第一篇:高考文言文高频字词总结
高考文言文高频字词总结
1.诣:到,去。
2.劝:①鼓励,奖励;②受到鼓励、奖励。3.课:考核、督促、征收。4.风、化:教育感化。
5.按、案:巡视,巡行;考察,核实,查明。
6.游:①游玩,游览;②旅行,外出求学或求官;③交际,交往。7.趣、趋:①小步走,跑;又引申为赶快,迅速。②通“促”,催促。8.劾:举报,检举,揭发。
9.白:告诉,报告。常用于官吏之间。10.短:进谗言,说坏话。11.害:嫉妒。
12.闻:①听说,听见;②使知道,报告给„„知道。对于义项②要特别注意。
13.折:指斥,指责,驳斥。
14.让:①责备,责怪;②谦让,辞让。
15.党:偏袒,伙同,包庇。
16.矫:假托,假传。
17.质:作人质;抵押。
18.次:①临时驻扎(用于军队);②住宿,停留(用于个人)。
19.输:缴纳(贡品或赋税)——由“输送、运输”引申。
20.当:判刑,判罪。后多带表示惩罚意义的词语。
21.坐:①因„„犯罪或错误,触犯;②牵连,定罪。
22.多:赞扬,欣赏。“高、贵”等字,若带宾语,就是意动,也意译为此。
23.少:批评,轻视,看不起。
这是一些常见的单音动词。我们基本可以按照官员行为、他官(官场)反应、社会评价三个层面来掌握。
二、官职人物常用词语
1、表官职的
(1)宰相:总揽政务的大官。宰,主持,相,辅佐。
(2)御史大夫:其权力仅次丞相。
(3)六部:吏、户、礼、兵、刑、工。
(4)三司:太尉,司徒、司空。
(5)中书省:中央行政机要机关。
(6)尚书:六部最高行政长官。
(7)太尉:军事首脑。
(8)郎中:尚书属下部员。
(9)宦官:宫廷内侍,又称太监。
(10)侍郎侍中:宫廷侍卫。
(11)校尉:汉代军事长官。
(12)翰林学士:管文件,图书,侍读。
(13)太史:记史,管文收。
(14)国子监:中央教育机构。
(15)左右拾遗:唐代谏官。
(16)总督:清代地方最高行政长官。
(17)巡抚:总揽一省行政军事长官。
(18)知州:州一级行政长官。知,管理。
(19)太守:郡一级行政长官
(20)主簿:秘书。
2、表官职变化的
①表授予官职的词语。
征:由皇帝征聘社会知名人士充任官职。如:公车特征拜郎中。《张衡传》
辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。如:连辟公府不就。《张衡传》
荐、举:由地方官向中央举荐品行端正的人,任以官职。如:举其偏,不为党。《左传“襄公三年》
知:韩琦镇长安,荐知泾阳县。《宋史•侯可传》
拜:授予官职。如:„„安帝雅闻衡善术学,公车征拜郎中。《张衡传》
选:通过推荐或科举选拔任以官职。《元史•贾鲁传》:“延、至治间„„选丞相东曹掾。”
除:任命,授职。如:寻蒙国恩,除臣冼马。《陈情表》
授:授给、给予官职。《元史•贾鲁传》:“秦定初恩授东平路儒学教授。”
赏:指皇帝特意赐给官衔或爵位。如:八月初一,上召见袁世凯,特赏侍郎。《谭嗣同》
封:指帝王将爵位或土地赐给臣子。如:劳苦而功高如此,未有封侯之赏。《鸿门宴》
起:起用人任以官职。如:鲁居丧服阕,起为太医都事。《元史•贾鲁传》
察:考察后予推荐,选举。如:郡察孝廉,州举茂才。《三国志•吴主传》
仕:做官。如:学而优则仕。《论语•子张》
仕宦:做官,任官职。如:汝是大家子,仕宦于台阁。《孔雀东南飞》
仕进:进身为官。如:迈少恬静,不慕仕进。《晋书•许迈传》
②表罢免官职的词语。
罢:免去,解除官职。如:窦太后大怒,乃罢逐赵绾、王臧等。《魏其武安侯列传》
绌、黜:废掉官职。如:有罪得以黜,有能得以赏。《封建论》
免:罢免。如:免官削爵。〈汉书”贡禹传〉
夺:削除。如:使者遂逮守,胁服夺其官。《书博鸡者事》
③表提升官职的词语。
升:升官。如:升(鲁)台都事。《元史•贾鲁传》
擢:在原官上提拔。如:擢为后将军。《汉书“赵充国传》
拔:提升本来没有官职的人。如:山涛(人名)作冀州(长官),拔三十余人。李白《与韩荆州书》
迁:一般指提升。如:孝文帝说之,超迁,一岁中至太中大夫。《贾谊传》
陟:进用。如:陟罚臧否,不宜异同。《出师表》
晋、进:晋升官职,提高职位或级别。如:成语“加官进爵”
加:加封,即在原来的官衔上增加荣衔,一般可享受一世特权。如:平剧盗赖文政有功,加秘阁修撰。《宋史•辛弃疾传》
拜:按一定礼节授予(任命)官职,一般用于升任高官。如:以相如功大,拜为上卿《史记•廉颇蔺相如列传》
④表降低官职的词语。
谪:因罪被降职或流放。如:滕子京谪守巴陵郡。《岳阳楼记》
贬:①降职。如:贬连州刺史。《刘禹锡传》②降职并外放。如:贬邵州刺史,不半道,贬永州司马。《新唐书•柳宗元传》
放:一般指由京官改任地方官。如:屈原既放,三年不得复见。《卜居》
左迁:降职贬官,特指贬官在外。如:予左迁九江郡司马。《琵琶行》
窜:放逐,贬官。如:暂为衔使,遂窜南夷。(韩俞《进学解》)
左除、左降、左转:降职。如:帝怒,乃罢(陆)贽宰相,左除(张)滂等官(《新唐书•装延龄传》)
出宰:京官外放出任地方官。如:郎官上应列宿,出宰百里,有非其人,则民受其殃。(《后汉书•明帝纪》)
⑤表调动官职的词语。
迁:调动官职,一般指提升。《汉书•王尊传》:“迁东郡太守。”
徙:一般的调动官职。如:徙王信为楚王。《淮阴侯列传》
调:变换官职。如:调为陇西都尉。《汉书”袁盎传》
转、调、徙:调动官职。《张衡传》:“再转复为太史令,衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。”
补:补充空缺官职。如:太守察王尊廉,补辽西盐官长。《汉书•王尊传》
改:改任官职。如:改刑部详覆官。《宋史•王济传》
出:京官外调。如:出为河间相,时国王骄奢。《张衡传》
⑥表兼代官职的词语。
兼:兼任。如:余除右丞相兼枢密使。《〈指南录〉后序》
领:兼任(较为低级的官职)。如:桓温镇江口,复引(乔)为司马,领广陵相。《晋书•袁乔传》
行:代理官职。如:太祖行奋武将军。《三国志•魏书•武帝纪》
署:代理、暂任。如:太守奇之,署守属监狱。《汉书•王尊传》
权:暂代官职。如:时韩愈吏部权京兆。《刘公嘉话》
判:高位兼低职。如:除镇安武胜军节度史,司徒兼侍中,判相州。《宋史"韩琦传》
假:临时的,代理的。如:乃相与共立为假上将军。(《史记•项羽本记》)
摄:暂代官职。如:俄检校侍中,摄史部尚书。(《新唐书•杜如晦传》)
守:代理官职。如:初平中,北海孔融召为主薄,守高密令。(《三国志•王修传》)
⑦表辞官
告老:官员年老。如:时年已七十,遂隐上山,悬车告老。
解官:辞去官职。如:得监和州税,父母又不欲行,拯即解官归养》
请老:古代官吏请求退休养老。如:祁溪请老,晋侯问嗣焉。
乞身:古代认为官吏做官是委身事君,因此称请求退职为“乞身”。如:时天下略定,通思欲避荣宠,以病上书乞身。(《后汉书•李通传》)
乞骸骨:古代官吏请求退职,意思是使骸骨归葬故乡。如:龚在位五年,以老病乞骸骨。
移病:上书称病,为居官者请求退职的委婉语。如:即日父子供移病,满三月赐告。(《汉书•疏广传》)
致仕:交还官职,即退休。如:以刑部尚书致辞仕。(《新唐书•白居易传》)
这些词,都有个明显的特征,即后面常带表示官职或地点的专有名词,这给我们的翻译带来了方便——可以不译。更重要的是,官职的变动特别是主观情绪明显的降职和升职,往往是我们推断翻译主人公行为、事件中生难字词的重要依据。
3、表人物个性的:耿、(仁)厚、(仁)矜、耿介、刚毅、周密、宽厚、正直、埂、鲠、骨鲠、鲠切、聪、慧、敏、木讷、佞、诈、阿谀、谄谗、谲、狷介
耿:光明。
埂:正直。
鲠:直爽,正直。
佞:能说会道,引为巧言谄媚。
谲:欺诈,玩弄手段。
4、表人物品行的:行、德、操、节、清(廉)、淫(靡)、贪(浊)
5、与科考有关的:贡举、第、登第、中第、状元、解元、乡试
6、与学校有关的:庠、序、太学、博士、太傅
7、表敬重的:敬、重、尊、恭
8、表赞扬的:多、嘉、称、誉、与、许、叹
多:称赞。
嘉:赞美。
与:赞许。
9、表社会状态的:治、乱、兴、盛、衰
10、表少数民族的:蛮、夷、戎、狄
蛮:南蛮,古代统治阶级对南部民族带污蔑性的称呼。
夷:东部少数民族。
戎:西部少数民族。
狄:北部少数民族。
11、表人物地位的:贵、显、卑、官绅、豪
12、表主管的:知、典、主
13、与水利有关的:堤、决、溃、溢、涨、灌溉、涝、旱、堰、芜秽
14、与粮食有关的:粟、黍、禾、谷、稻、菽、稼穑、耕耘、稔、熟、刈、籴、粜、廪、禀、府、荒、欠收
稔:庄稼成熟。
刈:割;镰刀一类的农具。
廪:米仓。官府供给粮食。
禀:给于各物。
府:古代国家收藏文书或财物的地方,藏兵器的地方叫库。后来成了同义词。
荒:荒年,收成不好。
15、表粮食丰收的:丰、饶、赡、足、给、佚
赡:富足,充足;供给。
给:足,丰足。
16、表食物的:糗、馔、肴、膳、羞(馐)、蔬、果、脂膏
17、表饱饥的:饱、饥、饿、馁、馑
馁:饥饿,五谷没有收成。
馑:蔬菜和野菜吃不上。连用时饥和谨无区别。
18、表俸禄的:俸、禄、秩、饷
秩:官吏的俸禄。
19、表布匹的:布、麻、匹、丝、绢、锦、练、绫、绡、缣、绸、罗、缎、绮、纱、绦、缟、缣、缯、蚕、桑
20、表穿戴的:纨绔、布衣、履、绶、冠、冕、巾、弱冠、免冠、带
三、值得重视的特殊单音词
1.狱:案件,案情;监狱:监管案件。
2.脱:①副词,表推测,也许、或许;“事既未然,脱可免祸”。②连词,表假设,倘若、如果。
3.第:①只,只是,只要;②科举考试或官员考核的等级,如“高第”就是高的等级。(单独的“最”也可表示等级)
4.独:若在疑问句中,表反问,难道、怎么。“相如虽驽,独畏廉将军哉”(《廉颇蔺相如列传》)。同样用法的还有“宁”“顾”。w
5.他:别的,其他的,另外的。“又顾而之他”“王顾左右而言他”(《齐人有一妻一妾》)。
四、值得了解的相关复音词
1.下车:刚上任、刚到任。现有成语“下车伊始”。
2.乞骸骨、请辞、告老、请归、乞归:辞官。
3.用事:掌权,主管。
4.视事:在任,在职;办公。
5.听事:办公的地方。
6.逆旅:旅馆。
7.部曲:私家军队。
8.祖道:在路上设宴为人饯行。祖,祭祀路神。
9.家人:平民,老百姓。不同于“家里人”和“佣人、仆人”。
10.起家:起于家,就是从家里被征召为官。
11.作色:发怒。
12.从子:侄子。从,堂房亲属;又如“从兄、从弟、从父”等。
第二篇:江苏2012年高考文言文字词,翻译详解
伯父墓表
苏 辙
公讳涣,始字公群,晚字文父。少颖悟【聪明】,所与交游,皆一时长老【当时年长而有德行的人】。天圣元年,始就乡试,明年登科,为凤翔宝鸡主簿。
未几,移凤州司法。王蒙正为凤州,以【凭借】章献太后姻家
【联姻的家族或其成员→亲戚。王蒙正女儿是章献太后的侄媳。章献皇后,宋真宗赵恒皇后刘氏,宋朝第一位摄政的皇太后。摄政期间,去佞臣,用名臣,拒绝称制,完成宋政权从真宗时代到仁宗时代的平稳交接,为宋在仁宗时期的繁荣打下基础。因功绩赫赫,故其谥为四字“章献明肃”,而一般皇后只谥二字。史书常把她与汉吕后、唐武后并称。】,怙【依仗。例:怙恶不悛、失怙】势骄横。知公之贤,屈意【委屈心意;迁就】礼【以礼相待,礼遇】之,以郡委公【把郡中之事都托付伯父办理】。公虽以职【因职务(关系)】事【事奉】之,而鄙其为人。蒙正尝荐公于朝,复以书抵要官,论
【说】公可用。公喻【告诉】郡邸【各郡设在京师的办事处】吏,屏【隐藏】其奏而藏其私书【(让他)压下王蒙正的奏章并把王蒙正写给权要以推荐伯父的私人信件藏起来】。未几,蒙正败【衰败失势】,士以此多【称赞】公。
以太夫人忧【父母丧事】去官。起为开封士曹。雍丘民有狱死者,县畏罪【县里的官吏害怕担罪】,以疾告【以病死的原因上报】。府遣吏治【处理,审理】之【这个案子】,阅【经过】数人不能究【审理了几个人也不能查出真相】。及公往,遂直其冤【就给他伸了冤。直,伸,伸雪,平反】。夏人犯边,府当【抵押,据语境译为“赎买”】市民马以益【增加,扩充。】骑士,尹以(省“之”)诿【委托,交付】公,马尽得而民不扰。通判阆州。虽为政极宽,而用法必当,吏民畏而安之【敬畏他而又安于他的治理】。阆人鲜于【复姓】侁【shēn】,少而好学笃行【努力履行】,公礼之甚厚,以备乡举【把他作为地方向上举荐的人选】,侁以获仕进【因此得以进入仕途。仕进,进入仕途,做官】。其始为吏,公复以循吏【守法循理的官吏】许【期望】之,侁仕至谏议大夫,号为名臣。
选知祥符【(后)被选为祥符知县。祥符,战国时为魏都大梁。汉代在此设置浚仪县,宋真宗大中祥符二年(1009)用年号改浚仪为祥符县,治所与开封县同城,不久升为开封府治所。祥符县属京畿路开封府。此县县令地位较高】。乡书手【乡里担任书写工作的吏员。一说负责督催本乡课赋】张宗久为奸利【长期做非法谋利之事。奸利,非法谋取的利益】,畏公,托疾满百日去【以有病为借口,过了一白天就辞职了】,而引【引荐,推荐】其子为代。公曰:“书手法【按照法律。当时规定书手三次被录用者,方可荐子自代】用【任用】三等人,汝等第二【你的等第是第二等】,不可。”宗素【平素,向来】事【事奉→巴结】权贵,诉【申诉】于府。府为符县【府派人到祥符县为他说情】,公杖之。已而中贵人【①帝王宠幸的近臣②专指显贵的侍从宦官。此处是后一意思】至府,传上旨,以宗为书手,公据法不奉诏。复一中贵人至曰:“必于法外与之【给他这个职
位】。”公谓尹【府尹】李绚曰:“一匹夫能乱法如此,府亦不可为矣
【府尹也就不能做什么事了,意即府尹不能行使自己的权力,无所作为了】,公何不以县不可故争之?【用县里不同意的缘故来争辩呢】”绚愧公言,明日入言之【入朝奏明此事】。上称善,命内侍省
【内廷官署,管理宫闱等事务。因后世称宦官为内侍】推之【审查此事】。盖【因为】宗以赂【财物】请【请求】于温成之族【宋仁宗张贵妃的家族。张贵妃深得仁宗宠爱,死后追册为皇后,谥“温成”】,不复穷治【彻底查办】,杖矫命者,逐之【将张宗流放】,一府皆震。包孝肃公拯见公,叹曰:“君以【凭„„身份】一县令能此,贤于言事官远矣!”擢提点利州路刑狱,公至逾年,劾城固县令一人妄【随便,擅自】杀人者,一道震恐,遂以无事。
公没二十七年,不危【苏不危,苏涣第三子】状【记述】公遗事,以授辙曰:“先君既没,惟小子仅存【只剩我在了。其长兄苏不欺、次兄苏不疑早亡,故曰。原文有“二兄不淑”(不幸,此意为早死)】,不时【及时】记录,久益【渐渐】散灭【时间久了就会渐渐散失.《黔之驴》:益习其声,又近出前后,终不敢搏】,则不孝大矣。”辙幼侍伯父,闻其言曰:“予少而读书,少长为文,日有程【事物发展的步骤、阶段、进程】,不中程【达到预定的进程;符合要求】不止。出游【外出求学或求官】于途,行中规矩。入居室【进了住处。有译为回到家,似欠妥】,无惰容【没有懒惰懈怠的神色】。故当是时,不闻有过行【错误的行为】。尔曹才不逮【达到,赶上】人,姑
【姑且】亦师【学习】吾之寡过焉【少犯错误】可也【就可以了】。”辙惧子弟【后辈】之日怠【一天天懈怠】也,故记其【我】所闻以警焉【警戒他们】。
(选自《苏辙集》,有删节)
5.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)
A.蒙正败,士以此多公多:称赞
B.府当市民马以益骑士益:有利(增加,扩充)
C.公复以循吏许之许:期望
D.杖矫命者,逐之矫:假传
6.下列句子中,全都表现苏涣为官公正的一组是(3分)
①所与交游,皆一时长老②公虽以职事之,而鄙其为人 ③虽为政极宽,而用法必当④公礼之甚厚,以备乡举
⑤传上旨,以宗为书手,公据法不奉诏⑥劾城固县令一人妄杀人者
A.①②⑥B.①③④C.②④⑤D.③⑤⑥
7.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
A.苏涣担任凤州司法时,知州王蒙正很赏识他,曾经把他推荐给朝廷,又给要官写信,认为他可以担当大任。
B.雍丘县有百姓死在狱中,县官报告说是因病而死。开封府多次派人处理而没能查明真相,苏涣去后,便洗雪了冤情。
C.祥符县张宗长期作奸营私,因畏惧苏涣,称病辞职,让儿子来接替自己。苏涣认为他儿子不合书手的要求,加以杖责。
D.苏涣去世二十七年后,他儿子苏不危记叙了父亲遗事,交给苏辙;
苏辙又补充了他所听到的伯父言谈,写成这篇墓表。
8.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)知公之【取独,助词,不译】贤,屈意礼之,以郡委公。(3分)翻译:(王蒙正)知道苏涣贤能,降低身份以礼相待,把郡里的事务托付给他。(特别提醒:多名同学把“事务”写作“事物”)赋分:补上主语“王蒙正”、屈意礼之、以郡委公各1分。病例:
朱睿智:知道苏涣的贤能,却曲解他的意思礼待他,委屈苏涣当一个郡守。(0分)
(2)君以一县令能此,贤于言事官远矣!(3分)
翻译:你凭一个县令的身份能够做到这样,比言事的官员好多了!赋分:以、状语后置、基本句意各1分。
(3)尔曹才不逮人,姑亦师吾之寡过焉可也。(3分)
翻译:你们才能赶不上别人,姑且学习我少犯错误就可以了。赋分:尔曹、逮、姑、师吾之寡过各1分。
朱睿智:你们现在的才能比不上他,大概也是我这个老师的过错。(1分)
毛天宇:你这个小孩为人不迨慢,你也是学习了我很少犯错误的特点啊(句末连标点也没有)
第三篇:2017高考文言文人物传记高频字词汇总
2017高考文言文人物传记高频字词汇总
一、与政事相关的常用词
官员到某地任职,做一些相关的政事,实行一定的政策,会引起各方不同的褒贬评论。于是官员与百姓、官员与官员.0、官员与国君(帝王)之间就会有许多“动作”发生。
1.诣:到,去。2.劝:①鼓励,奖励;②受到鼓励、奖励。
3.课:考核、督促、征收。4.风、化:教育感化。
5.按、案:巡视,巡行;考察,核实,查明。
6.游:①游玩,游览;②旅行,外出求学或求官;③交际,交往。
7.趣、趋:①小步走,跑;又引申为赶快,迅速。②通“促”,催促。
8.劾:举报,检举,揭发。9.白:告诉,报告。常用于官吏之间。
10.短:进谗言,说坏话。11.害:嫉妒。
12.闻:①听说,听见;②使知道,报告给„„知道。对于义项②要特别注意。其中省略的人往往
是最高统治者——国君,强化了这一点,阅读时就不至于认为下文中国君和主人公发生的 事件显得突兀。怎么国君知道了并参加进来了呢?其实就是“闻”字在起作用。如“没死 以闻”,“齐桓晋文之事可得闻乎”。
13.折:指斥,指责,驳斥 14.让:①责备,责怪;②谦让,辞让。
15.党:偏袒,伙同,包庇。16.矫:假托,假传。
17.质:作人质;抵押。18.次:①临时驻扎(用于军队);②住宿,停留(用于个人)。
19.输:缴纳(贡品或赋税)——由“输送、运输”引申。
20.当:判刑,判罪。后多带表示惩罚意义的词语。
21.坐:①因„„犯罪或错误,触犯;②牵连,定罪。
22.多:赞扬,欣赏。“高、贵”等字,若带宾语,就是意动,也意译为此。
23.少:批评,轻视,看不起。
这是一些常见的单音动词。我们基本可以按照官员行为、他官(官场)反应、社会评价三个层面来掌握。
二、官职人物常用词语
1、表官职的
(1)宰相:总揽政务的大官。宰,主持,相,辅佐。(2)御史大夫:其权力仅次丞相。
(3)六部:吏、户、礼、兵、刑、工。(4)三司:太尉,司徒、司空。
(5)中书省:中央行政机要机关。(6)尚书:六部最高行政长官。
(7)太尉:军事首脑。(8)郎中:尚书属下部员。
(9)宦官:宫廷内侍,又称太监。(10)侍郎侍中:宫廷侍卫。
(11)校尉:汉代军事长官。(12)翰林学士:管文件,图书,侍读。
(13)太史:记史,管文收。(14)国子监:中央教育机构。
(15)左右拾遗:唐代谏官。(16)总督:清代地方最高行政长官。
(17)巡抚:总揽一省行政军事长官。(18)知州:州一级行政长官。知,管理。
(19)太守:郡一级行政长官(20)主簿:秘书。
2、表官职变化的 ①表授予官职的词语。
征:由皇帝征聘社会知名人士充任官职。如:公车特征拜郎中。《张衡传》
辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。如:连辟公府不就。《张衡传》
荐、举:由地方官向中央举荐品行端正的人,任以官职。如:举其偏,不为党。《左传“襄公三年》
知:韩琦镇长安,荐知泾阳县。《宋史·侯可传》
拜:授予官职。如:„„安帝雅闻衡善术学,公车征拜郎中。《张衡传》
选:通过推荐或科举选拔任以官职。《元史·贾鲁传》:“延、至治间„„选丞相东曹掾。”
除:任命,授职。如:寻蒙国恩,除臣冼马。《陈情表》
授:授给、给予官职。《元史·贾鲁传》:“秦定初恩授东平路儒学教授。”
赏:指皇帝特意赐给官衔或爵位。如:八月初一,上召见袁世凯,特赏侍郎。《谭嗣同》
封:指帝王将爵位或土地赐给臣子。如:劳苦而功高如此,未有封侯之赏。《鸿门宴》
起:起用人任以官职。如:鲁居丧服阕,起为太医都事。《元史·贾鲁传》
察:考察后予推荐,选举。如:郡察孝廉,州举茂才。《三国志·吴主传》
仕:做官。如:学而优则仕。《论语·子张》
仕宦:做官,任官职。如:汝是大家子,仕宦于台阁。《孔雀东南飞》
仕进:进身为官。如:迈少恬静,不慕仕进。《晋书·许迈传》
②表罢免官职的词语。
罢:免去,解除官职。如:窦太后大怒,乃罢逐赵绾、王臧等。《魏其武安侯列传》
绌、黜:废掉官职。如:有罪得以黜,有能得以赏。《封建论》
免:罢免。如:免官削爵。〈汉书”贡禹传〉
夺:削除。如:使者遂逮守,胁服夺其官。《书博鸡者事》
③表提升官职的词语。
升:升官。如:升(鲁)台都事。《元史·贾鲁传》
擢:在原官上提拔。如:擢为后将军。《汉书“赵充国传》
拔:提升本来没有官职的人。如:山涛(人名)作冀州(长官),拔三十余人。李白《与韩荆州书》
迁:一般指提升。如:孝文帝说之,超迁,一岁中至太中大夫。《贾谊传》
陟:进用。如:陟罚臧否,不宜异同。《出师表》
晋、进:晋升官职,提高职位或级别。如:成语“加官进爵”
加:加封,即在原来的官衔上增加荣衔,一般可享受一世特权。如:平剧盗赖文政有功,加秘阁修撰。《宋史·辛弃疾传》
拜:按一定礼节授予(任命)官职,一般用于升任高官。如:以相如功大,拜为上卿《史记·廉颇蔺相如列传》
④表降低官职的词语。
谪:因罪被降职或流放。如:滕子京谪守巴陵郡。《岳阳楼记》
贬:①降职。如:贬连州刺史。《刘禹锡传》②降职并外放。如:贬邵州刺史,不半道,贬永州司马。《新唐书·柳宗元传》
放:一般指由京官改任地方官。如:屈原既放,三年不得复见。《卜居》
左迁:降职贬官,特指贬官在外。如:予左迁九江郡司马。《琵琶行》
窜:放逐,贬官。如:暂为衔使,遂窜南夷。(韩俞《进学解》)
左除、左降、左转:降职。如:帝怒,乃罢(陆)贽宰相,左除(张)滂等官(《新唐书·装延龄传》)
出宰:京官外放出任地方官。如:郎官上应列宿,出宰百里,有非其人,则民受其殃。(《后汉书·明帝纪》)
⑤表调动官职的词语。
迁:调动官职,一般指提升。《汉书·王尊传》:“迁东郡太守。”
徙:一般的调动官职。如:徙王信为楚王。《淮阴侯列传》
调:变换官职。如:调为陇西都尉。《汉书”袁盎传》
转、调、徙:调动官职。《张衡传》:“再转复为太史令,衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。”
补:补充空缺官职。如:太守察王尊廉,补辽西盐官长。《汉书·王尊传》
改:改任官职。如:改刑部详覆官。《宋史·王济传》
出:京官外调。如:出为河间相,时国王骄奢。《张衡传》
⑥表兼代官职的词语。
兼:兼任。如:余除右丞相兼枢密使。《〈指南录〉后序》
领:兼任(较为低级的官职)。如:桓温镇江口,复引(乔)为司马,领广陵相。《晋书·袁乔传》
行:代理官职。如:太祖行奋武将军。《三国志·魏书·武帝纪》
署:代理、暂任。如:太守奇之,署守属监狱。《汉书·王尊传》
权:暂代官职。如:时韩愈吏部权京兆。《刘公嘉话》
判:高位兼低职。如:除镇安武胜军节度史,司徒兼侍中,判相州。《宋史"韩琦传》
假:临时的,代理的。如:乃相与共立为假上将军。(《史记·项羽本记》)
摄:暂代官职。如:俄检校侍中,摄史部尚书。(《新唐书·杜如晦传》)
守:代理官职。如:初平中,北海孔融召为主薄,守高密令。(《三国志·王修传》)
⑦表辞官
告老:官员年老。如:时年已七十,遂隐上山,悬车告老。
解官:辞去官职。如:得监和州税,父母又不欲行,拯即解官归养》
请老:古代官吏请求退休养老。如:祁溪请老,晋侯问嗣焉。
乞身:古代认为官吏做官是委身事君,因此称请求退职为“乞身”。如:时天下略定,通思欲避荣宠,以病上书乞身。(《后汉书·李通传》)
乞骸骨:古代官吏请求退职,意思是使骸骨归葬故乡。如:龚在位五年,以老病乞骸骨。
移病:上书称病,为居官者请求退职的委婉语。如:即日父子供移病,满三月赐告。(《汉书·疏广传》)
致仕:交还官职,即退休。如:以刑部尚书致辞仕。(《新唐书·白居易传》)
这些词,都有个明显的特征,即后面常带表示官职或地点的专有名词,这给我们的翻译带来了方便——可以不译。更重要的是,官职的变动特别是主观情绪明显的降职和升职,往往是我们推断翻译主人公行为、事件中生难字词的重要依据。
三、值得重视的特殊单音词
1.狱:案件,案情;监狱:监管案件。
2.脱:①副词,表推测,也许、或许;“事既未然,脱可免祸”。②连词,表假设,倘若、如果。
3.第:①只,只是,只要;②科举考试或官员考核的等级,如“高第”就是高的等级。(单独的“最”也可表示等级)
4.独:若在疑问句中,表反问,难道、怎么。“相如虽驽,独畏廉将军哉”(《廉颇蔺相如列传》)。同样用法的还有“宁”“顾”。w
5.他:别的,其他的,另外的。“又顾而之他”“王顾左右而言他”(《齐人有一妻一妾》)。
四、值得了解的相关复音词
1.下车:刚上任、刚到任。现有成语“下车伊始”。
2.乞骸骨、请辞、告老、请归、乞归:辞官。
3.用事:掌权,主管。4.视事:在任,在职;办公。
5.听事:办公的地方。6.逆旅:旅馆。
7.部曲:私家军队。8.祖道:在路上设宴为人饯行。祖,祭祀路神。
9.家人:平民,老百姓。不同于“家里人”和“佣人、仆人”。
10.起家:起于家,就是从家里被征召为官。
11.作色:发怒。
12.从子:侄子。从,堂房亲属;又如“从兄、从弟、从父”等。
五、相对稳定的通假字
1.乡,通“向”:“侯生果北乡自刭”(《史记•魏公子列传》)。
2.详,通“佯”:“行十余里,广详死”(《史记•李将军列传》)。
3.蚤,通“早”:“旦日不可不蚤自来谢项王”(《史记•项羽本纪》)。
4.倍,通“背”:“愿伯具言臣之不敢倍德也”(《史记•项羽本纪》)。
5.禽,通“擒”:“禽灭六王”(《史记•秦始皇本纪》)。
6.畔,通“叛”:“人言公之畔,陛下必不信”(《史记•淮阴侯列传》)。
7.趣,①通“趋”:“兵法,百里而趣利者蹶上将”(《史记•孙膑列传》)。
②通“促”:“趣赵兵亟入关”(《史记•陈涉世家》)。
8.内,通“纳”:接纳,让„„近来;藏。“无内诸侯军”(《史记•高祖本纪》)。
9.郤,通“隙”:隔阂,矛盾。“令将军与臣有郤”(《史记•项羽本纪》)。
10.责,通“债”:“此两家常折券弃责”(《史记•高祖本纪》)。
六、表示时间的词
高考文言文的第四题,也就是目前试卷格局(除上海卷)的第十四题——“对原文的叙述和分析正确(或不正确)的项”,错误项设置的一般特点是:个别字词的错译和打乱原文的六要素,即主要是人与时、地、事的错接。错译的字词以上面的词为常见。至于人与时、地、事的错接,也就是故意让这几个要素和主人公张冠李戴,比如补(译)出的省略成分错误。因此,我们不应忽略一些能暗示前后事件关系的时间词。
1.表瞬间:俄、俄而、俄顷;顷、顷之、顷刻、有顷;旋、寻、无何。
2.表过去:既、既而,先、先是、先时,初,时、当是时,曩、尝,昔、向。
3.表一段时间:比、迨、逮、及、洎、居(后带时间,则译作“过了„”,不译作“居住”,如“居无何,居三月”)
如果掌握这些字词的同时,又养成阅读时用“/”或序号标出事件起止的习惯,就明确了语境的起止区间,方便理解判断。
七、其他常用词语
(1)先:祖先,已经死去的,多指上代或长辈。(2)课:督促劝说去做某件事。
(3)秩:官吏的俸禄,十年为一秩。(4)逸:马脱了缰绳,放纵。
(5)禁:皇帝居住的地方。(6)对:回答或对话。
(7)如:到,往。(8)檄:古代用来征召、声讨的文书。
(9)中:中伤、诬蔑别人,使受损害。(10)诬:捏造事实诬陷别人、言语不真实。
(11)掾:古代属官的统称。(12)工:工匠,精巧,擅长,官吏。
(13)僭:超越本分,过分,虚假不真实。(14)孤:幼年失去父亲。
(15)贷:借出、借入,宽容、宽免。(16)狱:官司,案件,监牢。
(17)白:告诉。(18)与:赞扬。
(19)多:赞扬。(20)遽:急速,就,恐惧。
(21)尤:罪过过错,指责归罪,优异突出,特别尤其。(22)给:食用丰足。
(23)劫:强夺,掠取,威逼,威胁。(24)按:追究,考察,调查。
(25)赡:富足充足,供给供养。(26)令:美好,县令。
(27)执:捉拿。(28)延:延请。
(29)省:减免。
(31)第:次第,官僚和贵族的住宅,科举考试的等级。((33)察:考察,考察后给予推荐。
(35)竟:结束,完。
(37)寻:不久。
(39)造:造访。
(41)弑:子杀父,臣杀君。
(43)典:主持。
30)谢:道歉,推辞,告诉。32)折:驳斥,指责使对方屈服。34)赧:因羞愧而脸红。36)坐:因„„而犯罪,因为。38)祚:大堂前东面的台阶,帝位。40)过:拜访,经过,过失,责备。42)用:财用,因为。((((((
第四篇:常见文言文字词翻译
常见文言文字词翻译
汝——你
予 ——我;给
夫——那;句首发语词;丈夫;成年男子的通称,人
奉——通“俸”侍奉;接受、奉行;供养
妻子——妻子和孩子
曰——说
睡——坐寐,即坐着打瞌睡
股——大腿
谤——指公开批评错误
爱——古代有两个常用义项,一是亲爱义,古今相同;一是吝惜义,今已消失 谪——贬官
谢——感谢;道歉
虽——虽然;即使
愠——怨恨
遂——于是就
故——特意;缘故
旦——早晨
俨然——整齐的样子
乳——喂奶
绝境——与世隔绝的地方
交通——交错相通
鲜美——鲜嫩美丽
持——凭借,依靠
良——真、实在蕃——多
辞——推辞;语言
策——马鞭;鞭打、驱使;记录;计谋
鹄——天鹅
安——怎么;养
卑——低下;身份低微
进——在朝廷上做官
退——不在朝廷上做官
去——放弃;距离;离开
方——面积
以——所以;认为;因为
暝——昏暗
居——停留
第五篇:中考文言文字词总览
实词
1、安
安求其能千里也?(怎么)衣食所安。(养)
2、卑
非天质之卑(低下)
先帝不以臣卑鄙(身份低微)
3、备
前人之述备矣(周全、详尽)一时齐发,众妙毕备(具备)犹得备晨炊(准备)
4、被
被于来世(影响)皆被绮绣(通“披”,穿)
5、鄙
蜀之鄙有二僧(边境)肉食者鄙(目光短浅)
6、毕
毕力平险(尽)群响毕绝(全部)
7、薄
薄暮冥冥(迫近,接近)不宜妄自菲薄(轻视)狐裘不暧锦衾薄(厚度小)
8、策
执策而临之(马鞭)策之不以其道(鞭打,驱使)策勋十二传(记录)束手无策(计谋)
9、长
cháng舟首尾长约八分有奇(长度)北市买长鞭(与“短”相对)但愿人长久(长久,健康)死者长已矣(长远)
Zhàng木兰无长兄(排行最大)陈胜吴广皆次当行(头领)
10、称
称其气之小大(相当,配合)chèn 不能称前时之闻(相当,配合)先帝称之曰能chēng(称赞)
11、诚
帝感其诚(诚心)
此诚危急存忘之秋也(的确、实在)今诚以吾众诈称公子扶苏、项燕(果真)诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣(果真)
12、惩
惩山北之塞也(苦于)惩善扬恶(惩罚)
13、驰
愿驰千里足(骑)公将驰之(驱车追赶)
14、出
皆出酒食(拿出)
出则无敌国外患者(在外面)每岁京尹出浙江亭教阅水兵(来到)计将安出(产生)
15、辞
蒙辞以军中多务(推辞)未尝稍降辞色(语言)
16、次
陈胜吴广皆次当行(编次)
又间令之吴广之次所旁从祠中(旅行或行军在途中停留)
17、箪
百姓谁敢不箪食壶浆以迎将军者乎(用箪装着)
一箪食,一豆羹(古代装饭的圆形竹筐)
18、当
当之无愧(承当、承受)当奖率三军(应当)今当远离(将要)木兰当户织(对着,向着)
当此时,诸郡县苦秦吏者(值,正在)
19、道
会在大雨,道不通(道路)伐无道,诸暴秦(道义)策之不以其道(方法)不足为外人道也(说,讲)20、得
二者不可得兼(能够)故不为苟得也(得到,获得)所识贫乏者得我与(通“德”,感激)
21、等
等死,死国可乎(同样)
且欲与常马等不可得(同样)公等遇雨(诸位,表多数)
22、敌
恐前后受其敌(攻击)盖以诱敌(敌人)
23、吊
为我吊望诸君之墓(凭吊)人皆吊之(慰问)
24、度
孤不度德量力(duó估计,推测)关山度若飞(过,越过)
25、端
左手执卷端(画幅的右端)其人视端容寂(正,端正)
26、恶
恶能无纪(怎么)所恶有甚于死者(厌恶)
27、发
有时朝发白帝(出发)见其发矢十中八九(发射)舜发于畎亩之中(起,被任用)发闾左谪戍渔阳九百人(征发)黄发垂髫并怡然自乐(fà头发)
28、凡
则凡是可以避患者何不为也(凡是)凡三往(总共)
29、方
方七百里(见方)有朋自远方来(地方)长方形(方正)30、分
今天下三分(划分,分开)必以分人(分配,分给)长约八分有奇(长度单位)忠陛下之职分也(职分,本分)
31、奉
为妻妾之奉(通“俸”,侍俸)奉命于危难之间(接受,奉行)不知口体之奉不若人也(供奉)
32、否
尚能饭否(fòu用在句末表询问,相当于“不”“没有”“吗”)
陟罚臧否(恶、坏pǐ)
33、夫
予观夫巴陵胜状(fú,发语词,那)夫环而攻之(fú,发语词,那)夫鼾声起(丈夫)罗敷自有夫(丈夫)
荷担者三夫(成年男子的通称)
34、扶
便扶向路(沿着,顺着)出郭相扶将(挽扶)
35、拂
行拂乱其所为(违背、阻碍)入则无法家拂士(通“弼”bì辅佐)以手拂之(轻轻擦过)
36、福
神弗福也(赐福,保佑)
此何遽不为福乎(好事、有福之事)
37、富
与仓禀府库池苑囿之富且大(富丽)家富良马(富有,充足,有许多)
38、更
即更刮目相待(重新)醉则更相枕以卧(进而)更相庆(互相)更上一层楼(再、又)举杯消愁愁更愁(更加)
39、苟 苟富贵(如果)故不为苟得(苟且)苟全性命于乱世(苟且)苟无饥渴(且,或许,希望)40、固
固以怪之矣(本来)当汝心之固(顽固,固执)而戍死者固十六七(一定,必定)固国不以山溪之险(巩固)君子固穷(安守,固守)
41、故
温故而知新(旧有的,原来的)两狼之并驱如故(旧有的,原来的)桓侯故使人问之(特意)公问其故(原因,缘故)故余虽愚(所以,因此)
42、顾
顾野有麦场(回头看)无方入门不顾(回头看)顾不如蜀鄙之僧哉(难道)三顾臣于草庐之中(看望,拜访)
43、观
予观夫巴陵胜状(看)
此则岳阳楼之大观也(景色,景象)
44、冠
以才略冠天下(居第一位)中峨冠而多髯者为东坡(帽子)既加冠(男子成人礼)
45、光
以光先帝遗德(发扬光大)仿佛若有光(光线)
46、归
微斯人,吾谁与归?(归依)太守归而宾客从也(回家)
47、过
过秦汉之故都(经过)及鲁肃过寻阳(到)人恒过(犯过失)况才之过于余者乎(超过)
48、好
秦氏有好女(美)好鸟相鸣(美)
好收吾骨瘴江边(以便,能够)好为梁父呤(喜欢)好读书,不求甚解(喜欢)
49、号
阴风怒号(háo大叫,呼啸)故自号曰醉翁也(hào别号)号为张楚(国号)号令召三老(号令)50、还
飞鸟相与还(回家)
扁鹊望桓公而还走(同“旋”,xuán回转,掉转)
51、患
又患无硕师名人与游(担忧,忧虑)无冻馁之患(忧患)
为乡人所患(当作祝害,认为是……祸害)
52、惠
大五加惠(恩惠)汝之不惠(通“慧”,聪明)
53、或
一食或尽粟一石(有时)或王命急宣(有时)或以为死或以为亡(有的人)或异二者之为(或许)
54、极
此乐何极(尽头,穷尽)南极潇湘(尽,到)尝极东方(穷尽)初极狭(非常,最)
55、寂
视端容寂(平静)寂寥无人(寂静)
56、加
而山不加增(更加)万钟于我何加焉(好处)弗敢加也(虚夸,以少报多)
57、间
立有间(jiān一会儿)傅说举于版筑之间(中间)奉命于危难之间(期间)宫阙万间都做了土(量词)中间力拉崩倒之声(jiàn夹杂)遂与外人间隔(间隔,隔开)又间令吴广之次所旁丛祠中(暗暗地)又何间焉(参与)
58、见
路转溪头忽见(通“现”出现)胡不见我于王?(引见)于是见公输盘(召见,接见)曹刿请见(召见,接见)子墨子见王(拜见)见往事耳(知道)贵人过而见之(看见)
59、将
则命一上将将荆州之军(将领,名词;率领)公将战(将要)出郭相扶将(挽扶)宫使驱将惜不得(无实在意义)60、角
于厅事之东北角(角落)梦回吹角连营(号角)61、借
每假借于人(借)愿借子杀之(依靠)62、尽
担中肉尽(没有了)林尽水源(没有了)利尽南海(全部取得)进尽忠言(尽量,尽可能)63、就
此人可就见,不可屈致也(接近,趋向)颓然就醉(接近,趋向)承受 即使 64、居 居十日(过了)不可久居(停留)65、举
举大计亦死(发动)管夷吾举于市(被举用)黄生举进士(参加)举国欢庆(全)举世无双(全 66、具
具答之(通“俱”,全,都)各具情态(具有)67、决
孔子不能决也(判断)意难决舍(分别)故决然舍去(断然)68、绝 隔绝
以为妙绝(极点)群响毕绝(停止,消失)极高的,陡峭的 69、开
日出而林霏开(散开)连月不开(放晴)旁开小窗(打开)
70、可
高可二黍许(大约)潭中鱼可百许头(大约)珠可历历数也(可以)71、苦
天下苦秦久矣(苦于)苦其心志(使……受苦)何苦而不平(愁)72、乐
太守之乐其乐(以……为乐)钟鼓乐之(使……快乐)而不知人之乐(乐趣)
游人去而禽鸟乐也(欢乐,快乐)73、类
绝类弥勒(类似)
臣以王吏之攻宋,为与此同类(同类)74、利
天时不如地利(有利的)兵革非不坚利(锐利)怀抱利器(锐利)利尽南海(物资)75、隶 世隶耕(属于)隶而从者(跟着)76、良
良多趣味(真,实在)此皆良实(善良)77、临
执策而临之(面对,对着,当着)临溪而渔(来到,在)临池学书(来到,在)有亭翼然临于泉上者(近)故临崩寄臣以大事(将要)78、鳞
鳞浪层层(像鱼鳞一样)呷浪之鳞(借代,指鱼)79、令
乃令符离人葛婴(命令)忿恚尉,令辱之(让,使)陈守令皆不在(县令)80、妙
妙无一人肯泊岸(奇怪)
以为妙绝(奇妙)81、名
名之者谁(命名,起名)不能名其一处也(说出)
故虽有名马(出名的,有名声的,著名的)82、谋
陈胜吴广乃谋曰(商量)聚室而谋曰(商量)深谋远虑(思考,思虑)83、奇
明人奇巧人曰王叔远(奇特)邑人奇之(惊异)长约八分有奇(jī零数)84、骑 骑千余(骑兵)
并有乘骑弄旗标枪舞刀于水面者(马)85、前
其一犬坐于前(前面)狼不敢前(上前)86、强
刚强侠气(强悍)赏赐百千强(有余)不可强以仕(勉强)慕义强仁(力行)以弱为强者(强盛,强大)项为之强(通“僵”,僵硬)87、且
年且九十(将近)且焉置土石(况且)88、清
水尤清冽(清凉)回清倒影(清凉)
以其境过清(凄清,冷清清)89、情 必以情(实情)
于是与亮情好日密(友情,交情)90、请
请献十金(请允许,敬辞)曹刿请见(请求)
俟其欣悦,则又请焉(请教)91、穷
欲穷其林(穷尽,动词)
而不其所穷(尽头,名词)乐亦无穷也(穷尽,形容词)穷冬裂风(深)
所识贫乏者得我与(贫穷)92、屈
猥自枉屈(委屈)手指不可屈伸(弯曲)93、去
一狼径去(走开,离去)我以日始出时去人近(距离)94、阙
不知天上宫阙(宫殿)略无阙处(通“缺”,中断)95、容
虽席地不容闲(许,让)视端容寂(神色)
花态柳情,山容水貌(容貌)96、乳
妇抚儿乳(喂奶)儿含乳啼(奶头)97、善
岂爱人之善(专长,名词)善哉,吾请无攻宋矣(好)罗敷善蚕桑(擅长,动词)98、尚
而使后人尚之如此(尊重,推崇)而君前途尚可(还)尚且 99、少
少时(shǎo一会儿)宾客意少舒(稍微)饮少则醉(不多)陈涉少时(shào年轻)100、舍
至舍(shè学舍,书馆)屋舍俨然(shè房屋)舍文轩而窃敝舆(舍弃)便舍船,从口入(舍弃)意难决舍(丢开,离去)故决然舍去(丢开,离去)舍与你的(施舍)101、尝射于家圃(射箭)
乐安敢轻吾射(射箭的技术)102、恶
所恶莫甚于死者(超过,厉害,严重)流辈甚称其贤(十分)103、胜
此时无声胜有声(取胜,胜出,超过)予观夫巴陵胜状(优美,美好)高处不甚寒(忍受,能承受)驴不胜怒(忍受,能承受)跨州连郡者不可胜数(尽)104、施
然后施行(施行)
于厅事之东北角,施八尺屏障(设置,安放)已所不欲,勿施于人(施加)105、食
食不饱,力不足(吃)
食之不能尽其材(通“饲”,喂养)106、使
秦王使人谓安陵君(派)使于秦(出使)使子为使(使者)107、始
千里之行,始于足下(开始)郊田之外未始无春(曾经)千呼万唤始出来(才)108、市
东市买骏马(集市)愿为市鞍马(买)109、势
逼兵势耳(势头)
其岸势犬牙差互(姿势,形状)
110、是
不知木兰是女郎(判断动词,是)知之为知之,不知为不知,是知也(代词,这样)111、适 抱而适市(往)正此地适与余近(正好)其体不适(舒适)112、书
乃丹书帛曰陈胜王(书写)得鱼鳆中书(文字,字条)
一男附书至(书信)军书十二卷(文件)113、数
众数虽多,甚末足畏(shù数目,数量)珠可历历数也(shǔ计算)扶苏以数谏故(shuǒ屡次)114、遂
已遂述数行(完成)遂逐其师(就,于是)然操遂能克绍(竟,终于)115、所
为吾与汝双栖之所(地方)
今不速往,恐为操所先(“所”与“为”组合,表被动)116、所以
吾知所以距子矣(用什么办法)所以动心忍性(用这些来)此先汉所以兴隆也(……的原因)117、通
初极狭,才通人(通过)未能通习吏事(通晓,掌握)政通人和(顺利,顺畅)通计一舟(整个)
皆俊才清称及中表亲戚乃通(通报,传达)中通外直(贯通)118、图
不图观瀑一至于斯(想)此可以为援而不可以图(谋取)119、徒
叶徒相似(仅仅,只)徒以有先生也(仅仅,只)免冠徒跣(光着)徒步旅行(光着)120、推
推王君之心(推究,考察)其亦欲推其事(推广)121、屯
大雪屯门(堆积)屯大泽乡(停驻)122、望
先达德隆望尊(声望)扁鹊望桓侯而还走(看见)
123、为
孰为汝多知乎?(以为,认为)凡可以辟患者何不为也(做,制造)公输盘为我为云梯(替,给;做,制造)此不足为外人道也(对,向)此不为远者小而近者大乎(是)为人五(刻有)故不为苟得也(为了)今为宫室这美而为之(接受)124、谓 谓为信然(说)谓先主曰(对)太守谓谁(是)予谓莲(认为)舍人相谓曰(商量)此之谓失其本心(叫做)太守自谓也(命名)125、文
皆披文轩(画着文采)属予作文以记之(文章)舍其文轩(彩饰)126、闻
余闻之也久(听说)不能称前时之闻(名声)127、下
蕲下(攻下,攻克)日光下澈(向下)下见小潭(往下走)128、鲜
芳草鲜美(xiān鲜艳)陶后鲜有闻(xiǎn少)129、贤
贤于材人远矣(胜过,超过)如此其贤(有才能)130、相
此子独以跛之故,父子相保(一起,共同)舍人相谓曰(互相)131、效
愿陛下托臣以讨贼兴复之效(名词,任务)不效则治臣之罪(动词,取得成效)132、屑
乞人不屑也(不屑:因轻视而不肯接受)
而楼上人往来屑屑(屑屑:忙碌的样子)133、谢
使君谢罗敷(请问)长跪而谢之曰(道歉)为我谢曰“明天子在上”(致意)134、信
愿陛下亲之信之(信任)
牺牲玉帛,弗敢加也,必以信(信实)谓为信然(确实)岂信然邪(确实)
欲信大义于天下(shēn通“伸”,伸张)135、行
性行淑均(品德)xíng
háng 行收兵,比至陈(行军)xíng 行深山巨谷中(行走)xíng 皆次当行(háng,行列,队伍)行阵和睦(háng,行列,队伍)136、许
杂然相许(赞成)
时人莫许之(答应,承认,同意)遂许先帝以驱驰(答应,承认,同意)高可二黍许(大约的数量)曳物许许声(hǔ拟声词)137、学
人之为学有难易乎(学问)学而时习之(学习)138、寻
寻向所志(寻找)寻病终(不久)139、焉
且焉置土石(哪里)始一反焉(句末语气词)140、艳
艳装骑驴(妖艳,艳丽)略无慕艳意(欣慕)141、夷 船背稍夷(平)
言和而色夷(平和,平易)师夷长技以制夷(少数民族)142、遗
是以先帝简拔以遗陛下(留给,给予)深追先帝遗诏(死去的人留下的)
遗风余思(死去的人留下的)得遗金一块(丢失的)143、已
蒹蔬采采。白露未已(停止)死者长已矣(完了,完毕)且壮士不死即矣(算了,罢了)骨已尽矣(已经)144、义 坚持合宜的道德
舍生而取义(正义,仁义)引喻失义(适宜,恰当)145、异
奇山异水(奇异,特殊,不同)觉无异能者(奇异,特殊,不同)父异焉(认为……奇怪)渔人甚异之(认为……奇怪)久行怀远,无它异也(意外的事)146、易
寒暑易节(交换)
冯唐易老,李广难封(容易)易以百金(交易,买)147、诣
由是先主遂诣亮(去,到,拜访)及郡下,诣太守(去,到,拜访)148、益
曾益其所不能(增加)满招损,谦受益(利益,好处)有所广益(利益,好处)益慕圣贤之道(更加,进一步)益习其声(渐渐地)149、意 意少舒(心情)意暇甚(神情,态度)醉翁之意不在酒(情趣)
意将遂入以攻其后也(企图,想要)150、因
因屏人曰(于是,就)
安陵君因使唐雎使于秦(于是,就)高祖因之以成帝业(凭借,依靠)罔不因势象形(根据,依照)因以为号焉(因此)151、引
下车引之(拉。表示好感)丁壮者引弦而战(拿起)引喻失义(称引)152、盈 曾不盈寸(满)
彼竭我盈(充满,士气旺盛)153、用
凡可以得生者何不用也(使用,采用)遂用猖蹶(因此)154、友
与友期行(朋友)琴瑟友之(友爱,亲近)155、余
余寒犹厉(剩下的,留下的)余闻而愈悲(第一人称,我)156、与
所识贫乏者得我与?(通“欤”疑问语气词,相当于吗?)
尔而与之(给)157、欲
可汗问所欲(想)山雨来风满楼(将要)从民欲也(愿望)158、援
援疑质理(提出,引)
此可以为援而不可以图也(外援)159、缘 缘故
缘溪行(沿着)160、杂然
杂然相许(纷纷地)杂然而前陈者(交互错杂)161、再
再而衰(第二次)日再食(两次)162、曾
曾不能毁山之一毛(加强语气,与“不”连用,连……都)
曾益其所不能(通“增”,增加)曾不盈寸(尚,还)163、争
杀所不足而争所有余(争夺)
知而不争(据理力争)164、指
人有百指(手指)不能指其一端(指明)皆指目陈胜(指点)165、至
寡助之至(极点)
至舍,四支僵劲不能动(到)礼愈至(周到)166、志 博闻强志(记)寻向所志(标记)处处志之(做标记)歌以咏志(志向)
不志其大,虽多而何为(立志)167、质
援疑质理(询问)非天质之卑(资质)168、致
听妇前致词(表达、表述)盖以精力自致者,非天成也(取得)气可以养而致(取得)无从致书以观(取得)
此人可就见,不可屈致(招致、引来)169、诸
投诸渤海之尾(“之于”的合音,“之”是“到”的意思,“于”是“在”的意思)其西南诸峰(那些)
今诸生学于太学(各位、众位)170、主
齐命使各有其主《宴子使楚》(掌管)其贤者使使贤主《宴子使楚》(君主)171、属
忠之属也《曹刿论战》(类)徒属皆日《陈涉世家》(侪、辈)司命之所属《扁鹊见蔡桓公》(管辖)神情与苏黄不属《核舟记》(相同、同类)属予作文以记之《岳阳楼记》(zhú通“嘱”,嘱托)172、著
信义著于四海(显露)常著文章以自娱(写作)
著我旧时裳(同“着”穿)173、缀
缀以珠玉(点缀)
途中两狼,缀行甚远(连接、紧跟)174、资
吾资之昏《为学》(天资、天分)此殆天所以资将军《隆中对》(资助)175、子
子墨子闻之(夫子、先生、老师)愿借子杀之(您)子又生孙(儿子)176、自
并自为其名(自己)自是指物作诗立就(自、从)自三峡七百里中(从、由)自非亭午夜分不见曦月(如果)177、足 蛇固无足(脚)
吾庐独破受冻死亦足(满足)今北方已定,兵甲已足(充足)以中有足乐者(足以)不足为外人道也(值得)178、卒
卒买鱼烹食(士兵)卒于鲁也传之(最终)179、作
而后作(奋起、有所作为)属于作文以记之(写)180、坐
但坐观罗敷(因为、由于)口技人坐屏障中(坐在)满坐寂然(通“座”,座位)何坐?坐盗(犯罪)
异词 古义
今义 原文语句
课文 再
两次
又一次 一鼓作气,再而衰,三而竭 《曹刿论战》
或
或许
选择连词“或者”
予尝求古仁人之心,或异二者之为 《岳阳楼记》 狱 案件 监牢 小大之狱,虽不能察,必以情 《曹刿论战》
虽 即使 虽然 虽人有百手,手有百指 《口技》
稍稍 渐渐地 稍微 宾客意少舒,稍稍正坐 《口技》
科 法律条文 课程或业务 若有作奸犯科及为忠善者 《出师表》
爷 父亲 祖父 阿爷无大儿,木兰无长兄 《木兰诗》
妻子 妻子和儿女 成年男子的配偶 率妻子邑人来此绝境 《桃花源记》
绝境 与世隔绝的地方 没有出路的境地 率妻子邑人来此绝境 《桃花源记》 无论 更不必说 条件关联词 乃有知有汉,无论魏晋 《桃花源记》
交通 交错相通 指运输和平共处邮电事业 阡陌交通,鸡犬相闻 《桃花园记》 往往 到处 常常 旦日,卒中往往语 《陈涉世家》
虽然 虽然如此 关联词 虽然,公输盘为我为云梯 《公输》
何苦 怕什么 不值得做 而山不加增,何苦而不平《愚公移山》
阴 山北水南 阴暗 达于汉阴 《愚公移山》 可以 可以凭借 能、行 忠之属也,可以一战 《曹刿论战》
身 亲自 身体 将军身率益州之众出于秦川 《隆中对》
开张 扩大 店铺开业 诚宜开张圣听,以光先帝遗德 《出师表》
牺牲 祭祀用的猪、牛、羊 为正义事业献身 牺牲玉帛,弗敢加也 《曹刿论战》 卑鄙 出身卑微,见识短浅 品质恶劣 先帝不以臣卑鄙 《出师表》
所以 用来 因果关联词 此臣所以报先帝而忠陛下之职分也 《出师表》
披 分散 披挂 柔梢披风 《满井游记》 郭 外城 姓氏 三里之城,七里之郭 《<孟子>两章》
池 护城河 水池 城非不高也,池非不深也 《<孟子>两章》
去 离开 往 一狼径去 《狼》
汤 热水、开水 煮东西的汁 及其日中如探汤 《两小儿辩日》
烈士 有雄心壮志的人 为正义事业献身的人 烈士暮年,壮心不已 《龟虽寿》 私 偏爱 个人的 私我也 《邹忌讽齐王纳谏》
谢 道歉 感谢 长跪而谢之曰 《唐雎不辱使命》
易 交换 容易 寡人欲以五百里之地易安陵 《唐雎不辱使命》
虚词
之 代词 人称代词 他(它)(们)是以谓之文也 《<论语>十则》
指示代词 这 闻之,欣然规往 《桃花源记》
助词 结构助词 的 山水之乐 《醉翁亭记》
主谓语之间 不翻译 两狼之并驱如故 《狼》
动词
往、到 辍耕之垄上 《陈涉世家》
于 介词 表示时间、地点、对象 在、到、向、从、对于 告之于帝 《愚公移山》
表示比较 比 苛政猛于虎也 《礼记》
表被动 被 吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人 《赤壁之战》 以 介词 表手段、工具、条件 拿、用、把 能以径寸之木,为宫室、器皿 《核舟记》
凭借、靠 威天下不以兵革之利 《<孟子>两章》
按照、根据 虽不能察,必以情 《曹刿论战》
表原因 因为 先帝不以臣卑鄙 《出师表》
连词 表目的 来 以光先帝遗德 《出师表》
表结果 以致 以塞忠谏之路也 《出师表》
动词 与“为”结合 认为 或以为死 《陈涉世家》 其 代词 人称代词 他(它)(们)惧其不已 《愚公移山》
指示代词 那 其人视端容寂 《核舟记》
副词 表猜测 大概 其真不知马也 《马说》
表反问 难道 其真无马邪 《马说》 而 连词 表并列 并且(或不译)中峨冠而多髯者为多东坡 《核舟记》
表承接 并(或不译)学而时习之 《<论语>十则》
表转折 但是 先帝创业未半而中道崩殂 《出师表》
表修饰 地(或不译)面山而居 《愚公移山》