第一篇:浅析欧洲专利公约程序性条款修订的论文
一、欧洲专利公约和欧洲专利局
1973 年10 月5 日,16 个欧洲国家在慕尼黑签订旨在加强欧洲国家间发明保护合作的《欧洲专利公约》(以下简称EPC),并根据该公约成立欧洲专利组织。1977 年,根据EPC 建立了欧洲专利局(以下简称EPO)这一欧洲地区政府间国际组织。EPO 是欧洲专利组织的执行机构,主要职能是负责世界各国申请人提交的欧洲专利申请的受理与审批工作,其建立及对专利的审批以EPC 为法律基础,其运行和有关业务活动受行政理事会的监督。EPO 的建立是欧洲经济和政治一体化的产物,其宗旨是维护成员国的利益,促进创新,促进竞争,促进经济增长。
截至20xx 年1 月,EPO 共有38 个成员国(包括阿尔巴尼亚、奥地利、比利时、保加利亚、瑞典、塞浦路斯、捷克、德国、丹麦、爱沙尼亚、西班牙、芬兰、法国、英国、希腊、克罗地亚、匈牙利、爱尔兰、冰岛、意大利、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、拉脱维亚、摩纳哥、马其顿、马其他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞尔维亚、瑞士、斯洛文尼亚、斯洛伐克、圣马力诺、土耳其),2 个非成员的延伸国(波黑和黑山),2 个非成员的确认国(摩洛哥、摩尔多瓦)。欧洲是专利制度最早的发源地,从1474 年威尼斯诞生世界上第一部专利法,到18 ~ 19 世纪欧洲各国专利法的相继颁布,相互间在立法思想上较为接近,为国家法之间的协调及EPC 的最终形成奠定了基础。随着欧洲各国经济、科技的发展,逐渐显露出统一协调欧洲各国专利法,建立一个从申请到授权一体化专利制度的热切愿望。经过几十年一波三折的磨合与磋商,EPC 在1973 年签订,并于1978 年正式生效。EPC 为各成员国提供了一个共同的法律制度和统一授予专利的程序。审查程序采取早期公开、延迟审查及授权后的异议制度。提出欧洲专利申请时,可以指定一个、几个或全部成员国。一旦依照公约授予专利权,即可在所有指定的成员国生效,与指定的各成员国依国家法授予的专利具有同等效力,欧洲专利权有效期是自申请日起20 年。然而,EPC 仅仅是一个负责审查和授予欧洲专利的公约,对于欧洲专利的维持、行使、保护,以及他人请求宣告欧洲专利无效,均由各指定的成员国依照国家法进行。依照EPC 的规定,一项欧洲专利申请可以指定多国获得保护,一项欧洲专利可以在任何一个或所有成员国中享有国家专利的同等效力。欧洲专利是按照统一的法律审查批准的,不会因为各国专利法在程序和审查要求的不同而造成不同后果,给申请人以安全感。同时,EPO 专利审批的效率和质量有保证,要比逐个国家申请程序既快又节省开支,特别是商业上能提高发明的价值。EPO 采用英语、法语、德语三种语言,对申请人有较大的选择使用语言的自由,从而也减少了逐一国家以不同语言申请的费用。EPO 采用检索与审查分开进行的程序,既有利于申请人对专利申请及时处理,也有利于国际专利合作条约的协调,方便了提交PCT 申请的申请人。因此,通过EPC 申请欧洲专利可以简化在多国单独提交专利申请的手续,节约开支,方便申请人。
二、欧洲专利公约的修订
EPC 于1973 年10 月5 日签署,为了与TRIPS协议和PLT 接轨,20xx年11 月29 日,EPC 成员国在慕尼黑举行的一次外交会议上签署了《关于修改< 欧洲专利公约> 的法案》,并由EPO 行政理事会于20xx年6 月28 日批准通过。20xx年版《欧洲专利公约》(EPC2000)是自1973 年版《欧洲专利公约》(EPC1973)签订以来的第一次主要修订,新修订的EPC 是对欧洲专利立法的补充和更新,更能够顺应未来专利法发展的需要。今后EPC 的多数修订可以直接由欧洲专利组织行政理事会批准,而无须通过外交会议加以解决。EPC2000 修订既包括程序性条款,比如降低确定申请日的条件要求、放宽专利申请文本语言要求、设置超期优先权恢复制度等;EPC2000 修订又包括实质性条款,比如修改现有技术范围、更正核准专利的权利范围等;除此之外,EPC2000 修订还涉及申诉委员会决定审查、律师的证据特权等内容。EPC 的修订一方面折射了发明人、研究人员和企业更方便地使用专利制度的需求,另一方面标志着欧洲专利制度朝着更加灵活和更加友好的组织结构迈出了重要的一步。可以说,EPC2000 具有高度的程序灵活性和法律兼容性,EPC2000 的生效意味着欧洲专利制度将由此掀开一个新的重要篇章。
1.申请日的确定和重新确定
(1)申请日的确定
根据EPC1973 的规定,为确定申请日的目的,申请文件应当具备的四个组成部分包括:(a)申请欧洲专利的表示;(b)至少指定一个缔约国;(c)识别申请人的情况;(d)用规定的语言撰写的说明书和一个或一个以上的权项,即使说明书和权项要求不符合的其它要求。根据EPC2000 的规定,为确定申请日的目的,申请文件应当具备的组成部分包括:(a)申请欧洲专利的表示;(b)允许识别申请人或联系申请人的信息;以及(c)说明书或者援引以前提交的申请。EPC2000 的修订主要体现在两方面:第一,权利要求要求不再是确定申请日的必要文件;第二,对申请人的身份和地址信息要求更低,申请人的身份信息只要达到能确定申请人身份的程度即可,申请人的地址信息只要达到能使主管局与申请人取得联系即可。
(2)申请的语言
根据EPC1973 的规定,申请人只能使用EPO 的官方语言之一,也就是英语、德语或者法语提交欧洲专利申请。即使欧洲地区申请人被允许使用除了英语、德语和法语之外的、其所在国家官方语言之一的语言提交欧洲专利申请,但要在自申请日起的三个月内提交一份使用EPO 官方语言的译本。根据EPC2000 的规定3,在提交申请时,专利申请文件可以使用任何语言,对于未使用EPO 官方语言提交的申请,申请人需要在自申请日起的2 个月内提交一份使用EPO 官方语言的译文。为确定申请日的目的,EPC2000 对申请语言的要求比EPC1973 宽松,不要求在提交申请时必须使用EPO 的官方语言,所有国家申请人都可以使用官方语言之外的语言提出申请,确定申请日之后在规定期限内再补交使用EPO 官方语言的译文;另外,EPC2000也规定要在自申请日起的两个月内提交一份使用EPO官方语言的译本。EPC2000 的修订主要体现在两个方面:第一,为确定申请日的目的,可以使用任何语言提交申请,不再限于EPO 官方语言;第二,如果使用非EPO 官方语言提出申请的,提交译文的期限减少了一个月,EPC2000 规定是申请日起两个月,但EPC1973 规定是申请日起三个月。
(3)援引加入
根据EPC1973 的规定,如果遗漏附图的,申请人可以在规定的期限内补交附图并以提交附图之日作为申请日,或者将申请中述及附图部分删去。根据EPC2000 的规定,如果遗漏部分说明书或附图的,申请人可以在规定的期限内补交遗漏部分并以补交遗漏部分之日作为申请日,或者通过援引加入的方式补交遗漏部分则不改变原申请日。重新确定申请日后,申请人还可以在规定的期限内撤回已经提交的遗漏部分,保留原申请日。EPC2000 的修订主要体现在两个方面:第一,将允许提交的遗漏部分由附图扩展至说明书的部分和附图;第二,将允许提交遗漏部分的期限由申请日起1个月延长至2 个月。
(4)援引申请
EPC1973 没有规定可以通过援引以前提交的申请的方式提交申请。根据EPC2000 的规定,注明以前提交申请的申请日、申请号以及受理该申请的受理局,即可取代提交说明书和任意附图。以前提交的申请不必要求为优先权,可以是发明申请和实用新型申请,但是只限于援引一件以前提交的申请。EPC2000 修订时增加了“援引申请”的相关规定。
2.优先权制度
(1)改正优先权要求
根据EPC1973 的规定,如果在先申请的申请日和受理国存在错误,申请人可以请求进行改正。根据EPC2000 的规定,如果要求优先权的在先申请的申请日或受理国没有提供或者不正确,申请人应在指定期限内进行改正;如果要求优先权的在先申请的申请号没有提供,EPO 发出要求申请人提供申请号的通知;如果要求优先权的在先申请的申请号不正确,申请人可以在规定期限内进行改正。EPC2000 修订时放宽了允许改正的优先权事项的范围,并规定了主动改正优先权的期限。
(2)增加优先权要求EPC1973 没有规定可以在提出申请之后增加优先权要求。根据EPC2000 的规定,申请人最好在提出欧洲专利申请时请求在先申请的优先权,但是也可以在最早优先权日起16 个月内请求在先申请的优先权。在请求提前公开后,不可以请求增加优先权要求。请求增加优先权要求的期限不能使用继续处理进行延长。EPC2000 修订时增加了“增加优先权要求”的相关规定。
(3)恢复超期优先权EPC1973 没有规定可以恢复超期优先权。根据EPC2000 的规定,欧洲专利申请人或所有人,尽管极为注意,但未能遵守优先权期限,可以请求恢复其优先权。恢复优先权请求应当在优先权期限届满后2 个月内提出,并且交纳恢复权利费。EPC2000 修订时增加了“恢复超期优先权”的相关规定。
三、修订条款的应用情况
为研究EPC2000 修订对专利申请量和申请人的影响,将部分EPC2000 修订条款在实践中应用情况进行分析。
1.确定申请日可以不提交权利要求书调查结果表明,大多数申请人没有采用这一申请策略,自EPC2000 生效的20xx 年12 月至20xx 年4 月,仅仅有220 件欧洲专利申请在提交时不具有权利要求书,占同期大约125000 件直接(非分案)申请的百分比小于0.2%9。在提交申请时将权利要求书排除出最低文件要求,而允许在申请日后提供专利申请的核心文件——权利要求书,对EPO 的专利审查程序造成了严重后果。在EPC2000 以前,在申请日支付申请费和检索费后(即自申请日起最迟一个月)可立即开始检索;在EPC2000 之后,申请人可在自申请日后约三个月内提交权利要求书,如果申请人在优先权最后期限才提交申请,这种延迟常常导致EPO 在公开该申请前难以完成检索,甚至不可能完成检索。后提交权利要求的另一难题是EPC2000 规定的页码费不能在申请日起一个月征收,这是因为说明书的页数只有在提交权利要求书后才能确定,超权项费也是如此。因此,EPO 被迫监控两个付费期限,而不是一个付费期限。在申请日以后提交权利要求书也给申请人带来了问题。通常,当申请人提交带有权利要求书的欧洲专利申请时,如果权利要求不是过宽或推测的,权利要求的范围可能宽于说明书和附图所覆盖的范围。然而,如果申请人在申请日后提交一组权利要求,所述权利要求被视作所交说明书的修改,并且因而权利要求必须在申请日提交的申请文件中(即在说明书和附图中)有支持基础;这一要求首先在检索阶段进行核查。作为结果,权利要求通常必须限制到说明书和附图中公开的实施例,不再能够获得宽的保护范围。
2.可以使用EPO 官方语言之外的语言提交申请数据表明,自20xx 年12 月至20xx 年4 月这一期间只有少于400 份欧洲专利申请是以EPO 官方语言之外且以EPC 缔约方官方语言之外的语言提交的。在EPC2000 之后,虽然申请人仍需要在自申请日起的两个月内,提交一份使用EPO 官方语言的翻译文本,但对最初提交的申请所使用的语言不再有任何限制。相比EPC1973,这种规定使得EPC2000 和PLT第5 条第二款的规定相一致,对申请人而言意义重大,特别是对非欧洲申请人。申请人使用外国语言提出欧洲专利申请,也就是使用申请人的母语,然后再提交翻译文本,使翻译文本在EPO 的整个程序中与原文本相符。申请人可以用额外两个月(在12 个月的优先权期限后)的时间来准备翻译文本。但是,对于使用非EPO 官方语言(例如日语、汉语和韩语)提交的欧洲专利申请的申请人名字,EPO受理处的形式审查员相对不容易发现或确定,因此有学者建议,参照PLT 第5 条第二款(a)的规定,要求“申请欧洲专利的表示”和“允许识别申请人或联系申请人的信息”使用EPO 的官方语言提交。这样方便了EPO 的审查,但也不会增加申请人的负担。
3.增加援引加入制度根据统计,援引加入制度很少被EPO 和申请人使用。在20xx 年12 月至20xx 年4 月这一期限内,记录表明只有小于300 个案件(小于提交的直接欧洲专利申请总数量的0.2%),这些案件中的大多数案件(大于80%)涉及遗漏的附图。尽管这一规定的使用率很低,保留提交遗漏的附图的选项是理想的。
4.增加援引申请制度调查结果表明,申请人很少使用通过援引以前提交的申请的方式来提交申请。在20xx 年12 月至20xx年4 月这一段时间中,少于1150 份欧洲专利申请是通过援引以前提交的申请来提交的,而这少于1150 份欧洲专利申请中80% 是分案申请。通过援引以前提交的申请的方式来提交申请,使申请人在提交已要求优先权的申请或分案申请时,不用再次递交说明书。当利用传真传输文件是提交专利申请的常用方法时,通过援引提交申请在时间方面是有利的。因为说明书、权利要求书和附图不再需要传送,降低了长时间传输和字迹模糊或者缺页等传真传输的缺点。现在,电子申请已经取代了使用传真传输来提交专利申请。在电子申请中,加入一份申请文件所需要付出的工作是非常小的。因此,技术的进步抵消了通过援引来提交申请所带来的主要优点。而且,提交完整的申请文件降低了可能出现无法改正的错误的可能性,并且不需要提交经认证的副本以及译文。由此来看,援引申请制度对于申请人而言,意义并不是特别大。
四、对中国申请人的影响
据统计,20xx 年到20xx 年,中国申请人使用中文到EPO 提交申请的数量都超过或接近3000 件,就20xx 年的数据而言,中国申请人在EPO 的申请中,每8 件就有1 件是使用中文提交的,具体数据如表1 所示。可以预见,随着中国申请人在EPO 申请量的逐年递增,随着中国申请人对EPO 相关规定的进一步了解,使用中文提交申请的量很可能还会继续攀升。从上述数据可以看出,就EPO2000 放开申请时语言限制这一规定而言,对我国申请日到EPO 申请时带来极大便利的。一方面,用自己更熟悉的语言撰写申请文件显然更加便捷,也更利于保护范围的确定;另一方面,对于某些发展较快、技术更新迅速的领域,比如电子通讯领域的申请人意义重大,因为他们可以更快提交申请,抢占申请标准专利的先机,随后再提交规定的译文,而且这并没有额外的费用支出。
第二篇:欧洲专利代理人考试简介
欧洲专利代理人考试简介
欧洲专利局(European Patent Office)是一个不受欧洲联盟
(EuropeanUnion,简称欧盟)法律约束的机构,而是架构在一个完全不同的国际条约下,也就是欧洲专利公约(EPC)之下的国际机构。想要在欧洲专利局登记成为一位合格的欧洲专利律师,必须要先通过笔试,也就是“欧洲资格考试”(EQE)。
考生需要对欧洲专利法、专利合作条约(PCT)、巴黎公约、欧洲专利局上诉委员会的判例和某些欧洲国家适用于欧洲专利申请及专利方面的法律都特别熟悉。考试内容只涉及在考试日之前的上一的12 月31 日前生效的法律条文。考试试卷是用欧洲专利局的三种官方语言(英语,法语和德语)出题,但考生可使用其它缔约国家的官方语言来进行作答。
EQE 是每年举办一次,其包括四组试卷:
• A 组试卷(3.5 个小时)测试考生撰写欧洲专利申请的权利要求书、背景技术及摘要部分的能力。
• B 组试卷(4 个小时)要求考生针对专利局的审查意见进行答辩。
• C 组试卷(6 个小时)测试考生撰写一份无效请求,以撤销某一获准的欧洲专利。
• D 组试卷(共7 个小时)包括法律问题(第一部分,3 个小时),另外考生还被要求按照具体情况来进行法律评估(第二部分,4 个小时)。
要拿到EQE 合格的成绩,就必须通过所有以上各组的试卷(及格分数线是根 据考生人数50%以上获得的成绩划定的)。
然而,在某些情况下,可以适用一种补偿制度,用成绩较好的试卷来弥补分 数较低的试卷。
欧洲专利代理人考试报名条件
资料来源:北京远大卓悦知识产权代理事务所
报考EQE 考试的考生应当符合下列条件:
一、参考人员必须具备有一种学科或技术资格,例如:生物学、生物化学、化学、电子学、药理学或物理学。
二、参考人员必须具有在一缔约国内被专业代表监督完成训练或在工业科技公司内处理专利相关事务的工作经历,在欧洲专利公约(简称EPC)的缔约国内,参 考人必须完成至少3 年的全职培训,在列入专业代表名单的人士监督下,作为该人助理,并且在上述期间,他们参与了有关欧洲专利申请或欧洲专利范围内之广泛相关事务;或是在自然人或法人之管理下,其住所或营业地点是在EPC 缔约国境内的,参考人必须从事为期至少3 年的全职工作,并代表他们的雇主参与有关欧洲专利申请或欧洲专利范围内之事务,或参考人员证明在欧洲专利局至少具有四年从事审查员工作的经验。
中国人是否可以报考欧洲专利代理人考试
并非必须为缔约国的国民才可以参与EQE 考试,也就是说,报考EQE 的资格和国籍是不相关的。然而,如上所述,达到上述的报名条件,殊非易事,主要是需要有在欧洲从事相关工作的真实经历。
据最新的统计,2009 年EQ 首度参加考试人员的合格率为37%。
第三篇:欧洲人权与生物医学公约(节译)
【关键词】生物;医学;人权;欧洲 强调有必要加强国际合作以便所有人类均能享
【中图分类号】df37 受生物和医学的益处:
【文献标识码】e 认可促进就生物学和医学应用所带来的问题以
【文誊编号】 0o7—9297(2005)02—0o7。一0。及应对策略公共讨论的重要性
:
序 言
欧洲理事会
(council of europe)~成员国,其他国
家和欧洲共同体.即签约国:
遵循1948年12月10日联合国大会宣布的世界
人权宣言:
遵循1950年11月4日人权和基本自由保护公
约:
遵循1961年10月18日欧洲社会宪章:
遵循1966年12月16日公民权利和政治权利国
际公约以及经济、社会和文化权利国际公约:
遵循1981年1月28日个人数据自动处理时个
人保护之公约:
同样遵循1989年11月20日儿童权利公约;
考虑到欧洲理事会的目的在于致力于成员国间
更大程度之结合.而达成这一目的的手段之一为保持
并进一步实现人权和基本自由;
意识到生物和医学的快速发展;
确信尊重作为一个个体和人类整体的一个成员的人的必要性,同时承认确保人性尊严的重要性;
意识到生物学和医学的滥用可能导致危害人性尊严的行为:
确认生物医学方面的进步应被用来使当代人和
未来人受益;
期望能引起所有社会成员对其权利和责任的注
意:
考虑到议会大会(parliamentary assembly)~在此
领域的工作,包括1991年关于草拟生物伦理公约的1160号建议:
决定采取必要措施在生物和医学应用方面保护
人性尊严、个体基本权利和自由,已同意如下条款:
第1章一般规定
第1条 目的和对象
本公约签约方将在生物学和医学应用方面保护
所有人之尊严和同一性,保证不加歧视地尊重每一个
人的完整性、其他权利和基本自由。
为了实现本公约之规定,每一签约方应在国内法
中采取必要措施。
第2条人类之优位
人类的利益和福祉优先于单独的社会或科学利
益。
第3条对健康照护的平等获取
在考虑健康需要和可获得资源的基础之上,签约
方应采取适当措施在其管辖范围内提供对具有适当
品质的健康照护的平等获取。
第4条职业标准
【作者简介】赵西巨(1969一),男,讲师,山东大学民商法硕士,现主要从事欧盟法和医事法研究。
tei:+86—531—854oo2o:e—mail:xijuzhao@yahoo.corn
① 英文名称:convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine:
convention on humrf/rights and biomedicine。该公约原文可参见 http://conventions.coe.int/treaty/en/treaties/html/164.htm。
(关于生物和医学应用之人权与人性尊严保护公约)译者注:这是公约的全称。
(奥威多.译者注:西班牙西北部一省首府。1997年4月4日)
② 译者注:欧洲理事会成立于1949年,现有46个成员国,包括21个来自于中欧和东欧的国家。欧洲理事会的总部设在法国东北部城市斯特拉斯
堡。它不同于拥有25个成员国的欧洲联盟(european union)。
③ 译者注:议会大会是欧洲理事会的一个主要机构,由来自46个成员国议会的630名各国国会议员组成,它讨论欧洲理事会规约(i1le statute of
the council ofeurope)第一条所规定事项并做成决议,并对部长委员会提出各种建议。除此以外,欧洲理事会的主要机构还包括:(1)部长委员会
(committee ofministers),它是欧洲理事会的决策机构,由46名外交部长组成;(2)地方和区域机构国会(congress oflocalandregionalau~ofi—
ties),它是代表各国地方组织的咨询机构;(4)秘书处。
· 156 ·
在健康领域的任何干预.包括研究.必须依照相
关的职业义务和标准为之。
第2章 同意
第5条一般规则
只有在有关当事人做出自由的知情同意之后.在健康领域的任何干预才
可进行。
当事人应被事先适当告知此种干预的目的、性质
以及后果和风险。
当事人可随时自由撤回其同意。
第6条对无同意能力之人的保护
1.在不违反以下第17条和第2o条规定的情况
下.针对无同意能力之人的任何干预只有在当事人可
直接受益的情况下才可进行。
2.根据法律.当一未成年人缺乏
对一干预做出同
意能力时.只有经过其代表人或法律规定的官署、个
人或机构的授权.干预方可为之。
未成年人的意见应作为一决定性因素得以考虑,其决定程度应与未成年人的年龄和成熟程度相适应。
3.根据法律.当一成年人因精神上障碍、疾病或类
似原因缺乏对一干预做出同意能力时.只有经过其代
理人或法律规定的官署、个人或机构的授权,干预方
可为之
当事人应尽可能地参与到此种授权同意程序中。
4.上述第2段和第3段中所指的代表人、官署、个
人或机构应在相同条件下.被告知第5条所指的信
息。
5.为了当事人的最佳利益.上述第2段和第3段
中所指的授权同意可随时撤回。
第7条对精神障碍之人的保护
在不违反法律规定的保护性条件的情况下,其中
包括监督、控制和上诉程序,只有在如果不进行治疗
可能对其健康造成严重损害时,方可不经患有严重精
神障碍之人的同意而进行旨在治疗其精神障碍的干
预。
第8条 紧急情形
由于紧急情形.当不能获得适当同意时,为了当
事人的健康益处.任何医学上必要的干预皆可立即实
施。
第9条事先表达的意愿
当干预时患者处于不能表达其意愿的状态,其就
医疗干预事先表达的意愿应得以考虑。
第3章私生活和信息权
第10条私生活和信息权
法律与医学杂志2005年第12卷(第2期)
1.每个人均享有与健康信息有关的私生活受尊重的权利。
2.每个人有权知悉搜集的关于其健康的信息。然
而.若有人不想知悉.其意愿应得以尊重。
3.在例外情形下.为了患者的利益.法律可以限制
第2段中所包含权利的行使。
第4章人类基因组
第11条非歧视
任何形式的基于一个人基因遗传的歧视均应禁
止。
第12条预测性基因测试
对于预测基因疾病的测试或旨在确定某一疾病
之基因的携带者或旨在探查某一疾病之基因倾向性
或易感性的测试.只有在为了健康目的或为了与健康
目的相关的科研目的并经适当的基因咨询的情况下
方可进行。
第13条对人类基因组的干预
寻求改变人类基因组的干预只有在基于预防、诊
断或治疗目的之下.并且干预的目的不在于改变任何
后代的基因组时方可进行。
第14条禁止性别选择
除非为了避免与性别有关的严重遗传性疾病.不
得允许使用医学上辅助生育技术来选择未来子女之
性别。
第5章科学研究
第15条一般规则
在不违背本公约规定和其他确保人类保护的法
律规定的情况下.生物和医学领域的科学研究应自由
进行。
第16条被研究人之保护
在以下所有条件满足时.方可进行人体研究:
f i)除了对人体进行研究外,无其他具同等功效的可选择方案;
fii)当事人经受的风险与科学研究的潜在益处成比例:
fiii1该科研项目已得到有关职能机构的同意,该
机构在此之前对该项目的科学价值进行了独立的审
查.其中包括对科研目的重要性的评估,并且对项目的伦理可接受性进行了多学科的审查;
fiv)接受研究之人已被告知了为保护其权益法律
所规定的权利和保护措施;
fv1第五条所规定的必要同意已明确地、具体地
做出.并记录在案。此种同意可随时自由撤回。
法律与医学杂志2005年第12卷(第2期)
第17条对科研无同意能力之人的保护
1.只有在满足以下所有条件时,对不能为第5条
同意之人的科研方可实施:
(i)满足第16条规定的第(i)至(iv)项条件:
(ii)研究结果有可能对其健康产生真实的和直接的助益:
(iii)同等功效的研究不能在具有同意能力之人上
实施:
(iv)第6条所规定的必要授权已具体地书面地做
出:并且
fv)当事人不反对。
2.例外,在不违反法律规定的保护性条件的情况
下,当科研不能对当事人的健康潜在地产生直接益处
时,只有在不违反第1段第(i)(iii)(iv)(v)项条件
和下列附加条件的情况下,方可授权进行上述研究:
(i)该研究之目的在于,通过对个体状况、疾病或
障碍科学理解上的重大改进.有助于最终获得可能对
当事人或其他人带来益处的结果:其他人包括处于相
同年龄段的或患有相同疾病的或处于相同状况之人。
(ii)该研究只对当事人造成最小的风险和负担。
第18条对实验胚胎的研究
1.当法律允许对实验胚胎进行研究时.法律应确
保对实验胚胎的充分保护。
2.为了科研目的而制造人类胚胎的行为应被禁
止。
第6章基于移植目的活体捐献者的器官
与组织摘取
第19条一般规则
1.基于移植目的从活体捐献者身上摘取器官或组
织.只有在能对接受者带来医疗益处、从死亡者身上
不能获得合适的器官或组织并且无其他具有同等功
效的医疗方法可供选择时,方可进行。
2.第5条中所规定的必要同意应已明确地、具体
地、以书面形式或在正式机构前做出。
第20条对器官摘取无同意能力之人的保护
1.如果一个人无能力做出第5条规定的同意,任
何器官或组织摘取均不得进行。
2.例外,在不违反法律规定的保护性条件的情况
下.在满足以下条件时,可授权从一个无同意能力之
人身上摘取可再生性组织:
f i)没有适合的具有同意能力的捐献者;
· 157 ·
(ii)接受者为捐献者之兄弟姊妹;
(iii)捐献须能潜在地挽救接受者之生命:
(iv)根据法律并且经相关职能机构的同意.第6
条第2和第3段所规定的授权已具体地、书面地做
出:
(v)潜在的捐献者不反对。
第7章营利之禁止和人体部分之处置
第21条 营利之禁止
人体及其组成部分不得被作为营利目的之用。
第22条对人体摘取部分的处置
当在干预过程中人体的任何部分被摘取时.该人
体部分可被保存并被用于摘取目的以外的目的.这只
有在遵循相应的信息和同意程序时方可为之。
第8章公约规定的违反
第23条 对权利或原则的违反
签约国应提供适当的司法保护.以迅速地预防或
中止对本公约所规定的权利和原则的非法侵犯。
第24条 不当损害之赔偿
因干预而遭受不当损害之人有权根据法律所规
定的条件和程序获得公平的赔偿。
第25条 制裁
签约国应对本公约规定之违反拟定适当的制裁。
第9章本公约与其他规定的关系
第26条 对权利行使的限制
1.除非法律有规定且在民主社会中为公共安全利
益、预防犯罪、保护公共健康或为保护他人权利和自
由所必需.对本公约中所包含的权利和保护性规定的行使不应设置限制。
2.前段可能的限制不应适用于第ll条、第13条、第14条、第16条、第17条、第19条、第2o条和第21条。
第27条更大范围的保护
本条约的任何规定皆不可被解释为限制或影响
签约国可能在生物学和医学应用上提供比本公约规
定更大程度的保护。
第12章议定书①
第31条议定书
根据第32条.为了在特定的领域发展本公约所
包含的原则.可拟定议定书。
议定书由本公约签约国签署。它们将被批准、接
受或同意。如果签约国未能事先或同时批准、接受或
同意本公约.它不得批准、接受或同意议定书。
第四篇:欧洲文明史期末论文
对欧洲文明史的哲学反思
摘要:研究了欧洲文明的特性,认为欧洲文明史的特性是作为进展的事实,这种进展的事实借着真理语言构造着文明,而这种真理语言的传统源于希腊精神。欧洲文明在物质层面和精神层面都继承了希腊精神。欧洲文明带给近代世界的政治文明、法律文明和物质文明都是希腊哲学的现实展开。
关键词:欧洲文明;现实展开;希腊哲学
近代世界的一系列不同于传统世界的现象,很大程度上源自欧洲文明对世界的影响,而近代世界之所以是这样而不是那样,正是欧洲文明的特性决定的。近代世界的多种问题实际上还是欧洲文明的近代性问题,如构建民族国家面临着国家间冲突,推进政治民主面临着传统习俗的文化制约,文化多样性与普适性彼此较量,技术统治社会及社会化大生产又形成对人的异化。这些近代性的问题为全世界所面临,必须探索问题的根源才能对人类的下一步有所裨益。
一、欧洲文明的特性
文明是指一种先进的社会和文化发展状态。法国学者基佐对欧洲文明的这种进展状态早已作过分析,他在其著作《欧洲文明史———自罗马帝国败落起到法国革命》中阐述了以下几个问题:①文明是一个普遍的、隐蔽的、复杂的事实,是一切其他事实的归宿和总结[1]。文明这个词所包含的第一个事实是进展、发展这个事实[1]。②法国是欧洲文明的中心和焦点[1]。③基督教是文明的一大关键[1]。④罗马遗传给欧洲文明的要素:一方面,地方自治的制度,它的习惯、规章、先例、自由的原则;另一方面,一套广泛而一律的民法法规,绝对权力的观念,神圣的最高权力的观念,皇帝的观念,秩序与臣服的原则[1]。⑤欧洲文明的显著特性是欧洲文明的诸成分中,没有一个能成功地统治我们的社会,或者至少统治得如此完全以致奴役或逐出其他成分[1]。⑥宗教改革是一次人类心灵追求自由的运动,是一次人们要求独立思考和判断迄今欧洲从权威方面接受或不得不接受的事实和思想的运动。这是一次人类心灵争取自治的尝试,是对神领域内的绝对权力发起的名副其实的反抗[1]。
依据基佐对文明的表述,可以看出他把文明界定为事实,而且是一种符合进展的事实。可见,在他看来欧洲文明之与其他文化的区别主要是进展这一特性。欧洲文明之所以称之为文明而不是称之为文化,是因为欧洲有真理传统构造文明,有公理传播文明。这种传统来自希腊哲学的逻各斯精神。欧洲文明之所以能拓展知识而不是重复知识如其他文化那样,就在于欧洲文明中的希腊哲学追求实证,重通约。正是欧洲文明在源头上的希腊特性,决定了欧洲文明拥有这种进展事实的特性。
二、欧洲文明深受希腊精神的影响
基佐说法国是欧洲文明的中心和焦点,是在罗马帝国败落以后,但在更原初的欧洲文明中,希腊才是欧洲文明的中心,不管在精神层面还是政治层面。所以希腊精神深刻影响着欧洲文明的主要领域。
欧洲文明在精神层面主要表现为基督教。关于基督教的作用基佐总结说:基督教是一种精神势力,一种精神力量,一种完全依靠人的信念、道德信条和情操的力量,出现在一个物欲横流的社会中,带来了极大的好处。如果没有基督教教会,整个世界必将完全被物质力量所俘虏。教会单独发挥了一种道德力量[1]。这里他强调了在基督教中人自身的力量,人自己的道德力量借助基督教持存着。他又说教会的出现,产生了宗教势力和世俗势力分离,这种分离乃是信仰自由的根源[1]。这里他又指出了基督教使人得以信仰自由这种辩证关系。在说明基督教世界中宗教势力和世俗势力截然分开时,基佐拿伊斯兰教作了对比。他说基督教中宣传宗教的愿望和征服别人的愿望并不共存于同一个人身上。阿拉伯人则相反,他们既是征服者同时又是传教士,是宗教势力和世俗势力的结合[1]。以阿拉伯作对比,基佐进一步说明基督教是信仰自由的根源这一特点。基佐不仅认为基督教对世俗势力有平衡作用,也认为基督教对人性的自由本质有护持作用。追根溯源,正是希腊哲学的思维方式,才产生了如此这般的基督教。比如:基督教中有关善的理念就来自希腊哲学各派对好人和好公民的讨论,基督教爱的理论和末世说就深受毕达哥拉斯以及柏拉图的灵魂不灭与轮回思想的影响。斯多亚派的世界主义学说也为基督教的世界主义奠定了理论基础。从神学意义上说,基督教的思考方式是希腊式的,继承了希腊精神的很多特性。
欧洲文明在政治层面上表现为政治文明的多样性。基佐认为欧洲文明的显著特性是在欧洲文明的君主、城市、教会中,没有一个能成功地统治我们的社会。封建君主、教会、自由市都有相对独立的势力,维持着相对的平衡。1789年的第三等级,从政治角度看,是12世纪自治市镇的后代和继承者[1]。城市在11世纪后有了不同程度的自治权,而城市的相对独立作用,对于欧洲后来的政治变局影响深远。在城市中主要是中产阶级的力量,这些中产阶级的市民精神,是近代思想的重要的和直接的来源。市民精神作为市民地方自治的必然产物,也逐步形成了近代欧洲市民社会。自治市早在希腊城邦时已经出现,欧洲市民的自我意识也受到了希腊罗马人的公民观念影响,所以说,追溯欧洲文明此一显著特性必然要溯源到希腊精神。
三、欧洲文明是希腊哲学的现实化
有人说,一部西方文明史,就是一部西方哲学史的展开。这是因为:“所谓欧洲的历史就是一部展开的形而上学,历史及关于历史的一切尺度也随形而上学一同展开。”[2]这里之所以说欧洲文明史是希腊哲学的现实化,是基于整个西方历史和世界是按照亚里士多德所规定的物理与后物理来展开的。亚里士多德提出的动力因、目的因、质料因、形式因在近代释放出的几何级能量,推动了希腊哲学现实出广泛的自然秘密。动力因在近代释放出机械动力学;目的因在近代释放为进化论并进而认为自己是进步的,且以之传播西方文化。把生物进化转为社会进化就是把目的论转为进化论;质料因在近代变为物质因;形式因变为近代数学等指数关系。这些都与近代世界的种种面相息息相关。可以说,亚里士多德所规定的物理与后物理对欧洲近代科学和社会起着发动机一般的作用。
希腊哲学的现实化突出表现在欧洲文明的政治文明、法律文明、物质文明等方面。
(1)希腊哲学对欧洲政治文明的影响。欧洲政治文明的重要特征是民主,而直接民主制,起源于古希腊的雅典等城邦。在这些城邦中,全体公民直接参与公共事务辩论和政治决策,“在法律之下分享权利和义务”[3],这一民主政治传统是欧洲政治文明的最主要来源。之后的间接民主制如代议制,也是希腊城邦传统的又一形式。因为无论是直接民主制还是间接民主制,都以承认公民的自由、平等为前提,这种崇尚自由平等的思想就源于希腊哲学关于政治学的讨论和设想。
(2)希腊哲学对欧洲法律文明的影响。《拿破仑法典》继承了罗马法,尤其是罗马法遗产中的民法。这种民法的实质是公民权利的保障问题,这与希腊公民权利至上是一以贯之的,这也得益于希腊哲学的真理语系构造了公民社会形态。法国的《人权宣言》对欧洲文明影响深远,主要是它宣告了人的平等和基本权利,将“法律面前人人平等”作为欧洲法律文明的一个标志。这是文艺复兴运动的结果,而文艺复兴运动的核心概念———自由、平等,又 深 受 希 腊 哲 学 中 人 本 主 义 的 影响[4]。文艺复兴运动后重申了希腊哲学对人的肯定。
(3)希腊哲学对欧洲物质文明的影响。众所周知,近代社会在很大程度上是欧洲科技文明带来的结果。几次科技革命极大地解放了人,创造了人类前所未有的财富。然而,若是没有希腊哲学的复苏,又怎能想象近代科学以及其衍生品几何级般的扩张。近代自然科学的每一次进展,都是自由意志冲破旧的观念的结果。希腊哲学的核心是热爱智慧、追求真理,这是科学得以进展的一种内在的源动力。希腊早期自然哲学家开创了欧洲科学的传统,后来的科学家关于天体物理学和数学等知识,往往是继承着希腊哲学家的足迹。希腊哲学中的人本主义特质,又鼓励着人去自由思想,这也成为欧洲物质文明中科学精神的重要内容。所以说希腊哲学是近代科学所以能产生并转化为生产力的首要条件,欧洲物质文明中的科学传统和科学精神得益于希腊哲学[5]。
四、结语
欧洲文明的两大源泉是希腊精神与基督教文明。源于希腊哲学的政治文明和科学思维方式,构成了欧洲文明的核心。欧洲文明走上近代之路,世界真正成为世界,都是与政治文明和科学思维的展开及其衍生品相关联的。基督教作为西方文明的另一个源泉,也深受希腊哲学影响。所以说,欧洲文明史就是一部哲学史的展开,是一部形而上学史。欧洲价值的核心即是希腊哲学,欧洲社会的近代性源于哲学的希腊性。
参考文献:
[1] 基佐.欧洲文明史:自罗马帝国败落起到法国革命[M].程洪逵,沅芷,译.北京:商务印书馆,1998.
[2] 陈春文.回 到 思 的 事 情 [M].武 汉:武 汉 大 学 出 版 社,2007:12.
[3] 徐大同.西方政治思想史[M].天津:天津教育出版社,2000:19.
[4] 杨娅.论哲学对人类文明的贡献[J].云南社会科学,2004(4):38-41.
[5] 郭玉琼.希腊哲学精神与西方文明关系初探[J].合肥工业大学学报:社会科学版,2006(1):164-166.
第五篇:欧洲文化导论论文
欧洲文化导论论文:文艺复兴
摘要:文艺复兴的兴起既是中世纪黑暗之后的必然后果,也有其复杂的历史背景。作为一次著名的思想解放运动,它对欧洲甚至全世界都产生了巨大的影响。
一.文艺复兴背景:
1.宗教因素:中世纪的文明是基督教的文明,一教统治的文明,它对异教的文明是消极的,甚至是敌视的。在思维上是超理性的,它的道德规范是安分守己、容忍谦恭和卑视财富。这些教谕是符合农业社会的自给自足的经济的。而这些教谕完全禁锢了人们的思想,但同时新兴的资产阶级又急于冲破其思想束缚。
2.阶级因素:资本主义是文艺复兴的前提和基础。资本主义为文艺复兴奠定了深厚的物质基础。文艺复兴是一个长达三百年的历史时期,在这个时期内不仅有光辉的艺术,宏伟的建筑,人民的起义,还有连绵的战争,肆虐的黑孔病。如果当时的意大利城市共和国还建筑在中世纪手工业的经济基础上,很难设想意大利在文艺复兴时期能取得辉煌的成就。资本主义改变了人民的生活方式,从而使人们的价值观念也发生了变化。人文主义者对财富、对自由和民主的歌颂,反映了新生资产阶级的要求和世界观。可以说,正是资本主义引导着文艺复兴发展的方向。
3经济因素:经济方面的因素包括贸易和商业的迅速发展和城市的快速崛起。由于新的商人阶层的形成,这使商人能够获得较高的社会地位,促进了商业的发展。商业促进了经济的快速发展和社会的繁荣。商业和贸易依靠的是市场,而市场恰恰是城市经济的中心。因而我们可以看到城市的复兴步伐加快,加之市民阶层的兴起以及西欧从古典时代继承下来的民主制度,城市自治运动在这时期兴起并得以发展。
二.文艺复兴成就:
1.文学三杰:
①但丁(1265—1321年),是新旧交替时代承上启下的一位作家,马克思、恩格斯称他为“中世纪的最后一位诗人,同时又是新时代的最初一位诗人。”其代表作《神曲》主要描写作者在梦中由罗马诗人维吉尔和他的恋人碧雅特丽丝引导他遍游地狱、炼狱、天堂三界的故事。
②彼特拉克(1304—1374年)他的诗在内容和形式上都开创了一代诗风,他也是最早搜集、研究古典著作的学者,开创了研究古典文化的新风,他反对经院哲学,猛烈抨击罗马教廷,把它称为“野心狼的寺院”,他对欧洲人文主义运动起了巨大的推动作用。
③簿伽丘(1313—1375年),其代表作《十日谈》,书中主要暴露了教会神职人员的虚伪、贪婪和淫荡,揭露了贵族的昏聩、卑鄙和残忍,并把批判的锋芒指向罗马教廷,它全力歌颂资产阶级所追求的个性自由、感官享受和个人主义。2.艺术三杰 :
①达·芬奇(1452—1519年),代表作品有《最后的晚餐》和《蒙娜丽莎》。②米开朗基罗(1475—1564年),著名雕塑家、画家和建筑师,代表作品有《大卫像》、《摩西像》。
③拉斐尔(1483—1520年),画有各种圣母像,他笔下的圣母都被塑造成充满母性幸福感的世俗母亲的形象,而不带丝毫神秘主义和禁欲主义成分,这类画的代表作有《草地上的圣母》、《西斯廷圣母》等。3.自然科学:
①天文学:波兰科学家哥白尼提出日心说。伽利略发明了天文望远镜。②物理学:伽利略通过多次实验发现了自由落体、抛物体和振摆三大定律,使人对宇宙有了新的认识。他的学生托里拆利经过实验证明了空气压力,发明了水银柱气压计;法国科学家帕斯卡发现液体和气体中压力的传播定律;英国科学家波义耳发现气体压力定律。
三.文艺复兴影响:
以下主要讨论其在思想和现实的影响。首先文艺复给思想在意识带来了一系列巨大的变化。最突出的变化是关于人价值观念的转变。在中世纪,理想的人应该是自卑、消极、无所作为的,人在世界上的意义不足称道。文艺复兴发现了人和人的伟大,肯定了人的价值和创造力,提出人要获得解放,个性应该自由。重视人的价值,要求发挥人的聪明才智及创造性潜力,反对消极的无所作为的人生态度,提倡积极冒险精神。重视现世生活,藐视关于来世或天堂的虚无飘渺的神话,因而追求物质幸福及肉欲上的满足,反对宗教禁欲主义。其次,它否定了君权神授和封建制度,破除了迷信,解放了思想,为社会的进一步发展打下思想的基础。在现实方面,它推动了科学了发展。可以说,没有科学便没有近代的世界,而科学就是在文艺复兴时期奠定基础的。科学特别是自然科学的发展是人文主义精神的重要体现。同时,文艺复兴时期创造出大量富有魅力的精湛的艺术品及文学杰作,成为人类艺术宝库中的无价的瑰宝,永放光芒。
参考文献: ①徐新:《西方文化史》,北京大学出版社,2002年版。②罗素.西方哲学史(下)[M],商务印书馆,1988年版。③王亚平:“论西欧中世纪的三次文艺复兴”,《东北师大学报(哲学社会科学版)》,2001年第6期。