第一篇:机场接机实用英语
【工作英语】机场接机实用英语
1.I need to pick up somebody at the airport.(我要去机场接人)
2.Excuse me, Miss, will Flight No 33666 arrive on time?(小姐,请问xx号航班会准时到吗?)
3.It has been delayed.(飞机晚点了)
4.It arrived on time.(飞机正点到达)
5.It has been cancelled.(航班被取消了)
6.Where is the luggage Pick-up?(行李提取处在哪?)
7.Where is the Taxi Stand?(在哪叫出租车?)
8.I will hold up a sign and wait for you at the Arrival Gate No....(我会举个牌子在入口..号大门处等你.9.I will be waiting in the parking lot.As soon as you claim your luggage, please call my cell phone right away.我会在停车场等你.你一提好行李,马上打我手机.10.My car is black with lisence plate No....我的车是黑色,车牌号是...11.How was your flight? 问候人家坐飞机的旅程舒服不.这句最关键, 毕竟刚下飞机肯定有点感受.12.Did you enjoy your trip? 你有享受这次旅游吗?
13.Was the food to your taste? 吃的东西合胃口?
14.Please let me know if there's anything you need!如果有什么需要, 请告诉我
常用机场词汇: 起飞take off
问讯处.Information Desk 机场费 airport fee
国际机场 international airport
国内机场 domestic airport
机场候机楼 airport terminal
国际候机楼 international terminal
国际航班出港 international departure
国内航班出站 domestic departure
不需报关 nothing to declare
登机口 gate;departure gate
候机室 departure lounge
/ 2
【工作英语】机场接机实用英语
航班号 FLT No(flight number)
预计时间 scheduled time(SCHED)
前往......departure to
起飞时间 departure time
延误 delayed
登机 boarding
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures
免税店 duty-free shop
货币兑换处 money exchange;currency exchange
行李暂存箱 luggage locker
登机手续办理 check-in
登机牌 boarding pass(card)
护照检查处 passport control immigration
行李领取处 luggage claim;baggage claim
国际航班旅客 international passengers
中转 transfers
中转旅客 transfer passengers
中转处 transfer correspondence
过境 transit
报关物品 goods to declare
购票处 ticket office
出租车乘车点 Taxipick-up point
大轿车乘车点 coachpick-up point
航空公司汽车服务处 airline coach service
租车处(旅客自己驾车)car hire
公用电话 public phone;telephone
行李牌 luggage tag / 2
第二篇:接机英语
露西: Hi, you must be Mary? 嗨.你一定是玛丽? 玛丽: Yes.It's a pleasure to meet you.How was your flight? Shall we go? I've got a car waiting outside to take us to your hotel.是的.很高兴遇见你.旅程如何?我们可以走了吗?外面已经有辆小车等着接我们回旅馆了.露西: That'd be great.The flight was ok.Thanks for taking the time to meet me here.太好了.旅程还可以.谢谢抽出时间来这里接我.玛丽: No worries.Our company wants to make sure you have a pleasant trip.别担心.我们公司希望确保您旅途愉快.露西: I really appreciate it.我真的表示感激.玛丽: Everything has been organized for you.The accommodation, the transport and all the other little things you should need.一切都已经为您准备好了.住宿.运输和您可能需要的其它小事.露西: Does the conference begin tomorrow? 会议明天开始吗? 玛丽: Yes, there is a welcoming dinner tomorrow night.是的.明晚将有一个接风宴.露西: That's great.It gives me some time to rest and see some of this city.真棒.那我就有时间休息一下并且参观本市.玛丽: It's already been arranged, I will take you on a city tour tomorrow morning.这也已经安排好了.明天上午我会带您游览市容.A:May name is Benjamin liu.I’m from the Fuzhou E-fashion Electronic Company.I’m here to meet you.我是福州E时尚电子有限公司的本今明.刘。我是来着借你的。
B:Hi,Benjamin.Iam Michael Lee.Nice to meet you.你好本杰明,很高兴见到你。A:Nice to meet you ,too,Michael Lee.我也很高兴见到你,Michael Lee B:You can just call me Michael.你可以直接叫我Michael A:Ok,How are you,Michael.好的,你好吗Michael.B:Well,you know,it is a long trip.呃,你知道的,这的确是一个长途飞机。
A:We have a car an over there to take you to you hotel.那是我们送你到旅馆的专车 B:Oh,it is very nice。哦,你们的安排很不错
A:Yes,you can have a good rest in the hotel.嗯,你可以在宾馆好好休息。B:Thank you for your arrangement.谢谢你的安排。A:It is my pleasure.This way please.乐意为您效劳。这边请 B:Thank you.谢谢
A:This is our car.Please in.这是我们的车,请坐。B:Thank you.谢谢。补充:
A:This is the schedule we make for you.这是我们给你安排的日程计划表。
B:Well,thank you.It make my schedule clear.谢谢。这样我在这里的行程就清楚了 A:We also arrange a welcome party for you tonight.今晚我们为您准备了一场欢迎会 B:Wow,it sounds good.哇,那太棒了
A:You can have a good rest in the hotel and our driver will pick you up at six o'clock in the afternoo.你可以在宾馆里好好休息,我们司机会在下午6点来接你
B:Ok,thank you.I will come to the party on time.好的,谢谢,我会准时去的
A Taiwan businessman meets an American buyer at the airport.◆ Mr.Li: You must be Ms.Rogers from Chicago? ◆ Ms.Rogers : And you must be Mr.Li.Thank you for meeting me.◆ Mr.Li: It's my pleasure.Welcome to Taipei.◆ Ms.Rogers : It's good to be here.◆ Mr.Li: How was your flight? ◆ Ms.Rogers : Long, but quite comfortable.China Airlines treats its passengers well.◆ Mr.Li: Did you have any trouble clearing customs? ◆ Ms.Rogers : Oh no.They were quite quick and efficient.◆ Mr.Li: I've got a company car waiting.Would you like to go to your hotel to rest and freshen up? Then perhaps later on this afternoon we could start our business discussions.◆ Ms.Rogers : That sounds fine.How long will it take from the airport to the hotel? ◆ Mr.Li: About an hour, depending on traffic.◆ Ms.Rogers : Will I be meeting any other members of your company? ◆ Mr.Li: Perhaps you'd like to continue our discussions over dinner tonight.That would give some of our other staff members a chance to meet you.◆ Ms.Rogers : That sounds like a wonderful idea.实况练习英语对话2 ◆ A Taiwanese businessman sees an American businesswoman off at the airport.◆ Ms.Bronson: I checked at the ticket counter, and they say the plane will be on schedule.◆ Mr.Yi: Good.I hope you have a safe and comfortable trip.◆ Ms.Bronson: Thank you.It's been a pleasure doing business with you and your company.◆ Mr.Yi: I hope we'll continue working together in the future.◆ Ms.Bronson: I'm sure we will.I appreciate everything you've done personally to make my stay a pleasant one.◆ Mr.Yi: I've enjoyed your visit.◆ Ms.Bronson: Thank you again and goodbye.◆ Ms.Rogers: Oh no.They were quite quick and efficient.◆ Mr.Li : I've got a company car waiting.Would you like to go to your hotel to rest and freshen up? Then perhaps later on this afternoon we could start our business discussions.◆ Ms.Rogers: That sounds fine.How long will it take from the airport to the hotel? ◆ Mr.Li : About an hour, depending on traffic.◆ Ms.Rogers: Will I be meeting any other members of your company? ◆ Mr.Li : Perhaps you'd like to continue our discussions over dinner tonight.That would give some of our other staff members a chance to meet you.◆ Ms.Rogers: That sounds like a wonderful idea.赞
商贸英语实用口语对话:At the Airport 在机场接客户实况练习英语对话1 A Taiwan businessman meets an American buyer at the airport.Mr.Li: You must be Ms.Rogers from...fine.A: Let me help you with that suitcase.B: Thanks a lot.A: Shall we go, then? B: Yes, thank you for all your trouble.A: No trouble at all.This way, please.Dialogue B(A: Miss Ma, the...商贸英语实用对话 Unit16:At the Airport(16)At the Airport 实况练习1 A Taiwan businessman meets an American buyer at the airport.Mr.Li : You must be Ms.Rogers from Chicago?
第三篇:机场接机常用口语范文
一、示范对话Sample Dialogue
A:Excuse me,are you Mr.Brown from the United States?
请问,您是美国来的布朗先生吗?
B:Yes。I am.是的,我是。
A:Please allow me to introduce myself.I’m Wulan.the secretary of the Shandong Machinery Import&.Export Corporation.请允许我自我介绍一下。我是吴兰。山东机械进出口公司的秘书。
B:How do you do,Miss Wu?
您好,吴小姐。
A:How do you do,Mr.Brown? Welcome to China.您好.布朗先生。欢迎到中国来。
B:Thank you.It’s very kind of you to come and meet me at the airport.Miss Wu.I hope you haven’t been waiting lon9.谢谢,吴小姐。您到机场来接我真是太客气了。希望没有让您久等。
A:No,not at all.I hope you’ve had an enjoyable trip.不客气。一路上很好吧!
B:Yes,thank you.The service is great and the food is good.很好,谢谢。服务很棒,吃的也不错。
A:I’m glad to hear that.Is this your first trip to China。Mr.Brown?
很高兴您这么说。布朗先生,您是初次来中国吗?
B:Yes,the very first.是的,是第一次。
A:I hope you will enjoy your stay here in Qingdao.希望您在青岛过得愉快。
B:Thanks.I’m sure l will.1 would like to know where are we heading now?
谢谢。我相信会的。我想知道我们现在要去哪JL?
A:Our car is waiting over there.Let’s drive to the hotel.May I help you with one of your bags?
车在那边。咱们现在就去宾馆。我帮您拿个包吧!
B:No thanks.I can manage all right.Let’s go.不用,谢谢。我自己能行。我们走吧!
第四篇:机场接机服务的程序与标准
机场接机服务的程序与标准
1.准备工作
(1)定时从预订处取得需要接站的客人的名单(ExpectedArrivalList,EAL);
(2)掌握客人姓名、航班(车次)、到达时间、车辆要求及接待规格等情况;
(3)根据预定的航班、车次或船次时间提前做好接站准备,写好接站告示牌,安排好车辆,整理好仪容仪表,提前半小时至一小时到站等候;
(4)备好接机牌,正面刻有饭店的中、英文名称,反面是客人的姓名,牌子手把的长度在0.5米左右
2.到达机场迎接客人
(1)注意客人所乘航班、车(船)次到达站时间的变动,若有延误或取消,应及时准确通知饭店总台;
(2)站立在显眼位置举牌等候、主动问好、介绍自己、代表饭店欢迎客人;
(3)根据羽抵店客人名单予以确认;
(4)帮助客人搬运行李并确认行李数件,挂号行李牌,引领客人前往接站车前
3.送客人上车
(1)开车前10分钟应将客人送到开车地点,引导客人上车,协助客人将行李装上车;
(2)向客人道别,开车时站在车右方2米左右,微笑着挥手向客人道别;
(3)如果需要随车同行,在行车途中,可以根据具体情况,或简要介绍饭店的服务项目和城市风貌,或陪同客人聊天,或放音乐让客人自便;
(4)将客人接到饭店后,引领客人到总台办理入住手续,并询问客人是否需要提供离店服务,VIP客人到店后,请房务联系经理或大堂副理为客人办理入住手续
4.通知客人抵店信息
(1)
送站服务的程序与标准
1.店门恭候
(1)准确掌握VIP客人和其他需送站客人的锂电时间;
(2)确认所乘交通工具的航班(车次)和离站时间;
(3)主动安排好车辆,提前10分钟在饭店门口恭候客人
2.在路途中
(1)主动征求客人的意见
(2)陪同客人聊天,或放音乐让客人自便
3.机场送别
按时将客人送到机场、车站或码头、主动热情地向客人道别,并祝客人一路平安,使客人有亲戚感、惜别感
争取未预定客人的程序与标准
3.倾听回答
(1)热情、耐心的回答每一位客人的咨询
(2)认真倾听客人要求,恰当的提出建议供客人参考和选择;
(3)根据客人年龄、职业、身份等特点有针对性的介绍和推销饭店服务产品特色
4.办理手续
(1)及时、迅速的办理预定手续
(2)安排车辆,主动扶老携幼、提拿行李,引领客人上车,并通知饭店总台做好接待准备
第五篇:机场英语
机场英语
1开始办理乘机手续通知 前往____①的旅客请注意:
您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班现在开始办理乘机手续,请您到____③号柜台办理。谢谢!
Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: We are now ready for check-in for 〔supplementary〕⑩flight ____② to ____ ①at counter No.____ ③.Thank you.1正常登机通知
〔由____ ①备降本站〕⑩前往____ ①的旅客请注意: 您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班现在开始登机。请带好您的随身物品,出未登机牌,由____④号登机口上〔____⑧号〕⑩飞机。〔祝您旅途愉快。〕⑩ 谢谢!
Ladies and Gentlemen, may I have your attention please:⑩flight____② 〔alternated from ____ ①〕to____ ① is now boarding.Would you please have your belongings and boarding passes ready and board the aircraft 〔No.____⑧〕⑩through gate NO.____④〔.We wish you a pleasant journey.〕⑩ Thank you.3航班取消通知(出港类)
〔由____ ①备降本站〕⑩前往____ ①的旅客请注意:
我们抱歉地通知,您乘坐的〔补班〕⑩____②次航班由于〈1.本站天气不够飞行标准2.航路天气不够飞行标准3.____ ①天气不够飞行标准4.飞机调配原因5.飞机机械原因6.飞机在本站出现机械故障7.飞机在____ ①机场出现机械故障8.航行管制原因9.____ ①机场关闭10.通信原因〉(11)决定取消今日飞行,〈1.明日补班时间2.请您改乘〈1.今日2.明日〉(11)〔补班〕〉⑩____②次航班,起飞时间〉(11)〈1.待定2.为____ ⑤点____ ⑥分〉(11)。在此我们深表歉意。〔请您与〔____③号〕⑩〈1.不正常航班服务台2.服务台3.问询台〉(11)工作人员联系,〔或拔打联系电话____⑨,〕⑩我们将为您妥善安排。〕⑩ 谢谢!
Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: We regret to announce that 〔supplementary〕⑩flight____② 〔alternated from ____ ①〕⑩to ____ ①has been cancelled due to 〈1.the poor weather condition at our airport 2.the poor weather condition over the air route 3.the poor weather condition at the ____ ①airport 4.aircraft reallocation 5.the maintenance of the aircraft 6.the aircraft maintenance at our airport 7.the aircraft maintenance at the ____ ①airport 8.air traffic congestion 9.the close-down of ____ ①airport 10.communication trouble 〉(11)〔supplementary〕(11)flight____②〉(11)〔to tomorrow〕⑩〔at____ ⑤:____ ⑥ 〕⑩.〔Would you please contact with 〈1.irregular flight service counter 2.service counter 3.inFORMation desk〉(11)〔No.____③〕⑩.〔or call____⑨.〕⑩We will make all necessary arrangements.〕⑩ Thank you.▲进港类广播用语包括五种:
1正常航班预告
迎接旅客的各位请注意:
由____ ①〔、____ ①〕⑩飞来本站的〔补班〕⑩____②次航班将于___ ⑤点____ ⑥分到达。谢谢!
Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: 〔Supplementary〕⑩flight ____②from____ ①〔、____ ①〕⑩ will arrive here at___ ⑤:____ ⑥.Thank you.3航班取消通知(进港类)
迎接旅客的各位请注意:
我们抱歉地通知,由____ ①〔、____ ①〕⑩飞来本站的〔补班〕⑩____②次航班由于〈1.本场天气不够飞行标准2.航路天气不够飞行标准3.____ ①天气不够飞行标准4.飞机调配原因5.飞机机械原因6.飞机在____ ①机场出现机械故障7.航行管制原因8.____ ①机场关闭9.通信原因〉(11)已经取消。〔〈1.明天预计到达本站的时间为____⑤点____ ⑥分2.明天到达本站的时间待定〉(11)。〕⑩ 谢谢!
Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: We regret to announce that 〔supplementary〕⑩flight ____②from ____ ①〔、____ ①〕⑩ has been cancelled due to 〈1.the poor weather condition at our airport 2.the poor weather condition over the air route 3.the poor weather condition at____ ① airport 4.aircraft reallocation 5.the maintenance of the aircraft 6.the aircraft maintenance at the ____ ①airport 7.air traffic congestion 8.the close-down of ____ ①airport 9.communication trouble〉(11)〔.This flight has been recsheduled to 〈1.tomorrow at ___ ⑤:____ ⑥ 2.arrive 〉(11).〕⑩ Thank you.4航班到达通知
迎接旅客的各位请注意:
由____ ①〔、____ ①〕⑩飞来本站的〔补班〕⑩____②次航班已经到达。谢谢!
Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: 〔supplementary〕⑩flight ____②from ____ ①〔、____ ①〕⑩ is now landing.Thank you.(1)飞行过程欢迎词 欢迎词
女士们,先生们:
欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX_____前往_____(中途降落_____)。_____至____的飞行距离是_______,预计空中飞行时间是________小时_______分。飞行高度______米,飞行速度平均每小时_______公里。
为了保障飞机导航通讯系统的正常工作,在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑,在整个航程中请不要使用手提电话,遥控玩具,电子游戏机,激光唱机和电音频接收机等电子设备。
飞机很快就要起飞了,现在有客舱乘务员进行安全检查。请您坐好,系好安全带,收起座椅靠背和小桌板。请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李架内或座椅下方。(本次航班全程禁烟,在飞行途中请不要吸烟。)
本次航班的乘务长将协同机上_______名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务。谢谢!
Welcome Good morning(afternon, evening), Ladies and Gentlemen: Welcome aboard XX Airlines flight XX______to______(via______)The distance between______and_______is______kilometers.Our flight will take ________ hours and_______minutes.We will be flying at an altitude of________meters and the average speed is_______ kilometers per hour.In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and communication systems, passengers are toys, and other electronic devices throughout the flight and the laptio computers are not allowed to use during take-off and landing.We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you.(This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.)The(chief)purser _________with all your crewmembers will be sincerely at your service.We hope you enjoy the flight!Thank you!
(2)起飞后广播 女士们,先生们:
我们的飞机已经离开_____前往_____,沿这条航线,我们飞经的省份有_______,经过的主要城市有_______,我们还将飞越_____。
在这段旅途中,我们为你准备了XX餐。供餐时我们将广播通知您。下面将向你介绍客舱设备的使用方法: 今天您乘坐的是XX型飞机。
您的座椅靠背可以调节,调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座椅靠背的口袋里有清洁袋,供您扔置杂物时使用。在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮。如果你有需要乘务员的帮助,请按呼唤铃.在您座位上方还有空气调节设备,你如果需要新鲜空气,请转动通风口。洗手间在飞机的前部和后部.在洗手间内请不要吸烟。
Ladies and Gentlemen: We have left_____for_____.Along this route,we will be flying over the provinces of ___, passing the cities of _____, and crossing over the ______ Breakfast(lunch,supper)has been prepared for you.We will inform you before we serve it.Now we are going to introduce you the use of the cabin installations.This is a XX aircraft.The back of your seat can be adjusted bu pressomg the button on the arm of your chair.The call button and reading light are above your head.Press the call button to summon a flight attendant.The ventilator is also above your head.By adjusting the airflow knob,fresh air will flow in or be cut off.Lavatiories are located in the front of the cabin and in the rear.Please do not smoke in the lavatories.(3)餐前广播 女士们,先生们:
我们将为您提供餐食(点心餐),茶水,咖啡和饮料。欢迎您选用。需要用餐的旅客,请您将小桌板放下。
为了方便其他旅客,在供餐期间,请您将座椅靠背调整到正常位置。谢谢!Ladies and Gentlemen: We will be serving you meal with tea, coffee and other soft drinks.Welcome to make your choice.Please put down the table in front of you.For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during the meal service.Thank you!(5)预定到达时间广播 女士们,先生们:
本架飞机预定在_____分钟后到达______.地面温度是_________,谢谢!Ladies and Gentlemen: We will be landing at _____airport in about ________minutes.The ground temperature is ___degrees celsius.Thank you!(6)下降时安全检查广播 女士们,先生们:
飞机正在下降。请您回原位坐好,系好安全带,收起小桌板,将座椅靠背调整到正常位置。所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请你确认您的手提物品是否已妥善安放。稍后,我们将调暗客舱灯光。谢谢!
Good morning(afternon,evening),Ladies and Gentlemen: Our plane is descending now.Please be seated and fasten your seat belt.Seat backs and tables should be returned to the upright position.All personal computers and electronic devices should be turned off.And please make sure that your carry-on items are securely stowed.We will be dimming the cabin lights for landing.Thank you!(7)达到终点站 女士们,先生们: 飞机已经降落在______机场,外面温度______摄氏度,飞机正在滑行,为了您和他人的安全,请先不要站起或打开行李架。等飞机完全停稳后,请你再解开安全带,整理好手提物品准备下飞机。从行李架里取物品时,请注意安全。您交运的行李请到行李提取处领取。需要在本站转乘飞机到其他地方的旅客请到候机室中转柜办理.感谢您选择XX航空公司班机!下次路途再会!Ladies and Gentlemen: Our plane has landed at_____airport.The local time is_____.The temperature outside is ____degrees Celsius,(______degress Fahrenheit.)The plane is taxiing.For your safety, please stay in your seat for the time being.When the aircraft stops completely and the Fasten Seat Belt sign is turned off, Please detach the seat belt, take all your carry-on items and disembark(please detach the seat belt and take all your carry-on items and passport to complete the entry formalities in the termainal).Please use caution when retrieving items from the overhead compartment.Your checked baggage may be claimed in the baggage claim area.The transit passengers please go to the connection flight counter in the waiting hall to complete the procedures.Welcome to ____(city), Thank you for selecting XX airline for your travel today and we look forward to serving you again.Wish you a pleasant day.Thank you!(8)旅客下飞机广播 女士们,先生们:
本架飞机已经完全停稳(由于停靠廊桥),请您从前(中,后)登机门下飞机。谢谢!Ladies and Gentlemen: The plane has stopped completely, please disembark from the front(middle,rear)entry door.Thank you!