稿)
(1)
口译证书很流行,学生求职过得硬; 即使无需找工作,仍可提高总水平; 即使证书未得到,继续努力有信心; 中高证书虽有别,若能拿到均有幸; 笔试口试虽然难,方法得当仍可行; 主观客观相结合,听说读写加翻译; 两个阶段虽分开,基本技能都得精; 如今执行新大纲,难度加大很明显.(2)
听力基础是理解,相关背景是保障; 实在前后连不上,上下语境可帮忙; 无论中级或高级,填空听译均难挡; 填空特别讲速度,技巧千万莫遗忘; 实词注意写头尾,虚词抓紧补写上; 高级听力填缺词,怎么细心也应当; 理解无疑很重要,笔记实际更关键; 一般开头无考词,留意要词平行词; 听力笔记虽然难,长期训练成自然; 听译时间虽然够,理解表达勿大意; 中文表达要得体,切莫忘记求道地; 遇到生词或遗忘,保持冷静巧对付; 表达注意抓整体,参考笔记和推理; 听力传统选择题,仍然值得多分析; 努力确保准确率,否则高分成难题; 选择题型分析时,注意先后四原则; 先后面来后前面,先纵向来后横向; 先抓难点后看易,先看长句后看短; 听力短文易遗忘,所以听时勿大意; 虽忌精力不集中,埋头闭眼更可怕; 勿到临时抱佛脚,平时切重练听力.(3)
阅读理解勿大意,分数比重从不低; 中级阅读尚可以,高级阅读则未必; 相关词汇加背景,平时积累加复习; 尤其讨厌生僻词,实在不行不要理; 中高阅读讲效率,一般仍然先看题; 不管文章难或易,一气呵成做到底; 中高阅读重速度,高级又加问答题; 题目虽然有难易,回答要点加整句; 考生普遍轻阅读,考完才觉真后悔; 再次提醒重要性,只愿各位多当心.(4)
笔译虽重信达雅,速度也会跟不上; 翻译标准虽重要,应求自然和流畅;平时养成好习惯,遇词想想怎么讲; 如遇难句不会翻,上下文中多推理; 为了磨练快速度,双语书籍多多看; 同时多练口笔译,才能真正帮你忙.(5)
口语口译虽后考,工夫还得同步练; 中高口译虽有别,听力口语均重视; 听说写想再加看,五位一体全身心; 综合训练听说译,既有效果又省劲; 口译笔记重三点,数字要词和语境; 面对考官心勿慌,其实他们很善良; 答题过程岁紧张,若讲套路仍无恙; 尽管时间没问题,临场发挥会失常; 口语宁短不要长,否则考官无耐心; 中途打断勿惊慌,一般说明口语强; 口译切记反应慢,理解组织表达忙; 宁愿翻错勿放弃,否则结果更严重;平时多多练听力,边听边想边推理; 题材不限啥都听,边听边写边整理; 口译口语题材广,生活社会与文化; 经贸科普与外交,旅游接待与礼仪; 古今中外重要事,什么都应感兴趣.(6)
面对口译证书热,各位都想碰运气; 勤苦练来幸运等,有志者来事竟成
答案披露:
SECTION ONE: LISTENING TEST
Part A Spot Dictation:
1.freedom and connection
2.top five benefits
3.to think differently
4.old boring way of doing things
5.oppose the common wisdom
6.fixed and boring
7.invite your inner child out
8.shifts the new world of discovery
9.every human spent time
10.brought a smile to your face
11.and a feeling of inner peace
12.watch your joy factor
13.to reduce stress
14.basic to human existence
15.adaptive abilities
16.healthy answers to challenging situations
17.add a feeling of relaxation
18.stimulate the imagination
19.more meaningful understanding
20.various possible situations
Part B Listening Comprehension:
1-5 BDBBC 6-10 BDACB
11-15 BCDAC 16-20 ABCBC
SECTION TWO: READING TEST
1-5 C D D A A 6-10 C D B C C
11-15 A D B D B 16-20 B D B B C
SECTION FOUR: LISTENING TEST
Part A Note-taking and Gap-filling:
critical/ vital/ important/ essential
saving/ cure/
categorically
deprofessionalized
distancing
history
Listening
75%
10%
laboratory
technology
relationship
inefficient
technologies
drugs
hospitalization
reward
beyond
caring
patient
Part B: Listening and Translation:
Ⅰsentence translation
1、首先让我们来定义这两个术语。第一个术语是“服务业经济”。“服务业经济”是指在这种经济形式下,大多数的工作者为别人提供服务——比如为汽车加油——而不是从事制造。
2、从我的角度来说,家庭作业无论对老师还是学生都是沉重的负担。减少家庭作业将会给老师、学生和家长创造更多直接交流的机会。
3、美国的失业形势在2000年到2005年间有了稳步改善。在2000年,失业率几乎达到8%,但是到了2005年降到4%以上。
4、专家表示,我们可以预测在21世纪交通技术将有很多革新。我们现在使用的各种交通工具今后将会更普遍,但它们的设计、材质和技术会有变化。
5、仅去年一年,家庭盗窃案的损失与前一年相比上升27%,其金额达到1亿3千8百20万英镑。一些保险公司拒绝对我们所谓的“高危地区”提供保险。
Ⅱpassage translation
1、现在,由于许多政治界和商界的领导人都把我们的教育系统视为培育有用人才的关键环节,教授学生技能的主要机构,因此学校所承受着巨大的压力。他们认为人才市场越来越国际化,有竞争力。不幸的是,竞争日益白热化。而学校和老师的压力被转移到了学生和父母身上。学生们面对的考试越来越多,老师们也在压力下工作。为了达到这些严格的要求,繁重的家庭作业被看作了解决问题的方法之一。
2、针对女性的家庭暴力在发达国家和发展中国家都存在。长时间以来,家庭暴力在别人眼中是个人隐私,包括邻居,社区,和政府都这么认为。但这样的个人隐私正趋向于成为社会的悲剧。在美国,每18分钟就有一名女性遭到殴打。事实上,家庭暴力是美国育龄女性遭受伤害的首要原因。送往急症室的女性中,百分之22到35也是因为遭受家庭暴力的缘故。在哥伦比亚等一些南美国家,向警方报案的70%案件都与女性被丈夫殴打有关。合营企业设董事会,其人数组成由合营各方协商,在合同、章程中确定,并由合营各方委派。董事会是合营企业的最高权力机构,决定合营企业的一切重大问题。董事长由合营各方协商确定或由董事会选举产生。董事长是合营企业法定代表人。董事长不能履行职责时,应授权其他董事代表合营企业。
An equity joint venture shall have a board of directors;the number of the directors thereof from each party and the composition of the board shall be stipulated in the contract and articles of association after consultation among the parties to the venture;such directors shall be appointed by the relevant parties.The highest authority of the joint venture shall be its board of directors, which shall decide all major issues concerning the joint venture.The chairman shall be determined through consultation by the parties to the venture or elected by the board of directors.The chairman of the board is the legal representative of the joint venture.Should the chairman be unable to perform his duties, he shall authorize another director to represent the joint venture.董事会会议由董事长负责召集并主持。董事会会议应当有2/3以上董事出席方能举行。董事不能出席的,可以出具委托书委托他人代表其出席和表决。董事会会议应用中文和英文作详细记录,并在会议结束后14日内送交每位董事,由出席董事会会议的各位董事签字确认。
The board meeting shall be called and presided over by the chairman of the board.A board meeting requires a quorum of over two-thirds of the directors.Should a director be unable to attend, he may make a proxy authorizing someone else to represent him and vote in his stead.Detailed minutes of the board meeting shall be prepared in Chinese and English and shall be delivered to each director within fourteen days of the conclusion of the meeting to be signed and confirmed by each of the directors who attended the board meeting.【解析】
本文选自《中华人民共和国中外合资经营企业法实施条例》。从《条例》的第五章:董事会与经营管理机构中选取n个句子拼凑而成的文章。英文本源自中华人民共和国务院法制局编译, 中国法制出版社出版的《中华人民共和国涉外法规汇编》(1991年7月版)。并声明:当发生歧意时, 应以法律法规颁布单位发布的中文原文为准。
本文属于正式法律条文式翻译,因此,在语言的选择上,要注意文体性,不可过于口语化。从英译文版本中可以看出,在表达“应当”“要”等词的时候,多用shall一词;在表达“如果”的意思时,用的不是“if”,而是“should”;又如thereof的使用,文体正式程度可见一斑。此其一。其二,考生要注意专有名词的翻译。诸如contract合同articles章程appoint委派Detailed minutes of the board meeting详细记录 perform one’s duty履行职责the legal representative法定代表人authorize授权等等。其三,个别句子的翻译处理。如“董事会会议应当有2/3以上董事出席方能举行。”译文 A board meeting requires a quorum of over two-thirds of the directors.其中quorum的用法极为精辟,简练,地道。这需要考生十年磨砺,凡能一招成名。
总之,法律条文等正式问题翻译,对语言的得体性要求较高,语法要求相对松一些。考生只能平时多积累,多练习,注重专有名词的归纳总结,才能从容面对此类考题。2011年3月中级口译英译汉
When President Obama took the stage here Wednesday to address a community — and a nation — traumatized by Saturday’s shootings rampage in Tucson, Arizona, it invited comparisons to President George W.Bush’s speech to the nation after the attacks of Sept.11, 2001, and the memorial service President Bill Clinton led after the bombing of a federal office building killed 168 people in Oklahoma City in 1995.本周三,奥巴马总统登台演讲,就上周六亚利桑那州图森市所发生的枪击惨案向饱受心灵创伤的公众及全国发表演讲,人们不禁联想到,布什总统在2001年911袭击之后的演讲、以及1995年克林顿总统为俄克拉荷马州联邦政府大楼爆炸中的168名遇害者举行的追悼会。
But Osama’s appearance presented a deeper challenge, reflecting the tenor of his times.Unlike those tragedies---which, at least initially, united a mournful country and quieted partisan divisions---this one has, in the days since the killings, had the opposite effect, inflaming the divide.然而,奥巴马的公开露面展现了一个更大的挑战,也映射出他所处时代的要旨。以往那些惨案使整个国家在哀悼中团结一致,党派分歧也销声匿迹——至少惨案发生初期是这样的。而本次的枪击惨案却恰恰相反,激化了党派间的分歧。
It was a political reality Mr.Obama seemed to recognize the moment he took the stage.He directly confronted the political debate that erupted after the rampage, asking people of all beliefs not to use the tragedy to turn on one another.He called for an end to partisan recriminations, and for a unity that has seemed increasingly elusive as each day has brought more harsh condemnations from the left and the right.It was one of the most powerful addresses that Mr.Obama has delivered as president, harnessing the emotion generated by the shock and loss from Saturday’s shootings to urge Americans “to remind ourselves of all the ways that our hopes and dreams are bound together”.奥巴马登台不久,便意识到了这一政治现实。他直接针对枪击惨案发生后引发的政治辩论,呼吁所有持不同宗教信仰的人们不要借机针锋相对。他呼吁各党派停止相互指责,同时呼吁各党派团结起来。因各党派之间的指责日益严厉且锋芒毕露,团结已经渐行渐远。本次演说是奥巴马担任总统以来发表的最具号召力的一次,他在演讲中巧妙利用了美国人因枪杀事件而产生的震惊与悲痛,敦促美国人“时刻提醒自己,我们因希望和梦想而团结在一起”。
第三篇:小学英语背单词口诀
小学英语背单词口诀大全!!
1.冲出黄眉老怪巢穴 偷他的car(小汽车)冲挡路bar(栏杆)加速跑far(遥远)天上出star(星星)2.猪八戒探路
误闯入airport(飞机场)向唐僧report(报告)大鸟爱运动sport(运动)腿圆且short(短的)3.猪八戒思念高翠兰 天空是clear(晴朗的)叫一声dear(亲爱的)你可能hear(听见)我还是near(近的)即将year(新年)寄回给pear(梨)
4.孙悟空回忆深山学艺时 一个class(班)坐在grass(草地)手拿glass(玻璃杯)
挨个pass(传)
5.牛魔王听说小红孩被杀
小红孩的dad(爸爸)听到消息bad(坏的)内心里面sad(悲伤的)知道是谣言glad(高兴的)大口吃salad(沙拉)6.八戒重回高老庄见小孙子 左手牵grandpa(爷爷)右手牵grandma(奶奶)走进了cinema(电影院)坐下吃banana(香蕉)屏幕看China(中国)7.二郎神的哮天犬
颜色是yellow(黄色)把主人follow(跟随)天将要snow(下雪)能提前know(知道)
8孙悟空和六耳猕猴到如来前 风吹动air(空气)来猴子a pair(一对)对如来chair(椅子)一起喊sir(先生)请把他repair(修理)回荡声音their(他们的)(请如来“修理”对手。)9.唐僧出长安独行荒山 行走在road(路)把经书read(读)感觉是tired(累的)水和米饭need(需要)黑夜里afraid(害怕的)野狼一hundred(百)牙齿是pointed(尖的)10.洞穴发现妖怪
头发是red(红色的)睡一张bed(床)巨大的head(头)枕一个bread(面包)11.光屁股哪吒闹海 淘气的child(孩子)永远不old(老的)也不觉cold(冷的)风火轮hold(拿着)大闹了world(世界)写检讨should(应该)12.猴王回到了如来佛掌心 在佛祖的hand(手)猴王上面stand(站)天兵天将and(和)
见尿在指头second(第二个)
13.妖怪小红孩儿和孩儿兵发现唐僧 脸儿是round(圆的)清脆的sound(声音)
操练在playground(操场)有一人find(发现)老和尚kind(友好的)
14.牛魔王谈孙悟空借芭蕉扇 过去是friend(朋友)很多钱spend(话费)欢聚在weekend(周末)但扇子不lend(借给)15.小红孩写贴请牛魔王 唐僧肉food(食物)都说是good(好的)写请帖hard(努力地)16.狮子、大象和大鹏妖 大鹏这bird(鸟)排行在third(第三)曾留学Oxford(牛津)说英语word(单词)17.用法
“我们是学生”用are(是)“将来是老师”用be(是)“也许不是”用maybe(也许)18.太上老君卖仙丹 手玩着knife(刀子)态度是nice(好的)谈好了price(价格)送客出office(办公室)还给个advice(忠告)仙丹配juice(果汁)19.三柳先生陶渊明 门前几棵tree(树)数目刚好three
(三)虽有博士degree(学位)每天悠闲free(自由的)
20.玉皇大帝目睹大鹏妖追猴王 长方的face(脸)坐天上palace(宫殿)眼看着space(太空)见那块place(地方)激烈的race(比赛)21.伟大的华盛顿总统 大脑充满wisdom(智慧)要说骄傲seldom(很少地)不愿建立kingdom(王国)因为热爱freedom(自由)22.被囚禁的大公鸡 有一个cock(公鸡)穿一双sock(袜子)想把人mock(模仿)脚被人lock(锁住)找一块rock(石头)狠狠地knock(敲)把主人shock(震惊)23.猫和老鼠
有一个rat(老鼠)非常地fat(胖)跳进了vat(缸)偷吃了salt(盐)变成了bat(蝙蝠)气坏了cat(猫)咬破了hat(帽子)当成了mat(垫子)24.七个小松鼠
天气非常fine(好的)松鼠爬上pine(松树)站成一条line(线)把松果油refine(提炼)发动汽车engine(发动机)事迹搬上magazine(杂志)25.我如何被蛇咬了 在一个site(地点)正举办rite(典礼)天上放kite(风筝)颜色是white(白色)很多人excite(兴奋)手拉手unite(团结)记者在write(写着)脚被蛇bite(咬了)感到痛quite(非常地)26.不幸的蛇
山里有只snake(蛇)不知什么sake(缘由)一天突然wake(苏醒)赶快爬出lake(湖水)口里咬着cake(蛋糕)尾巴不停quake(发抖)农夫抛下rake(耙子)杀死剥皮bake(烤)
这是一个mistake(错误)27.雏鸡的命运
有一个chick(小鸡)羽毛很thick(厚厚的)一肚子trick(诡计)跳桌上lick(舔)把米饭pick(啄)被主人kick(踢 用筷子prick(戳)又拍了brick(砖块)结果就sick(病了)末日很quick(快了)28.飞来的舞会
人长得很small(矮小)自己就是all(全部)从没女孩call(打电话)独自穿过mall(林荫道)前面有面wall(墙)仔细看很tall(高)爬上去就fall(掉下)原来掉进hall(大厅里)正好参加ball(舞会)29.洪水滔天
我是谁用am(是)
离家把门slam(猛关上)洪水冲垮dam(大坝)爬树上吃ham(火腿)蘸着瓶里jam(果酱)看淹死的ram(公羊)30.夜归奇遇
天刮起wind(风)突然间find(发现)有人在behind(后面的)他说别mind(介意)我非常kind(善良)而且是behind(后面)眼睛被bind(蒙住了)31.恺撒神殿被亲信杀 十个刺客about(大概)还有两个out(在外面)里外一起shout(喊叫)恺撒鲜血spout(喷出)因为从未doubt(怀疑)一点准备without(没有)32.小狗开飞机
太阳刚set(落下)有一个pet(宠物)和别人bet(打赌)开一架jet(喷气机)飞去撞net(网)弄一身wet(湿的)什么也没get(得到)
小学英语单词大全
学习用品(school things)
钢笔 pen 铅笔pencil 铅笔盒pencil-case 尺子ruler 书book 书包schoolbag 漫画书comic book 包bag 明信片postcard 报纸newspaper 橡皮eraser 卷笔刀sharpener 故事书story-book 笔记本notebook 语文书Chinese book 英语书English book 杂志magazine 字典dictionary 数学书math book 人体(body)脚foot 头head 脸face 头发hair 鼻子nose 嘴mouth 眼睛eye 耳朵ear 手臂arm 手hand 腿leg 尾巴tail 身体body 颜色(color)红red 蓝blue 黄yellow 绿green 白white 黑black 粉红pink 紫purple 橙orange 棕brown 灰grey 课外拓展:
银silver 沙子色sand 青铜色gunmetal 浅橄榄灰色stone 米黄色cream 咖啡色coffee 酒红色wine 金gold 动物(animals)猫cat 狗dog 猪pig 鸭duck 兔rabbit 马horse 大象elephant 蚂蚁ant 鱼fish 鹰eagle 鹿deer 海狸beaver 鸟bird 蛇snake 老鼠mouse 松鼠squirrel 熊bear 袋鼠kangaroo 猴monkey 熊猫panda 狮子lion 老虎tiger 狐狸fox 斑马zebra 长颈鹿giraffe 鹅goose 母鸡hen 火鸡turkey 小羊lamb 绵羊sheep 山羊goat 奶牛cow 驴donkey 鱿鱼squid 龙虾lobster 鲨鱼squid 海豹seal 抹香鲸sperm whale 虎鲸killer whale 人物(people)
朋友friend 男孩boy 女孩girl 母亲mother 父亲father 姐妹sister 兄弟brother 叔叔;舅舅uncle 男人man 女人woman 先生Mr.小姐Miss 妈妈mom 爸爸dad 父母parents 姑姑;婶婶aunt(外)祖母grandma/grandmother(外)祖父grandpa/grandfather 堂(表)兄弟;堂(表)姐妹cousin 校长principal 大学生university student 儿子son 婴儿baby 女儿daughter 同学classmate 女王queen 参观者visitor 邻居neighbors 笔友pen pal 旅行者tourist 人物people 机器人robot 职业(jobs)
教师teacher 学生student 医生doctor 护士nurse 司机driver 农民farmer 作家writer 男演员actor 女演员actress 画家artist 工程师engineer 会计accountant 销售员salesperson 清洁工cleaner 歌唱家singer(男)警察policeman(女)警察policewoman 棒球运动员baseball player 售货员assistant 电视台记者TV reporter 星期(week)
星期一Monday 星期二Tuesday 星期三Wednesday 星期四Thursday 星期五Friday 星期六Saturday 星期日Sunday 周末weekend 月份(months)
一月January(Jan.)二月February(Feb.)三月March(Mar.)四月April(Apr.)五月May(May.)六月June(Jun.)七月July(Jul.)八月August(Aug.)九月September(Sept.)十月October(Oct.)十一月November(Nov.)十二月December(Dec.)
季节(season)
春spring 夏summer 秋autumn 冬winter 患病(illness)
发烧have a fever 疼痛hurt 牙疼 have a toothache 感冒have a cold 头疼have a headache 喉咙疼have a sore throat
课外拓展:
胃疼have a stomacheache 流行性感冒have a dlu 背疼,腰疼have a backache 咳嗽have a cough
食品饮料(food and drink)
米饭rice 面包bread 牛肉beef 蛋糕cake 炸薯条French fries 冰激凌ice-cream 水water 蛋egg 鱼fish 豆腐tofu 热狗hot dog 猪肉pork 汉堡包hamburger 牛奶milk 曲奇cookie 饼干biscuit 果酱jam 面条noodle 肉meat 鸡肉chicken 羊肉mutton 蔬菜vegetable 沙拉salad 汤soup 冰ice 可乐Coke 果汁juice 茶tea 咖啡coffee 早餐breakfast 午餐lunch 晚餐dinner 方位(directions)
南south 北north 东east 西west 左边left 右边right
课外拓展:
东北northeast 西北northwest 东南southeastern 西南southwest 前面front 在前面;当面in front 在前面;当…面in front of 在…之后,在…后面after 后面的,在后面back 在…之后behind 在…上方above 在…之上on top of 在…之上over 在…下面below/down
爸爸妈妈有没有用英语这样跟你说呢? 1.Washing up(清洁)
第四篇:英语4级最新研究口诀2013
2短2长交叉放选最前 2短2长居中放选C
2短2长顺序放选D或B 只有2短选B
3长顺序放选最后一长 3长交叉放选A 3短1长选最长 参差不齐A无敌 阶梯级C无敌 一切按节奏感做题 逆天吧!!
第五篇:英语数词记忆口诀
英语基数词和序数词的记忆规律表
英语数词基和序,基表几个序第几。一至十二形各异,一个一个单独记。
后面加teen变十几, thirteen, fifteen看仔细,eighteen eighty只有一个t,几十后面加ty,twenty不同重点记。forty没有字母u,thirty, fifty更出奇。十位数后个位数,表示数值几十几,若要表达几十几,几十短横1到9。(如果要表示几十几,在几十后加短横后再添1到9,如twenty-one)
One hundred一百记,若表几百几十几。(到了一百就是One hundred,那么若我们要表示几百几十几呢)
几百and几十几,一千以上加逗号(如:one hundred and twenty-three,表示一千以上,每进三位用逗号分隔)
个位向前三位断,千、百万、十亿算(从个位往前每三位都分断开,逗号前的单位是千、百万、十亿)
然后一段一段看,基数规律上述钻。(如123,456读作 one hundred and twenty-three thousand four hundred and fifty-six)
one 1 eleven 11 two 2 twelve 12 twenty 20 twenty-one 21 three 3 thirteen 13 thirty 30 thirty-two 32 four 4 fourteen 14 forty 40 forty-three 43 five 5 fifteen 15 fifty 50 fifty-four 54 six 6 sixteen 16 sixty 60 sixty-five 65 seven 7 seventeen 17 seventy 70 seventy-six 76 eight 8 eighteen 18 eighty 80 eighty-seven 87 nine 9 nineteen 19 ninety 90 ninety-eight 98 ten 10 one hundred and eight 108 three hundred and ninety-five 395
基数词变序数词
初中英语基数词变序数词口诀 基变序,有规律,词尾都加“th”(fourth,sixth); 一二三,特殊记,词尾字母“t d d”(first,second,third); 八省“t”,九去“e”,(eighth,ninth)“ve”结尾“f”替,(fifth,twelfth)单词“ty”作结尾,“ty”变成“tie”,要是遇到几十几,只变个位就可以
one 1
first
eleven
eleventh
two 2
second
twelve
twelfth
twenty 20
twentieth three 3
third
thirteen 13
thirteenth
thirty 30
thirtieth four 4
fourth
fourteen 14
fourteenth
forty 40
fortieth five 5
fifth
fifteen
fifteenth
fifty 50
fiftieth
six 6
sixth
sixteen 16
sixteenth
sixty 60
sixtieth seven 7
seventh
seventeen17
seventeenth
seventy 70
seventieth eight 8
eighth
eighteen 18
eighteenth
eighty 80
eightieth nine 9
ninth
nineteen 19
nineteenth
ninety 90
ninetieth ten 10
twenty-one 21 thirty-two
forty-three
fifty-four
sixty-five
seventy-six 76 eighty-seven 87 ninety-eight 98 twenty-first thirty-second forty-third fifty-fourth sixty-fifth seventy-sixth eighty-seventh ninety-eighth