第一篇:现代日本传入中国的词汇
在中国重新开国的改革开放后,日本先是向中国输入技术,最早一拨是彩电冰箱洗衣机,后来又见高档点的照相机摄像机,再后来是核心技术含量更高的电脑汽车等,交替往复,方兴未艾。其实日本不光输出技术,还捆绑式地出口文化。像日本语就尾随西进,登陆中国,这种例子,俯拾即是,随手就能找出不少来:
在中国,早已老少咸宜的“卡拉OK”(カラオケ),就是其中之一。它原本是日语“KARA”(“空”的发音)与英语“ORCHESTRA(与管弦乐有关)”两个词的组合,原意是乐队演奏的无声伴唱带,给歌手练歌用的。在70年代进入日本各种餐饮娱乐场所,成为客人自娱自乐的热门方式。传到我国时找不出确切译法,就改加汉字直译为“卡拉OK”了。
与“卡拉OK”相联系的,还有中国现行的不少“量贩KTV”歌厅。“量贩(りょうはん)”在日语中有大量批发、批量销售之意。引申出来,兼有薄利多销、平价、自助之类经营方式。我们现在的“量贩KTV”歌厅,不但有按时计费的演唱包房,还有几十万首能自己点唱的歌曲系统,外加供顾客饮食消费可计入同一账单的小型超市,一应俱全,自主自由得很。另外,像中国一些电视台或影视机构经常推出的“影视新干线”栏目或广告,也毫无疑问是引征日本时速500公里的高速火车“新干线”而来。
我国近年常见的“闪亮登场”一词,是对日本商界、娱乐界推出某种新商品或新人新作时,习用“新登场”(しんとうじょぅ)这一惯用语的改造。这词本来源于中国,像唐代白居易就有“日暮麦登场”的诗歌,《红楼梦》里也有“你方唱罢我登场”的名句。只是后来我们中国人反而淡化不用,现而今又从日本移植回来,成了商界和娱乐界的炫句旺词儿。同类的还有“人气兴旺”、“有人气”、“很人气”之类,都源自日本句式“人气がある”,是日本形容一件事或一个人物很受大家欢迎程度的流行用语。
和人气挺近乎的,在中国还有“追星族”一词。这显然引自“暴走族”、“斜阳族”、“窗际族”之类日本流行语,指特定的一批具有相同属性的人。而对年纪大些的女性,我国现在不时出现的“熟女”,也是日本称谓年纪大一点的女性词语。不过与“淑女”不同的是,“熟女”原本贬义较浓。但在引入中国后,中性的表意更多了些,甚至还转换为“成熟女性”的褒义成份,有点靠近“知性女士”的意思了。不过,有些日本话中描绘人的用词,比如“痴汉”(趁车上拥挤吃女乘客豆腐的男人),再比如“女子大生”(大学女生)什么的,以及我国当下流行的“80后”之类,在日本多叫做“八十代”,不知何故未见引入我国。
这几年,中国开始有了春季和秋季的长假,包括我在内的一些人十几年前就把它译做“黄金周”,现在已经是与我国国民人人休闲相关的生活方式了。这个词的原创系日本人,是他们把英语“golden(黄金)”和“week(周)”组合拼写后的一种再创造,但没有汉字写法,只是用日语片假名写成“ゴ—ルデンウィ—ク”,专指日本每年四月底到五月初连续一周的国定休假周。另外,与休长假相对的一个有点反义的词,也传到我国来了,那就是“过劳死”(かろうし)。大意是工作时间长,劳动强度重,心理压力大,人总是处在精疲力竭的亚健康状态,造成积重难返,突然引发身体潜在疾病急性恶化,救治不及,危及生命。据说除了日本每年约有上万人因过劳而猝死以外,在美国、英国、日本、澳大利亚甚至在我们中国,也都越来越多地出现了过劳死现象,这使得“过劳死”一词,成为了医学界正式命名的一种词语。导致素无此词的英语圈,干脆就直接借用了日语的读法了事。
其他还有不少,比如写真、料理、寿司、便当、乘用车、物语等,也都在中国得到了更广泛的应用。不少商家如果开业时,还模仿日本的做法,挂上“营业中”的小牌子。如果没有开业,就像日本人那样挂出“准备中”的小牌子,不再不搭理顾客,而是告诉顾客即将开业。
仔细回顾反思一下,我们不难发现,改革开放后传到中国来的日本话,其实多与经济活动以及衍生的娱乐休闲方式有关。我也不无尴尬地统计过,与日语输入中国相比,中国在近代特别是改革开放以来,向日本输入的汉字,好像唯有吃喝玩那点东西。如吃的:饺子(ギョウザ)、馄饨(ワンタン)、皮蛋(ピータン)、五香粉(ウーシャンフン)、酸辣汤(スアンラータン)、麻婆豆腐(マーボーどうふ)、拼盘(ピンバン),以及青椒肉丝、春卷、中华锅(即马勺)等。近年,阳澄湖大闸蟹风靡世界,不过日本人在大街小巷做的广告,却是“上海螃蟹”。我估计可能是阳澄湖的地名太小,不好辨识,反被没那么大螃蟹名气的上海沾尽了光。再如喝的抽的玩的,有乌龙茶(ウーロンちゃ)、工夫茶(クンフーちゃ)、花茶(ファーチャー)、茶壶(チャフー)、盖碗(ガイワン)以及青岛啤酒、珍珠粉、中南海香烟等。日本称中国的“麻将”为“麻雀(マージャン)”,还包括不少中国玩法的汉语直接音译,用片假名书写,诸如:和了(ホーラ)、听牌(テンパイ)、青一色(リューイーソー)、岭上开花(リンシャンカイホー)等。
我有时琢磨,在可预见的现在和未来,中国什么时候能再现盛唐那般全面向外输出政治、经济、文化的强国实力呢?这从近年来中国产生的新词传到日本等国的情况看,似乎还实难预计,连谨慎乐观的程度也难上胸:慢慢的(マンマンデー)、没法子(メーファーズ)、老头儿(ロートル)、秧歌(ヤンコ)、哈日族(ハーリーズー)、韩流(ハンリュウ)、电脑(でんのう)等。估计像最近进京的东北“二人转”,离传到日本也不远了。不过,这些词语在我看来,对于中国从生产加工或制造大国,最终成为能输出制度和价值观的强国,好像都不太搭边儿靠谱,更不是那种响当当的硬词儿。
第二篇:中国从日本引进的汉语词汇
中国从日本引进的汉语词汇
文章提交者:rawkohu 加帖在 猫眼看人 【凯迪网络】 http://www.kdnet.net
中国从日本引进的汉语词汇
在明治维新以前的古代,一直是日本向中国学东西。明治维新以后、尤其是甲午战争中国战败以后,几乎一直都是中国向日本学习。比如改革开放以后,中国大量学习、引进日本的技术与经济管理、经济制度上长处;比如清朝末年与民国初期中国人的赴日留学热,在日本留学的中国学生成为同盟会的主要成员来源、成为中国反封建反民族压迫事业(即反清革命)的中流砥柱。客观上日本也为中国培养了大量进行现代化事业的人才(在历史学上从五四运动发生的1919年到全国解放的1949年属于中国的“现代”时期、解放后的历史时期称作“当代”),当然这些在日本留过学的中国人在解放后的建设事业中也作了不可忽视的贡献。象鲁迅、李大钊、陈独秀、蒋介石等重要的历史人物,在他们人生的黄金时代(即青年时期)都在日本读中专、大专和本科。第一篇中文版的《共产党宣言》就是李大钊把日本人翻译得到的日文版共产党宣言再翻译成中文而得到的。鲁迅所翻译的东欧和南欧国家的文学作品也都是鲁迅把东南欧文学作品的日文版翻译成中文而得到的,而且鲁迅有众多的日本友人、日本同志(比如和他志同道合的内山完造)。
下面再来说说另一个有趣的现象。在近代,在对西方科技和文化学习的速度方面日本比中国快,再加上中国以前的书面语都是文言文,因此很多中日两国没有、从欧美引进的生活用品或事物的叫法是日本首先把这些事物的英文名称翻译成汉字(实际上是日文),于是中国便从日文中借用、拿来了这些翻译语。下面我列出一些来
B:、白夜、百日咳、版画、半径、半旗、饱和、保险、保障、备品、背景、必要、编制、变压器、辩护士 标本、标高、表决、表象、病虫害、舶来品、博士、博物、不动产、不景气
C:、财阀、采光、参观、参看、参照、策动、插话、茶道、长波、常备兵、常识、场合、场所、衬衣、成分、成员、承认、乘客、乘务员、宠儿、抽象、出版、出版物、出超、出发点 出口、出庭、初夜权、处女地、处女作、储藏、储蓄、触媒、传染病、创作、催眠、催眠术、错觉
D:、大本营、大局、大气、代表、代言人、代议士、贷方、单纯、单利、单位、单行本、但书、蛋白质、导火线、德育、登记、登载、等外、低调、低能、低能儿、低压、敌视、抵抗、地上水、地下水、地质、动态、动议、动员 独裁、独占、读本、短波
E:、二重奏
F:、发明、法律、法人、法庭、法则、番号、反动、反对、反感、反射、反响、反应、泛神论、泛心论、范畴、方案、方程式、方程、方针、放射、分解、分配、分析、分子、风琴、封建、封锁、否定、否决、否认、服务、服用、辐射、复式、复员、复制、副食、副官、副手
G:、改编、改订、概括、概略、概念、概算、感性、干部、干事、干线、纲领、高潮、高利贷、高炉、高射炮、高周波、歌剧、工业、攻守同盟、公报、公立、公民、公判、公仆、公认 公诉、公营、公债、共产主义、共和、共鸣、古柯、固定、固体、故障、关系、观测、观点、观度、观念观照、光年、光线、广场、广告、广义、归纳、规范、规则、国际、国教、国库、国立、国税、国体、过渡
H: 海拔、寒带、寒流、航空母舰、和服、黑死病、弧光、化石、化学、化妆品、画廊、环境、幻灯、幻想曲、回收、会谈、会社、会谈、混凝土、活跃、火成岩
J:、机关、机关枪、机械、积极、基地、基调、基督、基督教、基质、基准、集团、集中、计划、记号、记录、技师、加农炮、假定、假分数、假名假想敌、尖兵、尖端、坚持、检波器、简单见习、间接、间歇泉、间歇热、建筑、鉴定、讲师、讲坛、讲习、讲演、讲座、交感神经、交换、交通、交响乐、脚本、脚光、教科书、教授、教养、教育学、酵素、阶级、接吻、节约、结核、解放、解剖、介入、借方、金额、金刚石、金婚式、金牌、金融、金丝雀、紧张、进度、进化、进化论、进展、经费、经济经济恐慌、经济学、经验、精神、景气、警察、警官、净化、静脉、竞技、就任、拘留、巨匠、巨头、巨星、具体、俱乐部、剧场、决算、绝对、觉书、军部、军国主义、军籍、军需品
K:、看护妇、看守、科目、科学、可决、客观、客体、课程、肯定、空间、坑木、会计、扩散
L:、浪人、劳动、劳动者、劳动组合、劳作、累减、类型、冷藏、冷藏车、冷战、理论、理念、理事、理想、理性、理智、力学、立场、立宪、例会、量子、了解、列车、淋巴、临床、领海、、领空、领土、流感、流体、流行病、流行性感冒、伦理学、论理学、论坛、论战、落选
M:、码、麦酒、脉动、漫笔、漫画、漫谈、盲从、媒质、美感、美化、美术、免许、民法、民主、敏感、明确、明细表、命题、母体、母校、目标、目的N:、内服、内阁、内幕、内勤、内容、内在、能动、能力、能率、农作物、暖流
O:、偶然、P:、派遣、派出所,判决、陪审、陪审员、配电盘、配给、批评、平假名、平面、评价、坪
Q:、旗手、骑士、企业、气分、气密、气体、气质、气船、气笛、牵引车、铅笔、前提、前卫、前线、强制、侵犯、侵略、勤务、清教徒、清算、情报、驱逐舰、取缔、取消、权威、权限、权益、权利
R:、人格 人力车、人权、人文主义、人选、日程、溶体、肉弹、入场券、入超、入口
S:、商法、商业、上水道、少将、少尉、社会、社会学、社会主义、社交、社团、身分、神经、神经过敏、神经衰弱、审美、审判、审问、升华、生产、生产关系、生产力、生理学、生命线、生态学、剩余价值、失效、时计、时间、时事、时效、实感、实绩、实权、实业、使徒、世纪、世界观、市场、市长、事变、事态、事务员、手工业、手榴弹、手续、受难、输出、输入、水成岩、水密、水素、水准、私法、私立、思潮、思想、死角、所得税、所有权、索引
T:、他律、塌塌米、台、台车、太阳灯、探海灯、探险、探照灯、特长、特务、誊写版、体操、体育、天鹅绒、天主、条件、铁血、通货膨胀、通货收缩、同情、统计、投机、投影、投资、图案、图书馆、退化、退役
W: 瓦、瓦斯、外分泌、外勤、外在、唯心论、唯物论、卫生、味之素、胃溃疡、尉官、温床、温度、温室、文化、文库、文明、文学、无产阶级、无产者、舞台、物理、物理学、物语、物质、悟性
X:喜剧、系列、系数、系统、细胞、下水道、纤维、现金、现实、现象、现役、宪兵、宪法、相对、想象、象征、消防、消费、消化、消火拴、消极、小夜曲、小型、校训、效果、协定、协会、心理学、新闻记者、信号、信托、信用、猩红热、刑法、形而上学、性能、序幕、宣传、宣战、选举、旋盘、学府、学会、学历、学士、学位、血色素、血栓、血吸虫、训话、训令、讯问
Y:压延、雅乐、演出、演说、演习、演绎、演奏、燕尾服、羊羹、阴极、业务、液体、医学、遗传、义务、议决、议会、议员、议院、艺术、异物、意匠、意识、意义、意译、阴极、音程、银行、银幕、引渡、印鉴、印象营养、影象、优生学、游离、游弋、右翼、语源学、预备役、预后、预算、元帅、元素、园艺、原动力、原理、愿意、原则、原子、原罪、原作、远足、运动、运动场、运转手
Z:杂志、展览会、战线、哲学、真空管、阵容、政策、政党、支部、支配、支线、知识、直观、直接、直径、直觉、直流、止扬、纸型、指标、指导、指数、制版、制裁、制限、制御器、制约、质量、中将、终点、仲裁、仲裁人、重点、重工业、株式会社、烛光、主笔、主动、主观、主人公、主食、主体、主义、注射、专卖、转炉、资本、资本家、资料、紫外线、自律、自然淘汰、自由、自治领、宗教、综合、总动员、总理、总领事、组成、组阁、组合、组织、最惠国、左翼、作品、作物、作者、座谈、坐药
补充几个:人气、写真、同志、革命、以及如扁桃腺、精神分裂症、点滴、手术等几乎所有常用的西医术语。
第三篇:愚人节是什么时候传入中国
每年的4月1日是西方的民间传统节日愚人节,也成为万愚节。18世纪初,愚人节习俗传到英国,接着又被英国的早期移民带到了美国。下面是小编整理的愚人节是什么时候传入中国,希望能够帮助到大家。
愚人节是什么时候传入中国
愚人节传入中国也是近几年的事,在物质生活得到满足后,人们更追求一种精神生活的惬意。愚人节的欢乐让工作中的小摩擦在友好中化为乌有,恋人间的误解在幽默中变为一种默契,孩子们的天真更是这天不可或缺的祝福。让烦恼永远排队在快乐之后!
愚人节的由来
愚人节起源于法国。1564年,法国首先采用新改革的纪年法——格里历(即目前通用的阳历),以1月1日为一年之始。但一些因循守旧的人反对这种改革,依然按照旧历固执地在4月1日这一天送礼品,庆祝新年。主张改革的人对这些守旧者的做法大加嘲弄。聪明滑稽的人在4月1日就给他们送假礼品,邀请他们参加假招待会.并把上当受骗的保守分子称为“四月傻瓜”或“上钩的鱼”。从此人们在4月1日便互相愚弄,成为法国流行的风俗。18世纪初,愚人节习俗传到英国,接着又被英国的早期移民带到了美国。
愚人节趣闻
愚人节时,人们常常组织家庭聚会,用水仙花和雏菊把房间装饰一新。典型的传统做法是布置假环境,可以把房间布置得象过圣诞节一样.也可以布置得象过新年一样,待客人来时,则祝贺他们“圣诞快乐”或“新年快乐”,令人感到别致有趣。
愚人节创意整人方法
愚人节创意整人方法一
找一个朋友,让他先说3遍“老鼠”,然后再说3遍“鼠老”,待他说完“老鼠,老鼠,老鼠,鼠老,鼠老,鼠老”之后,立即问他“猫最怕什么”,几乎可以保证他会答“老鼠”,本人试过多次,屡试不爽。
愚人节创意整人方法二
先在钢笔上图上“风油精”,不要太多。然后去给一个人:请帮我写个__字,我忘了怎么写了。他用此钢笔写完后,右手几根手指自然就有风油精了。然后假装关心的说啊!你的右眼里有很大一块眼屎啊。他自然用右手去揉右眼,然后……
愚人节创意整人方法三
自习楼门口贴一张条:本楼检查,请勿自习,如有不便,还请同学们谅解。
愚人节创意整人方法四
你的周围有没有爱占小便宜的人,你可以把一只香烟的烟丝小心的拿出,注意不要把烟纸弄坏,再把辣椒末放入,再放上烟丝整理好,放在一个他经常去的地方让他自己拿不要管他,燃后你就看好戏吧。
愚人节创意整人方法五
带着墨镜,拿着一根棍子点着路,假装成盲人,向迎面走来的美女撞去,嘿嘿嘿嘿……友情提示:一定要装的像,否则你会很难收场。
愚人节创意整人方法六
在舍友每天必看的书里夹张纸条,写上:“最爱你的那个人,今晚将在花园的小亭子附近等你”。
愚人节创意整人方法七
用大蒜、大葱、洋葱、胡萝卜等可爱的蔬菜做成一个花束送给一个可爱的小boy.最好在花束上面撒一点臭豆腐汁。当然要由专业的送花小姐很正式的送才有效果。我还要一张大大的豆腐皮做花束附带的贺卡,上面用酱油写上我衷心的问候。
愚人节创意整人方法八
买一瓶可乐,喝掉一半后,掺入醋、酱油、盐、芥茉等佐料,精心调制一份色泽正常的怪味可乐。遇到熟人就装作正在喝,然后大方地把“可乐”递上去,对方毫无戒备,一边道谢一边大口喝下去,紧接着皱眉头、张口便吐。你还可以依法炮制,如往矿泉水里倒入二锅头酒,往啤酒里兑点肥皂水等等。
愚人节创意整人方法九
把夹心饼拆封,小心地拨开两片饼干,去掉原来的夹心,拿出牙膏(最好是黑人牙膏,味道不错!)挤出适量至饼中,分量随个人“饮食”习惯,最后加以黏合,尽量做得逼真像样。你一般根本不用特地使用,只需将之放至明显处,最好准备几片原始的夹心饼,一边吃一边看电视,自然而然就有人光顾品尝了。这叫姜太公钓鱼,愿者上钩。你也可以主动出击,到处请人品尝,虽然其风险性较大,但肯定有不少人中圈套。
愚人节是什么时候传入中国
第四篇:现代日本社会论文
《现代日本社会》论文
《现代日本社会》论文
我眼中的日本
学
姓名:
我眼中的日本
在这个写满离别的季节,又迎来了期末考试,或许应该高兴或者是庆幸下终于可以结束忙碌的学习,好好放松下了。可是,那也意味着这学期所有的课程都结束了,包括我最喜欢的《现代日本社会》这门选修课也结束了。
借着这个机会,我就谈谈我对日本的认识以及日本留给我的印象吧。
日本给我留下最深的印象的就是他们的礼仪。日本以“礼仪之邦”著称,平时见面都会相互鞠躬;初次见面会互换名片;日本人到朋友家里做客都会提前打电话约定时间等等。
这样的礼节,不仅体现了对人的尊敬;更充分的体现了一个民族的文化和修养。
讲到礼节当然不得不提及“跪礼”,跪礼主要有六大类:立礼、正座、座礼、跪座、跪行、膝行。日本人几乎是唯一将跪这一古礼延续到现在的民族。在平时看日剧时就可以发现,日本的女子在练习茶道时就会行跪礼,整个过程基本都是跪着进行的。此外,几个人一起围着桌子交谈时也都是跪着的。
特别是日本女性对跪礼讲究更多。现在的日本,也是只有男人才能盘腿坐,只要是在和式的房间,女人就只能是跪姿,不能盘腿坐的。因此,日本女人回传很长的裙子来遮住她们因经常行跪礼而变粗的小腿。
由此又可以看出另一个日本现状:男尊女卑。
有句流行语:“有女不嫁日本郎”,日本女人结婚后基本都辞去工作在家相夫教子,日本男人从不进厨房,生活诸事都要女人服侍。衡量一个女人是否好太太的日本标准,主要是看她能否把男人服侍得舒服,能否把孩子看好。
日本职业女性在单位升迁机会极微,她们充作花瓶的意义甚至超过了其业务活动本身。所以,日本女人的青春美貌比别国同性更为重要,而她们为此所付出的代价,也不是旁人容易理解的。
另一给人留下深刻印象的是日本人的素质。
在今年三月份的日本大地震中,大街上市民在谈起地震时显得很平静,没有我们想象的惊慌失措与泪水涟涟,街道上,商场中程序井然,一切都正常进行。
日本人有着很好的心理素质,这与日本人的挫折教育是息息相关的,日本的小孩儿从小就会接受防震教育,以至于地震时孩子们都镇定自若,井然有序的做着防护措施。
我不仅想起了汶川大地震时人们的孤助,一批批心理医生对灾民的心理疏导。在同情受害者时也不由在思考:我们欠缺什么?我们欠缺的是一种实实在在的教育,一种应对自然灾害所应具备的防挫能力。
由于地铁被破坏,不能运行,很多在东京市区工作而住在郊区的上班族和其他的路人被困在地铁外的走廊里,他们都沿着楼梯道的两边坐着休息,中间很明显的空出一条道供其他人行走。
日本居民在丢垃圾的时候会把垃圾分类装在回收站,而不是随意丢在垃圾车上,日本的超市里装蔬菜的塑料盒也是由家庭主妇在下一
次买菜的时候带到超市门口的固定回收处而再次回收利用的。
之所以对这些现状如此印象深刻,主要是看到中国社会的现状。倘若是中国人,肯定不会规规矩矩的坐在过道的两边还空出一条路,他们肯定会躺着或者侧卧着,总之是怎样舒服怎样来。而对于生活垃圾,素质稍微高一点的人会丢进垃圾桶里,至于垃圾的分类,可回收与不可回收基本没想过。众所周知,中国的超市里蔬菜也是用塑料盘装的,可是你有在哪个超市门口看见回收塑料盘的地方吗?
试想,中国有十三亿人口,三亿左右的家庭,每个家庭都将垃圾分类丢弃,可回收的回收,能利用的再利用,这不仅是给自己节省了经济开支,更给国家和整个社会节省了能源。
日本一个小小的岛国只有1.3亿的人口,却能在世界上以资本主义强国立足,除了日本的地理优势,拥有相当丰富的能源外,日本的国民素质以及日本的统治阶级考虑问题的方式都是不容忽视的。
在看《岩松看日本》时,了解到,日本几大销量上千万的报纸每天都会关注中国及其他国家的动静,在日本人的眼里,其他国家都是一面镜子,他们能从这面镜子里看见自己的不足和对方的优点,取长补短。他们时刻警惕着,因此,日本的发展有着不可阻挡的趋势。
话题扯远了,再回归到我对日本的了解吧。上学期的时候,我在山木培训报了日语初级学习班,准备从学习这个民族的语言开始,更深入的了解日本。
这样,了解到日本的汉字都是从中国传过去的,很多字都是汉字,只是他们重新注了音,而日本的茶道及书道也都是从中国传入日本的,这足以说明日本是一个特别善于学习的民族。
十几节的《日本现代社会》课,我不仅了解到日本的社会是多么人性,多么井然有序;更看到了中国与日本的差距,从一个小的家庭,到社区再到社会,差距不是一点点。
很早就惊异于为何中国会在三十年代被一个小小的岛国欺负,而80年后,中国仍然在和日本纠缠,到底是一个什么样的国家能让如此的庞然大国手脚无措?现在,开始懂了,或许不是那么深刻,我贫乏的词汇量根本不足以形容我对中国之于日本的真正差距,当然不排除一系列的政治因素。
可是,对于我,一个中国的大学生,既然看到了这种差距,就应该有所行动,而不是做个言论主义者,仅仅在那儿义愤填膺,对自己的现状却乐得满足。
差距让我有了奋斗的动力,然而整个中国只有偶的努力是远远不够的,只有全民及领导者看到了这种差距而去努力奋斗,中国的未来才不堪忧!
第五篇:国外传入中国的安键环管理体系
在中国逐渐流行的安健环体系
1、NOSA安键环管理系统与我们以往的管理系统不同,它不是一个标准,并不规定某一个具体工作应该怎样做、不应该怎样做,它强调的是一种理念,提供一个系统解决问题的途径,或为企业建立安健环管理系统提供了一个模板和框架;NOSA需要实施者去领悟,去发挥,不断完善、改进,通过这个跳板,建立起一套符合自己需要,有自己特色的安健环管理体系。这将是实施方一开始会碰到的观念问题,必须要有充分的思想准备。
2、NOSA五星安键环管理系统的引进主要是在企业内部构建一个良好的安健环管理环境,体现了企业以人为本的管理理念。它以“风险预控”为基础,从建筑物、机械设备、火灾应急、事故处理、安全管理等各个方面提供了全面的风险评估、控制等要求。识别不安全行为,消灭未遂,是该系统运行的重点内容。所以它对提高职工安全意识,促进企业安全文化建设的有很好的促进作用。同时NOSA五星体系实行的星级评比管理,体现了持续改进的管理实质,从一星到五星,对企业安健环管理的各个要素进行全面考核,为企业实现持续改进提供了方法和途径。
3、NOSA五星安全管理体系“风险预控”的基础管理理念与“安全管理、预防为主”的安全管理方针和电厂以往的安全管理要求是一致的,所以电厂引进和推广NOSA五星管理体系是有较好的基础环境,是可行的。其实不管什么体系的推进都有这么一个原则:领导重视、全员参与、持续改进,只要管理到位,方法恰当,收效应是明显的。
4、发供电企业安全性评价与NOSA五星安全管理体系要求的职业健康安全和环境等风险评估有共同的目的,但各自要求的重点不同。NOSA主要考虑的因素是员工在作业过程中可能遇到的风险的避免,而发电厂安全性评价的重点是对发供电的各类设备、设施和环境等要素的安全隐患、可靠性进行评价,借助和应用现代电力技术,并按照国际和国家现有的安全、技术标准进行量化评估。为实现安全全方位管理,同时采用发电厂安全性评价与NOSA五星安全管理两个安全预控解决方案。另外NOSA标准与各企业广泛采用的ISO14001、ISO18001标准的管理核心是相同的,都是以风险管理为核心,以目标管理为手段来提升安健环管理水平。ISO14001与OHSMS18001标准所要求的内容都能在NOSA标准中找到相对应的条款。
5、NOSA五星安全管理系统“风险预控”的基础管理理念决定了必须“全员参与”,所以在推进的起初,就要考虑采取各种措施动员全体员工参与进去。这是关键,也是推行NOSA五星安全管理系统的困难。
6、NOSA五星安全管理系统一般实施步骤:准备阶段→确定政策→成立机构→认识NOSA→培训(风险评估培训、NOSA五星系统培训、安全员培训、风险评估与风险管理培训、安健环代表培训、内审员培训等等)→制定措施计划→项目分解→结合本厂情况按国家或行业标准制订七十二个元素涉及的各项工作的标准→确认危险源、风险评估→过程控制→星级评审。体系建设从培训开始到第一次评星预计要一年左右的时间