专题：专业英语翻译练习
-
英语翻译练习
如何把一个复杂的陈述压缩至18分钟左右？加洛（Gallo）就这个问题提供了一些小建议，其中包括他所称的“三的法则”。具体说就是，把大量观点高度浓缩为三大要点。TED大会上的许多演讲
-
2014英语翻译练习
2014英语翻译练习“She’s a child,” she told my father. “She’s not any older than seventeen, not possibly. She wears glasses. She’s very thin. She’s not an
-
专业英语翻译
Freeways,especially those built to Interstate standardsare the safest of the various classes of highways.
高速公路,尤其是那些按照州际公路标准建造的是各种公路里 -
专业英语翻译
桩筏基础的简化设计方法
摘要：在筏板基础本身并不能满足设计要求情况下，可通过在筏板下增加桩来提高其承载力。合理的布置一定量的桩，可以提高桩筏基础的承载力和减少总沉降和 -
专业英语翻译（精选合集）
8. Structural Steel Behaviour
土木0704乔荟07231104
静载下的力学性能 最重要的机械结构钢性能的静负荷是表示在理想化的拉伸应力应变Fig.8.1所示图。最初的刚才有一个线 -
专业英语翻译
1) Electricity can be measured in amount and quality. 电可以用数量和质量来度量。 2) Instrument transformers are installed on the high-voltage equipment. 互感器
-
专业英语翻译
Forces of Interactions between Bare and Polymer-Coated Iron and Silica: Effect of pH, Ionic Strength, and Humic Acids The interactions between a silica substrat
-
专业英语翻译范文大全
干预下的同辈感染 在干预情况下的研究之外，已经进行了很多检测同辈影响的研究，把同辈感染看作是正常社会化的阻碍因素。然而，明显的是很多正常社会化包括成人的努力去创造包
-
专业英语翻译
1 介绍
硒(Se)是一个对人类和动物而言很重要的微量营养素,但是Se毒性和Se缺乏发生在世界不同的地方(弗兰肯伯格和本森,1994)。硒能提高活动的自由羟基自由基(OH-)导致高氧化 -
英语翻译练习17
1. 如果你想自立的话，做什么事情都不能依赖你的父母。
To be independent
Rely on
No matter what you do / whatever you do
If you want to be independent, you shouldn’ -
英语翻译练习3
1. 我希望戒烟的人越来越多，学抽烟的人越来越少。
I hope that… / …hope to do…
More and more people
Fewer and fewer people
…give up smoking
I hope that more and -
第一周英语翻译练习
2013/3/1 翻译练习
“报告中称中国面临着空前的人口压力，而整体人口素质偏低，又促使国家迫切需要提升人口素质。”中国的一些地方政府开始着手安排相亲活动，未婚女性在那里遇到 -
机械专业英语翻译
第一单元 极限与公差 几何精度设计是在机械制图上使用的一个三维国际工程设计语言。这个语言主要由符号组成，这些符号是清楚地定义在由美国机械工程协会出版的ASME Y14.5M-19
-
通信工程专业英语翻译
Although the fundamental concepts and principles of electronic communications have changed little since their inception, the methods and circuits used to implem
-
建筑专业英语翻译
建筑专业英语翻译
原文：Using Consultants for Community Comprehensive Planning1
When a community decides to develop or update its comprehensive plan, it is immedia -
英语翻译专业证书
英语翻译：1.全国翻译专业资格（水平）考试 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )，由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，考试难度分一
-
专业英语翻译（最终5篇）
自17世纪起，佛罗伦萨的画家们已经精通了描绘自然的艺术。托马索·圭狄，绰号马萨乔（“不求上进的，”由于他在实际问题中的粗心大意），使用了数学法则和透视角度来展现背景中渐行渐远
-
专业英语翻译（推荐5篇）
1 系统设计1．1 系统的运行环境
智能Ｃ语言考试系统的运行环境是根据我校教育技术中心的机房现有的硬件环境（每个机房有五十台左右的学生机和一台教师机）规划的。教师机端和学生机
