201312191200_noon日本NHK新闻

第一篇：201312191200_noon日本NHK新闻

１、時間を延長し ２０まｄえ 借入金 辞職考え 去年１１月 強制捜査 猪瀬知事 強調し 借用証 選挙の資金ではない 集中審議 追求してきた設置する 都議会 資金 統制 開催準備 深刻な影響 提出した 緊急の記者会見 決心をした。

申して 同意いただく様を 借入金 記者会見 みなさに 努力 残念ながら 払拭つもりない １年前 都庁で 以来 日本の 力強く 安心 つもりである チーム ２０２０ 東京オリンピック パラリンピック 招致 長いトンネル 問題 統制 行きません 開催準備届く ない 退くより、決断した、猪瀬知事 緊急記者会見 退くない 徳洲会 辞職考え

去年 全額 個人的 繰り返し説目下 集中審議 経緯 信用できない 百条委員会 統制 開催 準備 懸念する声 ９：１０ 辞職願を提出 職を辞する 辞職を申して 同意 都議会 記者会見 皆様 説明する 残念ながら 払拭 侮辱 １年前 以来 日本の 心臓である 日本全体 懸命に 仕事 チーム日本一員 招致 オリンピック 黒時期 統制 させる いけない 開催準備 参りません 脱会 自ら 退くよりほかない 心苦しく 侘び申し上げます。辞職する考え 経緯 石原代表 そして 都知事 ５千万円 二転三転 一部に 小さい 猪瀬知事 徳田虎雄 病院に関する談話 会話がある、猪瀬知事 安倍総理；今年 九月なのか 七日 パラリンピック 努力してきた 国民の信頼 やめました オリンピック ２０２０ 最高のオリンピック 辞任 考えて 猪瀬知事 今朝都庁前で：苦しい状況 残念ですね これだけ ところで 辞職願 通じされた ５０日以内 選挙 年を上げた 二月二日 調整が続く 正式決める 見送られる 受け取った 市民団体 捜査を始める 資金問題 市民団体 規正法違反 特捜部 陣営の 出資報告 大金 候補者 捜査 資 捜査を始める

２、餃子の 社長 山師 拳銃のようなもの 大商 ７２歳 倒れているの 警察 打たれたよう 死亡した 薬用 消防によると 右胸 傷 会社によると 自宅 自分で運転して 餃子の王将 襲撃され 現場の近くにある 毎朝 掃除したり、水合わたり 事件の後 ２００メートル平常通り 現場から 生徒 中学校の 事件 心配してる 早く解決欲しい

３、アメリカ FRB 市場に 量的緩和 政府日銀 連邦準備理事会 縮小 今回 決定につく 着実 世界 プラス 市場大きく 低い 投資家の 市場が 引き上げる 通や安 通貨安 政府日銀 同保 動向 アメリカ 中央銀行に当たる 縮小 このところ 適正に 認識してる 円安 不透明感の払拭

４、大阪 滑走路 一時間に閉鎖 関西空港 貨物便 １０すぎ 貨物便 不遇あい 閉鎖 回収作業 再開させた エンジン部分 エンジンに 部品 損傷 詳しい原因をします

５、東京 ほかない 徳洲会 受け取った あきら気にした 二月 投票

６、円安 円を売る 値下がり １４２．１

株価 日経平均株価 １万 今年 三日の終値を １１点 市場関係者 買い注文

第二篇：9月20日nhk医疗新闻

糖尿病やがん 国際社会で対処宣言

9月20日 8時32分

アメリカ・ニューヨークの国連本部で、１９日、世界各国の代表が糖尿病やがんなどの予防や治療の在り方などを話し合う会合が開かれ、国際社会が協力して予防と対策に取り組むべきだとする政治宣言が採択されました。

ＷＨＯ＝世界保健機関は、糖尿病や心筋梗塞、それにがんなどを「非感染症疾患」として、ひとくくりにして捉えており、１９日、こうした病気の予防や治療の在り方についての会合がニューヨークの国連本部で初めて開かれました。この中でパン・ギムン事務総長は、世界の５人のうち３人がこうした病気が原因で死亡していることを挙げ、「世界の発展を妨げる脅威だ」として、予防に向けて取り組む重要性を強調しました。このあと、会合では、国際社会が協力して世界規模の対策に取り組むべきだとする政治宣言が採択されました。ＷＨＯによりますと、非感染症疾患が原因で死亡した人は、２００８年に世界で３６００万人に上っており、このままでは、２０３０年には、５２００万人に増える見通しだということです。このため、会合で

は、こうした病気にかかる人の数をどの程度まで減らすのかなど、具体的な目標を設けたうえで、予防や治療の取り組みを進めていくべきだといった意見が出されました。２０日に開かれる２日目の会合では、各国が現在進めている具体的な取り組みや抱えている課題などが報告されることになっています。

３億人超の子ども 医療受けられず

9月20日 8時32分

生まれてから一度も医療の機会を与えられたことのない子どもが世界で３億５０００万人に上ることが、子どもの人権保護に取り組む国際的なＮＧＯ＝非政府組織の調査で分かりました。

これは、イギリスのＮＧＯ「セーブ・ザ・チルドレン」が１９日に発表した報告書で明らかにしたものです。それによりますと、アフリカやアジアを中心に世界では、生まれてから一度も医療の機会を与えられたことのない子どもが３億５０００万

人に上り、その多くが肺炎など、治療が可能な病気で命を落としているということです。とりわけ医療従事者が著しく不足しているアフリカのナイジェリアやエチオピアなどでは、子どもが５歳までに死亡する確率が、ほかの地域の５倍に上るとしています。また、報告書は、発展途上国では、高度な教育を受けた医師が、待遇や、医療施設の水準が先進国に比べて劣っていることを敬遠して先進国の医療機関などに勤めるケースが多く、それが発展途上国での医師不足につながっていると指摘しています。このＮＧＯでは各国の首脳が集まる今週の国連総会に合わせ、より多くの子どもたちが医療の機会を与えられるよう各国に呼びかけることにしています。

日本復興を考える中学生会議

9月20日 4時33分

東日本大震災の被災地を含む全国の中学生が震災からの日本の復興について考える会議が、京都市で開かれ、自分たちが今後取り組むべきことを発表しました。生徒たちは、発表した取り組みを実行に移し、来年３月に再び集まって報告会をするということです。

京都市左京区の国立京都国際会館で１９日に開かれた会議には、岩手・宮城・福島の３県を含む全国１７の都道府県の中学生１０７人が集まり、震災からの日本の復興のために自分たちが何ができるかについて発表しました。この中では、被災地の観光名所や特産品を学校の文化祭などでアピールして復興につなげたいという意見や、被災地の学校からほかの地域の学校に地元の魅力や復興の様子を記録した新聞を送ってもらい、被災地を支援する気持ちを持ち続けたいという意見が発表されました。福島市から参加した中学３年の女子生徒は「参加したみんなから全力で応援するよと言われてうれしかったし、今後もさまざまな地域の学校との交流を続けたい」と話していました。生徒たちは、発表した取り組みを実行に移し、来年３月に再び集まって報告会をするということです。

ＩＡＥＡ 除染の専門家派遣へ

9月20日 0時21分

細野原発事故担当大臣は、オーストリアのウィーンで、ＩＡＥＡ＝国際原子力機関の天野事務局長と会談し、福島県で始まった除染活動への協力を要請したのに対し、天野氏は、ＩＡＥＡの専門家を派遣する考えを示しました。

この中で、細野原発事故担当大臣は「除染作業が本格的に始まっており、これを推し進めるためには、国際的な経験や知見が必要だ。ＩＡＥＡから専門家を派遣していただきたい」と述べ、協力を求めました。これに対し、天野事務局長も「積極的に支援していきたい」と述べ、ＩＡＥＡから除染活動の専門家を派遣する考えを示しました。また、細野大臣が、原子力発電所の再稼働に関連して「ストレステストについてもＩＡＥＡとして積極的なアドバイスをいただきたい」と述べたのに対し、天野氏も前向きに対応する考えを示しました。会談のあと細野大臣は、記者団に対し、「今回の除染は、どの国も経験のない大規模なものになり、世界中の知恵をいただきたい。ストレステストについても原子力安全庁が立ち上がるまでの間、再稼動をどう国民に納得してもらえるのかについて、さまざまなアドバイスをいただきたいと考えており、ＩＡＥＡへの期待は大きい」と述べました。

第三篇：日本NHK新闻稿 2011年8月1日

お早う御座います。七時のＮＨＫニュースです。

はじめに、この時間を伝えする主なニュース。

アメリカが債務不履行を避けるために、国の債務の上限を引き上げなければならない期限が迫るなか、ホワイトハウスと野党・共和党の協議が断続的に続けられています。

一昨日までの記録的な豪雨で、新潟県ないでは、依然として、一部で孤立している世帯や断水している地域もあり、生活への影響が続いています。

日本とインドの間で結ばれた貿易や投資を自由化する、ＥＰＡ＝経済連携協定が、今日から発行し、両国間のビジネスの拡大に繋がると期待されます。

この時間は、このようなニュースを中心にお伝えします。

音楽～～

アメリカが債務不履行を避けるために国の債務の上限を引き上げなければならない期限が迫るなか、ホワイトハウスと野党・共和党の協議が断続的に続けられ、歳出削減を確実に実施するための枞組みなどを巡って大詰めの調整が進められています。

だんぞく-てき [0] 【断続的】（形動）间断的

切れたり続いたりするさま。「その間接衝が―に行われた」

さい-しゅつ [0] 【歳出】 支出

国または地方公共団体の一会計中の一切の支出。

アメリカでは国の債務が法律で定められている上限に達し、２日までに上限を引き上げなければ、債務不履行に陥って世界経済に深刻な危機をもたらしかねない事態となっています。こうしたなか、ワシントンでは、日曜日の３１日もホワイトハウスと野党・共和党の間で断続的な協議が続いています。協議では、双方が現時点で折り合える規模の歳出削減でまず合意したうえで国債発行額の上限の引き上げを認める、超党派委員会を設立して、さらなる財政赤字の削減策がまとまれば、追加的な上限の引き上げを行う、逆に財政赤字の削減が進まない場合には、強制的に歳出を削減するという案を軸に大詰めの交渉が続けられています。これについて、共和党のマコネル上院院内総務は３１日、ＣＮＮテレビに出演し、「合意は非常に近い」と述べ、協議が最終局面を迎えているという認識を示す一方で、ホワイトハウスのプロフ上級顧問は、ＡＢＣテレビに出演し、「まだ合意できていない」と慎重な姿勢を見せており、協議が決着する見通しは依然立っていません。民主党・共和党双方は、与野党間の協議と平行してそれぞれ会合や電話会議などを通じて党内の調整を行っており、債務不履行のおそれを招く国債発行上限引き上げの期限が迫るなか、協議が合意に至るかどうか注目されています。

さく-げん [0] 【削減】（名）削减

削ってへらすこと。「軍事予算を―する」

おち-い・る [3][0] 【陥る・落(ち)入る】 陷入

（１）へこんだところに落ちて中にはいる。「穴に―・る」

（２）計略にひっかかる。「敵の術中に―・る」「悪巧みに―・る」

（３）よくない状態になる。「危篤に―・る」「ジレンマに―・る」

週明けのニュージーランド・ウェリントン外国為替市場は、アメリカで連邦債務の上限の引き上げを巡る問題が依然として決着していないことなどから引き続き円高ドル安水準で取り引きが行われ、円相場は１ドル＝７７円台の半ばで取り引きされています。

えん-だか _ン― [0] 【円高】 日元汇率高

外国為替(カワセ)相場で，外国通貨に対して円の価値が高くなっている状態。

週明けのニュージーランド・ウェリントン外国為替市場は、アメリカの債務不履行を避けるために連邦債務の上限を引き上げるための協議が依然として決着していないことなどから、ドルを売って円を買う動きが続いています。ただ、アメリカ議会指導部の一人が協議が合意に近づいたことをうかがわせる発言をしたことから、先週末のニューヨーク市場で１ドル＝７６円７２銭まで進んだ水準に比べるとドルが買い戻される動きも出て、１ドル＝７７円台半ばでの取り引きとなっています。市場関係者は「先週末に発表されたアメリカのＧＤＰ＝国内総生産の伸び率が市場の予想を大幅に下回ったことから、ドルを積極的に買い進める投資家は尐なく、アメリカの債務問題を巡る政府と議会の協議がどうなるのか、固唾をのんで見守る神経質な取り引きが続いている」と話してます。

かた-ず [0] 【固唾】 紧张;屏息

緊張した時に口中にたまるつば.一昨日までの記録的な豪雨で、新潟県内では、依然として一部で孤立している世帯や断水している地域もあり、生活への影響が続いています。

新潟県内では昨日、行方不明となっていた小千谷市旭町の菓子店従業員、川崎清さん６３歳が遺体で発見され、これまでに３人が死亡したほか、２人の行方が分かっていません。土砂崩れや冠水で孤立した状態が続いた地区もあり、このうち魚沼市の山間部では、道路が寸断されて宿泊施設などが孤立し、昨日になって小学生や高校生など１７４人が自衛隊のヘリコプターによって救助されました。十日町市や南魚沼市では合わせて６２世帯、２００人が依然として孤立していますが、連絡は取れているということです。新潟県内では昨日までに「避難指示」はすべて解除されましたが、「避難勧告」は十日町市、南魚沼市、津南町の合わせて２１１世帯、６３７人に出ています。土砂で壊れたり、水につかったりした住宅などは県内全体で７０００棟余りに上っており、昨日は被災した人たちが土砂などを取り除く作業に追われていました。このほか、三条市ではダムや川の水が濁り、浄水場の処理能力を超えるなどしたため、市内全域で断水や水が出にくい状態が続いており、給水車が出て飲み水などを供給しています。市では今日自由の復旧を目指すとしていますが、記録的な豪雨の生活への影響が続いています。

ゆくえ-ふめい [4] 【行方不明】行踪不明

行った先がわからないこと。消息・安否がわからないこと。

ど-しゃ [1] 【土砂】砂土 土砂災害 坍塌灾害

土と砂。どさ。

ごう-う ガウ― [1] 【豪雨】 大雨

激しく多量に降る雨。大雨。「集中―」

今回の豪雨で新潟県内では、氾濫した川からの水や土砂が流域の田んぼなどに流れ込み、農作物に被害が出ていることから、新潟県などは被害の実態について調査を進めています。

新潟県内では、信濃川などの河川が各地で氾濫するなどして、流域の田んぼや畑、それに果樹園に川からの水が土砂などと一緒に流れ込みました。新潟県によりますと、農地への被害は、新潟市や阿賀野市、五泉市など尐なくとも１２の市と町で、合わせておよそ１０４２ヘクタールに広がっているということです。新潟県や被害を受けた市町村は、現場に職員を派遣するなどして被害の実態について調査を進めていますが、まだ水が引いていないところもあり、被害の規模はさらに大きくなる見通しです。今回の記録的な豪雨で新潟県産のコメが、大きな打撃を受けるおそれが出ています。「魚沼コシヒカリ」の産地のひとつ新潟県南魚沼市では、塩沢地区を流れる信濃川水系の登川から水があふれ、流域の田んぼに流れ込みました。水が引いた田んぼでは、川から一緒に流されてきた土砂や流木、それに河原の石などが稲を押し倒していました。なかには、ほとんどが土砂に埋まってしまった田んぼも見られました。また、土砂に埋まらなかった田んぼでも稲が大量の雨水に浸かっていて、このままだと根が腐ってしまうおそれがあるということです。田んぼが被害にあったコメ農家の山口頼男さん６８歳は「これまでにも大雨で田んぼに水がたまったことはあったが、土砂まで入り込んだのは初めてです。今はどうやって復旧すればよいのか考えもつきません」と途方に暮れた様子で話していました。新潟県や南魚沼市は、職員を被災地に派遣して水田の被害がどこまで広がっているのか調査を急いでいます。去年は夏の猛暑で品質が大きく低下する被害を受けた新潟県産のコメが、ことしは豪雨で大きな打撃を受けるおそれが出ています。

もう-しょ[1] 【猛暑】 酷热

きびしい暑さ。ひどい暑さ。「―の折，いかがお過ごしですか」

日本とインドの間で結ばれた貿易や投資を自由化する、ＥＰＡ＝経済連携協定が、今日から発効し、急速な経済成長を続けているインド市場に向け、日本から輸出が増えるなど両国間のビジネスの拡大につながると期待されます。

ことし２月に署名された日本とインドのＥＰＡ＝経済連携協定は、今日発効し、日本にとって１２番目のＥＰＡとなりました。今回の協定で日本は、インドから輸入するほぼすべての鉱工業品やカレーや紅茶などにかけている関税を撤廃します。一方、インドは、日本から輸入する一部の自動車部品や鉄鋼製品それにビデオカメラなどにかけている関税を段階的に撤廃します。この結果、今後１０年以内に両国の貿易額全体の９４％の関税が撤廃されます。インドは１２億人を超える人口を抱え、急速な経済成長を続け、巨大な市場になると見込まれ、今回の協定の発効によって日本企業の輸出の増加など、両国の間のビジネスの拡大が期待されています。

てっ-ぱい [0] 【撤廃】（名）废除

とりやめること。特に，それまであった制度などをとりやめにすること。「輸入制限を―する」

日本政府は去年１１月、包括的経済連携に関する基本方針を取りまとめ、菅総理大臣が掲げる、平成の開国の実現に向けて、使用国とのＥＰＡを積極的に進めていくことや、アジア太平洋地域で、自由貿易圏を作るTPP環太平洋パートなシップ協定の交渉への参加の検討を進めてきました。しかい、東日本大震災や東京電力福島第一原子力発電所の事故を受けて、TPPへの交渉参加の前提としていた、貿易の自由かと国内の農林漁業の活性化に両立に向けた、政策をめぐる協議が事実上ストップしました。このため、当初今年６月としていた、交渉に参加するかどうか、判断する時期を先送りしています。一方、TPPをめぐっては、今年５月、日本はEUとの間で、交渉にはいりことを前提に、政府間協議を始めることで、合意しました。これに対し、おとなり韓国は先月EUとの間で、段階的に関税を撤廃させるFTA＝自由貿易協定をはっこうさせているほか、去年には、アメリカとのFTAも合意も出しています。先進国との貿易自由化の取り組みでは、日本は韓国に大きく水を開けられた形で、自動車や電気製品など、世界の市場で韓国メーカーと激しい競争を展開している日本の産業化は、政府に対し、自由化を加速させるよう、強い要望が上がっています。

続いてスポーツです。

音楽～～

中国の上海で開かれている水泳の世界選手権は、最終日を迎え、男子４００メートル個人メドレーで、堀畑裕也選手が銅メダルを獲得しました。

男子４００メートル個人メドレーの決勝で、堀畑裕也選手は、はじめのバタフライで４位につけ、続く背泳ぎで３位に順位を上げました。このあとの平泳ぎでは、順位を１つ落としましたが、最後の自由形で再び３位に上がり、４分１１秒９８の日本新記録をマークして銅メダルを獲得しました。この種目で日本の選手がメダルを獲得するのは、オリンピックと世界選手権を通じて初めてです。一方、男子４００メートルメドレーリレーでは、日本は予選で４位になり、１２位までに与えられるロンドンオリンピックの出場枞を獲得しました。このあと行われた決勝のレースでは、第１泳者の背泳ぎの入江陵介選手がトップに立ち、続く平泳ぎの北島康介選手とバタフライの藤井拓郎選手もそのままトップを保ちました。しかし、最後の自由形の日原将吾選手がアメリカなど３つの国の追い上げをかわせず、３分３２秒８９のタイムで４位に終わり、メダル獲得はなりませんでした。

背泳ぎ【せおよぎ】 仰泳

平泳ぎ【ひらおよぎ】 蛙泳

じゆう-がた【自由形・自由型】自由泳

バタフライ [1][3] __butterfly__ 蝶泳

〔蝶(チヨウ)の意〕

泳法の一。両腕で同時に水をかき，足はドルフィン-キックを用いる。平泳ぎから独立した泳法。蝶の飛ぶ形に似ることからいう。

競泳の種目の一。泳ぎの型に制限がないもの。現在では，クロール泳法をさす。フリー-スタイル。

女子ゴルフの海外メジャー大会、全英女子オープン選手権は３１日、最終ラウンドが行われ、宮里美香選手は、スコアを１つ落として通算５アンダーの１４位でした。このほか上田桃子選手は、通算３アンダーで２２位、茂木宏美選手は通算１オーバーで４３位、佐伯三貴選手は通算４オーバーで５９位でした。大会は台湾のツェン・ヤニ選手が通算１６アンダーで大会２連覇を果たしました。

プロ野球は昨日、６試合が行われました。

パ・リーグです。ソフトバンク対日本ハムは、ソフトバンクが２対０で勝ちました。首位のソフトバンクは４連勝、２位日本ハムとの差を３．５ゲームに広げました。ロッテ対楽天は、楽天が２対０で勝ちました。楽天は、先発の田中投手が８回を無失点に抑え、３年連続の２桁勝利となる１０勝目です。西武対オリックスは、西武が７対５で勝ちました。セ・リーグです。ヤクルト対巨人は、９回特別ルールにより６対６で引き分けました。阪神対横浜は、阪神が２対０で勝ちました。阪神先発のメッセンジャー投手は７回無失点で７勝目です。広島対中日は、広島が延長１１回、２対１でサヨナラ勝ちしました。広島は１１回、満塁のチャンスで代打の嶋選手がタイムリーヒットを打って競り勝ちました。

七時の全国のニュース、金沢をお伝えしました。

こんにちは、正午のNHKニュースです。

アメリカの債務不履行を避けるため、国の債務の上限を引き上げなければならない期限が二日に迫る中、オバマ大統領は政府与党と野党共和党の議会指導部が上限引き上げについて合意した事を明らかにした上で債務不履行という最悪の事態は回避されるという見通しを示しました。アメリカでは国の債務が法律で定められている上限に達し、二日までに引き上げなければ債務不履行に陥って世界経済に深刻な危機をもたらしかねない事態が懸念されていました。この問題でオバマ大統領は３１日、日本時間の今日午前１０時前、緊急に声明を発表し、政府与党と野党共和党の議会指導部が上限引き上げについて合意した事を明らかにしました。双方が合意した法案はまず９１７０億ドル、日本円でおよそ７２兆円の歳出を十年かけて削減することで合意し、さらに新たに超党派の委員会を設立して、今年１１月までに追加的に１兆5千億ドル、日本円でおよそ１１６兆円の財政赤字削減策を策定する。こうした赤字の削減を条件に国債発行額の上限を尐なくとも２兆一千億ドル、日本円で１６３兆円引き上げるとしています。この法案は一日にも上下両院でそれぞれ採決にかけられる予定でオバマ大統領は声明の中でこれで債務不履行に陥るのを回避し、ワシントン発の危機に終止符を打つことができたと述べ、債務不履行という最悪の事態は回避されるという見通しを示しました。枝野官房長官は午前の記者会見で次のように述べました。「デフォルト回避で合意した旨が発表されたことについて歓迎をいたしております。まあ、是非この合意が市場の安定化につながることを期待をしていることでございます。」今回の問題を巡っては超大国のアメリカが債務不履行に陥りかねないという懸念から外国為替市場でドルが売られ、１ドル７６円台という急激な円高ドル安を招くなど、日本を始め、世界各国の注目を集めていました。週明けの東京外国為替市場はドルを買い戻す動きが出て急速な円高にはひとまず歯止めがかかり、円相場は１ドル７７円台半ばで取引されています。現在は先週末と比べて一銭円高ドル安の１ドルが７７円５７銭から６１銭での取引となっています。

記録的な豪雨となった新潟県では今日新たにひとりが遺体で見つかり、新潟福島豪雨で死亡が確認されたのはこれで４人となったほか、以前二人が行方不明となっています。警察によりますと今朝新潟県田上町を流れる斉勝川で男性の遺体が見つかりました。警察で調べたところ、なくなったのは先月２９日に田んぼの様子をみにいくと言って行方不明になっていた近くの農業渡邊芳孝さん、６４歳と確認されたということです。今回の新潟豪雨での死者はこれで４人となったほか、新潟県と福島県で合わせて二人が依然行方不明になっています。

今回の豪雨でダムや川の水が濁ったため、断水が続いている新潟県では今朝から一部の地域で水道水の供給が再開されました。新潟県内で豪雨でダムや川の水が濁り、浄水場で水を浄化する処理能力を超えるなどしたため、六つの市と町で断水が続き、合わせておよそ１万2千世帯に影響が出ています。断水が徐々に復旧していますが、このうち市内の全域で断水が続いていた三条市では浄水場の処理が可能になり、下田地区では今朝水道水の供給が再開しました。下田地区にすむ６２歳の男性はまさか大雨で断水をするとは思いませんでしたが、今は水が出てほっとしています。三日間お風呂に入っていないのではやくはいりたいですと話していました。一方で今も断水や水の出が悪い状態が続いている三条市市内の地区では小学校などに給水車が出て住民がペットボトルなどに水を入れて持ち帰っていました。三条市では今日中に市内すべての地域で水道水の供給を再開したいとしています。今回の新潟福島豪雨では浸水の被害が広がり、新潟県内の六つの市と町には室内の水や泥を取り除くボランティアを受け付ける窓口が設置されました。新潟県内では今回の豪雨で床上浸水が１３８３棟、床下浸水が５４００棟に上り、被災した住民は住宅から水や泥を取り除いたり汚れた畳を取り外したりする作業に追われています。これを受けて各地の社会福祉協議会などがボランティアの受付窓口の設置を進めています。このうち三条市では今朝から市の総合福祉センターなどで受付が始まり、県内の他岩手県からも電話でボランティアを希望する人の取り合わせが相次いでいます。支援に当たっている市内のボランティア団体の理事長の川瀬和敏さんは被災した地域には一人暮らしの人や高齢で自分で片付けができない人がかなり多くいるため、できりだけ多くのボランティアが参加してもらいたいですと話していました。新潟県内では一昨日からボランティアの受付窓口の設置が始まり、今日までに三条市を初め、十日町市、阿賀町、魚沼市、南魚沼市、柏崎市の六つの自治体に設けられています。ところで新潟県と福島県を襲った記録的な豪雨について気象庁は今日平成２３年７月新潟福島豪雨と名づけました。気象庁が豪雨などの気象災害に名前をつけたのは一昨年７月に中国地方や九州で被害が出た平成２１年７月中国九州北部豪雨以来です。

第四篇：NHK中惯用句型

1.この中で菅総理大臣は、東日本大震災に対する世界からの支援について深い感謝の意を表明することにしています。そのうえで事故の教訓を国際社会と共有し、ＩＡＥＡ＝国際原子力機関と連携するなどして、「最高度の原子力の安全」を実現する決意を表明することにしています。.惯用句型1.感謝の意を表明する 致辞是用到 表示感谢

0Ju5Dx1f此资料来源于：和:风:日:语 http://www.xiexiebang.com ?y"^OWl

2.今回のサミットは、福島第一原子力発電所の事故を受けて、原発の安全性が主要議題の１つとして、取り上げられることになり、菅総理大臣が冒頭に発言を行うことになっています。

惯用句型2.冒頭に 首先干什么 pKeSq]Qb此资料来源于：和风日语 http://www.xiexiebang.com Mfe2qV1

3.加藤さんの歌に勇気づけられた住民たちは、最後に再び村に戻ってくることを誓い、「負げねど！」と力強く、三唱していました。

惯用句型3.三唱（さんしょう）していました。三呼..例：万歳三唱 }Tjb;{U 此资料来源于：和:风:日:语 http://www.xiexiebang.com)]Lsc5w

4.東日本大震災による日本企業への被害がアメリカ経済の先行きに影響を与えるのではないかとの懸念が出ていることを受けて、アメリカ議会下院は２４日、公聴会を開き、出席を求められた藤崎駐米大使は、企業の生産活動がいち早く正常化するよう政府としても全力を挙げていると強調しました。

惯用句型4.全力を挙げている 全力以赴

5.河田教授は、実現に向けては、予算や具体的な工法など、多くの課題はあるものの、こうした案をたたき台にして、復興構想会議での議論を進めていければと話しています。

惯用句型5.を（叩き台）たたき台にして 叩き台 作为基础方案

第五篇：NHK转播授权协议书

NHK转播授权协议书

(中华人民共和国涉外单位专用)________________________________________________________________________________ 合同号: CITVC

日期:

****年**月**日 委托方名称: 日本广播协会信息网络/中国国际电视总公司

联系电话: 86-10-6395-7073

传真: 86-10-6395-7074

86-10-6395-7071 被授权方名称:

地址: 邮政编码: 联系人姓名:

职务: 联系电话: 86-

传真: 86-______________________________________________________________________________________________ 授权期限: 壹 年

起始日期:

****年**月**日

终止日期:

****年**月**日 ______________________________________________________________________________________________ 授权频道名称：NHK世界收费电视频道

被授权用户种类：批准接收单位 用户所在地区：中华人民共和国

节目语言：日语 所在卫星名称：鑫诺一号卫星

传播方式：连续直接播出 被授权媒体：闭路电视系统

授权性质：非独家性授权

______________________________________________________________________________________________ 被授权单位终端数:

付费周期: 按付费 付款货币种类:

元人民币

(以协议签署之日为计)每间单价:

元人民币 / 天

预先或押后付款: 预付

解码器价格: 4,000.00元人民币/台

收视费金额:

元人民币 ______________________________________________________________________________________________附加条款: 1.如授权方确信NHK频道中任何节目片段的播出可能或是将会侵害他人权益,应有权临时撤消该节目或是通知被授权方采取措施，防止这类节目的转播。

2.授权方保留未言明授予被授权方的有关NHK频道的一切权利。被授权方不得以任何方式录制、复制和传播频道节目，用于本合同以外的目的。被授权方不得向其范围内的公共场所传送NHK节目。

3.被授权方同意,对于被授权方违反协议所造成的损失,授权方将不负任何责任,同时授权方的利益将不受损害。

4.本协议一经签署,在协议的有效期内,被授权方不得提出解除协议。协议到期时,被授权方如果决定不再续签协议,必须提前至少九十天通知授权方。续约协议的单价双方另行协商。

5.NHK频道是卫星加密频道,需要专用解码器以接收和转播。授权方同意向被授权方出售一台专用解码器。6.本协议及其附加条款及附件,是授权方和被授权方共同达成的具体法律效力的约定,一经正式签署,双方都应严格执行。

委托方签字:

被委托方签字:

职务:

职务:

NHK AUTHORIZATION CONTRACT

_______________________________________________________________________________

CONTRACT NUMBER: CITVC

DATE:

LICENSOR: NHK JOHO NETWORK CHINA INT’L TV CORP

TELEPHONE: 86-10-6395-7073

FAX: 86-10-63957074

86-10-6395-7071 LICENSEE: ADDRESS: CITY:

COUNTRY: P.R.China

POSTAL CODE: CONTACT NAME:

TITLE: TELEPHONE: 86-

FAX: 86-_________________________________________________________________________________ LICENSE TERM: ONE YEAR START DATE:

END DATE:

__________________________________________________________________________________ SERVICE LICENSED: NHK WORLD PREMIUM

AUTHORIZED SUBSCRIBERS: Approved

Entities TERRITORY:

, P.R.China

LANGUAGE: Japanese

SATELLITE: Sinosat-1

CATEGORY: Continuous retransmission AUTHORIZED MEDIA: MATV

GRANT OF LICENSE: Non-exclusive ___________________________________________________________________________________ NUMBER OF TERMINAL:

BILLING FREQUENCY: YEARLY

(as above of the date)

ADVANCED ARREARS: ADVANCED

RATE OF PER ROOM PER DAY: RMB

PRICE OF DECODER: RMB4,000.00

SUBSCRIPTION FEE: RMB ____________________________________________________________________________________ ADDITIOINAL PROVISIONS COMMENTS

1.If Licensor determines that the telecasting of any part of the program of NHK(the Service)would infringe the rights of others or break applicable law, Licensor shall have the right to withdraw such program or notify licensee of such program, whereupon Licensee shall make arrangements to prevent the transmission of the program.2.All rights in and to the Service not expressly granted herein are reserved by Licensor, Licensee shall not record duplicate and transmit by all means or otherwise use the Service other than as specifically set forth herein.Licensee must transmit the Service only to non-public areas within Licensee’s premises.3.Licensee agrees to indemnify and hold harmless Licensor from and against all claims, costs, damages and liabilities arising from or related to any breach of the Contract by Licensee.4.After execution of the Contract and during the term of the Contract, Licensee agrees not to put forward termination of the Contract.Licensee may decide not to renew the Contract, but shall notify Licensor of the decision at least ninety days prior to the expiration of the Contract.The rate applicable to any renewal of the License Term may be subject to re-negotiation.5.The satellite signal of the Service is encrypted and that a decoder is necessary for Licensee’s receipt and retransmission thereof, Licensor agrees to sell to Licensee an above said decoder.6.This Contract and its addendum, when fully executed by both parties, shall constitute a legally binding agreement between Licensor and Licensee.LICENSOR:

LICENSEE:

TITLE:

TITLE:

附 件

一.为 确 保 用 户 在 协 议 起 始 日 能 接 收 到 所 需 的

节 目，转 播 授 权 协 议 书 签 订 后，签 约 方 应 在 三 天 之 内 把 解 码 器 款 汇 至 授 权 方 指 定 的 开 户 银 行、帐 户，授 权 方 在 收 到 解 码 器 款 或 见 到 付 款 凭 证 的 传 真 件 后，应 在 一 周 内 将 解 码 器 送 至 当 地 的 管 理 部 门。

二.解 码 器 价 格：每 台4,000.00 元

三.NHK 节 目 单 价： 三、四、五 星 级 饭 店：0.42元/天.房 间

(饭 店 最 低 签 约 房 间 数 为100间)

涉 外 公 寓：24.90元/月.房 间

(涉 外 公 寓 用 户 最 低 签 约 房 间 数 为50 间)

国 际 商 业 公 司：415 元/月.房 间

四.收 视 费 汇 款 应 在 协 议 起 始 后 的 十 日 之 内 按

所 签 协 议 的 付 款 周 期 将 收 视 费 汇 至 指 定 银

行 帐 户。汇 款 时 请 注 明NHK节 目 收 视 费。

户 名：

中 国 国 际 电 视 总 公 司

开 户 行： 工 商 银 行 西 客 站 支 行 营 业 部

帐 号：

660046048-37

Addendum:

1.In order to ensure that Licensee is able to receive the Service from the starting date of the Contract, Licensee shall remit the decoder payment into Licensor's designated bank account within three days after the contract is signed.Licensor shall send the decoder to related regional broadcasting administrate authority within one week after receiving Licensee's remittance or a copy of bank receipt of the remittance made by Licensee for the decoder.2.Price of the decoder: The price of the NHK decoder is RMB4,000.00

3.The unit subscription fee of NHK program:

Three , Four, Five star hotels: RMB0.42 per available room per day(The minimum contracted room amount for Hotels is 100)Foreign Housing Compounds: RMB24.90 per available room per month(The minimum contracted room amount for foreign Housing Compounds is 50)Companies: 415.00 per month

4.Licensee shall remit the annual subscription fee into Licensor's designated bank account within ten days after the Contract becomes effective.Please note “ NHK subscription fee” in remittance.Account:

Head Representative Office Of Xikezhan Branch，Industrial & Commercial Bank of China, Beijing Account No: 660046048-37