中译英研讨会系列讨论词汇选登

第一篇：中译英研讨会系列讨论词汇选登

中国译协对外传播翻译委员会中译英研讨会系列讨论词汇选登（2）

来源： 中国翻译协会对外传播翻译委员会 2 3 4 5 6

中文

英文译词

scientific outlook on development

call for the establishment of a new just and equitable order

new thinking on development based on equality and mutual benefit

foster a new thinking on security featuring mutual trust, mutual benefit, equality and coordination foster a new thinking on civilization that respects diversity

new thinking on energy development

旧译 let the ancient serve the present, let the foreign serve the national，现译 draw from past and foreign achievements

cultural and art work;work in the cultural field firmly keep to the direction of an advanced culture/cultural advancement

interaction between cultural work, and economic and political activities / cultural elements/factors intermingle with economic and political factors a socialist culture that is distinctly Chinese, pro-science and people-oriented

promote mainstream values and uphold cultural diversity

Equip/empower people with scientific theories, guide them with correct opinions/ convey to them right messages/provide them with correct media guidance, imbue them with a noble spirit and inspire them with excellent/fine works

Chinese-style socialist culture;socialist culture with Chinese appeal

The pride of a nation is also the pride of the world./ What's unique for a nation is also 关于“xxx 观”的译法

科学发展观

倡导公正、合理的新秩序观 以平等互利为核心的新发展观 推动树立以互信、互利、平等和协作为主要内容的新安全观

主张形成以尊重多样性为特点的新文明观

新能源观

有关先进文化的词汇

古为今用、洋为中用 9 文艺工作

牢牢把握先进文化的前进方向 文化与经济和政治互相交融 民族的科学的大众的社会主义文化 12 弘扬主旋律，提倡多样化 以科学的理论武装人，以正确的舆论引导人，以崇高的精神塑造人，以优秀的作品鼓舞人 具有中国气派的社会主义文化 15 越是民族的，越是世界的 16 文艺应当贴近群众，贴近生活，贴近实际。艺术滋润心灵，文化陶冶情操。18 文化是维系中华民族生生不息、蔓延不断的精神纽带。我们不能割断民族的文化血脉。20 树立正确的世界观、人生观和价值观 21 文化市场，文化贸易 22 始终把社会效益放在首位 扶持体现民族特色和国家水准的重大文化项目和艺术院团

precious for the world./ When you are unique, the world comes to you.Culture and arts should be/keep close to the people, their lives and reality.Art nurtures the soul and culture cultivates the mind.Culture is the spiritual bond that ensures the continuity of our Chinese nation.We must never sever the cultural vein of our nation.to foster a right/correct outlook/view on the world, life and values

cultural market, cultural trade always put social benefit first

support major/top-notch cultural projects and art troupes that represent national characteristics and national level

第二篇：解放思想大讨论建议选登

要解决市内交通拥堵问题

目前，我市道路状况虽然有所改观，但交通拥堵问题仍十分突出，尤以上下班高峰期为甚。我认为，既有道窄车多的矛盾，也有人、车遵纪的问题。解决此问题还需一定时间，为了缓解矛盾，建议：

1、改进硬件条件：除道路需要加宽外，对拥堵集中地段重点治理。如启新立交桥大转盘处，简便方法是拆

除转盘设红绿灯，解决互相抢道、拥堵现象；复杂方法是从新华东道十二中处，由西向东利用缓坡架桥与现立交桥连接，上下各行其道，顺畅便捷。

2、建过街天桥解决人车矛盾：重点在建设路与新华道交叉路口。在百货大楼、三利大厦、凤凰大厦及静园之间建一环形过街天桥，既解决人车矛盾又为新##添一景观。方案可由市政府请专业机构设计，施工可以采用市场化，市政府不必投资，采取公开招标投资建设，将广告权归属投资方，甚至可以投资方命名。

3、目前我市凡十字路口有专门左转灯或左转待转区的路口较少，均是左转直行灯一起亮，车辆抢道造成混乱。建议凡是十字路口均设左转灯，时间以测算车辆多少酌定，解决拥堵问题。

4、建设路建成后，宽敞顺畅，应尽快在机动车与非机动车之间设栏，防止乱串其道造成交通事故。

造成城市交通拥堵的原因很多，解决这个问题也是目前许多城市共同的矛盾，根本在于提高全民文明素质，以上只是几点权益之计。

---------------------

公共交通应实现城乡一体化

今年市委八届三次全会明确提出城乡一体化的发展战略，并在河北理工大学设立了城乡一体化研究中心，这充分体现了城乡一体化在##社会经济发展中的重大战略意义，充分说明了市委市政府对城乡全面协调发展的高度重视。公共交通作为与百姓生活息息相关的社会公益事业，应率先实现城乡一体化。这是百姓的期盼，政府的要求，##发展的需要。

当前我市城乡道路快速发展，交通便利，高速路人均公里数全国第一，外环路今年年底前建成通车，市区与各县区都在一小时交通圈内，具有实施公交城乡一体化的有利条件。目前我市城市化率也已达到46%，城乡交流密切，群众要求开通城乡间公交线路的期望迫切，而且曹妃甸滨海新城、南堡开发区、海港开发区的发展建设，都需要有高度发达的一体化公共交通作支撑。公交城乡一体化是大势所趋，势在必行。因此建议如下：

一、改革客运管理体制，推进城乡公交一体化进程

当前，传统的客运管理体制是阻碍我市城乡公交一体化实施的首要问题。城市公交和农村客运分属两个政府部门管理，使得我市客运交通缺乏整体性、有序性和规范性，给城乡百姓出行带来极大不便，严重制约了城乡经济社会的协调发展。二元化的管理，因部门职责不同，很难出台统一的政策措施，推进城乡公交一体化进程。因此，首先要破除体制障碍，由二元管理变为一元管理，将##行政辖区内的客运交通全部归属到一个政府部门管理，实现城乡公共交通一体化。

二、整合现有城乡客运资源，实现集约化经营

成立国有控股的公交客运集团公司，对现有城市公交、长途客运、农村班线等客运资源进行全面整合，实行集约化经营，一体化管理，解决当前存在的各自经营，分割管理，相互限制，阻碍发展等问题。集团公司下设长途客运公司和公交公司。长途客运公司负责到外省市的客运交通。公交公司负责行政辖区内的城乡公共交通。集团公司统筹线路设置、车辆配备、运营计划和经营发展等。并要充分利用城市公交在经营管理、人才技术、安全服务上的优势，确保城乡一体化交通规范、有序、健康发展，保证其社会公益职能的全面履行，更好的服务城乡人民。

三、科学规划、统筹发展

按照城乡一体化发展要求，科学编制城乡一体的公共交通专项规划，并纳入到城乡总体规划之中。在规划公交线路网络时，要注重合理规划县乡村公共交通基础设施建设和城乡公交线路的顺畅衔接。使市中心区与各县区之间、各县区与乡村之间形成链接紧密、互相通达的公共交通网络。要搞好农村线网的规划，方便农民的出行，通过农村交通的发展，让农村经济循环起来，让农民富起来，农家乐起来，让城市的改革发展成果惠及万千农民百姓。

我作为公交企业的主要负责人，非常关心、关注我市交通事业的发展，我愿同我所热爱的企业一道，坚决响应市委市政府提出的积极推进“城乡一体化”的战略号召，充分发挥好公交优势，努力探索出一条具有##特色的公交城乡一体化新模式，打造出与科学发展示范区建设相适应的现代化公共交通体系，服务##人民，让百姓满意、政府放心。（##市公共交通总公司　王权）

---------------------------

对新农村建设的几点建议

十分高兴收到家乡的来信，这是家乡父老对在外“游子”的关怀和爱护，更是期望和信任。自己在省直工作近三十年，一刻也未忘记家

第三篇：第25届中译英研讨会热词

中国梦

China’s Dream;the Chinese Dream

中国精神

China’s Spirit;the Spirit of China;China’s character;China’s soul

把权力关进制度的笼子

keep power in the cage of systemic checks;Power should be placed under close oversight/checks.要给权力涂上防腐剂，套上紧箍咒。

Power should be covered with antiseptic and be kept in a straitjacket;Power should be insulated from corruption.喊破嗓子不如甩开膀子

Getting things done is more important than shouting/yelling;Don’t just shout/yell.Roll up sleeves and get things done!

鞋子合不合脚，自己穿着才知道。

Only the wearer knows whether his shoes fit.不能身体已进入21世纪，而脑袋还停留在过去。

One should not stick his head in the past when his body is already in the 21st Century.治大国如烹小鲜。

Governing a big country is as delicate as frying a small fish;A big country should be governed with the same care of frying a small fish.空谈误国，实干兴邦。

Empty talk is harmful to the nation, while doing practical work will make it thrive.保持战略定力

maintain strategic focus/confidence/composure;keep to our strategic goals 反腐败要老虎、苍蝇一起打。

In fighting corrupting, we should go after both tigers and flies, that is, both the high and low-ranking officials who have benefited from graft.敢于担当。

One should face up to his responsibility.打铁还需自身硬。

The iron must be of good quality to be hammered/struck into a tool.物必先腐，而后虫生。

Worms can only grow in something that is already.落后就要挨打，发展才能自强。

If you fall behind, you will be bullied.Only by developing yourself can you thrive.聚合推进改革的正能量

build positive energy to promote reform

中国共产党要容得下尖锐的批评。

The Communist Party of China should be open/receptive/responsive to sharp criticism.改革开放没有完成时，只有进行时。

Reform and opening up are not a mission accomplished.Rather, they are a dynamic/ongoing process.踏石留印，抓铁有痕。

Step onto the stone and you should leave your footprint on it;clutch a piece of iron and you should leave your handprint on it.This means one should take forceful steps and deliver tangible results.了解中国要切忌盲人摸象。

In learning about China, one should avoid making the mistake of the blind men who tried to learn about the elephant by feeling/touching it.领导者要有如履薄冰、如临深渊的自觉。

A leader/leading official should exercise his responsibility with utmost

care/caution as if he were walking/treading on thin ice or standing on the edge of an abyss/cliff.丝毫不敢懈怠，丝毫不敢马虎。

We must not slacken our efforts or be negligent of duty in the slightest way.夙夜在公，勤勉工作。

We should fully dedicate ourselves to our work/duty/mission.我们要忠诚于宪法，忠实于人民。

We should abide by the Constitution and be loyal to the people.以民之所望为施政所向。

We should follow people’s wishes in exercising governance.把努力实现人民对未来生活的期盼作为神圣使命。

We will take it as our scared mission to realize people’s aspiration for a better life.不是说政府有错位的问题吗？那就是把错装在政府身上的手换成市场的手。

When/where the government takes on a misplaced role, we should return the hand misplace on the government to the market.这是削权，会很痛，甚至有割腕的感觉，但是我们要有壮士断腕的决心。

This means cutting one’s power, which is quite painful, like cutting one’s own arm.But we should have the resolve to do so./ But we are determined to make such sacrifice.打断骨头连着筋。同胞之间，手足之情，没有解不开的结。

Bones may be broken, but they are still linked by sinews.The compatriots on both sides of the Taiwan Straits are siblings of the same family, and there is no knot between them that cannot be untied.冲击社会的道德和心理底线。

This will push through the society’s moral and psychological limit.己正才能正人。

Only when one is upright himself can he ask others to be upright.为官发财，应当两道。

Holding government/public office and making money should be kept separate.You cannot have it both ways.要让人民过上好日子，政府就要过紧日子。

To ensure that the people lead a good life, the government should tighten belt/practice frugality/practice austerity/practice economy first.改革进入了深水区，但再深的水我们也得蹚。

In pursuing reform, we have entered uncharted/deep waters.But we must wade through these waters no matter how deep they are.现在触动利益往往比触及灵魂还难。

Taking away some of their vested interests is more difficult than challenging their way of thinking.我们要打造中国经济的升级版。

We need to upgrade China’s economy.要形成一种倒逼机制，来硬化企业和政府的责任。

We should put in place an action forcing mechanism to make both businesses and the government live up to their responsibilities.行大道，民为本，利天下。

Follow the fundamental truth, work for public good/put people’s interests first and bring benefits to all the people

第四篇：解放思想大讨论研讨会主持词

全县开展解放思想转变观念大讨论 活动动员会议主持词

樊 文 浩

（2007年9月23日）

同志们：

现在开会。

县委、县政府决定，今天召开全县开展解放思想转变观念大讨论活动动员会议，主要目的是，认真贯彻落实市委二届三次全委（扩大）会议精神，周密部署全县开展解放思想转变观念大讨论活动，动员全县广大干部群众进一步解放思想，转变观念，以思想的大解放、观念的大转变，推动全县经济社会又好又快发展。

参加今天会议的人员有：全体在家县级领导干部，各乡镇党委书记、乡镇长，县直及省市驻庄各单位主要负责同志，共150多人。

下面，请县委张书记作动员讲话；

……

刚才，张书记从加快发展的高度,深刻阐述了在新形势下开展解放思想转变观念大讨论活动的重要意义，深入剖析了当前全县干部群众思想观念上存在的突出问题，明确提出了这次活动要达到“五破五立”的目标要求。会上，印发了《全县开展解放思想转变观念大讨论活动实施方案》。希望各乡镇、各部门、各单位要充分认识召开这次会议的重要性，会后要立即行动起来，认真传达学习张书记的讲话精神，严格按照《实施方案》的统一安排，结合各自实际，采取有效措施，迅速在全县上下掀起解放思想转变观念大讨论的高潮，以新思想、新观念、新思路、新方法促进全县各项工作再上新台阶，确保解放思想转变观念大讨论活动取得实实在在的效果。下面，我再强调三点：

一、开展解放思想转变观念大讨论活动，要在解决突出问题上下功夫。全县各级领导班子和领导干部都要带头参加解放思想大讨论活动，引导和组织广大群众，围绕解放思想从哪里入手、跨越式发展从哪里破题、建设富裕和谐庄浪我该怎么干三个问题，积极主动地进行讨论，从而在事关我县经济和社会发展的一系列重大问题上形成共识，进一步增强全县上下加快发展的紧迫感和责任感，坚定加快发展的信心和决心，形成团结一心促开放、真抓实干求发展的浓厚氛围，把解放思想、推动跨越式发展真正转化为全县人民的自觉行动。各乡镇、各单位要在分析全县共性问题的同时，重点围绕本部门、本单位的工作实际，发动班子成员开展学习讨论，勇于自我解剖、自我揭短，抓住突出症结和关键性问题，提出整改措施，消除思想“瓶颈”、观念壁垒和人为障碍，努力使干部群众的思想上有震动，实践上有行动，工作上有推动，真正使大讨论有声势、有广度、有深度、有实效。各级领导干部和领导小组办公室的同志要经常深入基层、深入群众，了解各乡镇、各单位开展解放思想大讨论活动的进展情况，对搞得好的要通报表扬，对走了过场的，要通报批评，重新补课。

二、开展解放思想转变观念大讨论活动，要在改进思想作风上下功夫。这次全县解放思想转变观念大讨论活动是有期限的，但解放思想、转变观念本身是无止境的。要通过大讨论真正促进思想的大解放、观念的大转变，首先，在思想观念上要“解放”。每一名领导干部都要紧密结合思想和工作实际，认真查摆一下自己的思想和行动，是否符合解放思想、实事求是的思想路线，是否符合科学发展观的要求。要自觉破除消极畏难、无所作为、等靠看的思想，树立自强自立的观念；破除慢慢来、满足于平稳发展的思想，树立不进则退、慢进也是退、能上则上、能快则快的意识；破除怕担风险、怕失权失利的思想，树立改革出生路、出活路、出新路的观念，促使思想认识从各种老“条条”、旧“框框”中解放出来，使思想境界来一次较大的升华，从而打开工作新局面。其次，在思维方式上要“转变”。全县各级各部门都要跳出自己的小圈子，通过横向比较，真正看到自身差距，感受到压力，激发出发展的动力和活力，在更大范围和更高层次上找位次、定目标，在思考问题、确定目标、推进工作上树立更高的起点。第三，在工作方法上要“创新”。各级各部门要敢为人先，敢于突破，要按照市场经济规律，大胆突破影响发展的体制性障碍，真正做到改革开放深化到哪里，思想就解放到哪里，发展遇到什么问题，就解决什么问题，使加快发展的路子越走越宽，破解难题的办法越来越多，改革发展的成果越来越大。

三、开展解放思想转变观念大讨论活动，要在完成各项工作任务上下功夫。我们这次大讨论的根本目的是推进发展。检验大讨论活动是否取得成效的标准，要着重看广大党员干部的思想观念是否有明显转变、软环境建设等方面存在的突出问题是否得到切实解决、干事创业的浓厚氛围是否形成、经济发展步伐是否明显加快。如果单纯就讨论抓讨论，单纯搞对比、谈不足、表决心，那么，讨论活动就失去了实际意义。因此，全县各级各部门要真正把大讨论的过程变成理思路、定目标、定措施、抓落实的过程，把解放思想的成果体现到理清了什么路子、制定了什么措施、取得了什么成效上。目前已经到了完成全年各项工作任务的关键时期，各乡镇、各单位一定要以开展解放思想转变观念大讨论活动为契机，在确保完成全年各项目标任务的同时,突出抓好当前四项重点工作：一是认真落实计划生育各项工作措施，顺利通过创建省级计划生育优质服务县考核验收。二是加大工作力度，加快工程建设进度，在10月中旬全面完成114个典型、70个项目的建设任务，迎接市、县年终检查和考核。三是干当年，想明年，进一步优化思路，及早谋划明年的典型培育和项目建设等重点工作。四是高度重视安全生产工作，排查各类公共突发事故，认真接待来信来访，妥善安排困难群众生产生活，维护全县和谐稳定的社会局面

第五篇：两会讨论发言稿-七一讲话研讨会发言稿

两会讨论发言稿-七一讲话研讨会发

言稿

【精品】党员干部严以律己专题研讨会发言讲话稿范文

【精品】党员干部严以律己专题研讨会发言讲话稿范文 总书记指出：“严以律己，就是要心存敬畏、手握戒尺，慎独慎微、勤于自省，遵守党纪国法，做到为政清廉。”作为政协机关的一名领导干部，必须严格遵守《中国共产党章程》和《中国人民政治协商会议章程》的规定，认真贯彻总书记在十八届中央纪委五次全会上提出的“五个必须”要求，从自身做起，从小事做起，严格要求自己，保持党的优良传统做法，把社会主义核心价值观内化于

心，外化于行，严以律己，严守党的政治纪律和政治规矩，做政治上的“明白者”。但是结合农业委的工作实际和自己的工作经历，对照总书记系列讲话和中央八项规定、省委十项规定、市委“六个带头”以及市政协作风纪律建设的规定，深刻检查剖析，与焦裕禄、孔繁森、兰辉等先进典型相比，自己还存在律己不严的问题。

一、对严以律己的认识。总书记对严以律己做过系统全面深刻的论述，我认为严以律己首先要做到“五个必须，五个决不允许”：

一是必须维护党中央权威，决不允许背离党中央要求另搞一套，必须在思想上政治上行动上同党中央保持高度一致，听从党中央指挥，不得阳奉阴违、自行其是，不得对党中央的大政方针说三道四，不得公开发表同中央精神相违背的言论;

二是必须维护党的团结，决不允许在党内培植私人势力，要坚持五湖四海，团结一切忠实于党的同志，团结大多数，不得以人划线，不得搞任何形式的派别活动;

三是必须遵循组织程序，决不允许擅作主张、我行我素，重大问题该请示的请示，该汇报的汇报，不允许超越权限办事，不能先斩后奏;

四是必须服从组织决定，决不允许搞非组织活动，不得跟组织讨价还价，不得违背组织决定，遇到问题要找组织、依靠组织，不得欺骗组织、对抗组织;

五是必须管好亲属和身边工作人员，决不允许他们擅权干政、谋取私利，不得纵容他们影响政策制定和人事安排、干预日常工作运行，不得默许他们利用特殊身份谋取非法利益。

二、严以律己存在的主要问题及原因分析。

通过认真学习领会《关于在县处级以上领导干部中开展“三严三实”专题教育的工作方案》以及《关于开展“三严三实”专题教育第二专题学习研讨的通知》

精神，对照总书记提出的“五个必须，五个决不允许”的要求，逐一检查，自己在纪律上也存在对自己要求不严等诸多问题，具体表现为以下几个方面。

一是人云亦云、不讲原则。总认为政治纪律是给上面的大领导说的，是给党委政府说的，自己在政协工作，无权无势，无关紧要，和自己关系不大。特别是在列席主席会议、党组会议时，只要不涉及自己的切身利益，即使对一些问题有不同看法，对一些安排有不同意见，就无原则赞成，人云亦云，不愿发表真实意见，更不愿反对。在讨论决定常委会的议题时，只有与农业委无关，就不发表意见。在讨论重大文稿时，明知文风有问题、语法有错误、用语不准确，也不肯当面指出来，怕得罪领导，得罪

同志，更怕改稿的任务落到自己头上。错误地认为政协是清水衙门，既没有机会贪污也没有机会腐败，不会出现大问题，因此总是把政治纪律和政治规

矩当耳旁风，没当一回事;

二是得过且过、自由散慢。由于受儒家中庸之道和道家无为而为的双重影响，总认为过犹不及、无为是大为，潜意识里总想学陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”，进取意识不强。觉得自己已经快五十岁了，这一生注定不可能有大的作为了，因此对自己要求不高，总想偷懒。在文史委员会工作时，就强调文史工作重要，找领导要经费，在办公室工作时，就强调办公室工作重要，找领导要编制，在农业委员会工作时，就强调三农工作重要，以完善农业委员会的机构、充实农业委员会的人员为理由，多次找领导要求调人。工作中自由散慢，迟到早退时有发生;

三是学习不精、学风不正。有位哲人说过“理论都是灰色的，而生活之树常青”，我受其影响，老是认为学理论是务虚，学业务才是务实，甚至错误地认为过多的政治学习是在浪费光阴，读报纸还不如自己看报，因此对单位组织的学习虽然按时参加，但并不积极，发言也不主动，对新政策、新精神一知半解钻研并不深入，领会并不深刻。即使是业务学习，也是从自己的兴趣出发，认为自己在政协工作时间较长，对政协工作的各个环节都比较了解，不愿意下功夫深入钻研协商民主方面的新问题。而对于农民、农业、农村方面的问题，又借口自己是学中文的，认为自己不懂是顺理成章的，不肯下功夫钻研。写文章养成八股调，8页10页甚至更多，讲话稿一两个小时甚

至更长，错误地以为文章写得长就是水平，话讲得多就是能力。实际上内容空洞、言之无物，像“懒婆娘的裹脚布”，又臭又长，读者不爱看，群众不爱听。

对照总书记关于“三严三实”的论述，认真思考检查，认为自己之所以存在上述问题，主要有以下几方面的原因。

一是思想意识僵化。我出生在农村

家庭，由一名普通记者走到县级领导岗位，长期受党和组织的培养教育，自认为理想信念是坚定的，对党、对祖国、对人民是满怀深情的。但是，大学毕业后，对中国共产党党史、国际共产主义运动史、马克思主义哲学、马克思主义政治经济学就没有系统学习了，不能准确运用历史唯物主义和辩证唯物主义的立场、观点和方法来认识、分析、解决纷繁复杂的现实问题，特别是看到有的人学历不如自己，能力不如自己，修养不如自己，职务却比自己高，钱也比自己多，就觉得不公平，觉得努力没有价值，没有意义。随着年龄的增长，加强理论学习改造主观世界的主动性、自觉性、积极性逐渐退化，世界观、人生观、价值观这个“总开关”拧得不紧，逐渐模糊，而个人英雄主义思想突出，特别是看到陈希同、陈良宇、***、徐才厚那些党的高级干部满嘴马克思主义却一肚子男盗女娼，自己崇高的共产主义理想在市场经济的冲击下逐渐淡化。

二是进取意识淡化。我一直认为干一行就要爱一行、精一行，年轻时搞新闻工作，也是劲头十足的，拿过省市政府大奖，但时间一长就产生惰性，觉得不过如此。在政协工作多年，自认为熟悉政协理论和知识，对政协工作的各个环节都很了解，自己已

经四十七八岁，不会有多大作为，也不会有多大前途，凭自己的知识、经验和能力，应对专委会的工作绰绰有余，在学习新理论、掌握新知识、运用新技术上缺乏动力，没有在“谋事要实、创业要实、做人要实”上下功夫。

三是宗旨意识弱化。我长期从事文字工作，主要在机关办文、办会、办事，说实话直接和群众打交道的时间和机会都较少。特别是随着年龄的增长、职位的变迁，认为政协工作务虚而难以务实，自己既没有权利腐败，也没有权利为群众办多少实事，“严以律己”的意识淡薄，工作激情减退，对待工作不求有功，但求无过，全心全意为人民服务的宗旨意

识淡薄。，主动深入基层少，到基层调研也怕给县区添麻烦，往往是走马观花、蜻蜓点水，对基层群众反映出的一些矛盾和问题缺乏深层次的思考，对群众提出的合理诉求也因存在畏难情绪，有的时候虽然做了反映，但没有跟踪落实。与焦裕禄、孔繁森、兰辉、菊美那样的先进人物相比，差距很大。

四是自律意识退化。我出身在农民家庭，小时候家里特别穷，过惯了苦日子，是不怕吃苦的。我受过完整的国民教育，也受党培养多年，经过多个岗位的磨练，经受了多种层次的考验，能认真贯彻执行党和政府反腐倡廉的各项政策措施，自觉抵制各种诱惑和侵蚀。但随着年龄的增长、在政协工作时间较长，认为政协是清水衙门，没有腐败的条件，产生了惰性，自命清高，对反腐倡廉的紧迫性、危害性、长期性、复杂性认识不足，对新形势下出现和滋生“四风”问题，见怪不怪，麻木不仁，错误地

认为这是经济社会发展的必然现

象，对厉行节约、反对浪费方面标准不高，要求不严，这是极其错误的，也是极其危险的。

三、今后的努力方向。

苏轼说过“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，对于自身的缺点和问题，肯定是看不清楚的，因此存在查找问题不全面、剖析原因不透彻的情况，在此，我真诚地请大家帮我查找问题，帮我分析原因，我一定抱着“有则改之，无则加勉”的虚心态度，把大家对我的批评当作苦口良药，当作今后努力的方向。

一是强化政治意识，坚定理想信念，在政治上严以律己。遵守党章规定，牢记入党誓词，坚定共产主义理想信念，旗帜鲜明地抵制西方各种错误思潮的影响，始终在政治上、思想上、行动上同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致;加强党性锻炼，努力做到在中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信等大是大非上头脑清醒，在路线原则上立场坚定、旗帜鲜明，在关键时

刻和风险挑战中经得起考验;强化组织观念，遵守组织纪律，服从组织决定，接受组织安排，不跟组织讨价还价，自觉维护组织的纯净性。

二是强化宗旨意识，坚持群众路线，在作风上严以律己。全心全意为人民服务是我们党的根本宗旨，人民群众是我们党执政之基、力量之源，要深化对党的群众路线的认识，始终保持党同人民群众血肉联系，坚持在参政议政、民主监督、政治协商履职过程中以人民群众根本利益为出发点和落脚点，把“人民群众满意不满意、赞成不

赞成、拥护不拥护”作为检验我们工作的标准，问政于民、问需于民、问计于民;树立正确的权力观、政绩观，坚持“情为民所系、权为民所用，利为民所谋”，清醒认识即使手中的权力再小，也是人民赋予的，也要为人民掌好权，用好权，不用手中的权力来谋取个人私利;努力克服惰性思维，做好本职工作。农民是我们的衣食父母，农业是传统的母

亲产业，农村是人类同年的摇篮，作为农业委主任，必须怀着深厚的感情，正确看待农业、农村和农民问题，多理解农民和农业工作者的艰辛，多思考农民增收的办法，为美丽乡村、幸福家园建设奉献自己的力量。

三是强化党性意识，履行委员职责，在工作上严以律己。作为一名政协委员，要充分发挥政协委员的主体作用，牢固树立参政为民、为民参政的思想，把维护最广大人民群众的根本利益作为参政议政的出发点和落脚点，切实履行委员的神圣职责。调研中精选课题。要选择“接地气”的题目，选择与人民群众生产生活密切相关的题目，选择人民群众普遍关注的热点难点问题，开展调研。工作中深入群众。深入基层、深入实际、深入群众调查研究，问计于民，问需于民，不搞“花架子”，务实研究问题，把调研课题做成精品，建睿智之言，献务实之策。农业委的工作场地在田间地头，不在办公室，要深入边远农村，走到农

民中去，听取农民呼声，反映农民诉求，调研农业问题，把服务农民的“最后一公里”走实。写作中改进文风。在调查报告的篇幅上要简短精炼，开门见山，直接了当，不穿靴戴帽;内容上要切合实际，不写空话、大话、套话;语言上要向群众学习，善用俗语、俚语等群众语言，让群众喜闻乐见。

四是强化道德意识，严格要求自己，在生活上严以律己。牢固树立科学的世界观、人生观和社会主义核心价值观，常修为政之德，珍重自己的人格、名誉和形象，在权利、金钱和美色面前，稳住心神，把住操守，耐住寂寞，努力使自己成为一个高尚的人、一个有益于社会和人民的人;常思贪欲之害，以***、徐才厚等腐败典型为教训，坚守做人的底线，决不越“雷池”半步，努力做到慎独、慎微、慎始、慎终;常怀律己之心，务必保持艰苦奋斗的优良作风，务必保持求真务实的工作作风，做到行所当行、止所当止，确保以德服人。

五是强化自律意识，坚决杜绝四风，在廉洁上严以律己。崇尚廉洁、克己奉公是对党员干部最基本的要求，也是党员干部遵章守纪、维护党的形象的自觉行动，更是做人的准则，作为一名党员领导干部，一定要讲学习、讲政治、讲正气。一定要深化对反腐倡廉在新形势下的重要性、必要性和紧迫性的认识，自觉抵制和防止各种不良影响和诱惑，守住纪律和法律的底线;一定要坚决反对形式主义、官僚主义、享乐主义和奢靡之风，防止在政治信仰、思想认识、遵章守纪上滑坡、懈怠和疏忽;一定要坚决贯彻落实党和政府为遏止腐败、反对“四风”出台的各项政策措施，严明财经纪律，不搞利益输送，不滥用权力，不以权谋私，努力做到廉洁从政、秉公建言，为建设美丽广元、幸福家园做出应有的贡献。

子曰：“其身正，不令而行;其身不正，虽令不从”，说明了严以律己的重要性，党员干部一定要发扬“吾日三省吾

身”的传统，时时刻刻以一个共产党员的高标准严格要求自己，看到自身不足，见贤思齐，见不贤而内自省，提高执政能力和执政水平。七大讨论发言稿

医务工作者大讨论发言稿：作为一位工作在一线的医务职员，从事的是一份神圣职业，在参加学习“为了谁、依托谁、我是谁”主题活动中，我就在思考，在我们平常的生活工作中如何理解这个深层次的含义呢？正确理解并在实际工作中贯彻好党的群众线路，是我们解 决“为了谁、依托谁、我是谁”题目之关键所在。群众不是空洞 虚无的概念，是具体的，相对的。因工作岗位不同，服务对象不同，群众的外延而有所不同。具体而言，我觉得患者就是我们工作的服务对象。

我是谁？——我是一位医务职员。在“一切以病人为中心”的服务理念下，这就要求我们尊重群患者，了解患者，依托患者，服务患者，自觉把患者的呼声作为工作的第一信号，把患者的愿看

作为第一目标，把患者满不满意作为检验工作得失的第一标准。因此，我们要牢固建立我们的人生观、价值观、世界观，更好的诠释我们医护工作的意义真理。要进步修养，摆正位置，认清自己，端正态度。为了谁？也许大家都明白——一切为了患者，这就要求我们牢记全心全意为患者服务的宗旨。但我个人以为，如何“为”才 是关键。是蜻蜓点水，还是全心全意；是把患者挂在嘴边，还是把患者放在心里；是喊破嗓子为患者，还是真枪实干为患者？作为一位医务工作职员，我觉得脚踏实地地做好本职工作，为患者提供精心、贴心、热情的服务，使病人减轻伤病的痛苦，才算真实的为患者”。依托谁？——一切依托患者。患者中收藏着聪明，蕴躲着真理。只有依托患者，聆听患者呼声，了解患者诉求，理解患者疾苦，才能做好工作。充分尊重和吸收患者意见和建议，并把一切为了患者，作为我们工作的动身点和终究回宿，才能真正做到依托患者，患者也才愿意让我们依托；也只放下架子，贴近患者生活，贴近患者愿看和诉求，贴近患者的心灵和情感，才能在不断 密切与患者的关系，患者也才心甘情愿的，积极主动地让我们依托。

只有深入的理解“我是谁、为了谁、依托谁”的真生涵义，才能真正理解我们医护工作的重要性，才能在平常工作和生活中，找准自己得方向，站好自己的位置，干好手中的工作，为病人提供更高质量的服务，为我院的发展添砖加瓦，为东安乡的卫生事业发展做出自己的贡献。

医务工作者大讨论发言稿：“水清沙自洁，官贤弊自绝”。我充分认识到作风建设工作的极端重要性和紧迫性，领导干部的作风建设直接关系到基层各项工作的落实，关系到基层领导干部能否得到广大人民群众支持和拥护。“为人民服务”，仅仅5个字便道出了我们党的宗旨。中国共-产-党作为无产阶级政党，数十年来，始终不渝地为这一宗旨奋斗着。

这一宗旨，使我们党的根始终深深地扎在最广大人民群众之中，得到了人民的拥护和爱戴，也使我们党的事业从胜利走向胜利。历史证明，离开了为人民服务的宗旨，就脱离了人民群众，我们的事业将一事无成;只要植根于人民群众，再大的困难也能克服，就会取得一个又一个的胜利。坚持全心全意为人民服务，是我们党的

优良传统和作风，无论是战争年代还是社会主义建设时期，千万共-产-党人为了人民的解放，为了人民的利益，不畏艰难，抛头颅，洒热血，奉献一生，以实际行动履行了全心全意为人民服务的宗旨。在党的历史上，最耀眼的就是全心全意为人民服务的思想闪烁，最光彩的就是为人民利益而无私奉献的杰出人物。白求恩同志为了中国人民的解放事业，不远万里来到中国，献上了生命;黄继光为了朝鲜人民的自由和解放，舍身堵枪眼;雷锋同志把有限的生命投入到无限的为人民服务之中去;焦袷禄为了改

变家乡有面貌，不顾病痛睈天斗地;孔繁森为了藏族人民的生活幸福，两度援藏，最终身死他乡;郭秀明书记为了村里的百姓过上好日子，积劳成疾，至死不忘家乡的建设。”春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。”这些可歌可泣的英雄人物，是我们党为人民服务的杰出代表，他们将激励着一代又一代共-产-党人为实践这一神圣宗旨前赴后继。共和国不会忘记，人民不会忘记他们。对照革命和建设时代的先驱，我深深感到在转变职能，改进工作作风方面还存在着许多不足和问题，与新形势和任务的需求还有一定差距，一是思想上不适应。理想信念不够强烈。学习理论、善于思考不够深入。观念陈旧，创造力不强。二是行动上有差距。执行力不够。有应付心理。监管不严厉。主要表现在：一是宗旨意识不强，在服务工作中注重为领导服务的比较多，而对基层群众服务就显得不够积极;二是缺乏雷厉风行的工作作风，三是工作缺乏主动性，常常抱有领导安排什

么工作就做好什么工作的等着干、被动干的消极思想，距做到领导未谋有所思，领导未闻有所知，领导未示有所行的超前服务思想还有很大差距;四是创新意识不强，凭老经验、旧方法处理问题比较多，因循守旧、安于现状、稳中求进、缺乏开拓进取新思路和胆识;当前，我县改革开放和现代化建设正处在关键时期，经济、政治和社会生活的方方面面正经历着一场深刻的变革，特别是西部大开发战略和全面建设小康社会的实施给我们提出了新的任务，也给我们政府办公室领导干部提出了更高的要求。面对新形势、新机遇、新挑战，我们应该怎么办?

一、切实把改进工作和思想工作作为推动各项工作的突破口来抓促进，二、认真实践“三个代表”，切实把人民群众根本利益实现好、发展好、维护好。对群众的感情问题实质上是一个立场问题，对群众没有深厚感情，制度再多也是一纸空文，保持与人民群众的亲密感情是我们党长期执政的根本保

证，群众是我们党执政的基矗作为执政党，不仅在夺取政权和困难的时期要想起群众，取得政权、事业发展以后，更要重视群众，时刻保持与人民群众的血肉联系。否则，已有的成果就会得而复失，这次学习教育活动，我认为既是一次普遍的马克思主义的自我教育，也是一次转变干部作风新的实践。在今后工作中，我要切实改变作风，真正深入基层，带着责任下去，带着任务下去，带着问题下去，带着感情下去。对直接关系到群众切身利益的突出问题，一件一件地帮助解决，一个问题一个问题地抓好落实，深入群众，深入实际，认真倾听群众呼声，真正了解群众的愿望，把维护和实现人民群众的根本利益，作为落实党的路线方针政策的基点，脚踏实地，苦干实干，不图虚名，不搞浮夸，以实实在在的工作成绩，赢得群众的信赖和拥护。