专题：商标和广告的翻译
-
广告和商标翻译[大全]
Translation of Advertisements •1. Retain the three features •E.g. 一册在手，纵览全球。（杂志） •The GLOBE brings you the world in a single copy. •Take TOSHIBA, ta
-
商标广告
为了推动广告行业诚信建设，增强其诚信经营意识，树立广告行业良好的形象，促进广告业健康发展，按照中国广告协会《关于开展广告行业诚信经营单位创建活动的通知》的要求，省、市广协
-
商标翻译
商标术语英语翻译 世界贸易组织《WTO》 WORLD TRADE ORGANIZATION 关税及贸易总协定《GATT》 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 亚太经济合作组织《APEC》 ASIA PACI
-
商标翻译
[摘要]随着中国对经济全球化的迅猛发展,中国与世界各国的商品交流也愈加广泛。恰当的商标翻译成为商品打入国际市场不可或缺的一部分。本文在结合社会背景,文化等因素后,归
-
商标广告小结
宋疃工商所
二0一一年上半年广告监管工作总结 上半年以来，宋疃工商所按照市局《2011广告监管工作要点》的要求，在市局、分局的正确领导及广告科的具体指导帮助下，全所上下团结 -
浅析广告、品牌、商标及标识类英文资料翻译
浅析广告、品牌、商标及标识类资料翻译 目录 第一部分：广告英语语言特色的分析与研究 附录：经典广告欣赏 一．贵州茅台酒 38%v/v 二．英文广告词欣赏 第二部分：网络广告术语解释
-
商标翻译五篇
中英文商标的命名与翻译 所谓广告，就是广告人有计划的通过媒体传递商品的劳务，或其他信息，以促进销售，扩大宣传的大众传播技术。 研究这一大众传播技术的学问，即称"广告学".它是
-
广告翻译
广告翻译
一、 广告的文体特征
1. 句法结构：比较口语化，句法简单
A. 句子结构简单
B. 句子类型：主要有三种：陈述句、疑问句
e.g. For further information, contact your travel -
广告翻译
实用文体翻译之广告翻译篇 广告是为了某种特定的需要，通过一定形式公开而广泛地向公众传递信息的宣传手段，一般是需要支付巨额的费用来实现的，即便是公益广告也是如此，广告的目
-
广告翻译
2. 英汉广告翻译的六大常见策略2.1 直译法（Literal Translation）直译，就是在翻译过程中，把句子视为翻译的基本单位，同时考虑语篇和语境的制约，保留原文句子结构和修辞，努力再现原文
-
广告翻译
TWOGETHER. The ultimate all inclusive one price sunkissed holiday. 两人共度一个阳光灿烂的假期，一切费用均包含在单人价格之内。 What could be delisher than fisher?
-
商标广告试题及答案
2014年第二季度业务考试试卷 单位 姓名 座号 分数 一、单项选择（每题1分） 1、下列商标中属于服务商标的有（ ） A、嘉陵摩托 B、洁诚洗染店 C、伊利牛奶 D、可口可乐 2、商标专用
-
商标广告监督管理基础知识
商标广告监督管理基础知识 商标广告监督管理 1、哪些广告需要办理户外广告登记？ 根据《户外广告登记管理规定》，发布下列广告应当依照本规定向工商行政管理机关申请户外广告
-
商标广告科2007年度工作总结
市工商行政管理局 商标广告科2007年度工作总结2007年度我科在市局直接领导下，在区局商广处的指导和帮助下，结合我市商标广告业务实际情况，商标广告工作以宣传贯彻落实新《医
-
英语广告翻译
英语广告的修辞特点与翻译：
一．明喻（本体与喻体之间常用as,like等介词连接起来）
二．明喻（把一个事物的名称用在另一个事物的名称上，无as,like等连接）e.g:You are better
off under t -
广告翻译赏析
1.?The?taste?is?great!（Nestle）味道好极了！（雀巢咖啡） 相信这句广告语大家都不会陌生，雀巢和麦氏咖啡上世纪80年代末90年代初最早进入中国的咖啡企业，当时对于中国人来说，与在中国
-
工商局商标广告工作总结（含五篇）
工商局商标广告工作总结 我局商标广告管理与服务工作在市局商广科关心指导下，在县局党组直接领导下，以进一步规范和整顿商标广告市场秩序，促进民营经济发展和工业强县为目标，强
-
商标广告的文化价值
商标广告的文化价值 商标广告为谁使用？为谁服务？ 从直接效果来看，它们是为生产者和消费者服务的。生产者有了自己的商标，可以有区别与其它同类商品的生产者，进而发挥自己在产品
