第一篇:考研英语总结从49到79的转变 (转)
英语总结:从49到79的转变(转)
我从高中开始英语就一直是我拖后腿的科目,到了大学由于自己的不努力,一直到毕业四级证书也没有拿到手(55555)。还好我第一次就考过了55分的线,不至于拿不到学位。
英语科目对于考研来讲,我原来一直认为那真是叫个变态。但是仔细考虑一下也有其道理,研究生考试毕竟是选拔性考试,如果随随便便努力一下就考八九十分,那也不行。尽管从心里上接受了英语考试,但我内心深处有一点痛处:中国人考试必须把英语作为一条线,真是
可悲啊!
我第一年考试因为基础差,不但四级没有过,我上班这几年还把英语给丢到一边去了。当时我想英语只要是过线,我就是一大胜利,结果真是刚好过线,可能对有些好学校还有差距。但是我相当满足。那一年吃亏到专业课上,后来才知道高校的专业课考试是怎么回事,那真是叫作暗无天日,不去上学校的培训班想得到高分真是很难(尽管各校都宣称在外面不办培训班)那些专业课老师全指望这个发横财,怎么可能制止的了?
回到正体上来,今年的分数也相当的不错,虽然比我估计的稍微低了一些。我想既然有许多人对英语这么恐惧,为何不将自己的经验写下来,一方面对大家有帮助,另外对自己也是一
个总结。
不管是那一个学科,考研都是相当有难度,至少你要放弃一种急功近利的思想,要摆正自己的思想并不是一句口号,也许考过研的人会更多的同意我的观点,好多成功人士的帖子都说到自己如何努力和辛苦,事实上一点都不为过,考研是一个不错的锻炼机会,但是你如果没有坚定的信念,说句不好听的,你还是尽早放弃,免得到后来靠不上还会有心理阴影。我不愿意表述自己做过什么样的努力,那是自己的事,我说这个更多的是说给没有参加过考研的晚辈说的。
咱们来看看英语都有哪些项目,我先分享一下自己在各个分项中的方法。首先要声明一下,个人观点难免会挂一漏万,如有错误之处或不到之处,请你发表你的看法,但是不要丢鸡蛋给我):。英语最大的两个项目是阅读理解和作文(占70分),另外翻译、完型填空和新题型分别占10分。我个人并不欣赏现在这种考试形式,认为这种钩钩划划的考试体现不了大家的水平,但是也确实想不到更好的办法,一步一步来吧,希望教育部门能够考虑如何更好的选拔人才方法。又扯远了,呵呵。
首先来看阅读理解,这一块占40分,确实是一块大肥肉啊。不过也许有人不爱吃肥肉呢,我就是一个。为什么呢?我就是看不懂,我看不懂文章,有时甚至看不懂提问。要说单词量,我确实也下过功夫,这里插一句关于背单词的事,我讨厌背单词,那简直不是人干的事儿。后来有一个软件叫“词汇大爆炸”确实帮了我大忙,推荐给大家(比较大,大家可以到ftp://ydyyhx.vicp.net,我的ftp站点上下载)。但是这个软件也有自己的缺点,那就是你背单词大多数是只能记得1-3个意思,太多的意思根本记不住,这个就要靠你自己想办法解决了,我自己有一个办法,个人办法分享给大家,那就是通过阅读来记忆那些词汇的意思超过10个以上的。我一开始最恼火的就是一个单词有他**15个意思,到底要用那个?更为变态的是:考研还总是爱用后面的意思。但是想想中文词汇的意思也是这样,为什么大家在听说读写中都能够轻轻松松的分辨出来呢?个人认为那是因为我身处中文的环境,我们从小就是听得中文,我想当你牙牙学语时恐怕也是难以理解“兮”这种虚词的,英文就不一样,我们是作为一种任务来完成的,它不是我们必须的,因为吃饭穿衣只要会汉语就成。没有环境自己就要想办法创造环境,我身处国家机关更是没有机会讲英语、听英语。我自己的方法就是读文章,一开始建议你找有翻译注释的文章,如果时间允许找一点自己感兴趣的可能会使这个过程减少一些枯燥。慢慢的你就要有意识的减少看注释,更多的是自己先猜猜看,然后对照一下,最后你会有所提高,直到你阅读文章无需看注解,就算有自己不是很认识的单词。
好了,有了单词这个基础关,我们再回头看看阅读理解的文章,相对来讲,考研的文章还是有范围的,并且这个范围一直变动很小,关于范围我就不多讲了,大家如果听新东方或其他老师的课他们会有详细的介绍的。既然有范围就有一定的语域,所谓语域说白了就是说话的腔调,你是打官腔还是大白话的问题,有了语域范围你就要有意识的去接触这方面的词汇,最直接的办法就是历年的真题,这也是大多数英语老师强调的。关于如何使用真题,有一个新东方的老师叫周雷吧,讲的确实不错,要熟练到没有一篇文章有生词,没有一篇文章有句子不理解。要想有好的结果,必须要有不懈的努力。我相信,成功的人努力的方法不同,但
是努力的劲头都是一样的。
我谈谈自己的做法,不一定都对,你看着适合你用你用,不适合的话还是用你自己的办法的好,能考上大学那一个没有自己的一套学习方法呢?我因为底子薄,从一开始我就没有给自己准备那么多书,还好我天天上网方便,有时候到论坛里找找,还真是找到许多宝贝呢,感谢论坛给我们提供这么好的平台,我们幸运的生活在这个互联网的世界中。我用了10年的真题、一本长难句分析。其他的资料都是从网上下载的,为了加强我的语法基础,我还听了赖世雄教授的讲座(确实不错)。我从网上下载了几个英语字典,都是英英字典,这个是不错的东西,太大了就不往论坛上放了,有需要的联系我,我有时间可以传给你。
我并没有上过一天培训班,但是我听过不少网络课堂,还好都是论坛中免费下载的,听课确实有好处,但是还不至于使你的成绩有大幅度的提高,更重要的不用我说你就知道。我一开始并没有着手阅读理解,先是将单词过了几遍,心中大概有一点底了。我就直接上手真题,当我看完一遍后发现自己做题几乎上是靠臆想,根本就没有读懂文章,题目有些也是瞎猜得。我就知道自己的差距不是会不会做题,而是会不会阅读,会不会理解每一个句子。根基不牢是我的致命点,我就停手看真题,看一本好像是王若平编写得长难句解析吧。后来又从网上下载了一些跟这相关的资料,就是一点一点地看,第一步要解决的就是句子框架结构,对我这种几乎没有语法知识的人来讲那是一个痛苦的过程,还好我挺过来了,这是个漫长的过程,你很难会感到自己有所提高,直到有一天你感到质的飞跃,那时你才会知道英语的句子原来是这样。至于是个什么样你自己到了那一步自然会明白,我只想讲讲几个我认为的难点,第一个是定语从句,这是英语与汉语有极大不同的一点,汉语的定语再长一般都是放在所修饰的词的前面,举个简单的例子:我国是一个地广人稀、民族众多的国家。一般我们不会讲:我国是国家,地广人稀、民族众多。而英语就不同了,他的语序和汉语有很大的不同,我在这里说说你不会体会很深,只有当你拿好多定语从句研究完了,再回头想想的时候就知道我说得尽管简单,但事实上就是这样。第二个是同位语从句,这在汉语和英语中都是很常见的,不过表达方法上还是有差别的,举个简单的例子来说:李教授,那个获得过变态奖的教授,认为...。英语常常会出现这样的例子,中国人总是看着别扭,但是没有办法谁让我们汉语不
是国际通行语言呢。
事实上,英语究竟难在哪里呢?恐怕就是语法结构同汉语不同的地方,因为你看着别扭,心理上就对它害怕,在实际理解过程中往往会臆想、瞎猜。语言这东西就是一种习惯,语法是后来为了规范这些习惯而人为设计的,试想美国文盲不懂语法,难道他就听不懂总统讲话吗?不是这样的,当你不理解那些语法时,最好的办法就是先将它置之不理,等句子看多了,再回过头看看语法,你就会说,原来是这样。因为我讨厌纯理论的东西,所以对语法一向是不感冒,直到我回头看时发现,语法就是那么回事,你从逻辑上分析一下,就会明白语法为什么会是这样。我这样讲可能有些笼统,但是过程是简单重复的,也是艰苦的,这是我自己回头看的体会,再细节的问题没有必要一一赘述,那是浪费你的时间。
再来看看作文,作文一开始你会认为它的分数比较难的,实际上到最后你会发现,最容易得分的恐怕就是这项了。我只说说大作文,小作文更多的需要掌握套路,这些只要看看网上的范例,自己再写上十几篇,问题不会太大。大作文很多人也主张背套路、框架,但我不完全同意这个观点,我认为那是临时抱佛脚可以使用的办法,如果有时间,最好不要光背套路、框架。尽管知道现在我的作文水平还是不高,(从我写这篇文章就可以看出我的文章功底是相当的薄弱,我是理工类学生,你就将就看吧。)但是我写英语作文确实经历几个阶段,一开始看到题目脑子里想了一大堆,但是一旦落笔要用英文表述,半天写不出一个句子,为什么?因为我上面说了,我四级水平不到,又荒废学业这几年。那时我就想什么时候我能把我想到的汉语翻译成英文写成一篇文章那就算大功告成了,当我理解了英语语法中的定语从句和同位语从句后,我已经没有这方面的困惑,可能有些比较拗口的汉语我一时翻译不成,这一关我基本上算是过了。我之所以一直强调定语从句合同未语从句,当你学习完语法在看阅读理解的文章和写作文时就会知道为什么了。这时我已经可以自豪的说,再长的句子我也可以写出来,30多个单词一个句子已经不是什么难题了。但是这时有一个很大的问题又出现了,我写得文章从头到尾都是长句子,但是总感觉松散。还好有一个网友叫ohou的评论给了我很大的帮助,推荐给你看看吧。(http://bbs.kaoyan.com/viewthread...Bziliudi&page=4)
再来看看翻译,翻译在考研中算是比较难的了,大家如果不感到出题人变态恐怕自己都有问题了。句子长还在其次,单词难我也不说,只要背单词没有不认识的,最最变态的就是这个单词很熟悉,但是只要你按照你知道的意思写出来保证你得不到分。语法结构要多复杂就有多复杂,但是这个你不必害怕,语法这东西相对讲还是有规律可循的。我欣赏新东方有一个叫唐静的老师,特别是他关于句子分解和译句综合的思想,实际上并不是新思想,但是他能够从可操作性的角度去归纳整理出来办法,确实有独到之处,这个我再去说具体做法就有些
絮叨了。我推荐给你听听吧。
我不想说完型填空和新题型,因为我到现在为止对弯形填空还是难以接受这种考试方法,我从来没有复习过它。新题型是我失分最多的,不献丑了。
写的很随意,逻辑性不强,有什么不同意见跟贴就好。
第二篇:考研英语总结
研英写作常用100句精选
1.随着经济的快速发展with the rapid development of economy
2.人民生活水平的显著提高 / 稳步增长
the remarkable improvement / steady growth of people’s living standard
3.先进的科学技术 advanced science and technology
4.面临新的机遇和挑战 be faced with new opportunities and challenges
5.人们普遍认为 It is commonly believed / recognized that…
6.社会发展的必然结果 the inevitable result of social development
7.引起了广泛的公众关注 arouse wide public concern / draw public attention
8.不可否认 It is undeniable that… / There is no denying that…
9.热烈的讨论 / 争论 a heated discussion / debate
10.有争议性的问题 a controversial issue
11.完全不同的观点 a totally different argument
12.一些人 …而另外一些人 … Some people… while others…
13.就我而言 / 就个人而言 As far as I am concerned, / Personally,14.就…达到绝对的一致 reach an absolute consensus on…
15.有充分的理由支持 be supported by sound reasons
16.双方的论点 argument on both sides
17.发挥着日益重要的作用 play an increasingly important role in…
18.对…必不可少 be indispensable to …
19.正如谚语所说 As the proverb goes:
20.…也不例外 …be no exception
21.对…产生有利 / 不利的影响 exert positive / negative effects on…
22.利远远大于弊 the advantages far outweigh the disadvantages.23.导致,引起 lead to / give rise to / contribute to / result in
24.复杂的社会现象 a complicated social phenomenon
25.责任感 / 成就感 sense of responsibility / sense of achievement 26.竞争与合作精神 sense of competition and cooperation
27.开阔眼界 widen one’s horizon / broaden one’s vision
28.学习知识和技能 acquire knowledge and skills
29.经济 / 心理负担 financial burden / psychological burden
30.考虑到诸多因素 take many factors into account / consideration
31.从另一个角度 from another perspective
32.做出共同努力 make joint efforts
33.对…有益 be beneficial / conducive to…
34.为社会做贡献 make contributions to the society
35.打下坚实的基础 lay a solid foundation for…
36.综合素质 comprehensive quality
37.无可非议 blameless / beyond reproach
39.致力于 / 投身于 be committed / devoted to…
40.应当承认 Admittedly,41.不可推卸的义务 unshakable duty
42.满足需求 satisfy / meet the needs of…
43.可靠的信息源 a reliable source of information
44.宝贵的自然资源 valuable natural resources
45.因特网 the Internet(一定要有冠词,字母 I 大写)
46.方便快捷 convenient and efficient
47.在人类生活的方方面面 in all aspects of human life
48.环保(的)environmental protection / environmentally friendly
49.社会进步的体现 a symbol of society progress
50.科技的飞速更新 the ever-accelerated updating of science and technology 51.对这一问题持有不同态度 hold different attitudes towards this issue
52.支持前 / 后种观点的人 people / those in fovor of the former / latteropinion
53.有 / 提供如下理由/ 证据 have / provide the following reasons / evidence
54.在一定程度上 to some extent / degree / in some way
55.理论和实践相结合 integrate theory with practice
56.…必然趋势 an irresistible trend of…
57.日益激烈的社会竞争 the increasingly fierce social competition
58.眼前利益 immediate interest / short-term interest
59.长远利益.interest in the long run
60.…有其自身的优缺点 … has its merits and demerits / advantages and disadvantages
61.扬长避短 Exploit to the full one’s favorable conditions and avoid unfavorable ones
62.取其精髓,取其糟粕 Take the essence and discard the dregs.63.对…有害 do harm to / be harmful to / be detrimental to
64.交流思想 / 情感 / 信息 exchange ideas / emotions / information
65.跟上…的最新发展 keep pace with / catch up with/ keep abreast with the latest development of …
66.采取有效措施来… take effective measures to do sth.67.…的健康发展 the healthy development of …
68.有利有弊 Every coin has its two sides.No garden without weeds.69.对…观点因人而异 Views on …vary from person to person.70.重视 attach great importance to…
71.社会地位 social status
72.把时间和精力放在…上 focus time and energy on…
73.扩大知识面 expand one’s scope of knowledge
74.身心两方面 both physically and mentally
75.有直接 /间接关系 be directly / indirectly related to…
76.提出折中提议 set forth a compromise proposal
77.可以取代 “think”的词 believe, claim, maintain, argue, insist, hold the opinion / belief that
78.缓解压力 / 减轻负担 relieve stress / burden
79.优先考虑 / 发展… give(top)priority to sth.80.与…比较 compared with… / in comparison with
81.相反 in contrast / on the contrary.82.代替 replace / substitute / take the place of
83.经不起推敲 cannot bear closer analysis / cannot hold water
84.提供就业机会 offer job opportunities
85.社会进步的反映 mirror of social progress
86.毫无疑问 Undoubtedly, / There is no doubt that…
87.增进相互了解 enhance / promote mutual understanding
88.充分利用 make full use of / take advantage of
89.承受更大的工作压力 suffer from heavier work pressure
90.保障社会的稳定和繁荣 guarantee the stability and prosperity of our society
91.更多地强调 put more emphasis on…
92.适应社会发展 adapt oneself to the development of society
93.实现梦想 realize one’s dream / make one’s dream come true
94.主要理由列举如下 The main reasons are listed as follows:
95.首先 First,Firstly,In the first place, To begin with
96.其次 Second, Secondly, In the second place
97.再次 Besides,In addition, Additionally, Moreover, Furthermore
98.最后 Finally, Last but not the least, Above all, Lastly,99.总而言之 All in all, To sum up, In summary, In a word,100.我们还有很长的路要走 We still have a long way to go.考研英语作文八类常用高频词汇
第一篇:词汇篇
1、经济:
economic globalization(经济全球化)sustainable development(可持续发展)unfair competition(不正当竞争)
crack down on fake commodities(打假)boom(繁荣)
fierce competition(激烈竞争)credit crisis(信用危机)stabilize prices(稳定物价)
2、文化:
great and profound(博大精深的)integration and interaction(融合交汇)crash(碰撞)
charming(极具魅力的)splendid(壮丽辉煌的)English fever(英语热)
3、环保:
environment-friendly(生态型的,环保的)threat of global warming(全球变暖的威胁)
promote fundamental shifts in the economic system and mode of economic growth(促进经济体制和经济增长方式的转变)
curb environmental pollution/ bring the pollution under control(治理环境污染)develop renewable resources(开发可再生资源)a low-carbon economy(低碳经济)
4、科技:
science and technology(科学技术)web-addiction(沉迷网络)computer crime(电脑犯罪)e-commerce(电子商务)virtual life(虚拟生活)information era(信息时代)cyber romance(网恋)surf the Internet(网上冲浪)
5、就业:
applicant(申请人)
position available/ vacant position(空缺职位)competent(能胜任的)be qualified for(合格的)proficiency(熟练程度)
job arrangement and benefit(工作待遇和福利)promotion(晋升)gender-biased(性别歧视的)appearance-biased(相貌歧视的)
6、大学生活/教育:
cultivate(培养)
further one’s study(深造)quality education(素质教育)foster abilities(培养能力)
relieve the burden on students(减轻学生负担)be occupied with so much schoolwork(忙于功课)place emphasis on(以…为重心)comprehensive(全面的,广泛的)practical capability(实际能力)duck-stuffing(填鸭式)
7、社会现象:
enlightening(富有启发的)
cause alarm and attention(引起了警惕和重视)set good example for(为…树立榜样)dedicate(做贡献)take action(采取行动)
ensure implementing activities(确保执行)vulnerable(易诱惑的,易受影响的)be supposed to(应该)
8、人物特征、情感描写:
strong-minded(坚强的)industrious(勤奋的)promising(有前途的)dynamic(有生气的)responsible(有责任心的)influential(有影响力的)profound(渊博精深的)devoted(忠实的,投入的)warm-hearted(热心的)第二篇:句型 词组搭配
1.随着经济的繁荣 with the booming of the economy 2.随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of people's living standard 3.先进的科学技术 advanced science and technology 4.为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life 5.人们普遍认为 It is commonly believed that…
6.我同意前者(后者)观点 I give my vote to the former / latter opinion.7.引起了广泛的公众关注 sth.has aroused wide public concern./ sth has drawn great public attention.8.利远远大于弊 The advantages far outweigh the disadvantages.9.开阔眼界 widen one's horizon / broaden one's vision 10.考虑到诸多因素 take many factors into consideration 11.从另一个角度 from another perspective 12.致力于/ 投身于 be committed / devoted to…
13.日益激烈的社会竞争 the increasingly keen social competition 14.…有其自身的优缺点 … has its own merits and demerits / pros and cons 15.对…有害 do harm to / be harmful to / be detrimental to 16.交流思想/ 情感/ 信息 exchange ideas / emotions / information 17.跟上…的最新发展 keep pace with / keep abreast with the latest development of… 18.…的健康发展 the healthy development of…
19.把时间和精力放在…上 focus one's time and energy on… 20.导致很多问题 give rise to / lead to / spell various problems 21.可以替代think的词 believe, claim, maintain, argue, insist, hold the opinion / belief / view that 22.优先考虑/发展… give(top)priority to sth.23.与…比较 compared with…/ in comparison with 24.提供就业机会 offer job opportunities
36句谚语考研写作
1.Practice makes perfect.熟能生巧。
2.God helps those who help themselves.天助自助者。3.Easier said than done.说起来容易做起来难。4.Where there is a will,there is a way.有志者事竟成。5.One false step will make a great difference.失之毫厘,谬之千里。
6.Slow and steady wins the race.稳扎稳打无往而不胜。7.A fall into the pit,a gain in your wit.吃一堑,长一智。8.Experience is the mother of wisdom.实践出真知。9.All work and no play makes jack a dull boy.只工作不休息,聪明孩子也变傻。
10.Beauty without virtue is a rose without fragrance.无德之美犹如没有香味的玫瑰,徒有其表。11.More hasty,less speed.欲速则不达。12.It’s never too old to learn.活到老,学到老。13.All that glitters is not gold.闪光的未必都是金子。14.A journey of a thousand miles begins with a single step.千里之行始于足下。
15.Look before you leap.三思而后行。
16.Rome was not built in a day.伟业非一日之功。17.Great minds think alike.英雄所见略同。18.well begun,half done.好的开始等于成功的一半。19.It is hard to please all.众口难调。
20.Out of sight,out of mind.眼不见,心不念。21.Facts speak plainer than words.事实胜于雄辩。22.Call back white and white back.颠倒黑白。23.First things first.凡事有轻重缓急。24.Ill news travels fast.坏事传千里。
25.A friend in need is a friend indeed.患难见真情。26.live not to eat,but eat to live.活着不是为了吃饭,吃饭为了活着。
27.Action speaks louder than words.行动胜过语言。28.East or west,home is the best.金窝银窝不如自家草窝。29.It’s not the gay coat that makes the gentleman.君子在德不在衣。
30.Beauty will buy no beef.漂亮不能当饭吃。31.Like and like make good friends.趣味相投。32.The older, the wiser.姜是老的辣。33.Do as Romans do in Rome.入乡随俗。
34.An idle youth,a needy age.少壮不努力,老大徒伤悲。35.AS the tree,so the fruit.种瓜得瓜,种豆得豆。
36.To live is to learn,to learn is to better live.活着为了学习,学习为了更好的活着。
第三篇:考研英语学习总结
英语考试是个水平考试:当英语达到某个水平后基本上考试分数就在此基础左右轻微摆动,不会相差太远。考研应达到什么水平呢?词汇和语法应与六级差不多,而阅读比六级还高一个层次。
合理安排学习重点
考研越来越注重能力的考核,阅读与写作是考研英语的重点,许多同学还有我,常常把过多的注意力放在语法和词汇方面,虽然这是学习英语的基础,但是英语是个实践性很强的科目,语法,词汇即使背得烂熟,阅读与写作也不一定会怎样。但反过来,阅读和写作能力的提高却预示着你语法和词汇部分的掌握程度的提高,因为在你阅读文章与写作练习过程中,会检测到你的词汇或语法的不足,使你不断地调整,在不自觉的过程中促使你提高自身的语法与词汇水平。
词汇是基础,阅读是核心
考研五篇阅读文章共有2500词左右,一个钟头之内不光得作完,还必须保持较高的命中率,这在现在文章越来越生涩的情况下真的很困难。阅读有40分,英译中(实际也是考阅读)15分,因此阅读的重要性可想而知。这里的55分若能拿到40分,及格就是很容易的事情了。可要做到这一点真不容易,下面我就说说具体复习方法。词汇的基础地位已不需我再罗嗦了,我只是觉得:若大纲中的5300词还没达到烂熟的话,英语的复习绝对是痛苦且漫长的。这种烂熟的程度应做到看到这5300个词时就象看高中单词一样熟悉。词汇书也不用别的,就用教委的大纲好了,单词无疑越多越好,可咱只是考研的,这5300差不多也够了。考试时肯定还会碰到生词,但不会是主打词,能猜就猜罢。
重视背单词
背单词,当然枯燥,但是,它却是学好英语的重中之重,就如同建房必有砖一样。不少同学不看重单词,一味的练习读写能力,遇到生单词就去查字典或手册,最后因此浪费了许多时间,落得事倍功半,进步缓慢。我们都有体会,单词背会了,英语学起来轻轻松松。就是这个道理,熟悉了单词才会有提高理解原文含意的机会或可能,才会有写作能力的真正提高。作点补充,不同阶段的阅读或写作需要不同的词汇量,这某一阶段的词汇一定要超前于阅读或写作的进行!
再说说阅读的问题
考研时阅读文章的难度绝对出乎意料,再加上时间的紧张,如果阅读不好的立马就晕。要想考试时发挥出水平来那么平时的多练决不可少。这种多练应该是系统的练过150篇文章以上。我认识一哥们,考前仅做过不到20篇,这次果然晕菜。而我认识的另一哥们儿做过不下200篇,99年英语考了70多。平时练习一定要全真模拟,就是说要严格限时——一个钟头内必须作完5篇文章,自己掐表。同志们啊,这可是建立在血的教训上的金玉良言!文章难度的选择可先易后难,基础不好的话可选那些有详细解答的参考书,但文章一定要够长,长度标准可参考历年考研试题。历年考题可是最好的试金石,完全可自测一下,考研分数和它就差不多。如果自测分数不好,也别太放在心上,毕竟知道了自己的弱点还可补救,这才是最重要的目地。
不要一下就阅读外文报刊,书报小说
书报小说,常是综合类的文章,文章难易程度不一,而且差别较大,没有足够的词汇量,有许多文章是不可能读懂的,如果硬着头皮读下去,虽然可能阅读能力会有质的进步,但真正耗费的精力会很多,而且由于遇到的困难较大,很有可能因此失去信心,建议随着自己词汇量的增加来分级阅读相应的文章,这样会增强信心,提高理解能力。另外尽量不要阅读生词量较大的文章,否则在阅读这些文章时必然常被这些生词阻断思路,造成理解困难或失误。
语法
我没太说是因为加上改错也才10分且考得极其刁钻古怪,平常复习时将参考书上语法,改错复习一下即可,千万别花太多时间。考试的时间肯定非常紧张,所以平时复习就应加强时间方面的训练,否则考试时会手忙脚乱而大失水准的。
第四篇:考研英语学习总结
考研英语学习总结
首先声明,由于每个人的情况不同,文章仅供参考,经验不可盲从。
先介绍下个人的情况:英语,一直是弱项,四级考了两次才过,六级考了两次未过,考研考到了69分。
从自身以及周围同学的考试情况看,四六级和考研英语基本没有什么必然的联系,所以英语不好的同学没有必要悲观,英语不是特别优秀的同学也不可大意,摆正学习心态。
英语的重要性就不用我多说了,以下谈谈个人的一些经验。
我的复习过程:真题词汇----研究真题阅读理解----研究真题(非做题)----做题
1词汇:如果说四六级是拼词汇量,那么考研在其基础上拼得则是技巧和方法。当然,词汇是英语的基础。星火词汇,量太大,内容过于详细,令人记忆困难,并且 你记的东西并非都是要考的东西。虽然星火词汇是本好书,但是我不建议大家用它。没有调查就没有发言权,其他的词汇书我也没看过,不好下结论,请大家多请教 其他人。我用的词汇书是商志的真题词汇,是从同学那里复印来的。大致的介绍下它,其词汇都是从历年的真题中提炼出来的,按真题文章排序,每一篇文章都有对 应的词汇。其内容不算很详细,但绝对实用。由于考研英语有个特点,以前考过的词汇还会基本原封不动的考,并且其意思大都不会改变。也就是说只要你记住了以 前考过的那个意思,再考到的时候直接套用就可以了。星火词汇往往每个词汇都给出多个意思,经常考的意思只有一个或两个,所以根本没有必要每个意思都记,否 则会吃力不讨好。记住要抓住重点,才能事半功倍,而真题则给出了我们复习的重点。记词汇是个苦差事,贯穿了复习过程的始终,并且要反复记忆,才能达到好的 效果。个人觉得只要熟练掌握真题词汇就足够对付考研了。考试中几乎每个人都会遇到生词,对付生词有很多的方法,在后文有我学到的几个方法。因为考试时间很 紧,你也不可能仔细的揣测每个词的意思,并且个别的词不认识并不影响大局,摆正这种心态很重要。真题阅读理解:有句话叫“得阅读者得天下”,这句话很能说明阅读理解在考研英语中的重要性。特别强调,在训练阅读理解前一定要打好词汇的基础,否则你会很 吃力。我把训练阅读理解单独分为一个阶段,就是为了突出其重要性,实际上它也可划到研究真题阶段中。我一直把真题作为复习的重点,几乎没有做过模拟题,因 为模拟题很可能使人误入歧途。我遵循的原则是:考什么,研究什么。虽然有点投机的味道,但是针对性强,效果最好。因为前期已经熟悉了每篇真题阅读理解的词 汇,所以研究阅读时能把精力放在总结技巧和方法中。
训练阅读,首先要弄清楚正宗的英语文章的结构,也就是要弄清老外写文章的习惯。看一篇文章,我们首要任务是找出其中心思想,要明白文章在说什么,因为任何 人出题都不能脱离文章中心主旨。如果连文章讲的是什么都搞不清楚,你很难做好题目。一般情况下,开门见山是文章的突出特点。在大部分文章中,前两段都会阐 述出文章的中心思想。针对这种文章,获取其中心思想的方法还有一种捷径,那就是浏览文章后面的题目,而关键在留意在题目中反复出现的词汇,一般中心主旨很 可能和这些词汇有关,知道这点要找中心主旨就容易多了,题目中的中心主旨题也迎刃而解。至于其他的文章结构,也有很多方法找主旨,由于方法很灵活,不好泛 泛的阐述,希望同学能自己在学习过程中总结,毕竟自己总结的方法才是最适合自己的,也是最好的。
训练阅读,还要有良好的做题步骤.针对考试时间紧,精力有限的特点,我建议大家有以下习惯:一,先浏览题目。题目中蕴含着很多有用的信息,对看文章有指导 作用。比如,通过看题目,你会有意识的找答案,这就容易抓住读文章的主要点,有利于去除文章中那些没有用的东西。二,带着题目问题快速浏览文章,找到题目 在文章中的所在位置。所以一定要学会题目在文章中的定位。真题文章的题目一般都是按文章的顺序来的,定位定准了,就能够排除某些与所定位无关的选项,提高 正答率。三,针对题目,按定位顺序细读文章,努力找出答案。我还要说一点,每篇文章题目只有几种,要总结题目类型,如中心主旨题,细节题,推测题等类型。这样,遇到类似题目时,才能对症下药。
训练阅读,一定不能脱离真题。但是拿真题阅读做训练,一定不能够记答案,否则就完全浪费了真题。我的要求是,不管答案是A还是B或是其他,只要能够找到找 答案的方法就足够了。为了防止自己记住答案,建议间隔训练。即,在研究了某篇真题文章后,至少间隔某些天才再接触它。用此方法,虽然我反复研究真题,但是 一直都没有记住答案是什么。这样一来在脑子里留下的只有找答案的方法。
以下再谈谈遇到生词和不易理解的句子的处理方法。出题人肯定会找些生词来难为学生,那些出题专家对学生的学习程度了解的太深刻了,他们知道你会什么不会什 么。他们很可能拿那些生词来烦你,并且让它们反复的在文章中出现。当你遇到这种生词的时候,不必惊慌,因为大家很可能都不会。值得庆幸的是,这种生词大部 分不会影响解题,它们作用也只有一个,那就是使劲的扰乱你的思路和情绪,所以大家一定不要上当。有时候,虽然你不懂词义,但是作者会以并列的方式给出你另 外一个易懂词,记住,这两个词的意思是一致的。当然,有这样一种题目:给你文章中的某个位置的一个词或短语,让你选出与文章中意思相近的词。这种细节题考 的就不是单纯的词义了,而主要考察对词汇(短语)所在句子(段落)的理解。出题人还经常出一些让人很难理解的句子。这时候文章的作者就很可能给你另外一个 容易理解的句子,这样你就不用理会前一句子是多么令人眩晕,按后一句子理解它就可以了。
做阅读理解的技巧还有很多,使用的这些技巧大都遵循一个原则:都是围绕文章主旨或所在段落主旨来的,符合我们写文章的习惯。举个例子,文章中出现的例 子只会在题目中出现,当例子在选项中出现时,一定不选该项。原因在于题目往往让我们找主旨或作者的用意,而那些例子只是作者证明其用意的东西。这个方法, 我屡试不爽,希望对同学有用。总之,只有耐心反复的读真题文章,反复的推究文章结构,反复总结出题规律,反复总结解题规律,才能熟练的应对考试。研究真题:我要强调的是研究而非做。我们的侧重点在熟悉题目类型,出题规律,解题技巧,所以叫研究。完形填空,一定要将往年完形填空的生词逐个吃透,因为 这种题的连贯性很强。我曾经对比过历年完形,发现重复的词有不少。我还发现一个有趣的现象,估计纯属巧合,如果把07年的完形答案套到08年完形,你只会 错5个,看来出题的专家也够阴的,好笑又好玩。另外还有一个现象,很符合数学统计方法,那就是,选A或B和选C或D的题目数量基本一致,我说这种现象的用 意不是让同学们非按此规律做题,我的意思是告诉大家,真题有很多规律,有的规律有助于做题。做题:这个阶段我就不多说了,无非是进一步训练自己的方法技巧,提高做题速度和正答率。
由于翻译属于阅读理解的范畴,再者我也没有刻意训练翻译,没有什么经验,请大家多向他人请教。至于作文,我认为多训练和多背诵是唯一的方法,没啥好说的,我想强调的是,作文一定要写的有条理,保证字迹清晰。
此文仅是个人愚见,表达不清之处敬请见谅,如有异议,纯属必然。只希望我的经验对您有用。总之,别人的方法是拿来借鉴的,不是用来生搬硬套的,希望大家根据个人特点找到适合自己的方法。(保护产权,转载请声明)
清风 于09年4月14日
[/hide](前两天把文章发错了地方,今天发到此论坛)
我建议你悖?、把大学英语课本复习一遍;
2、把近三四年的四级真题反复看几遍;
3、把94-2005年的考研真题至少要复习4-5遍。如果把这些能够搞清楚就足够了。我不知道你在哪个城市?如果方便的话,且经济条件允许,最好在假期参加一个考研辅导班。有时间可以看一看下载专区的考研周刊。祝你天天进步!
我 的英语水平从高中开始就是一塌糊涂,差不多一直是班上的倒数前10,英语老师对我很没信心,到了大学,选了一个最简单的快乐英语模式,但还是会考 60,70分,cet4:430,cet6考了3次,前两次都是300多分,最近的一次还好通过了。我的英语水平应该比上大四分之三的同学都要差吧。但幸 运的是我这次研究生考试的英语刚好60,对考研关注的同学应该知道考研英语能及格是很不容易的,每年大概只有20%的人能及格。虽然我考研应该上不了我报的专业,但我想我的英语的复习方法还是能给想考研的同学有些帮助的,特别是英语水平相对较差的同学。
英语水平差的同学要考研首先要有信心,我报考的专业历年来英语都是要60分才可以,而我那时候2次六级考试都只考了300多分,在新东方的时候老师给我们 做了一篇真题,5个里面我错了4个,是做的最差的了(因为没人全错)可以这么说那时我是我们那批考研人群中最没有实力的,但我一直相信我一定能考好,我的 信心从没失去过,我也不知道我为什么会这么对我英语有信心(正常应该是绝望才对),也许是内心的一种对英语的鄙视,老外的语言,我也一定能学好,中国人不 能比外国人差,扯远了。
信心有了,就是要有 方法了,以下的方法只针对英语极差的同学,第一阶段:我大概是3,4月的时候就开始找了一本单词册,疯狂的背,具体方法是第一天背200个单词,大约1秒 过一个单词,把会的单词划掉,以后不再看,不会的打个勾,这样过一遍。第二天,重复第一天的单词,如果发现第一天不认识的单词里有认识的了,把那些单词划 个叉,然后再往后面背200个单词,还是1秒一个。以此类推每天增加200个单词,第一次看就会的单词以后不再看,不会的单词如果你能连续3天认识那么在 第一阶段不再看。不断的重复不会的单词,但每次不要在不会的单词上面花太多的时间,不会的单词每天重复。在这个阶段可能会有一个非常痛苦的阶段,最疯狂的 时候每天看单词要看6、7个小时,看到单词就会想吐,但一定要坚持住,因为我过了这个阶段,我的单词量就有了一个非常大的提升。当你最后一个不认识的单词 能连续3天认识,那么重头开始,把一开始不会的单词全部过一遍,如果里面有些你能很熟练的认出来,那么在第二阶段不再看,忘记的单词在第二阶段继续巩固。
第二阶段:每天300个单词,还是1秒一个,每天递增,方法和第一阶段一样。不断的重复···· ·
·
当进行了5,6个阶段的时候(因人而异),那些在第一阶段一开始就会的单词不用背外,把整本单词书再背一遍,不不熟悉的单词做上记号,重复的看。大概到8月的时候考研的大纲词汇的90%都能掌握了。
在背词汇的同时,可以偶尔做做外面的阅读题,但最好不要做真题,除非你能像我一样第一天做的题目第二天就能忘的一干二净的本事,这个时候主要是单词,题目 别多做,当在8,9月的时候,你的单词也基本背完的时候,开始做真题,真题要认真的做,留近3年的最后一个月做,其他的真题要把每个单词、每个长难句都弄 明白,弄明白为什么选这个答案,找出做题的技巧,争取把真题最少做3遍,我大概做了5遍,然后在最后做08年真题的时候有篇阅读
4分钟就做完,并且全对。最后3年的真题的阅读我基本上错2、3个,完型错6个,新题型都全对。
总之、我觉得考研英语对那些基础差的同学来说是要能把单词背出来,把真题做透,及格应该问题不大。
希望11年考研的同学能有一个美好的开始和一个完美的结局。
评分人数
o
第五篇:考研英语专有名词总结
全国人民代表大会 National People's Congress(NPC)
主席团 Presidium
常务委员会 Standing Committee
办公厅 General Office
秘书处 Secretariat
代表资格审查委员会 Credentials
6、国务院 State Council
(1)国务院部委 Ministries and Commissions Directly under the State Council
外交部 Ministry of Foreign Affairs
国防部 Ministry of National Defence
国家发展和改革委员会 National Committee 提案审查委员会
Motions Examination Committee
民族委员会 Ethnic Affairs Committee
法律委员会 Law Committee
财政经济委员会 Finance and Economy Committee
外事委员会 Foreign Affairs Committee
教育、科学、文化和卫生委员会 Education, Science, Culture and Public Health Committee
内务司法委员会 Committee for Internal and Judicial Affairs
华侨委员会 Overseas Chinese Affairs Committee
法制工作委员会 Commission of Legislative Affairs
特定问题调查委员会 Commission of Inquiry into Specific Questions
宪法修改委员会 Committee for Revision of the Constitution
2、中华人民共和国主席 President of the People's Republic of China
3、中央军事委员会 Central Military Commission
4、最高人民法院 Supreme People's Court
5、最高人民检察院 Supreme People's Procuratorate
Development and Reform Commission
国家经济贸易委员会 State Economic and Trade Commission
教育部 Ministry of Education
科学技术部 Ministry of Science and Technology
国防科学技术工业委员会 Commission of Science, Technology and Industry for National De-fence
国家民族事物委员会 State Ethnic Affairs Commission
公安部 Ministry of Public Security
国家安全部 Ministry of State Security
监察部 Ministry of Supervision
民政部 Ministry of Civil Affairs
司法部 Ministry of Justice
财政部 Ministry of Finance
人事部 Ministry of Personnel
劳动和社会保障部 Ministry of Labour and Social Security
国土资源部 Ministry of Land and Resources
建设部 Ministry of Construction
铁道部 Ministry of Railways
交通部 Ministry of Communications
信息产业部 Ministry of Information Industry
水利部 Ministry of Water Resources
农业部 Ministry of Agriculture
对外贸易经济合作部 Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation
文化部 Ministry of Culture
卫生部 Ministry of Public Health
国家计划生育委员会 State Family State Council
侨务办公室 Office of Overseas Chinese Affairs
港澳台办公室 Hong Kong and Macao Affairs Office
台湾事物办公室 Taiwan Affairs Planning Commission
中国人民银行 People's Bank of China
国家审计署 State Auditing Administration(2)国务院办事机构 Offices under the State Council
国务院办公厅 General Office of the 新闻办公室 Information Office
10、新闻出版 News media 总编辑 Editor-in-chief 高级编辑 Full Senior Editor 主任编辑 Associate Senior Editor 编辑 Editor 助理编辑 Assistant Editor 高级记者 Full Senior Reporter 主任记者 Associate Senior Reporter 记者 Reporter 助理记者 Assistant Reporter 编审 Professor of Editorship 编辑 Editor 助理编辑 Assistant Editor 技术编辑 Technical Editor 技术设计员 Technical Designer 校对 Proofreader
11、翻译 Translation 译审 Professor of Translation 翻译 Translator/Interpreter 助理翻译 Assistant Translator/Interpreter 电台/电视台台长 Radio/TV Station
Office
法制办公室 Office of Legislative Affairs
经济体制改革办公室 Office for Economic Restructuring
国务院研究室 Research Office of the State Council
Controller
播音指导 Director of Announcing 主任播音员 Chief Announcer 播音员 Announcer 电视主持人 TV Presenter 电台节目主持人 Disk Jockey
12、工艺、美术、电影 Arts,crafts and movies 导演 Director 演员 Actor 画师 Painter 指挥 Conductor 编导 Scenarist 录音师 Sound Engineer 舞蹈编剧 Choreographer 美术师 Artist 制片人 Producer
剪辑导演 Montage Director 配音演员 Dabber 摄影师 Cameraman 化装师 Make-up Artis
1.科学发展观 the Outlook of Scientific Development 2.倡导公正、合理的新秩序观 call for the establishment of a new just and equitable order 3.以平等互利为核心的新发展观 new thinking on development based on equality and mutual benefit 4.推动树立以互信、互利、平等和协作为主要内容的新安全观foster a new thinking on security featuring mutual trust, mutual benefit, equality and coordination 5.主张形成以尊重多样性为特点的新文明观 foster a new thinking on civilization that respects diversity 6.新能源观 new thinking on energy development 有关先进文化的词汇 1.古为今用、洋为中用
旧译 let the ancient serve the present, let the foreign serve the national 现译 draw from past and foreign achievements 2.文艺工作 cultural and art work;work in the cultural field 3.牢牢把握先进文化的前进方向firmly keep to the direction of an advanced culture/cultural advancement 4.文化与经济和政治互相交融interaction between cultural work, and economic and political activitiescultural elements/factors intermingle with economic and political factors 5.民族的科学的大众的社会主义文化a socialist culture that is distinctly Chinese, pro-science and people-oriented 6.弘扬主旋律,提倡多样化 promote mainstream values and uphold cultural diversity
7.以科学的理论武装人,以正确的舆论引导人,以崇高的精神塑造人,以优秀的作品鼓舞人Equip/empower people with scientific theories, guide them with correct opinions/ convey to them right messages/provide them with correct media guidance, imbue them with a noble spirit and inspire them with excellent/fine works 8.具有中国气派的社会主义文化Chinese-style socialist culture;socialist culture with Chinese appeal 9.越是民族的,越是世界的The pride of a nation is also the pride of the world.What's unique for a nation is also precious for the world.When you are unique, the world comes to you.10.文艺应当贴近群众,贴近生活,贴近实际。Culture and arts should be/keep close to the people, their lives and reality.11.艺术滋润心灵,文化陶冶情操。Art nurtures the soul and culture cultivates the mind.12.文化是维系中华民族生生不息、蔓延不断的精神纽带。Culture is the spiritual bond that ensures the continuity of our Chinese nation.13.我们不能割断民族的文化血脉。We must never sever the cultural vein of our nation.14.树立正确的世界观、人生观和价值观to foster a right/correct outlook/view on the world, life and values 15.文化市场,文化贸易cultural market, cultural trade 16.始终把社会效益放在首位always put social benefit first 17.扶持体现民族特色和国家水准的重大文化项目和艺术院团support major/top-notch cultural projects and art troupes that represent national characteristics and national level 稳定地走上了富裕安康的广阔道路 move steadily toward prosperity and happiness
不断探索和回答什么是社会主义、怎样建设社会主义,建设什么样的党、怎样建设党,实现什么样的发展、怎样发展等重大理论和实际问题constantly seek answers to major theoretical and practical questions such as what socialism is and how to build it, what kind of party we must build and how to build it, and what kind of development China should achieve and how to achieve it 党的基本理论、基本路线、基本纲领、基本经验 Party's basic theory, line, program and experience 社会主义和马克思主义在中国大地上焕发出勃勃生机 Socialism and Marxism have shown vigor and vitality in China.大踏步赶上时代前进潮流 catch up with the trend of the times in big strides 符合党心民心 accord with/echo the aspirations of the Party members and the people 尊重人民首创精神 respect the people's initiative/pioneering drive/creativity 提高全民族文明素质 to improve the educational and ethical standards of the whole nation 开辟了中国特色社会主义道路 blaze a trail of socialism with Chinese characteristics open a path of...形成了中国特色社会主义理论体系 theoretical system of Chinese socialism 建设富强民主文明和谐的社会主义现代化国家 make China a prosperous, strong, democratic, culturally developed and harmonious modern socialist country 实践永无止境 Practice knows no bound.勇于变革、勇于创新 make bold changes and innovations 不为任何风险所惧,不被任何干扰所惑 fear no risks and never be confused by any interference
使中国特色社会主义道路越走越宽广 broaden our path of socialism with Chinese characteristics 让当代中国马克思主义放射更加灿烂的真理光芒 Let the truth of Marxism of contemporary China shine more brilliantly.马克思主义关于发展的世界观和方法论的集中体现 a concentrated expression of the Marxist world outlook and methodology with regard to development 同……一脉相承 in the same line as...立足社会主义初级阶段基本国情 fully recognize the basic reality that China is in the primary stage of socialism 粗放性增长方式 the extensive mode of growth/inefficient model of growth 改革攻坚 further reform in difficult areas 统筹兼顾各方面利益 accommodate the interests of all parties 农业基础薄弱的局面尚未改变 The foundation of agriculture remains weak 思想活动的独立性、选择性、多变性、差异性明显增强 become more independent, selective, changeable and diverse in thinking 社会结构、社会组织形式、社会利益格局 the structure of society, the way society is organized and interests of different social groups/and the mix of social interests 发达国家在经济科技上占优势的压力长期存在 Pressure caused by the economic and scientific dominance of developed countries will continue for a long time to come 从生产力到生产关系、从经济基础到上层建筑都发生了意义深远的重大变化 experience far-reaching changes in the productive forces and the relations of production, as well as in the economic base and the superstructure 人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾这一社会主要矛盾 Chinese society's principal problem/challenge is the gap between the ever-growing material and cultural needs of the people and the low level of social production
当前我国发展的阶段性特征 the salient features of the current stage of development in China 妄自菲薄 belittle oneself 自甘落后 be resigned to backwardness 脱离实际、急于求成 unrealistic pursuit of quick results 共同建设、共同享有的原则 the principle of all the people building a harmonious...and enjoy its benefits 着力解决人民最关心、最直接、最现实的利益问题 spare no effort to solve most practical problems of the utmost and immediate concern to the people 形成全体人民各尽其能、各得其所而又和谐相处的局面 cultivate/foster an environment in which all people do their best, are content with their lives/enjoy what they do and live together in harmony 提高改革决策的科学性,增强改革措施的协调性 make decision-making more scientific and measures of reform better coordinated 全面提高开放水平improve the work of opening-up 把改善人民生活作为正确处理改革发展稳定关系的结合点 We need to improve...as we endeavor to balance...全面把握科学发展观的科学内涵和精神实质fully appreciate/understand the essence of the Scientific Outlook on Development 把全社会的发展积极性引导到科学发展上来 guide the whole society in pursuing development in a scientific way 把握经济社会发展趋势和规律 follow the trend and the law of economic and social development 坚持中国特色社会主义经济建设、政治建设、文化建设、社会建设的基本目标和基本政策构成的基本纲领uphold the basic program consisting of the basic objectives and
policies for economic, political, cultural and social progress under socialism with Chinese characteristics 区域协调互动发展机制 a mechanism for promoting balanced and interactive development among regions 主体功能区 development priority zones 法治政府建设 enhance law-based government administration 社会主义核心价值体系深入人心 Core socialist values are winning the hearts and minds of the people.弘扬良好思想道德风尚 promote moral integrity 建设生态文明 promote a conservation culture 生态文明观念在全社会牢固树立 To foster public awareness of conservation culture 具有更高文明素质和精神追求 Raise ethical standards and have higher/lofty aspiration 对外更加开放、更加具有亲和力 be more open and friendly to the outside world 为全面建成惠及十几亿人口的更高水平的小康社会打下更加牢固的基础 Strengthen the foundation for building a well-off society of a higher level in all respects to the benefit of over one billion people 建设创新型国家 make China an innovative nation 国家中长期科学和技术发展规划纲要 Outline of the National Program for Long-and Medium-Term Scientific and Technological Development 突破制约经济社会发展的关键技术 make breakthroughs in key technologies vital to China's economic and social development 支持前沿技术研究、社会公益性技术研究 support research in frontier technology and in technology for public welfare
建立以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的技术创新体系 establish a market-oriented system for technological innovation, in which enterprises play the leading role and which combines the efforts of enterprises, universities and research institutes 引导和支持创新要素向企业集聚 guide and support the pooling of factors of innovation into enterprises 科技成果产业化 the application of scientific and technological achievements in production 培养造就世界一流科学家和科技领军人才 train / bring up world-class scientists and leaders in scientific and technological research 使创新智慧竞相迸发、创新人才大量涌现 inspire creativity and bring forth large numbers of innovative personnel 推进信息化与工业化融合 promote IT-based industrialization 具有国际竞争力的大企业集团 internationally competitive conglomerates