第一篇：人类思想的结晶：英汉对照名言隽语精选
Wherever valour true is found, true modesty will there abound.(W.S.Gilbert)
真正的勇敢，都包含谦虚。（吉尔伯特）
We can't all be heroes.Somebody has to sit on the curb and clap as they go by.(W.Roger)
我们不可能都成为英雄。总得有人在英雄走过的时候坐在路边鼓掌。（罗杰）
The value of life lies not in the length of days, but in the use we make of them.(Montaigne)
生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何使用这些日子。（蒙田）
Ideas are like the stars---we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.(C.Schurz)
理想就象是星星——我们永远无法到达，但是我们象水手一样，用它们指引航程。（舒尔茨）
The greater the man, the more restrained his anger.(Ovid)
人越伟大，越能克制怒火。（奥维德）
It is easier to fight for principles than to live up to them.(A.E.Stevenson)
为原则而斗争容易，按原则的要求活着难。（史蒂文森）
There is nothing permanent except change.(Heracleitus)
惟有变化才是永恒的。（赫拉克利特）
Those who eXpect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it.(T.paine)
想要收获自由之果的人，必须承受维护自由的劳苦。（潘恩）
No road of flowers lead to glory.(La Fontaine)
没有一条通向光荣的道路是铺满鲜花的。（拉封丹）
Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.(C.Weizmann)
奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命地努力。（魏茨曼）
There is no sUCh thing as darkness;only a failure to see.(Muggeridge)
没有黑暗这种东西，只有看不见而已。（马格里奇）
It never will rain roses.When we want to have more roses we must plant trees.(G.Eliot)
天上永远不会掉下玫瑰来，如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。（艾略特）
If you do not learn to think when you are young, you may never learn.(Edison)
如果你年轻时不学会思考，那就永远不会。（爱迪生）
A day is a miniature of eternity.(Emerson)
一天是永恒的缩影。（爱默生）
The course of true love never did run smooth.(Shakespeare)
真爱之路永不会是平坦的。（莎士比亚）
Love is stronger than death.爱的力量大于死亡。（《圣经》）
All good things are cheap, all bad things are very dear.(H.D.Thoreau)
patience!The windmill never strays in search of the wind.(Andy J.Sklivis)
耐心等待！风车从不跑去找风。（斯克利维斯）
The jealous are troublesome to others, but a torment to themselves.(W.penn)
妒忌者对别人是烦恼，对他们自己却是折磨。（佩恩）
Many a man's reputation would not know his character if they met on the street.(E.Hubbard)
许多人的名声如果在街上遇到自己的品德会互相不认识。（哈伯德）
Don't waste life in douBTs and fears.(Emerson)
不要把生命浪费于怀疑与恐惧中。（爱默生）
The most exhausting thing in life is being insincere.(A.M.Lindbergh)
生活中最使人筋疲力尽的事是弄虚作假。（林德伯格）
It is discouraging to think how many people are shocked by honesty and how few by deceit.(N.Coward)
令人沮丧的是，有那么多人对诚实感到吃惊，而对欺骗感到吃惊的人却那么的少。（科沃德）
Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his Word or two.(A.Lowell)
生活是一张白纸，每个人都在上面写上自己的一两句话。（洛威尔）
Everything ought to be beautiful in a human being: face, and dress, and soul, and ideas.(Chekhov)
人的一切——面貌、衣着、心灵和思想，都应该是美好的。（契诃夫）
Other man live to eat, while I eat to live.(Socrates)
别人为食而生存，我为生存而食。（苏格拉底）
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.(S.Butler)
生活是一种艺术，要在不充足的前提下得出充足的结论。（巴特勒）
Fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.(J.H.Newman)
不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不曾真正开始。（纽曼）
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.(V.Hugo)
生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。（雨果）
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.(Kierkergaard)
只有向后才能理解生活；但要生活好，则必须向前看。（克尔凯郭尔）
One thing I know: The only ones among you who will be really happy are those who will have sought and found how to serve.(A.Schweizer)
Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.(I.Berlin)
生活有百分之十在于你如何塑造它，有百分之九十在于你如何对待它。（柏林）
The great use of life is to spend it for something that overlasts it.(W.James)
生命的最大用处是将它用于能比生命更长久的事物上。（詹姆斯）
No man is useless in this world who lightens the burden of someone else.(C.Dickens)
在这个世界上能为别人减轻负担的人都是有用的。（狄更斯）
Choose a life of action, not one of ostentation.(C.Nepos)
要选择行动的一生，而不是卖弄的一生。（内波斯）
There is only one success---to be able to spend your life in your own way.(C.Morley)
只有一种成功，那就是能够用自己的方式度过自己的一生。（莫利）
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.(Martin Luther King, Jr.)
我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。（马丁。路德。金）
We grow neither better nor worse as we grow old but more like ourselves.(M.L.Becker)
随着年龄的增长，我们并不变得更好也不变得更坏，而是变得更象我们自己。（贝克尔）
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before;and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.(AL Jaber)
宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵；尘土纵然扬到天上，还是没有价值。（贾比尔）
Better to light one candle than to curse the darkness.(Strong)
与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。（斯特郎）
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.(J.Burroughs)
一个人可以失败许多次，但是只要他没有开始责怪别人，他还不是一个失败者。（巴勒斯）
The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.(T.Carlyle)
生活的悲剧不在于人们受到多少苦，而在于人们错过了什么。（卡莱尔）
Genius is formed in quiet, character in the stream of life.(Goethe)
天才形成于平静中，性格形成于生活之溪流。（歌德）
Birth is much, but breeding is more.出身诚有力，教养功更高。
Education begins a gentleman, conversation completes him.
君子开始形成于教育，而完成于交际。
The cask savors of the first fill.幼年影响最难消。
What sculpture is to a block of marble, education is to the soul.教育之于心灵，犹雕刻之于大理石。
Instruction knows no class distinction.有教无类——《论语》
Education has for its object the formation of character.
教育的目的在于品德的培育。——斯宾塞
the scholar may waur the master.青出于蓝而胜于蓝。
He can ill be master that never was scholar.没当过学生的人成不了一个好先生。
Teaching others teaches youself.教学相长。
Better untaught than ill taught.宁可不受教育也强于受坏的教育。
All men can’t be first.不可能人人都得第一名。
All work and no play makes jack a dull boy.
只工作，不玩耍，聪明孩子也变傻。
One false move may lose the game.一着走错，满盘皆输。
The best bred have the best portion.最好的教养是最好的嫁妆。
第二篇：英汉对照名言隽语(一)
英汉对照名言隽语
（一）Nothing in life is to be feared.It is only to be understood.(Marie Curie)生活中没有什么可怕的东西，只有需要理解的东西。（居里夫人）
A man is not old as long as he is seeking something.A man is not old until rets take the place of dreams.(J.Barrymore)只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。（巴里摩尔）
A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm.(C.M.Schwab)只要有无限的热情，一个人几乎可以在任何事情上取得成功。（施瓦布）
One thing I know: The only ones among you who will be really happy are those who will have sought and found how to serve.(A.Schweizer)有一点我是知道的：在你们之中，只有那些愿意寻求发现如何为别人服务的人，才是真正幸福的。（施韦策）
The important thing in life is to have a at aim, and the determination to attain it.(Goethe)人生重要的在于确立一个伟大的目标，并有决心使其实现。（歌德）
To live is to function.That is all there is in living.(Holmes)活着就要发挥作用，这就是生活的全部内容。（霍姆斯）
Man can only be free through mastery of hilf.(S.E.Morison)只有通过掌握自己，才能使自己得到解放。（莫里森）
Fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.(J.H.Newman)不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不曾真正开始。（纽曼）
Choose a life of action, not one of ostentation.(C.Nepos)要选择行动的一生，而不是炫耀的一生。（内波斯）
When the fight begins within hilf, a man's worth something.(R.Browning)当一个人内心开始斗争时，他就有了价值。（布郎宁）
There is only one success---to be able to spend your life in your own way.(C.Morley)只有一种成功，那就是能够用自己的方式度过自己的一生。（莫利）
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.(Martin Luther King, Jr.)我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。（马丁。路德。金）
We grow neither better nor worse as we grow old but more like ourselves.(M.L.ker)随着年龄的增长，我们并不变得更好也不变得更坏，而是变得更象我们自己。（贝克尔）
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before;and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.(AL Jaber)宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵；尘土纵然扬到天上，还是没有价值。（贾比尔）
Better to light one candle than to curse the darkness.(Strong)与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。（斯特郎）
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.(J.Burroughs)一个人可以失败许多次，但是只要他没有开始责怪别人，他还不是一个失败者。（巴勒斯）
Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.(Carlyle)工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。（卡莱尔）
At twenty years of age, the will reigns;at thirty, the wit;and at forty, the judgment.(B.Franklin)二十岁时起支配作用的是意志，三十岁时是机智，四十岁时是判断。（富兰克林）
The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.(T.Carlyle)生活的悲剧不在于人们受到多少苦，而在于人们错过了什么。（卡莱尔）
To sensible men, every day is a day of reckoning.(J.W.Gardner)对聪明人来说，每一天的时间都是要精打细算的。（加德纳）
Genius is formed in quiet, character in the stream of life.(Goethe)天才形成于平静中，性格来自于生活的激流。（歌德）
Wherever valour true is found, true modesty will there abound.(W.S.Gilbert)真正的勇敢，都包含谦虚。（吉尔伯特）
We can't all be heroes.Somebody has to sit on the curb and clap as they go by.(W.Roger)我们不可能都成为英雄。总得有人在英雄走过的时候坐在路边鼓掌。（罗杰）
Whom the gods destroy, they first make mad.(Euripides)上帝要谁灭亡，必先让他疯狂。（欧里比德斯）
原文来自 必克英语
第三篇：英汉对照名言隽语(四)
英汉对照名言隽语
（四）The ater the man, the more restrained his anger.(Ovid)人越伟大，越能克制怒火。（奥维德）
It is easier to fight for principles than to live up to them.(A.E.Stevenson)为原则而斗争容易，按原则的要求活着难。（史蒂文森）
There is nothing permanent except change.(Heracleitus)惟有变化才是永恒的。（赫拉克利特）
Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it.(T.Paine)想要收获自由之果的人，必须承受维护自由的劳苦。（潘恩）
No road of flowers lead to glory.(La Fontaine)没有一条通向光荣的道路是铺满鲜花的。（拉封丹）
Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort.(Shakespeare)不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。（莎士比亚）
The man who has made up his mind to win will never say “ Impossible”.(Napoleon)凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能”的。（拿破仑）
Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.(C.Weizmann)奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命蒂努力。（魏茨曼）
There is no such thing as darkness;only a failure to see.(Muggeridge)没有黑暗这种东西，只有看不见而已。（马格里奇）
It never will rain roses.When we want to have more roses we must plant trees.(G.Eliot)天上永远不会掉下玫瑰来，如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。（艾略特）
Time is a bird for ever on the wing.(T.W.Robertson)时间是一只永远在飞翔的鸟。（罗伯逊）
If you do not learn to think when you are young, you may never learn.(Edison)如果你年轻时不学会思考，那就永远不会。（爱迪生）
A day is a miniature of eternity.(Emerson)一天是永恒的缩影。（爱默生）
The course of true love never did run smooth.(Shakespeare)真诚的爱情之路永不会是平坦的。（莎士比亚）
Love is stronger than death.爱的力量大于死亡。（《圣经》）
When I was young, I admired clever people.Now that I am old, I admire kind people.(A.J.Heschel)少时喜欢聪明人，老来喜欢仁厚人。（赫歇尔）
All good things are cheap, all bad things are very dear.(H.D.Thoreau)一切好的东西都是便宜的，所有坏的东西都是非常贵的。（梭罗）
Patience!The windmill never strays in search of the wind.(Andy J.Sklivis)耐心等待！风车从不跑去找风。（斯克利维斯）
Morality may consist solely in the courage of making a choice.(L.Blum)品德可能仅仅在于有勇气作出抉择。（布鲁斯）
Fame usually comes to those who are thinking something else.(O.W.Holmes)通常是没想到成名的人反而成了名。（霍姆斯）
The jealous are troublesome to others, but a torment to thelves.(W.Penn)妒忌者对别人是烦恼，对他们自己却是折磨。（佩恩）
If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.(O.Wilde)如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。（王尔德）
Many a man's reputation would not know his character if they met on the street.(E.Hubbard)许多人的名声如果在街上遇到自己的品德会互相不认识。（哈伯德）
Don't waste life in doubts and fears.(Emerson)不要把生命浪费于怀疑与恐惧中。（爱默生）
The most exhausting thing in life is being insincere.(A.M.Lindbergh)生活中最使人筋疲力尽的事是弄虚作假。（林德伯格）
It is discouraging to think how many people are shocked by honesty and how few by deceit.(N.Coward)令人沮丧的是，有那么多人对诚实感到吃惊，而对欺骗感到吃惊的人却那么的少。（科沃德）
原文来自 必克英语http://bbs.spiiker.com/topic-10158.html
第四篇：英语名言警句之时间篇（英汉对照）
At twenty years of age , the will reigns;at thirty , the wit;and at forty , the judgment.(Benjamin Franklin ,American president)
二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。(美国总统 富兰克林.B.)
Do you love life ? Then do not squander time;for that's the stuff5 life is made of.(Benjamin Franklin , American president)
你热爱生命吗？那么，别浪费时间，因为生命是由时间组成的。(美国总统 富兰克林.B.)
Each moment in history is a fleeting time , precious and unique.(Richard Nixon , American president)
历史巨轮飞转，分分秒秒的时间都十分宝贵，也独具意义。(美国总统 尼克松.R.)
Fish and visitors smell three days.(Franklin Benjamin , American president)
鱼放三天发臭，客住三天讨嫌。(美国总统 富兰克林.B.)
I am a slow walker , but I never walk backwards.(Abraham Lincoln , American president)
我走得很慢，但是我从来不会后退。(美国总统 林肯.A.)
If you want to understand today , you have to search yesterday.(pearl BUCk , American female writer)
想要懂得今天，就必须研究昨天。(美国女作家 赛珍珠)
In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure.(William Shakespeare , British dramatist)
迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。(英国剧作家 莎士比亚.W.)
Never leave that until tomorrow , which you can do today.(Benjamin Franklin , American president)
今天的事不要拖到明天。(美国总统 富兰克林.B.)
Ordinary people merely think how they shall spend their time;a man of talent tries to use it.(Arthur Schopenhauer , German philosopher)
普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。(德国哲学家 叔本华.A.)
The golden age is before us , not behind us.(Mark Twain , American writer)
黄金时代在我们面前而不在我们背后。(美国作家 马克·吐温)
The time of life is short;to spend that shortness basely, it would be too long.(William Shakespeare , British dramatist)
人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。(英国剧作家 莎士比亚.W.)
Time is money.(Benjamin Franklin , American president)
时间就是金钱。(美国总统 富兰克林.B.)
To choose time is to save time.(Francis Bacon , British philosopher)
We always have time enough , if we will but use it aright.(Johan Wolfgang von Goethe , German poet)
只要我们能善用时间,就永远不愁时间不够用。(德国诗人歌德.J.W.)
Weep no more , no sigh , nor groan.Sorrow calls no time that's gone.(John Fletcher , British dramatist)
别哭泣，别叹息，别呻吟；悲伤唤不回流逝的时光。(英国剧作家 弗莱沏.J.)
第五篇：英语名言警句之经验篇（英汉对照）
All is but lip-wisdom that wants eXperience.(philip Sideney, British satesman)
凡是没有实际经验的，都只是口头智慧。(英国政治家 锡得尼 D.)
Expericence is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwards.(Law Vernon, British writer)
经验是一位先行测试然后才授课严厉的教师。(英国作家 弗农.L.)
Experience is not interesting till it begins to repeat itself, in fact, till it does that ,it hardly is experience.(Elizabeth Bowen, British novelist)
经验直到自我重复时才变得有意义，事实上，直到那时才算得上经验。(英国小说家 鲍恩 E.)
Expericence is not what happens to a man;it is what a man does with what happens to him.(Aldous Leonard Huxley, American writer)
经验不会从天而降；经验只有通过实践才能获得。(美国作家 郝胥黎.A.L.)
Experience is the child of thought , and thought is the child of action.We cannot learn men from books.(Benjamin Disraeli, British statesman)
经验是思想之子，思想是行动之子，了解他人不可以书本为据。(英国政治家 迪斯雷利 B.)
Experience is the na me give their mistakes.(Oscar Wilde, British playwriter and poet)
经验是每个人为其错误寻找的代名词。(英国剧作家、诗人 王尔德 O.)
Experience is what you get when you don't get what you want.(Dan Stanfort, American brsinessman)
经验是当你没得到想得到之物时所得到的东西。(美国实业家 斯坦福。D.)
Expreience keeps a dear school, yet fools will learn in no other.(Benjamin Franklin, Americna president)
经验始终是收费高的学校，然而，笨汉非进此学校不可。(美国总统 富兰克林 B)
Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficulty than their tongues.(Bendict de spinoza, Dutch philosopher)
经验给我们太多的教训，告诉我们人类最难管制 的东西，莫过于自己的舌头。(荷兰哲学家 斯宾诺沙 B)
Experience never misleads;what you are missed by is only your judgement, and this misleads you by anticipating results from experience of a kind that is not prodUCed by your experements.(Leonardo Da Vinci, Italian painter)
经验永远不会对你做错误的引导；把你引导错的只是你自己的判断，而你的判断之所以对你发生误导的作用，乃是由于它根据那种并非借着实验而产生的经验来预料的结果。(意大利画家 达芬奇)
Experience without learning is better than learning without excperi-ence.(Bertuand Russell, British philosopher and mathematician)
I have but one lamp wait which my feet are guided;and that is the lamp of experience.I know of no way of judging of the future but by the past.(patrick Henry, Americna statesman)
我只拿一盏灯来指引我的脚步，而那盏灯就是经验，对于未来，我只是能以过去来判断。(美国政治家 享利.p.)
Mistakes are an essential part of education.(Bertrand Russell, Bdritish philosopher)
从错误中吸取教训是教育极为重要的一部分。(英国哲学家 罗素.B.)
Neither beliver nor reject anything, because any other person has rejected of believed it.Heaven has given you a mind for judging truth and error, Use it.(Thomas Jefferson, American president)
不要因为别的人相信或否定了什么东西，你也就去相信它或否定它。上帝赠予你一个用来判断真理和谬误的头脑。那你就去运用它吧/(美国总统 杰斐逊.T.)
One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning.(James Russell Lowell, British poet and critic)
一次痛苦的经验抵得上千百次的告诫。(英国诗人、批评家 洛威尔.J.R.)
practical wisdom is only to be learned in the school of experience.(Samuel Smiles, British writer)
实用的知识只有通过亲身体验才能学到。(英国作家 斯迈尔斯.S.)
proverbs are short sentences drawn from long experience.(Miguel de Cervantes, Spanish writer)
谚语是从长期经验中获得的短句。(班牙作家 塞万提斯.M.)
The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imaginations.(Alfred North Whitehead, British philosopher and nathematician)
世界的悲剧就在于有想象力又缺乏经验，而有经验的人又缺乏想象力。(英国哲学家、数学家 怀特海.A.N.)
The great difficulty in education is to get experience out of ideas.(Grorge Santayana, Spain-born American philosopher and poet)
教育之艰苦在于从意念中获得经验。(西班牙裔美国哲学家、诗人 桑塔亚那.G.)
The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.(Winston Churchill.British statesman)
傻瓜有时候也是对的。(英国政治家 丘吉尔.W.)
To make good use of life one should have in youth the experience of advanced years, and in old age the vigor of youth.(Stanislars I, polish king)
青年而有老年之经验，老年而有青年之朝气，就能使人生发挥更大的作用。(波兰国王 斯坦尼劳斯一世)
To most men , experience is like the stern light of a ship which il-luminates only the track it has passed.(Samuel Tylor Coleridge, British poet)
Too much experience is a dangerous thing.(Oscar Wilde, British dramatist)
经验过多反而危险。(英国剧作家 王尔德.O.)
We know nothing of what will happen in future , but by the analogy of past experience.(Abraham Lincoln , American president)
除了凭着对过去的经验加以类推之外，我们对今后的事一无所知。(美国总统 林肯.A.)
点击咨询 