专题：英汉翻译长句翻译
-
长句翻译
句子翻译3Korruption ist ein gesellschaftliches und ein geschichtliches Phänomen sowie ein weltweit kaum zu beseitigens Problem, dem die Öffentlichkeit große
-
E-C 长句翻译练习
Exercise Unit 14
1、The era of blatant discrimination ended in the 1960s through the courageous actions of thousands of blacks participating in peaceful marches -
英语长句的翻译（最终五篇）
英语长句的翻译 一般来说, 造成长句的原因有三方面: 修饰语过多; 并列成分多; 语言结构层次多。 在分析长句时可以采用下面的方法: 找出全句的主语、谓语和宾语,
-
长句翻译课后练习（五篇范例）
长句翻译课后练习1这家实业公司建于四年前，隶属上海工业技术发展中心，注重协调帮助所属企业进行生产技术的更新、老厂机制的转换，并且参与投资。2上海大众汽车公司是一家中德合
-
英语长句翻译技巧1
哈尔滨师范大学
本科高等教育学生实习报告报告题目大庆化工厂实习总结报告作者：何云龙
学号：2007020396
作者单位：哈师大化学系11班 指导教师：李锦州
专业：材料化学
2010年7月大 -
英汉翻译
大家来详细看几句***在APEC工商领导人峰会上的开幕演讲 1.山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。 The water is clear and the mountain is bright, the frost comes in at ni
-
英汉翻译
英语十一种“钱”的表达方法 初学英语的人，常用expense来表示一切“费用”。其实expense主要是“花费”、“开支”之意，如current expenses“日常开支”，selling expenses“销
-
商务合同中简单长句的翻译范文
商务合同中简单长句的翻译 -译国译民翻译公司 在翻译英文商务合同中的简单长句时，首先要正确理解各种相关成分的逻辑关系；然后再适当切分，理出句子的主干成分，翻译时以句子的主
-
商务合同中长句的翻译
1. TheContractor shall, in accordance with the requirements of the Engineer, afford all reasonable opportunities for carrying out their work to any other contra
-
高级英汉翻译 翻译基本技巧 总结稿
解包袱法： 1.an American failure of nerve. 2. Those who recently dreamed of world power now despair of governing the city of New York. 3. The international dime
-
英文商务合同长句的语用分析及其翻译
英文商务合同长句的语用分析及其翻译摘要：加入世贸组织后，中国的对外贸易和经济技术合作得到迅速发展，对国际商务合同的翻译研究，将成为我们翻译工作者的一个重要课题。本文以语
-
翻译技巧英文合同中简单长句的翻译技巧
英文合同中简单长句的翻译技巧 英文合同中使用的大量长句，主要分为三大类：简单长句、复合长句和并列长句。在翻译这些长句时，首先要正确理解各种相关成分的逻辑关系，然后再适当
-
·短句和长句
莲山 课件 w ww.5 YK J.COM 4·短句和长句一、特点及适用范围短句：短小精悍、生动活泼、结构简明、节奏紧凑，语音的停顿和段落相一致。(1) 比较适合表达强烈的、激昂的感情。
-
长句总结
长句翻译小结 1、新闻讲话、协议等内容多的句子，要先把主干译出来，比如“„说”“„上达成一致”，其次再把内容拆成断句进行翻译。有时间的要把时间提前。例： 中国の胡錦濤国家
-
英汉翻译经典题目
Translation Conclusion
Unit 1 stories
1. He was thirty-six, his youth had passed like a screaming eagle, leaving him old and disillusioned.
他已三十六岁,青春像 -
英汉翻译心得体会
英汉翻译心得体会 英语1101 袁立冬111001116 经过一个学期的学习，我们即将结束《英汉翻译教程》的学习。通过学习，我又掌握了一门新的英语学习技能，也初步了解了英汉翻译的基
-
英汉翻译心得体会（本站推荐）
英汉翻译心得体会 经过大三一学年学习，《翻译》和《翻译实践》这两门课使我受益匪浅。具体一点说就是，我又掌握了一门新的英语学习技能，也初步了解了英汉翻译的基本要求与要领
-
英汉翻译6
奥巴马《勇往直前》第一章（6）原创中英对照 It was Bill Clinton’s singularcontribution that he tried to transcend this deadlock,recognizing not only that what had co
