外国节日

第一篇：外国节日

附录: 西方传统节日文化背景:

The Origin of English Holidays

Easter Day

Most English holidays have a religious origin.Easter Day occurs on the first Sunday after the full moon following the spring equinox.It is originally the day to commemorate the Resurrection of Jesus Christ.But now for most people, Easter is a secular spring holiday, while for the children, it means, more than anything else, Easter eggs or chocolate eggs!

On Easter Sunday morning, the breakfast eggs are boiled in several pans in some families.Each containing a different vegetable dye, so that when they are served the shells are no longer white or pale brown in color, but yellow or pink, blue or green.The dyes do not penetrate the shell of course.Chocolate Easter eggs are displayed in confectioners shops as soon as Christmas is over.The smallest and simplest are inexpensive enough for children to buy with pocket money.These are of two sorts.Very small ones, perhaps a little longer than an inch in length, are coated thinly with chocolate on the outside and filled with a sweet, soft paste, called fondant.They are wrapped in colored foil in a variety of patterns.Slightly larger eggs, a little bigger, as a rule, than a duck’ s egg, are hollow.There is nothing inside at all--just a wrapped chocolate shell.You break the shell and eat the jagged, irregular pieces.As Easter approaches, more elaborate eggs than these fill the sweet-shop windows.They are accompanied by all sorts of small presents designed to appeal to children.They are often decorated with small fluffy chickens, made of wool, and with feet and beaks in card.Lucky children may receive several of these as presents from friends or relations.Easter eggs are meant to give enjoyment--and they do!They are pretty and decorative, they signal good wishes and shared happiness in the changing seasons.复活节

英国大部分节日都起源于宗教。复活节发生在过了春分月圆后的第一个星期日，原是纪念耶稣复活的日子。而现在对大多数人来说，复活节只是一个人们享受美好春光的普通节日。对于孩子们来说，没有比复活节彩蛋或巧克力蛋更重要的了。复活节早上，有的家里把早餐用的蛋分放在几个盛有不同颜色的植物染料的锅里煮，这样端上来的蛋不再是白色或浅棕色的，而是黄色或粉红色，蓝色或绿色的。当然，染料是不会渗透到蛋壳里去的。

圣诞节一过，复活节巧克力蛋便在糖果店里摆出来了。那些最小和花样最简单的很便宜，孩子们用自己的零花钱就可以买下来。这段时期上市的彩蛋有两种。小的一种叫方旦糖，长一英寸多一点，外面是一层薄薄的巧克力，里面是又甜又软的面团，然后再用彩色的锡箔纸包装成各种形状。另外一种是空蛋，稍为大一点，一般比鸭蛋还大一点。里面什么也没有，只是包着一个巧克力外壳。只需打碎外壳，吃巧克力片。复活节临近时，糖果店的橱窗里会摆满比这些更精美的彩蛋。同时还有各种各样的用来吸引孩子们的小礼物出售。上面装饰有毛绒绒的羊毛做的小鸡，小鸡的嘴和脚都粘在卡片上。幸运的孩子可能从亲友那儿得到好几种这样的礼物。复活节彩蛋是为了给人们带来快乐--确实如此！这些彩蛋精美漂亮且富有装饰性，它们代表着人们的美好心愿，并与你分享季节更替的喜悦。

过去，在多数西方国家里，复活节一般要举行盛大的宗教游行。游行者身穿长袍，手持十字架，赤足前进。他们打扮成基督教历史人物，唱着颂歌欢庆耶稣复活。如今节日游行已失去往日浓厚的宗教色彩。节日游行洋溢着喜庆的气氛，具有浓烈的民间特色和地方特色。在美国，游行队伍中即有身穿牛仔服踩高跷的小丑，也有活泼可爱的卡通人物米老鼠(Micky)。在英国，游行多以介绍当地的历史和风土人情为主，游行者化装成为苏格兰风笛乐队以及皇宫卫士，吸引了众多的游客。复活节的到来还使人们纷纷换上新衣。过去基督教教徒会在节前去教堂行洗礼，然后穿上自己的新袍，庆祝基督的新生。穿戴一新的习俗保留至今，因为人们认为节日里不穿新衣是要倒运的。复活节期间，人们还喜欢彻底打扫自己的住处，表示新生活从此开始。

节日期间,人们按照传统习俗把鸡蛋煮熟后涂上红色,代表耶稣受难后流出的鲜血 ,也表示复活后的快乐.大人孩子三五成群地聚在一处,用彩蛋作游戏.他们把彩蛋放在地上或土坡上滚,最后破裂者即为获胜.胜利者可以得到所有游戏者的彩蛋.该活动非常普通.即使是白宫,也要在复活节中组织这种游戏,不过这里是将彩蛋放在草坪上滚.人们相信,彩蛋在地上来回滚动可以使恶魔不断惊颤、倍 受煎熬.这种风俗历史悠久.鸡蛋是复活节的象征,因为它预示着新生命的降临.基督徒们把它看作是耶稣的象征,相信新的生命一定会从中冲脱出世。

复活节中美国人的食品也很有特点,多以羊肉和火腿为主.据传说,有一次上帝为考验亚伯拉罕的忠诚之心,命令他把独生子以撒杀掉作祭 品,亚伯拉罕万分痛苦,最后,他还是决定按上帝的旨意去做.就在他举刀砍向儿子的一瞬,上帝派天使阻止了他.亚伯拉罕便将一只公羊为祭献给了上帝.从那以后,用羊作祭品祭祀上帝就成了该节的习俗.吃火腿的习惯,据说是英国移民者带入的.当初,英国人用吃火腿表示对犹太人禁忌肉食的蔑视,今天已发展成纪念耶稣的传统食物.不过，现在人们在复活节期间经常吃复活节罐头。

复活节的另一象征是小兔子,原因是它具有极强的繁殖能力,人们视它为新生命的创造者.节日中,成年人会形象生动地告诉孩子们复活节彩蛋是兔子生下的.许多家庭还会在花园草坪里放些彩蛋,让孩子们玩找彩蛋的游戏.复活节小兔和彩蛋也成为节日期间抢手的商品.商场出售各式各样的小兔和彩蛋状商品,大大小小的食品店和糖果店摆满了用巧克力制成的小兔和彩蛋,这些“食品小兔”神态可爱,彩蛋形状不一,吃 起来味道香甜,送给朋友也很适宜。

Thanks giving Day

Thanksgiving Day is a day set aside each year for giving thanks to God for blessings received during the year.On this day, people give thanks with feasting and prayer.The holiday is celebrated in the United States and Canada.Thanksgiving is usually a family day, celebrated with big dinners and joyous reunions.The very mention of Thanksgiving often calls up memories of kitchens and pantries crowded with good things to eat.Thanksgiving is also a time for serious religious thinking, church services, and prayer.The First Thanksgiving observance in America was entirely religious and did not involve feasting.On Dec.4, 1619, a group of 38 English settlers arrived at Berkeley Plantation, on the James River near what is now Charles City, Va.The group's charter required that the day of arrival be observed yearly as a day of thanksgiving to God.The First Thanksgiving in New England was celebrated in Plymouth less than a year after the Plymouth colonists had settled in America.The first dreadful winter in Massachusetts had killed about half the members of the colony.But new hope arose in the summer of 1621.The settlers expected a good corn harvest, despite poor crops of peas, wheat, and barley.Thus, in early autumn, governor William Bradford arranged a harvest festival to give thanks to God for the progress the colony had made.感恩节的由來

感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日(holiday)，而且它和早期美国历史最为密切相关。

1620年，一些朝拜者乘坐“五月花”号船去美国寻求宗教自由。他们在海上颠簸了兩个月之后，终于在酷寒的十一月里，在现在的马莎塞州的普里茅斯登陆。在第一個冬天，半数以上的移民都死于饥饿和传染病，活下來的人们在第一个春季开始播种。整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到來，他们深知自己的生存以及殖民地的存在与否都将取决于即将到來的收成。后來庄稼获得了意外的丰收，所以大家决定要选一个日子来感谢上帝的恩典。多年以后，美国总统宣布每年十一月的第四個星期四为感恩节。感恩节庆祝活动便定在这一天，直到如今，感恩节庆祝模式许多年来从未改变。丰盛的家宴早在几個月之前就开始着手准备。人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其他食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡(roast turkey)和南瓜馅饼(pumpkin pie)，这些菜一直是感恩节中最富于传统和最受人喜爱的食品。

人人都赞成感恩节大餐必需以烤火鸡为主菜。火鸡在烘烤时要以面包作填料以吸收从中流出来的美味汁液，但烹饪技术常因家庭和地区的不同而各异，应用什么填料也就很难求得一致。

今天的感恩節是一個不折不扣的国定假日。在這一天，具有各种信仰和各种背景的美国人，共同为他们一年來所受到的上苍的恩典表示感斜，虔诚地祈求上帝继续赐福。

感恩节食火鸡

感恩节是西方国家的传统节日，届时放假三天，合家团聚。在节日宴会上，有一道必不可少的特色名菜——“烤火鸡”。为什么要在感恩节都食火鸡呢？这要从感恩节的由来说起。

1920年，英国一批主张改革的清教徒，因理想和抱负不能实现而退出国教，自立新教，此举激起了英国当政者的仇恨。这些清教徒们不堪承受统治者的迫害和歧视，先逃到荷兰，9月初，乘船远渡重洋，准备流亡美国。船在波涛汹涌的大海中漂泊了65天，于11月终于到达了美国东海岸，在罗得岛州的普罗维斯敦港登陆。当时，此处还是一片荒凉未开垦的处女地，火鸡和其他野生动物随处可见。时值寒冬，来到陌生的地方，缺衣少食，恶劣的环境正在威胁着他们的生命。在这生死攸关的时刻，当地的印第安人给他们送去了食物、生活用品和生产工具，并帮助他们建立了自己的新家园。这些英国人在安顿好新家以后，为感谢在危难之时帮助、支援过他们的印第安人，同时也感谢上帝对他们的“恩赐”，是年11月第四星期四，将猎获的火鸡制成美味佳肴，盛情款待印第安人，并与他们进行联欢，庆祝活动持续了三天。此后，每年11月第四个星期四都要举行这样的庆祝活动，除招待印第安人食烤火鸡外，并在一起举办射箭、跑步、摔跤等体育竞赛，夜晚还围着篝火尽情歌舞，共享欢乐。1941年，美国国会正式将每年11月第四个星期四定为“感恩节”。从此，这一节日在西方国家流行开了。那么火鸡是如何烹制的呢？

火鸡即吐绶鸡(Turkkey)，又称七面鸡，本为野生，现已驯化为肉用家禽。全身被黑、白、深黄等色羽毛。头、颈上部裸露，有红珊瑚状皮瘤，喉下有肉垂，颜色由红到紫，可以变化。公火鸡尾羽可展开呈扇形，胸前一束毛球，母火鸡重为8-9千克，年产火鸡蛋50-80枚，每枚蛋重20-80克。目前饲养品种以“青铜火鸡”和“白色火鸡”为多。

火鸡以其体形大，生长迅速，抗病性强，瘦肉率高而受人瞩目，可与肉用鸡媲美，被誉为“造肉机器”。火鸡肉不仅肉质细嫩、清淡，而且在营养价值上有“一高二低”的优点。一高是蛋白南含量高，在30%以上；二低是火鸡肉在国外被认为是心脑血管疾病患者的理想保健食品，同时，火鸡肉也是益气补脾的食疗佳品。目前，世界上有许多国家以火鸡肉代替牛肉、猪肉、羊肉和鸭肉。

热闹的感恩节的活动

每逢感恩节这一天，美国举国上下热闹非常。城乡市镇到处举行化装游行、戏剧表演和体育比赛等，学校和商店也都按规定放假体息。孩子们还模仿当年印第安人的模样穿上离奇古怪的服装，画上脸谱或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭。当天教堂里的人也格外多，按习俗人们在这里都要做感恩祈祷。美国入从小就习惯独立生活，劳燕分飞。各奔东西。而在感恩节。他们总是力争从天南海北归来，一家人团团围坐在一起，大嚼美味火鸡，畅谈往事，这怎不使人感到分外亲切、温暖。

同时，好客的美国人也忘不掉这一天邀请好友、单身汉或远离家乡的入共度佳节。从18世纪起，美国就开始出现一种给贫穷人家送一篮子食物的风俗。当时有一群年轻妇女想在一年中选一天专门做善事，认为选定感恩节是最恰当不过的。所以感恩节一到，她们就装上满清一篮食物亲自送到穷人家。这件事远近传闻，不久就有许多人学着她们的样子做起来。

值得—提的是，感恩节的食品极富传统色彩。每逢感恩节，美国入必有肥嫩的火鸡可吃。火鸡是感思节的传统主菜。它原是栖息于北美洲的野禽，后经人们大批饲养，成为美味家禽，每只可重达四五十磅。现在仍有些地方设有猪场，专供人们在感恩节前射猎，有兴趣的人到猪场花些钱，就能亲自打上几只野火鸡回家。使节日更富有情趣。火鸡的吃法也有一定讲究。它需要整只烤出，鸡皮烤成深棕色，肚子里还要塞上许多拌好的食物，如碎面包等。端上桌后，由男主人用刀切成薄片分给大家。然后由各人自己浇上卤汁，洒上盐，味道十分鲜美。

感恩节的食物除火鸡外，还有红莓苔子果酱、甜山芋、玉蜀黍、南瓜饼、自己烘烤的面包及各种蔬菜和水果等。这些东西都是感恩节的传统食品。

感恩节餐桌的布置也很有特色。主妇们不是照往常一样摆放鲜花，而是摆放水果和蔬菜。中间还常常放上一个大南瓜，周围堆放些苹果、玉米和干果。有时人们还把苹果或南瓜掏空，中间放满去壳的于果或者点燃蜡烛。平时，女主人可以在饭后把客人让到客厅里，但在感恩节却不这样做。感恩节的聚餐是甜美的，每个人都愿意在饭桌旁多呆一会儿，他们一边吃一边愉快地回亿往事，直到最后一根蜡烛燃尽。感恩节宴会后，有些家庭还常常做些传统游戏。第一次感恩节，人们进行了跳舞、比赛等许多娱乐活动，其中有些一直流传至今。有种游戏叫蔓越桔竞赛，是把一个装有蔓越桔的大碗放在地上，4-10名竞赛者围坐在周围，每人发给针线一份。比赛一开始，他们先穿针线，然后把蔓越桔一个个串起来，3分钟一到；谁串得最长，谁就得奖。至于穿得最慢的人，大家还开玩笑地发给他一个最差奖。还有一种玉米游戏也很古老。据说这是为了纪念当年在粮食匮乏的情况下发给每个移民五个玉米而流传下来的。游戏时。人们把五个玉米藏在屋里，由大家分头去找，找到玉米的五个人参加比赛，其他人在一旁观看。比赛开始，五个人就迅速把玉米粒剥在一个碗里，谁先剥完谁得奖，然后由没有参加比赛的人围在碗旁边猜里面有多少玉米粒，猜得数量最接近的奖给一大筒爆玉米花。

人们最喜爱的游戏要算南瓜赛跑了。比赛者用一把小勺推着南瓜跑，规则是绝对不能用手碰南瓜，先到终点者获奖。比赛用的勺子越小，游戏就越有意思，常常惹得大家捧腹大笑。除去这些活动外，有些家庭在节日里驱车到乡间去郊游，或是坐飞机出去旅行，特别是当年移民们安家落户的地方——普利茅斯港更是游客们向往的所在。在那里，可以看到按照“五月花”号仿制的船和普利茅斯石，还可以花几个小时在移民村里参观。移民村是仿照当年的样子建成的。参观时，还有专门人员扮成请教徒同游客们谈天，给人以身临其境的感觉。多少年来，庆祝感恩节的习俗代代相传，很少发生变化。而且无论是在岩石嶙峋的西部海岸，还是在美丽富饶的夏威夷岛，人们几乎都在以同样的方式欢度感恩节。它是不论何种信仰、何种民族的美国人都要庆祝的传统节日。

Halloween

One story about Jack, an Irishman, who was not allowed into Heaven because he was stingy with his money.So he was sent to hell.But down there he played tricks on the Devil(Satan), so he was kicked out of Hell and made to walk the earth forever carrying a lantern.Well, Irish children made Jack’s lanterns on October 31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside.And Irish children would carry them as they went from house to house begging for food for the village Halloween festival that honored the Druid god Muck Olla.The Irish name for these lanterns was “Jack with the lantern” or “Jack of the lantern,” abbreviated as “ Jack-o-lantern” and now spelled “jack-o-lantern.”

The traditional Halloween you can read about in most books was just children’s fun night.Halloween celebrations would start in October in every elementary school.Children would make Halloween decorations, all kinds of orange-paper jack-o-lanterns.And from black paper you’d cut “scary” designs---an evil witch with a pointed hat riding through the sky on a broomstick, maybe with black bats flying across the moon, and that meant bad luck.And of course black cats for more bad luck.Sometimes a black cat would ride away into the sky on the back of the witch’s broom.And on Halloween night we’d dress up in Mom or Dad’s old shoes and clothes, put on a mask, and be ready to go outside.The little kids(children younger than we were)had to go with their mothers, but we older ones went together to neighbors’ houses, ringing their doorbell and yelling, “Trick or treat!” meaning, “Give us a treat(something to eat)or we’’ll play a trick on you!” The people inside were supposed to come to the door and comment on our costumes.Oh!Here’s a ghost.Oh, there’s a witch.Oh, here’s an old lady.Sometimes they would play along with us and pretend to be scared by some ghost or witch.But they would always have some candy and maybe an apple to put in our “trick or treat bags.” But what if no one come to the door, or if someone chased us away? Then we’d play a trick on them, usually taking a piece of soap and make marks on their windows..And afterwards we would go home and count who got the most candy.One popular teen-agers’ Halloween trick was to unroll a roll of toilet paper and throw it high into a tree again and again until the tree was all wrapped in the white paper.The paper would often stay in the tree for weeks until a heavy snow or rain washed it off.No real harm done, but it made a big mess of both the tree and the yard under it.One kind of Halloween mischief.Origin of Christmas

The name Christmas is short for “Christ’s Mass”.A Mass is a kind of Church service.Christmas is a religious festival.It is the day we celebrate as the birthday of Jesus.There are special Christmas services in Christian churches all over the world.But many of the festivities of Christmas do not have anything to do with religion.Exchanging gifts and sending Christmas cards are the modern ways of celebrating the Christmas in the world.The birth of Jesus had a story: In Nazareth, a city of Galilee.The virgin’s name was Mary was betrothed to Joseph.Before they came together, she was found with child of the Holy Spirit.Joseph her husband was minded to put her away secretly.While he thought about these things, Gabriel, an angel of the Lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take Mary as wife.And Mary will bring forth a Son, and he shall call his name, Jesus, for he will save his people from their sins.Before Jesus births, Joseph and Mary came to Quintus was governing Syria.So all went to be registered, everyone to his own city.Joseph also went up out of Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and of the lineage of David, to be registered with Mary, his betrothed wife, who was with child.So it was that while they were there, the days were completed for her to be delivered.And she brought forth her firstborn Son, and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.And that, Christmas is the feast of the nativity of Jesus, is on 25th, December every year.But nobody know the actual birthday of Jesus.And the Christmas has become popular when Christmas cards appeared in 1846 and the concept of a jolly Santa Claus was first made popular in nineteenth Century.关于万圣节有这样一个故事。是说有一个叫杰克的爱尔兰人，因为他对钱特别吝啬，就不允许他进入天堂，而被打入地狱。但是在那里他老是捉弄魔鬼撒旦，所以被踢出地狱，罚他提着灯笼永远在人世里行走。

在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和罗卜制作“杰克的灯笼”，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。为村里庆祝督伊德神的万圣节，孩子们提着这种灯笼挨家挨户乞讨食物。这种灯笼的爱尔兰名字是“拿灯笼的杰克”或者“杰克的灯笼”，缩写为Jack-o-lantern现在拼写为jack-o-lantern。

现在你在大多数书里读到的万圣节只是孩子们开心的夜晚。在小学校里，万圣节是每年十月份开始庆祝的。

孩子们会制作万圣节的装饰品：各种各样桔黄色的番瓜灯。你可以用黑色的纸做一个可怕的造形--一个骑在扫帚把上戴着尖尖帽子的女巫飞过天空，或者是黑蝙蝠飞过月亮。这些都代表恶运。当然黑猫代表运气更差。有时候会出现黑猫骑在女巫扫帚后面飞向天空的造形。

在万圣节的晚上，我们都穿著爸爸妈妈的旧衣服和旧鞋子，戴上面具，打算外出。比我们小的孩子必须和他们的母亲一块出去，我们大一点的就一起哄到邻居家，按他们的门铃并大声喊道?quot;恶作剧还是招待！“意思是给我们吃的，要不我们就捉弄你。里边的人们应该出来评价我们的化装。

”噢！这是鬼，那是女巫，这是个老太婆。“

有时候他们会跟我们一起玩，假装被鬼或者女巫吓着了。但是他们通常会带一些糖果或者苹果放进我们的”恶作剧还是招待"的口袋里。可是要是没人回答门铃或者是有人把我们赶开该怎幺办呢？我们就捉弄他们，通常是拿一块肥皂把他们的玻璃涂得乱七八糟。然后我们回家，数数谁的糖果最多。

还有一个典型的万圣节花招是把一卷手纸拉开，不停地往树上扔，直到树全被白纸裹起来。除非下大雪或大雨把纸冲掉，纸会一直呆在树上。这并不造成真正的伤害，只是把树和院子搞乱，一种万圣节的恶作剧

Greetings Collection :

Merry Christmas and Best Wishes for a Happy New Year!Beautiful dreams come true.We bring you Good wishes of happiness.This Christmas and in the coming year.During this Season may the joy and love of Christmas be yours.Each Christmas brings me wonderful thoughts and memories...and you get lots of presents, Merry Christmas.We greet you warmly with a wish that’s sincere for a healthy, happy, and wonderful days.Have a heartwarming holiday!Warmest wishes for a very merry Christmas

第二篇：英语辩论赛正方发言我们是否应该过外国节日

Nowadays some Western festivals are becoming more and more popular in most Chinese cities and I agree to

celebrate western holidays in China and I will give three reasons to support my view.First of all, the celebration of western holiday is a good way of learning the western cultures, which helps to promote understanding and

communication between Chinese cultures and other cultures.Secondly, with the development of economy, different peoples contact each other more frequently.The world become smaller, exactly speaking, we are living in a globe village.In order to get on well with people coming from other countries, we must learn their cultures.For example, if foreign friends are living in china, they may become homesick especially on festivals.If you are kind enough to give them some congratulations on that day, they may be moved and show great respect to you.Communications will be much easier.Moreover when we are on festivals days, we always have a different mood.We are more joyful, full of more expectations.So why don't we celebrate it? Of course when we are celebrating foreign festivals, we should not neglect or forget ours.We will never forget our Mid-Autumn day or Spring Festival, National Day and so on..So don't worry about that.Life is easy and colorful.All in all, no matter for what, happy and enjoy is the main topic for us.We celebrate Christmas just because we can enjoy it, we can get much happyness from it.Besides, celebrating it is not means we forget our own tradition festivals

As we all know, there are so many festivals in the entire world, including Chinese traditional festivals and Western festivals.I strongly disagree to celebrate western holidays in China and I will give two reasons to support my view.To begin with, western festivals have the cultural and historical origins in the western countries, which are unknown by Chinese people.There are so many western festivals, for example Christmas Day, which are originated from Christian and this is not believed in by the majority of Chinese people.We could not gain the happy feeling since we could not understand these holidays’ meanings.Most of us don’t believe in Christ, God or religions, and few of us know the meaning of Christmas I feel uncomfortable for a religious holiday

Furthermore, there are so many meaningful traditional festivals in China, from which people could have a rest and get relax.As far as Chinese people are concerned, the Spring Festival is our favorite festival, which is celebrated by Chinese people no matter where they are.In the festival, without the burden of work, people call on relatives, visit their respected teachers, and chat with their best friends.Besides, there are other meaningful and instructive festivals in China, such as Autumn Day, National Day, Pure Bright Festival, etc.To sum up, there are different kinds of meaningful and adequate festivals in China to celebrate and western festivals’ background are unknown to Chinese people, so it should not be celebrated by us.反方问题

1、We have a lot of traditional festivals, like the Spring Festival and the Mooncake Festival，But why should we celebrate western festivals?

It’s right to lay emphasis on our traditional festivals but it’s not proper to reject the foreign ones on this account.As late Chairman Mao said: “Make the past serve the present and foreign things serve China.” In fact, China has been receiving some foreign festivals on a selective basis since the reform and opening like Christmas Day, Mother’s Day and Father’s Day, and are becoming popular festivals among the people.Besides, As a traditional Chinese festival and a typical Eastern culture, the Chinese Spring Festival is being observed by foreigners in many countries.2、As far as I know, some big cities like chongqing, the Christmas atmosphere is more joy and interesting than some cities in US.Chinese don't know why celebrate Christmas, but they are still do that zealously.Do you think whether it is good phenomenon to us？

Although most people celebrate western holidays without knowing the meaning behind them.They just go shopping, hold parties and have fun..It’s not a bad thing for the people to take advantage of the western festivals, entertaining themselves, getting together and exchanging greetings.To the whole society, Christmas can stimulate the country’s economy and the people’s consumption, increase the income of tourism and catering industry and other entertainment industries, creating more social wealth.正方问题

1、when it is Christmas，Most people, including me, get many messages or cards of Christmas best wishes from friends.Could you say western festivals give no entertainment to us？

It is common knowledge that every nation has its own special festivals with colorful backgrounds, which are closely connected with its special history or excellent culture.So festivals are the products of the sedimentary accretion of a nation’s culture over thousands of years.such a festival as Christmas possesses strong religious sense and colors.I feel uncomfortable for a religious holiday2、The celebration of western holiday is a good way of learning the western cultures, which helps to promote understanding and communication between Chinese cultures and other cultures.Could you say It is useless？

Most of us don’t believe in Christ, God or religions, and few of us know the meaning of Christmas, what’s the point of celebrating it? Christmas is a festival full of religious colors and meanings for the Christians.If the non-Christians participate in the observance, they are subservient to foreigners.So let’s keep our mind on the traditional Chinese festivals instead.Today what we are debating the topic is whether we should celebrate other people's festivals?

On the affirmative side we have and on the negative side we have Both teams have showed great debating ability in today's fierce competition.Let us now await for the adjudicator's scoring.I am sure it is going to be very close.And I think all contestants need to be congratulated for their outstanding efforts.The score is in, and the winner of today's debate is

Than you all for coming.In recent years, many chinese, especially young people celebrate Christmas as one of the most important festivals.They buy Christmas gifts for their beloved ones and there are parties and many kinds of activities during Christmans season for people to enjoy.wherever you go on the streets, you always see shops selling Christmas trees and all kinds of delicate decorations, waiters wearing Christmas hats.Most people, including me, get many messages or cards of Christmas best wishes from friends.But meanwhile, some people stand against the practice of celebrating Christmas among the Chinese people.they said we should keep to our own tradition and there is no reason to observe a foreign festival.

第三篇：外国新闻史

新闻事业是一种社会行业，是在初级的新闻传播活动长期演进的基础上，再后来的资本主义经济兴起过程中孕育产生的，它有面向社会（公众），进行广泛新闻传播这两个特点。（广义）

新闻事业指新闻媒介，包括电台，报纸等（狭义）

古代新闻传播活动的三个阶段及特点（形式上划分）

1、口头新闻传播（时间最长）

① 人们用口头来进行信息交流、新闻传递的活动（语言产生之前，是非语言交流，用手语、体语进行信息交流），语言是人类新闻历史上的第一个里程碑 ② 其新闻性一般在发生战争等重大事情时体现（雅典战争时的马拉松）③ 同时还有：标记传播（实物借代，结绳记事，珠贝传令）

声光传播（声：鼓声，吹号；光：烽火，烟）

图式传播：艺术的起源，文字的发轫，最高级

2、手写新闻传播

① 口头新闻并未消失，如捎口信、新闻发布会等 ② 文字是第二个里程碑

埃及植草文字，印度印章文字，中国甲骨文，苏美尔人的楔形文字 ③ 书写工具的出现完善了文字传播

突破了口头传播在时空上的局限，使信息传播容量更大，内容更准确，距离更远，保留的时间更长久

④ 两种主要形式：官方公报：公告式，最早古罗马时期，唐，邸报

新闻信：上流社会私人之间，古罗马，西罗马 西方早期最早最优秀的短新闻

私人信：西赛罗：保留900多封新闻信

小普林尼：记叙了意大利南端的火山爆发，埋没了城市，后来1000多年后，城市被发现

古罗马出现了最早的以抄写官方公报，收集信息为生的新闻记者

3、印刷新闻传播

印刷术是第三个里程碑

雕版——胶泥活字（毕昇）——木活字（朝鲜）——金属活字

十四世纪德国人古腾堡改进活字，发明印刷机，成本低，效率高，质量好；后来欧洲广泛运用，对文化知识的传播、新思想的产生有巨大作用，对欧洲经济有巨大影响，一项科技发明常常带来这个社会、时代的变迁。

近代报纸的产生：

17世纪，每周定期报刊的出现标志着近代报纸的诞生。最早的报纸及日报均诞生于德国。

近代报刊的发展：资产阶级革命时期的政论报刊、资产阶级革命后的政党报刊、工业革命与廉价报纸、无产阶级报刊产生与发展、过渡时期的报业和现代报业的产生发展

资产阶级革命时期的政论报纸

1、资产阶级报刊中，围绕着革命、改良、保守或维护封建统治等重大问题，从各自的将诶及利益出发，进行论争，史称资产阶级政论报纸时期。

2、革命过程中，资产阶级思想家首先举起出版自由的旗帜，宣传民主思想，论述出版自由的重要性。如英国弥尔顿的《论出版自由》

3、革命后，资产阶级报刊的发展受两个因素制约：各国的资产阶级革命是否彻底，建立起怎样的政治制度；该国的资产阶级共和制是否巩固，有无封建复辟。

资产阶级革命后的政党报刊

政党报刊为主的原因：

1、随着议会民主和多党政治体制的确立，不同党派纷纷创办或控制报刊，作为政治斗争工具，宣传政见，争取舆论，甚至党同伐异，激烈论战

2、经济上因报价贵、发行量少、没有广告收入，只要依赖执政的或在野的正当。政党报刊的特点：

1、政治上有明显的倾向性

2、内容上侧重于时政新闻和言论

3、读者对象主要是政界和上层人士

工业革命与廉价报刊

廉价报纸指的是工业革命后各国先后出现的面向社会中下层的通俗小报，因售价低廉而得名。

世界上第一架成功的廉价报纸是1833年由本杰明·戴在美国纽约创办的《太阳报》。继《太阳报》之后，戈登·贝内特主编的《纽约先驱报》，霍勒斯·格里利主编的《纽约论坛报》等廉价报刊相继出现。这样，报纸便从“政论报纸”过渡到了“大众报纸”时代。

廉价报纸盛行的原因：

1、社会经济飞速发展，城市化进程加快，人口迅速集中，为报纸大量发行流通提供了条件

2、经济的发展需要普遍提高劳动者素质，于是教育有所普及，粗通文字的平民增多，形成新的广大读者群

3、阶级力量发生心动的变化，工业资产阶级和工业无产阶级同时在扩大，这就推动了各国政治变革的进程，使办报的政治环境逐步改善

4、高速轮转印刷机的产生，降低了印刷成本，报纸印得更快更多

5、随着工商业的繁荣，广告数量大为增加，广告费收入成为报社的主要来源，报纸廉价销售成为可能

廉价报纸的特点

1、政治上标榜独立，不受制于某个党派

2、经济上自主经营，不依赖政府或政党的津贴

3、读者对象为平民大众，也成为大众化报纸，这是一种新兴的资产阶级商业报纸

4、内容上注重地方新闻、社会新闻以及各种消闲性趣味性的软新闻

5、形式上文字通俗，版面活泼，可读性强

6、经营商完全商业化，大量刊登广告，以此来降低售价，扩大发行，进而赢得更多广告

无产阶级报刊的产生与发展

无产阶级报刊的发展可分为三个时期：

1、工人报刊的童年时期。工人报刊首先出现在英国，最著名的是英国的《贫民导报》和《北极星报》

2、19世纪40年代后半期至90年代无产阶级政治报刊。《新莱茵报》是世界上第一份马克思主义日报

3、俄国布尔什维克报刊的发展。1900年列宁创办和领导了第一个马克思主义全俄政治报纸《火星报》，这表明无产阶级报刊已发展成为无产阶级党报。1912年创办的《真理报》成了世界上第一份执政的无产阶级政党的中央机关报

无产阶级报刊的特点：

1、它的办报宗旨在于为了维护无产阶级和广大劳动群众的利益，宣传本组织的纲领

2、内容主要是批判旧世界，同形形色色的阶级敌人作战，也要同工人运动内部种种错误思潮和资产阶级影响作斗争

3、它同劳动群众保持广泛而密切的联系，依靠群众办报。

4、它是党和公会的宣传机构，党和公会的领导人往往是报纸的负责人或主编

过渡时期的报业

19世界末至第一次世界大战，由于社会政治经济条件的变化，近代报业逐步向现代报业过渡，这一时期的报业统称为过渡时期的报业。这一时期报业最大的变化是黄色新闻的泛滥和报团的出现。

过渡时期报业的特点

1、独立于政府或政党之外的商业性报纸逐步取代政党报纸成为报业的主体

2、报纸面向大众发行，销量大增，有的大报发行量超过一百万份

3、报纸在相互竞争中逐步兼并几种，出现了拥有多家报纸的集团

电子传播

电子传播指的是20世纪星期的广播和电视这两种大众传播媒介。广播和电视的出现，标志着人类的新闻传播，由印刷传播为主，进入了印刷传播与电子传播并驾齐驱的现代大众传播时代。

互联网传播的特点

1、数字化。互联网的首要特点就在于它传播的是在时间和幅度上离散的数字信号

2、信息容量大

3、多功能

4、多媒体。（文本、图形、声音、视频等）

5、链接。超文本链接成为网络的最大魅力所在

6、星状网络。一点对多点的通信方式

7、交互性。信息不再是被推给消费者，而是人们自己将信息拉出来，并参与到创造信息的活动中

8、自由参与传播的可能

9、全球传播

英

国

第一家印刷所，1476年由威廉·卡克斯顿开办 第一位报人，出版商纳撒尼尔·巴特

第一家定期刊物《每周新闻》，1621年8月31日由出版商尼古拉斯·伯恩和托马斯·艾克尔创办

第一张报纸《牛津公报》，165年11月16日创办

第一张日报《每日新闻》，1702年由马利特在伦敦创办，马利特还是英国保人中第一个提出客观报道的人。

丹尼尔·迪福，英国第一个职业记者，被称为“英国报业之父”。

弥尔顿及其出版自由思想

约翰·弥尔顿，英国伟大的诗人、资产阶级革命家和政治家。出版了《论出版自由》等著作。

1644年，弥尔顿在国会作了长篇演讲，系统地阐述了出版自由思想，并将其出版，这就是著名的政论小册子《论出版自由》。该书至今仍被认为是关于出版自由思想的经典论述，它是资产阶级新闻理论的基石。

书中主要观点包括：1.人民的出版自由是与生俱来的权利；2.限制言论自由即是妨碍真理本身，唯有保障言论自由，才能使真理战胜谬误；3.“观点的公开市场”以及“自我的修正过程”概念。为争取出版自由做出了一定的贡献，是争取出版自由斗争中留下来的早期文献。

弥尔顿倡导自由的同时，还承认自由讨论的权利可以加以限制。

米尔顿的核心主张即为：“让我凭着良知自由地认识、自由地发言、自由地讨论吧”

洛克及其对自由主义哲学的思考

约翰·洛克，英国资产阶级革命时期接触的唯物主义哲学家和激进的政治思想家，西方自由主义理论创始人之一。主要著作有《政府论》、《人类理智论》、《论宗教宽容》等。

洛克关于思想言论自由的具体观点有：

1、人的自然权利有思想内容：即生命、自由、财产和惩罚权。自由其余一切的基础。但离开思想、医院、意志，就无所谓自由。自由人能凭头脑中的思想，自由地说话或保持沉默，才算获得了言论或保持安宁的自由2、3、任何人都有一种不可侵犯的自由权利，即任意使用各种词汇来表达自己的思想 从道理上讲，我们不能指望任何人抛弃自己的观点，盲从于不可理解的权威，无论人们的理解多么错误，理性是其惟一的想到。在不同的见解中保持和平、履行人类的职责和培养友谊，对所有人有益 《泰晤士报》

1785年1月1日，由印刷商约翰·沃尔特创办。19世纪中叶，《泰晤士报》进入了所谓的“黄金时代”。

1855年以后，廉价报纸的兴起使该报大受影响，虽然它竭力维持权威地位，但销量已不能与大众报纸相比了。

1907年由北岩接手

二战中，《泰晤士报》按照主编道森的要求，纵容绥靖政策

《每日电讯报》

1855年由斯莱上校创办。

劳森掌管报纸大权时期，《每日电讯报》暂露头角。在编辑上，采用美国做法，对重大消息，采用多项标题以示强调，这事英国报纸标题革新的开端。

《每日电讯报》是英国廉价报纸的先驱。

自由理论

约翰·斯图尔特·密尔，英国哲学家、政治思想家和改革家。

他在《论自由》一书中全面论述了封建专制的严重危害，以及言论自由与个性解放对于人类社会发展的推动作用。该书被认为是世界新闻史上为自由主义辩护并进行充分论证的经典作品。

书中包含的主要观点有：

1、每个人在意识形态领域中，都应享有良心的自由、思想的自由、发表意见的自由。

2、对于思想、意见是否正确的判断，密尔认为我们永远不能确信我们力图窒息的意见是谬误；即使我们确信，要窒息它也仍是一个罪恶。

3、对于不同意见，必须兼顾双方、无所偏重，仔细辨别冲突双方的理由，才能获得真理。

4、关于对真理压制的后果，密尔说真理的真正优越之处在于一个意见只要是正确的，尽管可以一次再次被压熄下去，但在悠悠岁月的进程中一般总会不断有人把他 重新发现出来，直到某一次的重现恰好情况有利，它暂露头角，能够抵住随后再试图压制它的一切努力。

北岩

北岩勋爵，英国现代新闻事业的创始人。

1896年，他在伦敦创办《每日邮报》。《每日邮报》针对中产姐姐、广大劳工和妇女，开阔读者的眼界，使读者看到社会完整的图像；制定了解释、简洁、清晰的新闻原则，培养训练优秀的新型记者和编辑；并且拥有健全的报业管理体制。《每日邮报》的成功标着英国现代资产阶级报业的开端。1907年，北岩接办《泰晤士报》

报团

北岩报团，英国最早的报团

大型报团：新闻国际公司——默多克——《泰晤士报》《星期日泰晤士报》《今日报》《太阳报》《世界新闻》

镜报报业公司、快报报业公司、联合报业公司、汤姆森集团公司、皮尔逊-朗曼公司、合众报业公司、电讯报业公司等

路透社（英国）

1851年创办于伦敦，是世界上资格最老的通讯社。

路透创办通讯社后，在路头上的努力下，路透社的新闻不仅详细、准确、迅速，而且还有一些其他记者无法采访到的材料。

在路透社与哈瓦斯社、沃尔夫社缔结了“三社四边协定”后，路透社划分到了大英帝国、埃及、土耳其和远东地区。

路透社的业务主要有：

1、向报社、电台提供时事新闻，涉及面光，素有“迅速、干练”之称；

2、向全世界各地银行、经纪人和工商企业提供经济新闻。

互联网迅速普及后，路透社也紧跟时代步伐，开通了网络服务。

法国

1777年1月1日，法国历史上第一张日报《巴黎新闻》创办 资产阶级革命第一次确立了新闻自由的各项重大原则

《人权宣言》是人类历史上第一个明确规定出版自由的正式文件

统治法国新闻界的三大报纸是《公报》、《学者报》《信使报》

《公报》，1631年，由法国新闻之父 泰奥夫拉斯特·勒诺多创办

马拉和《人民之友报》

让·保尔·马拉，法国资产阶级革命雅各宾派主要领导人，杰出的政治家、科学家、思想家和新闻记者，受百科全书派影响

哈瓦斯社（法国）

世界上第一家成功的新闻通讯社。1835年由法国人查理·哈瓦斯在巴黎创办。

沃尔夫社（德国）

1849年由德国人伯纳德·沃尔夫在柏林创办

美国联合通讯社（美国）

1848年由美国纽约刘家报纸联合成立，原名港口新闻联合社，1892年正式改组为美联社

第四篇：外国童话故事

外国童话故事(精选15篇)

外国童话故事（一：

金鸟

从前，一个国王的美丽花园里长着一棵结金苹果的树，每当金苹果结果时，他每一天都要去数一遍。有一年，在金苹果成熟的时候，他发现每过一个晚上，金苹果都会少一个，国王十分恼怒，令园丁通宵达旦地在树下看守。园丁先派了他的大儿子去看守。到了午夜十二点钟，这个大儿子睡着了，第二天早晨发现又少了一个金苹果。当晚，园丁又派了他的二儿子去看守，可到了半夜，二儿子也睡着了，早晨清点时发现还是少了一个。于是第三个儿子请求去看守，园丁开始不想让他去，担心他去会有危险，但最终还是答应了儿子的请求。晚上，这个年青人躺在树下细心看守着。时钟敲过十二下后，他听到空中传来沙沙作响的声音，仔细一看，原先树上飞来一只纯金的鸟儿，正在用嘴猛啄着一个苹果。园丁的儿子立刻跳了起来，张弓搭箭向金鸟射去，箭并没有射中，只把金鸟尾巴上的金羽毛射落了一根，金鸟飞走了。第二天早晨，金羽毛被送到了国王面前，国王立刻召集群臣进行确认。所有大臣都一致认为，这是一根价值连城的金羽毛，比王国里的所有财富都要值钱。可国王却说：“一根羽毛对我来说毫无用处，我要的是整只金鸟。”

园丁的大儿子听到后，认为这是一件很容易的事，于是他出发找金鸟去了。走了不多远，他来到一片树林前，看见林边坐着一只狐狸，便立刻取下弓箭准备射杀它。可那狐狸竟开口说话了：“不要射我，我将给你一个善意的忠告。我明白你此行的目的是什么，你必须是想去找那只金鸟。今日晚上，你将走到一个村庄，你到达那儿时，会看到两个门对着门的小旅店。其中一间十分热闹，看起来也很富丽堂皇，你千万不要进去。对面一间小旅店尽管门庭萧条简陋，但你应当到那里面去过夜。”园丁的大儿子想：“这样一只野兽明白什么事情呢？”所以，他还是张弓搭箭向那只狐狸射去，但却没有射中它，狐狸夹起尾巴跑进了树林。他收起弓箭又继续上路了。晚上，他来到那个村庄，庄子里果然有两个小旅店。其中的一间旅店里面，客人们在唱歌跳舞，尽情享受，而另一间小旅店看起来又脏又破旧。看到这一情景，他说道：“要是我住进这间破旧的房子，而不去那间可爱舒畅的旅店享受，我岂不是一个大傻瓜了。”所以，他毫不犹虑地走进了那间热闹非凡的房子，加入了又吃又喝的客人行列，最终还住了下来，花天酒地地过着堕落生活。什么金鸟呀，家庭呀，早让他忘到九霄云外去了。

大儿子一向没有回来，也没有听到他的消息。过了一些时候，园丁只好让二儿子出发去找金鸟。和他哥哥一样，他也遇到了同样的事情：首先是看到那只狐狸，狐狸同样给了他忠告；之后他来到两间小旅店门口，看到他的哥哥正站在那间寻欢作乐的旅店窗口叫他进去，他经不住那种诱惑，也走进了那间旅店，最终，也和他哥哥一样把金鸟、家庭忘到九霄云外去了。

又过了好些时候，园丁的小儿子同样也想出去寻找金鸟，可父亲怎样也不答应，因为他十分喜爱这个儿子，担心他去了会遭不幸而回不了家。可他的小儿子不想待在家里，在他软磨硬泡之下，父亲最终还是同意让他去了。当他来到树林边时，他遇到了那只狐狸，聆听了狐狸对他的忠告。他没有像他那两个哥哥一样用弓箭射它，而是对狐狸表示了谢意。所以那只狐狸说道：“坐在我的尾巴上来吧，这样你能就走得快一点。”他听从它的话坐了上去，狐狸立刻跑了起来。跨过树丛，越过乱石，速度之快，连他们的毛发也在风中嗖嗖作响。

当他们来到那个村庄时，年青人跳了下来。他牢记狐狸的忠告，不加思索地就走进了那间普普通通的简陋旅店，在那里安心地过了一夜。第二天早上，他正要上路，狐狸又来对他说：“一向往前走，你将看到一座城堡。在城堡前，有一大队士兵躺在地上打鼾睡觉，你不要惊动他们，进城堡后一向向前走，你会找到一间房子。房子里有一只木鸟笼，笼子里关的正是那只金鸟，木笼旁边还有一只漂亮的金鸟笼，你千万不要将金鸟从那只普通鸟笼里转到漂亮的鸟笼去！否则你将后悔莫及的。”之后，狐狸又把尾巴伸了出来让年青人坐上去。跨过树丛，越过乱石，他们的毛发又在风中嗖嗖作响。

来到城堡门前，一切都如狐狸所说那样。这位园丁的儿子于是走进了城堡，找到了那间房子。金鸟就关在悬挂在房子里的那只木鸟笼子里，木鸟笼的下头还放着一只金鸟笼，旁边放的正是丢失的三个金苹果。他想：将如此漂亮的鸟装在这么一只普通的鸟笼里带走真是一件荒唐可笑的事。所以他打开木鸟笼，将金鸟抓出来准备放在金鸟笼里。就在这时，金鸟昂首大叫了一声，所有的士兵都醒了，他们立即把他抓住，把他带到他们的国王面前。第二天早晨，法庭开庭审判了他，一切陈述完毕后，他被判了死刑，可是国王让他找到那匹跑起来如风驰电掣般的金马，要是他办到了，不仅仅能够免去他的死刑，并且还能够让他带走那只金鸟。

他再次上路了，一路上唉声叹气，显得十分绝望。这时，他的好朋友狐狸又来了，它说：“看看，你不听我的忠告，才发生了这些事情。可是，如果你按我的吩咐去做的话，我将告诉你怎样去找那匹金马。要找那匹马，你只要一向向前，就会走进一座城堡，那匹金马就站在城堡里的马厩里，马夫正睡在这马厩的旁边打着鼾。你悄悄地把马牵走，将马厩旁那付旧皮制马鞍给马套上，千万不要套上那付金马鞍！”说完，年青人坐在了狐狸的尾巴上。他们跨过树丛，越过乱石，毛发在风中嗖嗖作响。

一切都如狐狸说的一样，那马夫躺在那儿正鼾睡着，一只手还搭在金马鞍上。当这位园丁的儿子看到金马后，他认为将那付皮制马鞍套在金立刻也太委屈马了，心想：“我将给金马配那付好的，这样配起来才相称。”当他拿动那付金马鞍时，马夫醒了，立即大声地叫了起来。听到叫声，卫兵们立刻冲进来把他抓住了。第二天早晨，他再次被送上了法庭，审判结果是判处x死刑，但如果他能带来一位远方的美丽公主，就可免去死刑，金马也归他所有，他只好同意了。

怀着沉痛的心境，他又上路了。那只熟悉的狐狸再次出此刻他面前，说道：“你为什么不听我的话呢？如果你听了我的话，你此刻就已经拥有金鸟和金马了。这样吧，我再给你一个忠告。一向往前走，到晚上你将到达一座城堡。晚上十二点钟，那位公主要去澡堂，你跳上前去，亲吻她一下，她就会让你带着她离开那里。但要注意，千万不要答应她去向她父母告别！”说完，狐狸伸出尾巴让他坐了上去。跨过树丛，越过乱石，他们的毛发在风中嗖嗖作响。

当他来到那座城堡时，一切都如狐狸所说的那样。晚上十二点钟，这位年青人等那位姑娘去洗澡时，跳上前去亲吻了她一下，她便立刻说愿意跟他走，但却泪水涟涟地恳求他让她去向父亲告别。开始他拒绝了，到之后看到她悲痛的样貌，还是答应了她。当她来到父亲的房间时，卫兵们醒了，这样他又成了囚犯。

他被带到了国王面前，国王说：“你根本就不可能得到我女儿，除非你能在八天之内，把我窗前那座挡住我视线的山给挖掉。”那座山真大，即使动用全世界的人来挖，恐怕也挖不掉，他干了七天之后，那座山还像没动过似的。正在他绝望之际，狐狸又来了，它说：“你去睡觉吧，我来替你挖。”第二天早晨醒来，那座山不见了，他高兴地来到了国王面前，告诉他那座山已经挖掉了，他得把公主许配给他。

国王不得不实践他的诺言，让这位年青人和公主离去。路上，狐狸跑来对他说：“我们将拥有所有的三件宝贝：公主，金马，金鸟。”年青人听了说道：“真的吗！这可是一件不容易的事，你怎样办到呢？”

狐狸说道：“只要你听我的吩咐，就能办到。当你去见那个国王时，他会问你要美丽的公主，你把公主给他，他肯定十分高兴。在骑上他给你的金马后，你伸手向他们告别，最终与公主握手，然后趁这个机会迅速把她拉上马来坐在你后面，再猛踢金马，全速飞驰离去。”

一切都进行得很顺利，少年骑着马带着公主与狐狸会合了。狐狸又对他说：“当你去金鸟所在的那座城堡时，我和公主就留在城门边，你骑着金马进城去，给那个国王交差。他看到确实是他要的马时，就会让你带走金鸟。但你必须坐在立刻不动，就说你想看看那只鸟，以便证实是不是那只真正的金鸟。当你将金鸟提到手上时，立即飞驰离开。”

一切都如狐狸吩咐的那样，他带着金鸟出了城堡，和公主会合后，他们策马来到了一片大树林，这时，狐狸对他说：“请杀死我吧，砍下我的头和脚。”但年青人拒绝了，他认为这是忘恩负义之举。狐狸又说：“你不杀我就算了，但不管怎样，我还是将给你一个忠告：有两件事你要当心，千万不要从绞刑架上赎回任何人，千万不要坐在河岸边。”说完，狐狸就离去了。年青人想：“好吧！要做到这些也不是什么难事。”

他和公主骑着马往回家的路上走。当他们来到两个哥哥居留的村庄时，听到了一片吵闹声和喧哗声，他向一个人打听发生了什么事，那人说：“有两个人要被绞死了。”来到近前一看，那两个人竟是他的哥哥，他俩此刻已经沦为强盗了。他立刻问：“难道就没有办法能救他们了吗？”那人说：“没有办法，除非有人肯为这两个恶棍拿出他全部的钱，才能买得他们的自由。”听到这句话，他不假思索地拿出了所要的赎金，将两个哥哥救了下来，然后与两个哥哥一齐走上了回家的路。

当他们来到第一次遇到狐狸的树林时，那里很凉爽，两个哥哥高兴地说：“我们到河边去坐坐，休息一会儿，吃点东西，喝几口水吧！”他立刻说：“好吧！”完全忘了狐狸的忠告，来到河边坐了下来，根本没有想到会有什么不幸的事情发生。两个哥哥心怀鬼胎，悄悄地走到他后面，猛地把他推下了河岸，然后带着公主、金马和金鸟回家去了。他们见到国王后，进言说：“所有这些都是由我们辛勤拼搏争来的。”这一来，大家高兴极了。但那匹马却不进食了，鸟也不肯唱歌了，公主整天整天地哭泣。

年青的小儿子落到河床上，幸运的是河床几乎是干的，可是他的骨头几乎都给摔断了，在河床上躺了很久才站起来。河沿十分陡峭，他没能找到上岸的路。狐狸再一次出现了，它责备他不听它的忠告，否则就不会有这场祸患。最终狐狸又说：“我不能让你留在这儿，我就再从危难中救你一次吧。来！抓住我的尾巴，牢牢地抓紧。”之后，将他拉上了河岸。上岸之后，狐狸对他说：“你的哥哥还在提防着你，只要你一露面，被他们发现了，他们就会杀了你。”他只好将自我打扮成一个穷人模样，悄悄地来到国王的院子里。他刚一进门，马儿开始进食了，鸟儿也开始唱歌了，公主也不再哭泣。当他见到国王后，将他哥哥的所有欺诈劣迹都告诉了他，国王立刻派人将他们抓了起来，并惩办了他们。公主又回到了他的身边，之后国王去世了，他便成了这个王国的继承人。

很久以后，有一天，他到那片树林去散步，又遇见了那只狐狸。狐狸声泪俱下地恳求他把它杀死，切下它的头和脚，最终他不得不这样做了。刚做完，狐狸立刻变成了一个人，这人竟是公主失踪了多年的哥哥。

外国童话故事（二）：

有个小朋友，他的名字可怪了，他叫瓜瓜，就是西瓜的那个瓜。他干吗叫瓜瓜呀原先他生下来的时候，胖墩墩，圆滚滚，就象个西瓜。他爸爸正想着给他起个名字呢，他妈妈说，“甭伤脑筋了，就叫他‘瓜瓜’吧!”

瓜瓜可爱吃西瓜啦，他一下能吃几大块。吃完了，把小背心往上一拉，挺着圆鼓鼓的肚子，用手一拍，嘭嘭嘭的响，说：“西瓜在这儿呢!”

有一天，天热极了，瓜瓜又闹着要吃西瓜。妈妈拿出一个小西瓜来，对瓜瓜说：“就剩这个小的了，先吃着吧。一会儿，外婆要来，说不定会给你带个大西瓜哩!”

妈妈切开西瓜，上班去了。瓜瓜斜眼儿瞧了瞧那西瓜，翘起了嘴巴，心想：哼，这也叫西瓜可他怪口渴的，又想：瓜儿小，说不定还挺甜哩!就拿起一块，咬了一口。哎，一点儿也不甜。

他吃完一块，心里生着气，一甩手，把西瓜皮从窗口扔了出去，掉在胡同里的路上了。

剩下的几块，瓜瓜气呼呼地咬上几口，也一块接一块地往.窗口外面扔。他想：要是外婆真的带个大西瓜来，又大又甜的，那该多好啊!他就趴在窗台上，一个劲地往胡同东口望着，外婆每次上他家，都是从东口来的。

哟!来了个人，慢慢地走近了，是一位老奶奶，没错儿，是外婆来了。真的，还抱着一个大西瓜呢!

瓜瓜大声嚷嚷：“外婆，我来接你——”就连蹦带跳，跑下楼去。

外婆听见了，心里一高兴，加快了脚步。走到垃圾箱旁边，不细心，一脚踩在西瓜皮上，滑了一交，手里抱的大西瓜，啪嗒一下，摔了个粉碎。

外婆一边爬起来，一边说：“唉哟，谁把西瓜皮扔了这一地!”

瓜瓜出了门看见外婆坐在地上，连忙跑去把她搀起来，一边气呼呼地抬起脚，往西瓜皮上踩：“该死的西瓜皮，哪个坏蛋扔的。”

咦，西瓜怎样这么小——坏了，可不就是他自我扔的吗

瓜瓜偷偷看了外婆一眼，吐了吐舌头，悄悄地把西瓜皮一块一块拾起来，丢到路旁垃圾箱里去。

瓜瓜再看看外婆带来的大西瓜，瓤儿红红的，必须很甜，可惜全都碎了，沾上了泥。他只好咽着口水，拿起碎瓜块往垃圾箱里扔。

外婆不明白西瓜皮是瓜瓜扔的，只看见瓜瓜把西瓜皮扔到垃圾箱去，就说：“真乖，真乖，都象咱瓜瓜这么懂事就好了。”

小朋友，你们猜猜，瓜瓜听了外婆的话，心里是怎样想的呀

外国童话故事（三）：

六只天鹅

从前，有一位国王在大森林里狩猎，他奋力追赶一头野兽，随从们却没有能跟上他。天色渐晚，国王停下脚步环顾四周，这才发现自我已经迷了路。他想从森林里出来，可怎样也找不到路。这时，国王看见一个不住地点头的老太婆朝他走来，那是个女巫。“您好，”国王对她说，“您能不能告诉我走出森林的路”“啊，能够，国王陛下，”女巫回答说，“我当然能告诉您，可是有个条件。要是您不答应的话，就永远休想走出森林，您会在森林里饿死的。”

“什么条件呢”国王问道。

“我有个女儿，长得很美，”老巫婆回答说，“她的美貌无与伦比，做您的妻子绰绰有余。要是您愿意娶她做王后，我就告诉您走出森林的路。”国王忧心如焚，只好答应了女巫的条件。老巫婆把国王领到她的小屋子里，只见她的女儿正坐在那儿烤火。女儿接待了国王，那神色好像她早就料到国王会来似的。国王觉得她长得的确美丽非凡，可是并不喜欢她，一看见她就不由得心惊胆战。等国王把姑娘抱上了马，老巫婆才把路告两性健康诉国王。国王回到王宫之后，便和姑娘举行了婚礼。

国王以往有过一次婚姻，他的第一个妻子给他生了七个孩子：六男一女，国王异常疼爱他们。婚礼之后，国王担心继母虐待孩子，更担心他们受到继母的伤害，于是就把他们送进森林中的一座孤零零的古城堡里居住。城堡位于密林深处，路极其难找，要不是有位女巫送给国王一个奇妙的线团儿，连他自我也休想找到。只要国王把线团儿在地上往前一抛，线团儿就会自我打开，为国王引路。国王经常去看望他心爱的孩子们，而王后发现国王经常不在身边，很是好奇，总想弄明白国王独自一个人到森林里干什么去了。她用很多的金钱收买了国王的随从，这些人就向她泄漏了其中的秘密，还把能引路的线团儿也告诉了她。从此，王后便心神不宁，直到明白了国王收藏线团儿的地方之后，她才安下心来。随后，王后用白绸缝了几件小衬衫，她跟母亲学过巫术，就在每件衬衫里缝了一道符咒。一天，国王骑马狩猎去了，王后便带着这些小衬衫走进森林，用线团儿在前面给她引路。孩子们远远地看见有人来了，以为是自我亲爱的父亲来看望他们，个个欢天喜地，都跑着去迎接。就在这时，继母朝他们每人抛过去一件小衬衫。小衬衫一碰到他们的身体，眨眼之间他们就一个个地变成了天鹅，飞上天空，消失在远方。王后回到宫中，心花怒放，以为打发了这些继

子女。谁知那个女孩并没有和她的兄长们一快儿跑出来迎接，而王后对此却一无所知。第二天，国王去看望这几个孩子，发现仅有女儿一个人在城堡。“你哥哥们呢”国王问道。“唉，别提了，亲爱的爸爸，”女儿回答说，“他们都走了，只剩下我孤零零一个人啦!”之后，她告诉父亲，她从自我房间的小窗里看见，哥哥们都变成了天鹅，在森林的上空飞走了。说着她还把羽毛拿出来给父亲看，这些羽毛是他们掉在院子里的，是她拾回来的。国王悲痛欲绝，却怎样也没有想到，这件伤天害理的事是王后所为。他担心女儿也被从他身边夺走，就想带她回去，可女儿惧怕继母，恳求国王允许她在林中古堡里再呆一夜。

可怜的姑娘心想：“我在那里一天也不能再呆了，我要去寻找哥哥们。”夜幕降临时，她跑出城堡，径直朝密林中走去。她走了整整一夜，第二天又一刻不停地走了一整天，直到累得筋疲力尽，再也走不动一步了，这才停下了脚步。就在这时，她看见一间双色球开奖猎人栖身的小屋，便走了进去，发现屋子里有六张小床，可她不敢躺在床上，于是就爬到一张床下，躺在了硬梆梆的地上，准备在那里过夜。太阳快落山的时候，她忽然听见沙沙的声响，看见六只天鹅从窗口飞了进来。天鹅们飞落在地上，相互吹着气，吹掉了身上的全部羽毛，之后，它们的天鹅皮也像脱去衬衫一样从身上脱落了。这时，姑娘再看他们，发现原先是她的几个哥哥。她喜出望外，急忙从床下爬出来，她的哥哥们一见自我的小妹妹，也异常高兴。可是，他们高兴的时间却很短。“你说什么也不能呆在这儿，”他们对小妹妹说，“这可是个强盗出没的地方，要是他们回来发现了你，你就没命啦。”“你们难道不能保护我吗”小妹妹问道。“不能啊，”他们回答说，“我们每一天晚上仅有一刻钟的时间能够脱掉天鹅皮，恢复人形，然后我们又要立刻变成天鹅的呀。”小妹妹一听哭了起来，边哭边说：“难道你们就不能得救吗”“唉，还是不成呵，”他们回答道，“那些条件实在是太苛刻啦!要整整六年啊，你既不许说话，也不许笑出声来，并且在这六年里，你还必须用水马齿草为我们缝六件小衬衫。只要你嘴里漏出一个字，一切努力就前功尽弃啦。”哥哥们话音刚落，一刻钟的时间就到了，他们又变成了天鹅，从窗口飞走了。

姑娘呢，下定决心不惜付出一切，哪怕是自我的生命，也要救哥哥们。夜幕降临时，她离开小屋，走进密林深处，爬到一棵树上过了一夜。第二天早上，她便四处采集水马齿，开始缝衬衫。她不能和任何人说话，也没心思笑，所以就坐在那里，只顾低着头忙手里的活儿。她在森林里就这样过了很长一段时间，直到有一天，当地的国王到森林里来打猎，猎手们来到姑娘坐在上头的那棵树跟前。他们发现了她便大声地跟她打招呼，问她说：“你是谁呀”可她默不作答。“快下来吧，”他们对她说：“我们不会伤害你的。”她听了只是摇了摇头。他们还是一个劲儿地问这问那，她就把自我的金项链扔给了他们，心想这下他们该满足了吧。谁知这些家伙还是不肯罢休，于是她又把腰带扔给了他们，可仍然无济于事。之后，她又把吊袜带和身上所有可有可无的东西都一件件地扔给了他们，最终身上只穿着内衣。可就是这样，这些猎手还是赖着不走，并且爬到树上把姑娘抱了下来，领到国王面前。国王问她：“你是谁在树上干什么呢”可她并不回答。国王于是用自我会说的每一种语言问她，她却仍然闷不作声。姑娘异常美丽的容貌打动了国王的心，他深深地爱上了她。国王把自我的斗篷披在她身上，抱她上了马，让她坐在自我的前面，带着她回到了王宫。随

即，国王吩咐给她穿上五彩缤纷的服装，这样一来，她就越发光彩照人、美若天仙啦，可她就是一语不发。吃饭的时候，国王让她坐在自我身边。姑娘举止端庄，彬彬有礼，国王格外喜欢，就喃喃自语道：“她就是我心目中的王后，我非她不娶。”几天之后，国王和姑娘结下了百年之好。

谁知国王的母亲刁钻恶毒，对这桩婚事很是不满，常说年轻王后的竞彩足球坏话。“有谁明白呢，”她说，“这个不会说话的臭丫头是从哪里钻出来的她根本不配作王后!”转眼一年过去了，王后的第一个孩子出生了。老太婆趁王后睡着了，把孩子给抱走了，还在王后的嘴上涂了一些鲜血。然后，她到国王面前去诬告王后，说她是吃人的妖怪。国王听了不肯相信，也不容许谁伤害王后。可王后呢，对一切都置若罔闻，只是一刻不停地坐着缝衬衫。第二次，王后又生了一个漂亮的男孩，这个歹毒的婆婆再次故伎重演，国王听了还是不肯相信，他说：“她那么虔诚，心地那么善良，不会做出这种事来。要是她会说话，能为自我辩解的话，她的清白无辜就大白于天下啦。”可是，老太婆把第三个刚刚出生的孩子偷走之后，又去诬告王后，王后还是一句为自我辩解的话也没说，国王束手无策，只得把王后交给法庭审理，法庭判决用火刑处死她。

行刑的那天，刚好是她不能说话也不能笑的那六年的最终一天，并且她已经能把亲爱的哥哥们从魔法中解救出来了。六件衬衫已经缝好，只是最终一件左边还少一只袖子。在被押往火刑柱的时候，她把那些衬衫搭在胳膊上。她被推上了火刑柱，木柴即将点燃了。王后在最终关头环顾四周，恰在这时，空中有六只天鹅朝她飞来。她心里明白，她就要得救了，她的心激动得欢跳起来。天鹅掠过长空飞了过来，落在了她的附近，她便把衬衫朝他们扔了过去……天鹅刚一碰着衬衫，身上的天鹅皮立即就脱落了。她的哥哥们又恢复了人形，个个生龙活虎、英俊标致，他们就站在她的面前，她的小哥哥却少了一只左胳膊，肩上仍然长着一只天鹅翅膀。兄妹们相互又是拥抱，又是亲吻。随后，王后走到深受感动的国王面前，开口讲了起来：“亲爱的夫君，此刻我能够开口说话了，能够向您证明，我是清白无辜的，遭到了诬陷。”之后，她跟国王讲述了老婆婆伤天害理的行径……她偷走了她的三个孩子，把他们藏了起来。一会儿，孩子们被送到国王面前了，国王心潮澎湃，激动不已。刁钻恶毒的老婆婆受到了应得的惩罚，被捆绑在火刑柱上烧成了灰烬。从此以后，国王和王后与她六个哥哥幸福安宁地生活了很多年。

外国童话故事（四）：

狐狸和马

一个农夫有一匹勤勤恳恳、任劳任怨为他干活的马，但这匹马此刻已经老了，干活也不行了，所以，农夫不想再给马吃东西。他对马说：“我再也用不着你了，你自我离开马厩走吧，到你比一头狮子更强壮时，我自然会把你牵回来的。”

说完，他打开门，让马自我去谋生去了。

这匹可怜的马十分悲哀，它在森林里茫无目标地到处徘徊，寒风夹着细雨，更增加了它的痛楚，它想寻找一个小小的避雨处。不久，它遇到了一只狐狸，狐狸问它：“我的好朋友，你怎样了为什么垂头丧气，一副孤苦伶仃、愁眉苦脸的样貌呢”马叹了一口气回答说：“哎——!公正和吝啬不能住在一间房子里。我的主人完全忘了我这许多年为他辛辛苦苦所干的一切，因为我不能再干活了，他就把我赶了出来，说除非我变得比一头狮子更强壮，他才会重新收留我。我有这样的本事吗其实，主人是明白我没有这样的本事的，要不然，他也不会这样说了。”

狐狸听了之后，要它别愁了，只管放心，说道：“我来帮忙你，你躺在那儿，把身子伸直，装做死了的样貌，我自有办法。”马按狐狸的吩咐做了。狐狸跑到狮子住的洞口边，对狮子说：“狮子大王，有条小路上躺着一匹死马，我们一同去，你能够作一顿很不错竞彩足球的午餐来享受哩。”狮子听了十分高兴，立即就动身了。

它们来到马躺的地方，狐狸说：“在这儿你吃不完它，我告诉你怎样办：先让我把它的尾巴牢牢地绑在你的身上，然后你就能够将它拖回你的洞穴去慢慢地享用了。”狮子对这个提议很欣赏。于是它一动不动地躺下来，让狐狸把它绑在马背上。但狐狸却设法将它的腿捆在一齐，用最大的力气把狮子牢牢地捆作一团，狮子没法挣脱束缚了。

一切料理完毕，狐狸拍了拍马的肩背说道：“起来吧!老马头，你能够走了!”那匹马跳起来，把狮子拖在尾巴后面离开了。狮子明白上了狐狸的当，开始咆哮吼叫起来，巨大的吼声把树上所有的鸟儿都吓得飞走了。但老马随便它怎样叫，只管自我慢足球推荐慢悠悠地走过田野，最终把狮子拖到了主人的屋里。

它对主人说：“主人，狮子在这儿，我把它料理妥当了。”当主人看见它的这匹老马后，对它产生了怜悯之心，说道：“你就住在马厩里吧，我会好好待你的。”于是，这匹可怜的老马又有了吃的东西，主人一向供养它到死去。

外国童话故事（五）：

龙宫传奇

很久以前，有一个叫做浦岛太郎的年青人，他是个心地善良的渔夫，他和年老的母亲住在一齐，两个人过着幸欢乐的日子。

有一天，浦岛太郎和平常一样，到海边去捕鱼；当他走到海边的时候，发现一群顽皮的小孩子，正在欺侮一只大海龟。

他们拿着木棒和石头不断的打着可怜的大海龟。

“小朋友，你们不要再欺负它了，你们和它那么可怜的样貌，就放了它吧！”

“不行，这是我们的海龟！”

“要不然，你们就把它卖给我好了！浦岛太郎又说。

“嗯！好吧！”

于是，浦岛太郎就用钱向他们买下这只可怜的海龟；把它带到海边，对它说：“你赶快回海里去吧！细心不要再被别人捉到了唷！”

过了几天，浦岛太郎正在船上钓鱼时，又遇见了那只大海龟。

大海龟说：“浦岛太郎，上次承蒙你的搭救，真是非失的感激，所以，我想带你去龙宫玩，以报答你的恩惠。

“可是…..我妈妈还在家里等我呢。”浦岛太郎回答说。

“不用担心，我还会送你回来的。”

于是，海龟就背着浦岛太郎，向深海潜去。

“哇啊……，好美哦…..，真是太美了……..。”浦岛太郎看见海底的景色，不禁叫了出来。

太阳光照进海中，就像是一条条金链子似的。

鱼儿们也像是在跳舞般地在珊瑚间游来游去。

不久以后，浦岛太郎就发现海里，有个东西在闪闪发光。

“浦岛太郎，那里就是龙宫了。”海龟说。

当浦岛太郎看到这个由珍球，珊瑚等装饰而成的龙宫之后，更是惊奇万分。

“浦岛太郎，欢迎你到龙宫来玩。”

美丽的龙王公主亲自到龙宫的门口，来迎接浦岛太郎。

公主说：“浦岛太郎，上次你救了我们的海龟，我十分的感激你，期望你能在龙宫多住几天，理解我们的招待。”

于是，龙王公主就办了一桌最上等的酒席，并且都是浦岛太郎没吃过的，甚至没看过的丰盛菜肴。

“别客气，请多用菜。”龙王公主也陪着他一齐高兴的用餐。

站在旁边的美丽宫女，开始唱起悦耳的歌，鲷鱼和比目鱼们，也随着歌声翩翩起舞，真是好看极了。

这时候，浦岛太郎觉得自我就好像来到天堂一样，一切都太美了。

吃过饭后，龙王公主带着浦岛太郎参观华丽的龙宫，他们来到了四扇神奇的大门前。

“这是春之门。”龙王公主打开第一扇蓝色的大门。

在房子里面，开满了樱花及其他各式珍奇的花草，蝴蝶在衣丛里飞舞，小鸟们也在枝头上轻快的唱歌，一切的景象，就好像春天的大地，充满着朝气。

龙王公主之后打开第二扇红色的“夏之门”；盛夏的阳光就从屋里射出刺眼的光芒来。

屋子里到处呈现一片绿意盎然的景色，蝉儿也在树上欢乐的唱歌。

“这是秋之门”龙王公主又打开了第三扇金色的大门。

屋子里，金色的稻穗正随风摇摆，蟋蟀也悠哉的唱着歌。

当龙王公主打开最终一扇白色大门的时候，屋里竟是一幅美丽的雪景。

参观过这四扇奇异的门后，浦岛太郎觉得自我好像置身于梦中。

从此以后，浦岛太郎就每一天吃着山珍海味，穿着华丽的衣裳，舒舒服服的在宫里住了下来。

一天之后一天，不觉得已经过了三年，浦岛太郎开始想家了。

“妈妈此刻不知怎样样了，她必须很替我担心。”想到那里，浦岛太郎恨不得能赶快回家。

浦岛太郎就对龙王公主说：“公主，我想：我该回家了。我母亲还在家里等我呢！”

“你真的想回家吗…..？好吧！你走之前我送你一个玉匣，可是，你要记得，在你年老之前绝对不能打开它。”说完龙王公主就送给他一个美丽的盒子。

于是，浦岛太郎又坐在海龟的背上，回到想念已久的故乡。

可是，究竟是出了什么事？村子的景象和以前完全不一样了。

到处都是陌生人，没有一个熟人；并且，不管浦岛太郎再怎样找，就是找不到自我的家，和年老的母亲。”

“我的家………，我的家到那儿去了……….。”

浦岛太郎问一位坐在路旁的老公公，请问，你明白浦岛太郎的房子在哪里吗？”

“啊！我以往听过关于浦岛太郎的传说，可是，自从三百年前他去了龙宫之后，就再也没有回到村子了。”老公公回答。

“已经过了三百年了，那么我的母亲也早就去世了……….。”浦岛太郎沮丧的坐在路旁的石头上。

这时候，他突然想到了手上拿着龙王公主送给他的王匣子。

“里面到底装了什么东西呢？”

浦岛太郎忘记了龙王公主的叮咛，把玉匣子的盖子打开了。

突然间，里面冒出了白色的烟幕。

更奇怪的是，当白烟碰到浦岛太郎的时候，他一下子就变成一个白胡子，白头发子的老公公了。

外国童话故事（六）：

一只猴子捡到一把刀，但这把刀很钝，连一棵小树也砍不断。

它跑去请教砍柴的人：

“告诉我，你的刀为啥那样锋利”

“我把它在石头上磨过的。”

“磨过就行了么”

“磨过就行。”

猴子高兴地跑回去，拿了刀子就在石头上使劲地磨着，磨着，一向把刀口磨得差不多和刀背一样厚。等它再拿去砍树时，不用说，就更加砍不动了。

“唉!我已经学习了别人的经验，还是毫无办法，如果不是经验本身不可靠，必须就是这把刀子有问题!”猴子下了结论说。

忧伤的青蛙

从前，在一棵大柳树下，有一个美丽的池塘。池塘的周围尽是漂亮的花朵，每当微风吹过，花朵就伴着翩翩起舞的垂柳，把芬芳撒遍整个池塘。许多动物都生活在池塘周围，而我们故事的主角，一只名叫托德的青蛙，就是其中一员。

托德从小就在这个池塘里生活，没人明白他从哪里来，连他自我也不明白。托德是一只善良而欢乐的小蝌蚪，所有的动物都喜欢他。在这个完美的世界里，托德一天天地长大了。可是有一天，一切都改变了。

那是临近春天的一天，托德从漫长的冬眠中苏醒了。他十分兴奋，因为他明白自我将会有翻天覆地的变化，就像毛毛虫变成漂亮的蝴蝶那样——这还是他从池塘里最年长的鱼吉托那里打听来的。他迫不及待地跳到了池塘里的荷叶上，心怦怦直跳，去看水中的自我。

“不!”看到水中的自我，托德痛苦地喊了起来，“哪里来的丑八怪!”之后，他听到了自我的声音，又喊了起来：“天哪!好难听的声音啊!”

从这天开始，托德变得十分忧伤，他经常坐在花荫下哭泣。他的朋友们都十分担心，想让他再快活起来，可是没有成功。

一天晚上，月亮很圆，所有的动物都睡着了，托德却因心境低落而睡不着。他从内心深处感到沮丧，不禁呱呱叫了起来。那天正好有一家人在池塘附近野餐，这会儿，他们正坐在帐篷外静静地欣赏满月。

“好美的声音啊!这是青蛙在叫吗，爸爸”女儿第一个叫了起来。

“是的，”爸爸答道，“它离我们很近，快取支手电筒来找它。”

女儿欢快地跑进帐篷拿了支手电筒回来。不一会，他们就找到了托德。

“哦，爸爸!好漂亮的小东西啊!我真喜欢他的叫声。”

托德感到很意外，他想：“他们是在说我吗这怎样可能!”他停止了呱呱叫，疑惑地看着父女俩。小女孩见托德不叫了，就对着他说道：“呱呱，呱呱，漂亮的青蛙，求你了!”

第二天，托德的朋友们惊喜地发现，那个欢乐的托德又回来了。

外国童话故事（七）：

鲽鱼

鱼类王国一向就没有秩序可言，鱼儿们对此早就很不满意了。它们谁都不为别人让路，左游右游，想怎样就怎样，它们或是在那些聚在一齐的鱼中间横冲直闯，或是任意挡他人的道。大的总是用它们的尾巴摔打弱小的鱼，把它们赶得远远的，或者不由分说地吃掉它们。它们说：“要是我们中间有个国王，他既能实施法律，又能主持正义，那该多好啊！”于是大伙儿商议，谁能在浪潮中游得最快，又能帮忙弱小者，就选它为王。

它们在海边列队排好。狗鱼用它的尾巴发出信号，于是大伙儿一块儿往前赶。狗鱼像箭一样地向前冲出了很远，紧跟其后的有青鱼、白杨鱼、鲈鱼、鲤鱼，还有其它所有的鱼。

甚至连鲽鱼也加入了它们的行列，并期望取胜。这时突然传来一声喊声，“青鱼最先！青鱼最先！”“谁最先？”那个爱猜忌的鲽鱼，已远远地落在了后面，口里却愤怒地叫道，“谁最先？”“青鱼！青鱼！”有鱼答道。这家伙更是妒火中烧，口里直嚷嚷，“那个身子光溜溜的青鱼？那个身子光溜溜的青鱼？”从此以后，鲽鱼受了罚，嘴歪长了。

外国童话故事（八）：

从前有个寡妇，她有一个十分漂亮的女儿。母亲待人和气，女儿却骄傲过人。

许多小伙子都来向她求婚，可是那女儿一个也看不上。对她求婚的小伙子越多，她的骄傲劲儿便越发厉害。有一回，母亲半夜惊醒，心事重重地不能入睡，她连忙取下墙上的念珠祈祷，为那使她十分头疼的女儿的幸福祈祷。

她顺便瞧了正在熟睡的女儿一眼，发现她在睡梦中微笑了。这孩子笑得这么甜，梦见了什么好事了呢？母亲思量着，挨着女儿躺下睡着了。第二天早上，她忙问女儿说：“告诉我，我的女儿，你昨日在睡梦中微笑了，梦见了什么好事？”

“哎呀我的妈呀，你问我梦见什么了？我梦见有位求婚者坐着铜车来接我。他给了我一只像星星一样闪闪发光的宝石戒指。当我走进教堂时，人们的眼睛只盯着圣母马利亚和我看。”

“我的孩子，瞧你的梦有多骄傲！”母亲摇摇头，可是女儿对母亲的担心不以为然，转身忙自我的去了。

就在这一天，一个壮壮实实的庄稼汉的儿子赶着大车进了院子，求姑娘嫁他为妻，和他一齐经营、过日子。母亲喜欢这个小伙子，问他：“我的女儿将和你吃什么样的面包？”“庄稼汉的面包！”小伙子回答说。女儿骄傲地把他顶了回去：“即使你赶来铜车，即使你送我一只嵌有星星般闪光的宝石戒指，我也不嫁给你！”

小伙子听了这些骄傲的话，立即告辞，悲痛地离去。

第二天夜里，母亲又从梦中惊醒，她又连忙从墙上取念珠为女儿的幸福祈祷。突然，睡在她身旁的女儿笑出了声。“这小姑娘又在做什么美梦！”

母亲叹了一口气，画了个十字，躺下睡觉，可是怎样也睡不着。

早上，她问女儿：“告诉我，我的女儿，你昨日在梦中笑出了声，究竟梦见什么了呀？”

“唉，我还能梦见什么呢？我梦见有位求婚者坐着银车来接我，还送给我一个金头饰。我去教堂的时候，人们更多地盯着我而不是盯着圣母马利亚看。”

“你说什么？我的女儿，你的梦有多骄傲啊！快祈祷吧，女儿，快祈祷！

外国童话故事（九）：

铁炉

在期望还有用处的时代，一位王子被一位老巫婆施了法，困在森林中的一个大铁炉里。许多年过去了，没有人能救出他。一天，一位公主来到了大森林，她迷路了，找不到他父亲的王国了。她在森林里胡乱转了九天，最之后到铁炉前。突然铁炉里传出一个声音：“你从哪里来？要到哪里去？”公主答道：“我找不到父亲的王国，没法回家了。”铁炉里的声音又说道：“我会很快帮你回家的，只要你肯答应我一件事。我是一位王子，我的国家比公主你的要强大得多，我要娶你为妻。”

公主很害怕，她想：“天啊！我怎能和一个铁炉在一齐呢？”可是她太想回家了，便答应了他的要求。可是他又说：“你回去后必须再来，带一把刀子，在铁炉上刮个洞。”说完，他派了个向导送公主回家，向导在旁边一向不做声，两小时后，公主就到家了。公主回来了，宫中一片欢腾，老王吻了女儿，可公主愁眉苦脸，说：“亲爱的父王，我可吓坏了，要不是在森林中遇到了一个铁炉，我可就永远回不了家了。可是我不得不答应铁炉的要求，回去把他救出来，然后嫁给他。”老王一听几乎晕了过去，因为他仅有这个独生女儿。于是商量着，想让磨坊主那漂亮的女儿顶替公主去。女孩被带到森林里，他们给了她一把刀，她便开始刮起铁炉来。她刮了整整一天，却没有刮下丝毫铁片。天快亮了，炉子里面叫道：“外面像是白天了。”姑娘回答说：“是呀！我好像听到爸爸磨房里的机器的轰鸣声了。”“这么说你是磨房主的女儿，赶快走开，让公主来。”姑娘立刻离开了，她告诉国王，炉子里的人只要公主去。国王听了很害怕，公主也吓得一个劲地哭。国王又派了一个养猪人的女儿去森林，还给了她一块金子，这姑娘比磨房主的女儿漂亮得多。姑娘拿着刀子在炉子上刮了一整天，可还是没刮下什么东西。天亮时，炉里的声音又叫道：“外面像是白天

了。”姑娘回答：“是啊！我仿佛听到爸爸在吹牧笛了。”“这么说，你是牧人的女儿啦！你立刻回去要公主来，否则整个王国就会被夷为平地，片瓦不留。”公主得知后，除了啼哭，也没办法，仅有履行她的诺言。于是她告别了她的父王，拿着把刀子，径直向森林中的那铁炉走去。一到那，她便动手刮，铁皮一层层被刮开，两小时后，一个小洞出现了。她透过那洞朝里瞅了瞅，原先炉子里呆着位年轻英俊的小伙子。小伙子浑身珠光宝气，公主不禁心头一喜。她继续刮，不久就刮出了个很大的洞，那年轻人能够钻出来了。年轻人一出来就说：“此刻，你属于我，我属于你。你是我的新娘，是你救了我。”

王子立刻要带公主回他的王国，但公主请求再去见父王一面。王子答应了，但只准她和她父亲最多说三句话。公主急匆匆地赶回了家，可她的话儿远远不止三句。于是那铁炉立刻不见了，远远地飞过了玻璃山和锋利的宝剑的那边。可王子还是得救了，不再被关在里面。随后公主告别了父王，带了些零星的钱儿，又回到森林里。她四处寻找那铁炉，可哪里找得到。她找了九天，已是饥肠辘辘了，不知该怎样办好，因为已没有半点东西可吃了。天黑了，她爬上一棵小树，打算在上边过夜，因为害怕野兽。半夜时分，她发现远处有盏小灯，心想：“啊，这下我得救了！”她滑下树，向那灯光走去，一边走一边祈祷着。她来到了一座小旧屋前，见周围长满了草，门外堆着一小堆木柴。“唉，我此刻怎样进去呀？”她心里嘀咕着。她往窗户里探了探头，看到满屋子是大大小小的癞蛤蟆，却有一张铺陈华丽的桌子，上头摆着酒和烤肉，碟子杯子都是银的。于是她鼓起勇气去敲门，只听一只肥大的蛤蟆立刻叫道：

“绿色的小侍女，盘腿儿小侍女，盘腿的小狗儿，蹦来又蹦去呀，快看外面是谁哟。”

一只小蛤蟆蹦来开了门。公主进了屋，大伙儿都欢迎她，请她坐下。蛤蟆问公主：“你从哪来？要到哪去？”于是公主向它们说了自我的遭遇：因为自我和父王多说了几句，铁炉和王子就不见了，此刻就是到天涯海角她也要找到他。于是老蛤蟆又说道：

“绿色的小侍女，盘腿儿小侍女，盘腿的小狗儿，蹦来又蹦去呀，快把大盒子背过来。”

小蛤蟆又蹦过去背来一个盒子。随后它们让公主饱餐了一顿，又给她铺了张床，上头垫着丝绸和丝绒，卧在上头舒服极了。公主祈祷完了后，就睡着了。第二天早上，公主醒了，老蛤蟆从大盒中拿出了三根针叫她带着，说定有用处，因为公主仅有翻过一座玻璃山，绕过三口宝剑，渡过一个大湖，才能找到王子。带着这三件礼物，公主上路了。她走到了玻璃山前，山上很滑，她将三口针轮番插在脚跟下，顺利地翻过了山；到了那边，她把针插在一个地方，并做好记号。随后又到了三口锋利的宝剑前，她站在犁轮上，从剑上滚了过去。最终，她又来到一个大湖旁，又渡过了大水，来到一座美丽的大宫殿前。她肯定从大森林的铁炉中救出来的王子就在这宫中，于是走了进去，装出一副可怜相，说是期望有人雇佣她。这时候，王子正准备和另一位姑娘结婚，因为他以为公主早死了。

晚上，公主洗完所有的碟子，便从口袋中拿出一个坚果准备吃，可谁知一嗑开，里面竟有一件十分漂亮的宫廷礼服！王子的未婚妻听说了这事，来向她要那套衣服，说：“这衣根本不适合洗碟的女佣穿。’她想买下它。公主回答说，不，她可舍不得卖，除非她答应她的条件，即许她在新郎的房间里睡一夜，新娘就能够得到它。新娘实在太喜欢这件漂亮的衣服啦，只好答应条件。晚上，新娘对新郎说：“那个傻丫头要在你房间睡一夜，你同意吗？“只要你愿意，我没意见。”于是新娘让他喝了杯酒，里面渗了些催眠药，这样王子当然就呼呼睡起大觉来，无论公主怎样呼唤都无动静。公主哭诉了一整夜，说：“是我从森林中的一个铁炉里把你救了出来，为了找你，我翻过了玻璃山，跨过了三口宝剑，趟过了一个大湖，可你连话儿都不听我说！”这些话被门外的仆人听得一清二楚，早上全告诉了他们的主人。第二天晚上，公主嗑开第二颗坚果，又得了件漂亮的礼服，王子的未婚妻又想买，可女仆不希罕她的钱，她又拿来和新娘交换，请求准她再在新郎房中睡一夜。可王子又喝了一杯加了安x眠药的酒，依旧呼呼大睡了一夜。公主又哭诉了一整夜，这些又被仆人听见了，告诉了他们的主人。第三天晚上，公主嗑开了第三颗坚果，这回里面是件纯金做的衣

服。新娘一见又想要，公主给了她，条件是允许她再在王子的房里睡一夜。这回王子早有防备，没有喝催眠药水。公主又开始哭诉：“我最最亲爱的人呀！我把你从森林中的那只炉子里救了出来……”听到这话，王子跳了起来，“你是我的真新娘，你是我的，我是你的。”于是他们夜里坐上一辆马车走了，他们拿走了假新娘的衣服，叫她不能起床。他们渡过了大湖，坐上犁轮滚过了利剑，踏着针儿翻过了玻璃山，最之后到了小旧屋前。他们一踏进屋去，小屋立刻变成了一座宏伟的大宫殿，蛤蟆们也被解去了法术，原先尽是些公主和王子。他们欢天喜地，一个个高兴极啦！公主与王子举行了婚礼，他们留在那座宫殿里，那宫殿可比公主父亲的大得多。公主的父王年岁大了，一个人孤零零地住着，于是他们便把他接了来，这样他们就有了两个王国，从此生活幸福又美满。

那边跑来只老鼠啦，我这故事也讲完了。

外国童话故事（十）：

鼹鼠家族生活着很多的鼹鼠。他们每一天的生活就是在地下不停地挖洞，寻找着宝贝。

有一只小鼹鼠的运气很不好，可是他的心态十分好。他每一天都辛勤的挖着洞，可是。他什么也没找到过。“总会找到些什么吧。”他笑着对自我说，“也许我还能带着它去见鼹鼠姑娘。”

一天，小鼹鼠还是一如既往的在地下挖着洞，突然，他发现了一颗小土豆。小鼹鼠把它握在手里，仿佛能感觉到土豆在颤动!“也许，我该做一个农夫。”从此，小鼹鼠就在土豆旁边住下了。他每一天都为土豆浇好几遍水……

小土豆最终长大了，小鼹鼠高兴地说：“此刻能够请鼹鼠姑娘来看了!”鼹鼠姑娘的家里已经来了许多的鼹鼠，他们带来了钻石以及黄金。正在大家争论谁的东西更有价值时，突然，出现了一只小鼹鼠。他两手撑开，似乎在比划一个尺寸。

“到底是什么呀”鼹鼠姑娘好奇地问。“我没有把它带来。”小鼹鼠有些不安地说，“因为它是有生命的一颗这么大的土豆!”土豆大家都笑了，好像这是小丑在表演节目。鼹鼠姑娘不屑地说：“唉!不就是一颗不起眼的土豆吗”小鼹鼠失望地低下头走了……

土豆不管你是期望还是失望，它只是生长。小鼹鼠望着它，心又开始怦怦跳起来：这是我的土豆，不管别人怎样看它，它仍是我的期望!

一天，土豆突然摇晃起来!之后，一下子离开了地里。原先是农夫在拔土豆呢。“这是我的土豆!放开!”小鼹鼠叫道。“不!这是我种的。你瞧，这片田地里的全是!”农夫说。真的，农夫脚下放着几大筐土豆……

此刻，只剩下小鼹鼠和地上一个个空空的坑。小鼹鼠觉得应当痛哭，然而没有。他生平第一次来到阳光底下，看着太阳照耀下的一切花朵、树木……他安静地望着，望着……

外国童话故事（十一）：

说干就干，这天一大早。哒哒狗就带上开荒用的工具来到了山上。首先她把杂草都除掉，然后拿起锄头使劲的将地翻了个边。“呀!今日天气好热啊!”哒哒狗自言自语的说。“我还是休息一下再干吧!”

哒哒狗来到了荒地不远的大树下乘凉。大树底下好凉快啊!真舒服，哒哒狗顺手就将自我的外套脱下来挂在了树上。

哒哒狗忙了好久，最终地整理好了。哒哒狗唱着跳着回家了。可是他把外套给忘在了那棵大树上。

过了好些时候，哒哒狗才想起这件事，他想，外套大概早被人穿走了，反正外套总是给人穿的，你穿我穿他穿，不都一样吗所以哒哒狗也就没太在意了。

第二天哒哒狗走进林子，哒哒狗找到原先那棵树时，他惊讶地发现：自我的外套虽然不见了，但树上挂满了帽子!

哒哒狗仔细一看，天哪，不是“挂”，是长满了帽子!

树干上贴了一张纸条，上头写着：

鸡毛换灯草，帽子换外套，反正两不找，嘿，挺好!

哒哒狗正好缺一顶帽子，就摘下一顶帽子，在旁边一棵树上，挂上了一副手套。

外国童话故事（十二）：

法老，埃及的新王，站在他的皇宫里，看着窗外。不少的臣仆站在四周听候他的命令。他是一国之君，有钱有势。想攻击埃及国的有祸了!他有成千上万的战车和马兵，不费吹灰之力就能把入侵者打退。埃及各地都有华丽的宫殿和庙宇，法老自我也被尊为神。除此之外，他手下还有大批的奴隶，就是受欺压的以色列人，他们按着王的命令从早到晚做苦工。有这些奴隶为资产，法老显得更富有、更强大。

以色列人整天烧砖，用砖筑城，盖宫殿，修庙宇。法老想起他的成就，就沾沾自喜。他凡事顺利，说不定有一天他会成为全地球最伟大的国王。

忽然，他看见两个穿着普通的人走进皇宫。他们一向走到王的跟前才站住。

王回过头仔细打量他们。他立刻就看出他们是两个为奴的以色列人。

他们俩是谁他们有何贵干他们是摩西和他的哥哥亚伦。

上一课我们谈到摩西听了上帝的吩咐，回到埃及，就是四十年前他不得不离开的地方。

在路上摩西遇见哥哥亚伦，他们就联袂到歌珊地去，以色列人都住在那儿。他们把以色列人的长老和官长都召集在一块儿。

亚伦把摩西的经历告诉众长老，上帝如何在燃烧的荆棘中向摩西显现，上帝说他没有忘记以色列人，他听了他们的祈祷，摩西按着上帝的吩咐要去见法老。在他们面前，亚伦行了上帝吩咐摩西行的两个神迹，杖变蛇和健康的手立即长了大ma疯。

以色列人的长老们全心景仰、全神贯注地听。圣经说，他们就信了。多少年来，他们以为上帝听不见他们的祈祷，此刻他们相信，上帝果真听了他们的祈祷，要拯救他们脱离苦海。

他们为此感激上帝，心中满了喜乐。不久美梦就要成真，太好了。他们的眼睛开心地闪烁着光芒。

之后，摩西和亚伦一齐去见法老。这就是为什么他们俩会站在王的面前。

“你们有什么事吗”王严厉地问。

“王啊!我们是受上帝之令来的。”他们大胆地回话：“上帝，以色列人的上帝说：‘你当给我的百姓放几天假。’让我们去旷野守节，祭祀我们的上帝。”

法老气得满脸通红。什么……他没听错吧难道他非得给他们几天假，让他们去祭祀他们的上帝……有什么好谈的，他摇摇头。

他嘲笑地问：“这位上帝是谁非得要我听他的话我不认识他，也不许以色列人去。”

一时大家都哑口无言，不知如何是好。

听啊!摩西和亚伦又开口说话：“法老王，我们事奉的上帝真的这样告诉我们，求你容许我们去。否则上帝会降灾，使我们生病或遭遇其他的灾难，说不定还会要我们的命。”

他们焦急地等候王的回答。

法老再次使劲摇头。“我不是告诉你们不行吗，我不会改变主意的!我真想不通，你们竟然胆敢进宫，回去吧，别做梦了，以色列人已经太多，太强了，我若给他们一点儿自由，那还了得。我不会研究的，赶快回去工作。”

摩西和亚伦默默地走出皇宫。上帝早已告诉他们法老不会听的。

法老看着他们离去，一肚子是气。这些人真不知天多高地多厚，他们竟自命非凡，要去守节。我非得给他们一点儿颜色看看。

他下令传监工的立刻进宫。他藐视地对他们说：“刚才来了两个以色列人，要求我容许他们去守节。我当然说：‘不行!’此刻，我下令不再给他们草作砖，让他们自我去捡草，可是，每一天做砖的数目照旧。记住，他们的工作要加倍辛苦。”

小朋友，你应当明白砖是泥烧出来的。结实的好砖要加上干草，一根根切好的短草。以往，每一天早上监工发下来一捆捆已经切好的干草，以色列人就把这些草和在泥里作成一块块的砖，放在窑里烧。这种工作很辛苦。这下糟了，法老下令不再供应干草。第二天命令生效，监工开始执行命令。以色列人只好自我到田里，收集农民收割后留在田里的干稻草之类的禾杆，然后按着尺寸切好。

这些预备工作要花很多时间，到了晚上，他们计算一下砖的数目，自然比前一天的要少的多。埃及人很生气。

监工的埃及人把他们指派的以色列人的官长叫来，先凶狠地骂他们，然后又毒打他们一顿，无情的鞭子不停地落在他们身上，痛得他们又喊又叫。埃及人就当做没听见。

这些监工实在是无理取闹。在法老的这道命令没下之前，以色列人辛辛苦苦地劳碌一天已很难完成任务。此刻不供给干草了，他们仍然要完成同样的目标。他们怎样努力也没办法到达，根本是不可能的。所以，这些以色列人的头头就进宫求见法老，要把监工无理的要求告诉王。

可是法老嘲笑他们，痛骂他们：“什么……你们来告状……告谁的状……我看你们是吃饱了没事做，异想天开要去祭祀、守节。告诉你们，我下的命令绝不更改，草是不会再发给你们，砖却要如数上缴。听到没有……不要再跟我讨价还价，回去工作。”

他们低着头走出皇宫。他们原先期望情景会好转，岂知每况愈下。

他们在宫外见到摩西和亚伦。他们一一肚子委屈，没处发泄，看见摩西和亚伦兄弟俩，怒气冲冲地对他们说：“都是你们做的好事，此刻惹得法老对我们大发雷霆。你们若是没去见王，没提出要求就好了。”

这些以色列人实在不够意思。摩西又不是自我要去见法老，是上帝派他去的。他们在苦难中若是呼求上帝岂不更加妥当。

摩西不明白怎样办。他只好找一个安静的地方独自祈祷。

“上帝啊!”他说：“是你吩咐我去见法老的，可是此刻情景大不如前。你为什么差我去呢你不是答应要拯救他们吗怎样一点儿动静都没有呢”

小朋友你听出来没有，摩西根本不愿意担负这项工作。

可是，上帝再次吩咐摩西去见埃及王，请求他让以色列人去祭祀、守节。同时，上帝也告诉摩西，法老不会答应。

摩西和亚伦第二次进宫，求见法老王。法老立刻认出他们。

“你们又来了。”他生气地说：“这一次是为了什么事我不是叫你们回去工作吗”

“王啊!以色列人的上帝还是要我们请求你‘容我的百姓去吧。’”

法老没说话。他觉得很奇怪，这两个人胆子真不小，竟然不顾自我的性命，再三地求他。他只要说一句话，他们就糟糕了，不是打得半死，也够瞧的。总之，他们不是胆小怕事的人。

“是吗”王慢慢地说：“以色列人的上帝真的这么说了吗他是谁，我不认识他。行个神迹吧，让我看看你们的上帝是否真的了不起。”

法老用嘲笑的眼神看着摩西和亚伦。心想他们俩必须会很不自在，因为无法满足他的要求。可是，他错了。

摩西和亚伦一点儿也不觉困窘，他们平静地站在原地。摩西一下令，亚伦就把他的木杖丢到地上，然后埃及人的眼睛愈睁愈大，简直无法相信。木杖在他们眼前变成一条蛇。

法老，看见了吧!这就是你要的证据，以色列人的上帝是大能的。

可是，法老却把埃及的术士召来。要求他们行同样的神迹。他们把他们的杖丢到地下……杖也变成蛇。

你也许会说：“这怎样可能难道埃及的术士跟上帝一样厉害”

当然不一样。继续读下去吧。亚伦的杖变成的蛇爬过去把其他的蛇全吃了，上帝藉此证明他更有能耐。上帝容许埃及人的杖也变成蛇，为要让大家看出来，他比这些术士和埃及的偶像更有本事。

法老，难道你看不出来这件事不寻常吗为什么术士的杖变成的蛇没有吃掉亚伦的杖变成的蛇呢你明白它们为什么不能因为它们的本领不够大。然而法老仍然一意孤行，说什么就是不理。圣经记载说：“法老心里刚硬。”

小朋友，心里刚硬是一件十分可怕的事。法老拒绝听上帝的话，他叫摩西和亚伦离开。上帝再三警戒他，他就是不听。

法老啊!那么你只好承担这事的后果。

小朋友，你若是法老，你会怎样做呢上帝经常警戒我们脱离罪恶，归向上帝，你听吗你真有心事奉上帝吗我没意思问你想不想上天堂，因为我明白人人都想。可是，你是否愿意按着真理敬畏上帝呢难道教会的牧师没有说，每一个主日都是你必须要重生的日子，你必须需要一颗新心，并且你必须要常常为此事祷告吗你是否照着做呢还是你对这事漠不关心如果你一点儿也不在乎，那真是十分可怕的。你岂不是跟法老一样吗我怕你的心也会像他一样愈来愈刚硬!

外国童话故事（十三）：

故事精灵在女巫身边待久了，也学会了一点小小的法术。她厌倦了女巫的喋喋不休，趁女巫不注意，偷偷地溜到了森林里。外面的世界就是不一样啊!故事精灵发出了一声赞叹。

她往一株三叶草上一跳，三叶草就滔滔不绝地讲起故事来。兔子正在吃草，被这突如其来的声音吓坏了，她大叫一声：妖怪呀!然后，拔腿就跑。

故事精灵纳闷儿了：没听过故事吗真是的!

她又往一棵大树上一跳，大树就大声地讲起故事来。松鼠正在树洞里睡午觉，突然听到屋子周围响起了童话诗朗诵，还以为是自我在做梦呢。可当他意识到这不是梦的时候，吓得赶紧捂住耳朵，惊叫起来：我的妈呀!从大树上逃了下来，一溜烟不见了。

唉，真没劲。故事精灵在树桩上叹着气说，故事不好听吗

谁在叹气一只小黑蚁顺着声音找到了树桩前，虽然啥也没看见，可是，她一点儿也不害怕，因为，她听得出那是一个很温和的声音。

我是故事精灵。我会讲很多好听的故事。故事精灵连忙说。

那太好了!小黑蚁说，请你等一等，我去把好朋友小黄蚁找来，她最喜欢听故事了。

小黄蚁来了后，有些不相信。故事精灵眨眨眼睛：你们去找一张白纸来。

可是，一下子上哪儿去找白纸呀小黄蚁灵机一动，将一片粉红色的蔷薇花瓣铺在了树桩上，恭敬地一抬手，说：请吧。

故事精灵往花瓣上一跳，不可思议的事情发生了。只见粉红色的花瓣上齐刷刷地出现了一行又一行黑色的小字：

从前，在蔚蓝的大海边住着一只孤独的北极熊最终，北极熊再也不孤独了，他和好朋友快欢乐乐地生活在了一齐。

真好听的故事啊，还有吗两只蚂蚁完全被迷住了。

没问题。故事精灵施了一个小魔法。只见刚才的那片花瓣飘了起来，在空中转了三圈，不一会儿又轻轻地落在了树桩上，上头的字全都变了样。

有一只机灵的小黑蚁和一只可爱的小黄蚁，她们是世界上最要好的朋友。有一天，她们遇到一个故事精灵最终，故事精灵教给了她们‘变故事’的魔法，从此，美妙的故事一向伴随着她们。

太神奇了!这是一个新故事，并且是关于我们的!两只蚂蚁惊奇地拍手欢呼，连故事精灵在她们头顶转了三圈，把变故事的魔法留下后就悄悄飞走了都没有察觉。

就像故事里讲的一样，两只蚂蚁明白了变故事的魔法，没有事情做的时候，她们就会在蔷薇花瓣上变出一个又一个趣味的小故事来念给大家听。可是，有一件事故事精灵没有想到，那就是：两只蚂蚁把蔷薇花瓣装订成了一本又一本香香的、精彩的蔷薇故事书送给好朋友们，并且，每本书的开头都写着：

故事精灵在女巫身边待久了，也学会了一点小小的法术。

外国童话故事（十四）：

雪的孩子

月光透过窗户，一个小女孩静静地坐在摇椅上，她的眼睛是空洞的，没有一丝波澜。女孩的妈妈忧伤地望着女孩，心境沉重地说：“小梨，妈妈要出一趟门，你能照顾好自我吗？”小梨点点头，眼睛里透出坚强的光芒。

妈妈把烙好的大饼放在一个盒子里，并再三叮嘱道：“饿了就吃一块，妈妈很快就回来。”小梨嗯了一声，空洞的眼神望向了窗户。她什么也看不见，可是她能感受到外面正飘着鹅毛大雪，小梨不由得打了一个寒战，妈妈赶紧将一层厚厚的毯子盖在了小梨身上，抚摸着她的额头。

“妈妈要走了。”妈妈收拾好一个包袱，开门走了。小梨脸上划过一丝忧伤，“妈妈再见。”她从摇椅上下来，摸索着向前走去，一个不留神，被旁边的凳子绊住了脚，整个身子重重地砸在了地上。

这一跤惊动了屋檐上那只不肯南飞的燕子。它揉了揉眼睛，“小梨没事吧？”

小梨咬咬下唇，用虚弱的声音问道：“是谁在说话？”燕子俏皮地飞到小梨栗色的头发上，很骄傲地说：“我是你跟妈妈救的那只燕子。”小梨这才想起来，初冬的时候，有一只燕子受了伤，摔在了他们家门口。妈妈替燕子包扎好，并在屋檐下给燕子筑了一个温暖的巢。

“原先你会说话！”小梨温和地笑笑。燕子挺起了胸膛，笑着说：“我是一只会说话的燕子。”“小燕子，我想到外面走走。”“外面下了好大的雪。”燕子用颤抖的声音说。

小梨若有所思地望着冷风吹过来的方向，“我想看看跟妈妈一齐堆的雪人。”

雪的孩子燕子望着有着圆身子、龙眼核眼睛、胡萝卜鼻子的雪人，大声说道：“他很好，我带你去看他！”燕子用嘴巴啄住小梨的大棉袄。小梨被燕子引着路，跌跌撞撞地来到雪地上。

小梨的脑海里浮现出昨日跟妈妈一齐在雪地上堆雪人的画面来。妈妈努力地滚雪球，小梨兴高采烈地找龙眼核和胡萝卜。妈妈说，让雪人给你做伴吧！一想到这儿，小梨的眼睛湿润了。

这时，一双冰冷的小手，一点点将小梨的泪水抹去，小梨惊喜地望向那双小手的主人。可是，她什么也看不见，她的世界里永远仅有黑色。

“我是雪人，以后就由我来陪伴你吧！”小梨开心极了，没想到她的雪人会说话。小梨一把将雪人抱在怀里，泪水止不住地滚落下来。

一年前，她当海军的爸爸因为一场海上事故去世了。这个原本温馨幸福的家，一下子失去了主心骨，彻底坍塌了。妈妈整日以泪洗面，而从小就失明了的小梨，每晚都能在睡梦中听见妈妈的哭声。

“你在想妈妈吗？”雪人忐忑地问。小梨点点头。“我也好想有个妈妈呀！”雪人耷拉着一张脸。燕子飞到了雪人的头顶上，轻轻啄着雪人的脑袋说：“我也是！”三个没有妈妈的孩子抱在一齐大哭了起来。

过了一会儿，小梨勇敢地抬起了头，“我们做自我的妈妈吧！”

他们手拉着手，一人，一雪，一燕从高高的雪坡上滑下来，脸上都洋溢着幸福的微笑。雪人牵着小梨的手，燕子抱着雪人的帽子，他们在冰天雪地里转圈，他们的笑声一阵又一阵，传出去很远很远。

小梨玩累了，尽兴地躺在柔软的雪地上。雪人告诉小梨，天空是蓝色的，白云是白色的，而风是无色的。风刮过脸时，就像刀子一样割得生疼。而树木是枯黄的，像什么呢？雪人形容不出来了。

燕子自豪地拍拍胸脯，“树木是青翠的。”雪人不悦了，“树木是枯黄的！”“翠绿的！”两人争来争去。

小梨呵呵直笑，“冬天的树木是枯黄的，春天的树木是翠绿的。”

燕子与雪人面面相觑，异口同声地说：“你怎样明白？”

小梨笑了，“妈妈说的。”

这时，大家都不吭声了。

夜里，雪人还是像往常一样站在门外，他望着屋里的小梨，欣慰地笑了。小梨亲吻着燕子的尾巴说晚安。燕子笑了笑，飞进巢里，用围巾盖住了整个身体。

半夜，小梨摸索着走到炕边拿水时，不细心将凳子踢到了火炉上，而桌子上的煤油灯掉了下来，整个房子瞬间着了起来。这时，屋檐下的燕子闻到了一股烧焦味，惊悚地睁大了眼睛，“救命啊！”

雪人闻声，立刻赶了过去，可是每当他试图靠近屋子，身上就会流出一层雪水，不由得大汗淋漓。当他看见小梨晕倒在火炉旁时，心一横，一头冲了进去。他努力扛起小梨，费尽力气往外跑。燕子也用力地啄着小梨的衣服往外拉。

雪人的身体一点一点变小，变小，再变小！

最终，小梨被拖了出来。房子燃起了熊熊大火。瞬间，房屋倒塌了。

小梨慢慢地苏醒，而雪人正慢慢地融化。

“雪人，雪人。”小梨大声地呼唤着。雪人微笑着朝小梨招手，“再见，小梨。”说完后，雪人变成了一摊雪水。小梨仿佛猜到了雪人的命运，泣不成声。燕子也默默地流泪。他们的泪水与雪水融合在了一齐，就好像他们永远也不会分离一样……

小梨苏醒的时候，意识到自我已经在家里了，还听见妈妈与外婆的低语声。小梨又是惊愕又是惊喜，“妈妈！”妈妈摸着小梨的头，“妈妈找到了传说中的神医，明天我们就动身，他必须能治好你的眼睛。”

小梨喃喃自语道：“原先妈妈没有抛弃我！”小梨把妈妈搂得更紧了。

“雪人，我的妈妈回来了！”

燕子欣慰地看着这一幕，开心极了。

“燕子，你要跟我们一齐走吗？”小梨问。

燕子眨了眨眼睛，“冬天过去了，春天立刻就要来了！那里就是我的家，春天就是我的妈妈，我不会离开的。”

“我会再回来的。”小梨朝燕子招手。抬头，小梨仿佛看到了一朵白云，幻化成雪人的身影。

突然一阵风吹过，仿佛有人在小梨耳边轻轻地说道：“我的妈妈是白云，雪融化成水，水变成水蒸气飞到天空中，然后变成白云，我也找到妈妈了！”

小梨笑了，这一次是幸福的微笑。

外国童话故事（十五）：

北风吹太阳

在很久以前，有一个大王。他是统管所有大风的王，生活在高山上一个巨大的洞里。有时候风王在自我的洞穴里小睡片刻，那时一切都很平静。可是他醒来时，会离开自我的洞穴，把整个世界搅得乱七八糟。

风王还年轻时，对施展自我的威力乐此不疲。他折断树木的树杈，把海水搅得巨浪滔天，把木船吹过大海，追得云朵满天飞。但经过一段时间，树越长越高，船舶越来越大，还有那么多的云，都让他十分疲劳。他还有很多小的家务活儿要干，比如在星期一吹干衣服，在国庆节挥舞旗帜，让小男孩的风筝在空中飞起。他想起自我的孩子，于是自言自语道：“我要让孩子们去干活儿，我在山上的洞里休息。”

“阿嚏！”他打了个喷嚏，把天空中两朵大大的云吹走了。“阿嚏嚏！”他又开始打喷嚏，吹翻了大海里一整支远洋船队。“阿嚏嚏嚏！”他第三次打喷嚏，把附近城市里所有的屋顶都掀开了。他对孩子们说：“你们到地球的四个角落，去继承我的事业吧！”说着，老风王折下一根树枝当作手杖。他拿起手杖，指向南方，“南风，你去那里。”

南风是一个漂亮的小姑娘，有着蓝色的眼睛，发髻插着玫瑰。她格外甜美地回答：“好的，爸爸！”她跳着舞就出去了。

随后，老风王用手杖指着西边，“西风，那是你的地方。”西风也是一个十分漂亮的女孩，有着善良的眼睛和温柔的微笑，嗓音柔和、低沉。她悄声回答：“再见了，爸爸。”她吻了吻他的额头，飘飘荡荡去到她在西方的新家。之后那两个男孩来到老风王面前。

手杖指向东方。“去那里干活儿，东风！”老风王下达了命令。东风是个强壮的家伙，性格粗暴而乖戾，根本不服从老风王的指令。风王火冒三丈，拿起手杖打他的小腿。东风连哭带喊地跑出去，把森林中的树木都吓哭了。他痛哭流涕，泪水流成了河，遍布全世界。

北风吹太阳老风王再次拿起他的手杖，对长子说：“北风，你的家就在那里，在北方。”北风比弟弟更强大，他的肌肉健壮，胡须和头发上挂着冰柱。他呼吸时，嘴里冒出数以百万计飞舞的雪花。

唔——大地剧烈都动起来。这时，老风王的手颤抖着，手杖掉到地板上，断了气。他曾是威力无穷的风王，此刻却一命呜呼了。于是，四个孩子接智

樱唇金发的南风在南部国家到处徜徉。她每到一处，都要在大地上撒播花朵。

西风带着柔和的微笑和文雅的声音，给孩子轻声唱着摇篮曲，把凉爽的手放在高烧病人的前额上。她让小男孩的风筝飞过教堂的尖顶，把白帆轻轻吹过海洋。

东风跟她们完全不一样，最爱给每个人制造麻烦。他会叫上灰色的云层一齐哭哭啼啼，把河水吹过河岸，淹没菜地和果园，甚至冲垮桥梁，淹死可怜的羊。

而最残忍的北风越长越大，直到成为地球上最大的巨人。他比山还高，举起手臂时几乎能够触摸天空。

在一个晴朗的午后，北风巨人出去散步时，看到太阳先生爬上高高的天空。太阳先生是一个奇怪的家伙，浑身穿着黄金甲。北风巨人十分嫉妒太阳先生。他想要那套精美的黄金甲，因为他自我仅有长长的胡须和雪制的毛皮大衣。

他冲太阳先生晃拳头。太阳先生只是朝他笑，“哈，哈！”太阳说。

“‘哈，哈！’你就爱这样说。”受到戏弄的北风很生气，“很快你就会用你另一边的嘴笑了。我会把你吹跑，再也不让人们看见你精美的金甲外套。”

“哈，哈！试试看。”太阳先生又笑了。这让北风狂怒不已。他深吸一口气，胸口膨胀得像一个大气球，然后吐出气，发出的声响让北国所有的山都摇动了。

云匆匆地从山中出来，覆盖了天空，人们根本看不到太阳和他精美的外套了。

“哈，哈！”北风笑起来，“此刻你就会用你另一边的嘴角笑了，太阳先生。”他自在地坐在自我的洞穴里。

但那是什么呀？云层裂开一个小洞。经过缝隙，他看到渐渐出现的金光。过了一会儿，太阳先生升上天空，一点儿都没变。

“哈，哈！”太阳先生说，“谁笑到最终，谁笑得最好。”这句话让北风巨人变得更疯狂了，他深吸一口气，几乎把肺吸炸了。然后他吹呀，喘呀，吹呀，喘呀，直到漫天都布满了乌云，太阳先生和他精美的金甲外套完全被遮掩了。然后北风巨人坐在山洞里歇息。可没过多久，太阳先生再次放出光芒……一百年以来，北风巨人试图吹走太阳的努力总以失败而告终。

他长到一千岁时，正值青年。有一天，天黑之后，他在大地上走来走去，来到一片大森林。他看见树林里有光亮，像是有一小块太阳。他跪下来，仔细地从树干间往里看。人们坐在明亮的小块太阳周围暖手、煮晚餐。当然，这只是一堆令人愉快的火焰，北风巨人却断定它是一块落在地上的太阳。他一向渴望把太阳吹出天空，没注意这只是小小的火焰。

他跪在那里越看越生气，自言自语道：“哈，哈！这是太阳的一个孩子。我要吹跑他。”他深吸一口气，鼓起脸颊，“呜——”，他朝着小太阳吹出了气。小火焰只是笑了笑，越蹦越高。

于是，他这次真正地深吸一口气，胸口鼓得像马戏团的大力士。“呜——呜——”他咆哮着，可是小火焰只是在空中翩翩起舞，显出无比的光明和欢乐。他越吹火越旺，人们更快地吃到了晚餐。

随后的许多年，老巨人在大地上跺着脚，试图熄灭这些零碎的太阳。但他根本无法成功。与他们的父亲太阳一样，小火焰只是嘲笑他。最终，北风说：“我明白该怎样办了，我要找一些大灰狼来扑灭那些火焰。”于是他走进世界上最大的森林，用有力的大手抓住了一百只狼，驱赶到自我的洞穴里。

在一个漆黑的夜晚，人们围坐在火堆旁，感到温馨而舒适。巨人放出群狼，吼叫着：“小狼们，扑灭那些火！”凶狠的灰狼跑出洞穴，连撕带咬地扑向小火焰，却奈何不了火焰，只好耷拉着舌头，夹着尾巴，回到洞里。

“没用的东西！”北风咆哮着，“我要找一些老虎来！”他来到大沙漠，捉到一千只猛虎，驱赶到自我的洞穴里。

第二天晚上，人们都围着小火堆聊天、唱歌。巨人放出了老虎。“老虎们，扑灭那些火焰！”他咆哮着。老虎们跑出了洞穴，发出可怕的吼声，露出尖利的牙齿，尾巴扫来扫去，到处乱跑。它们朝着火堆咆哮、号叫、怒吼，试图用爪子击灭火焰，但只是烧了自我。老虎们把头垂下来，夹着尾巴，也溜回洞里。

北风再次出击，到所能找到的最高的山脉上去捕猎，抓住了一万头狮子。他把它们的尾巴捆在一齐，每十头狮子一群，驱赶到自我的洞穴，然后把所有的狮子都派出去：“狮子，扑灭那些火焰！”那些狮子发出了如此可怕的怒吼，震动了整个大地。它们穿越森林，跳过茂密的灌木，抽打着尾巴，摇动蓬松的鬃毛扑向火。可是，那些大狮子还是不能扑灭小火焰。

此刻，老北风狂怒了。他把那些疯狂的狼、老虎、狮子全派出去，而他冲在了最前面。

可是，他们永远、永远都不能让小火焰熄灭。

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

第五篇：外国诗三首

自读导言：

我国是诗的国度，当我们徜徉在唐诗宋词优美的诗境中时，也不妨调转艺术的轻舟，扬起思维的双浆，驰向外国诗歌的殿堂，在那里你可以领略到另一番艺术的优美风光。这三首外国诗，《致大海》是诗人的一篇浪漫主义代表作，借自然景物寄托诗人对自由和解放的热烈追求和对暴力统治的憎恶、反抗；《篱笆那边》却在平静的叙述中，蕴含了耐人寻味的深意；《我愿意是急流》则写得情真意切，情趣盎然，洋溢着诗人强烈的情感。

自读要求：

1、体会三首诗或象征性强、或哲理深刻、或形象鲜明的特点。

2、理解三首诗歌的意象及其蕴涵的意义。

3、通过诵读、欣赏不同特点和风格的外国诗歌，培养我们对外国诗歌的感悟力和理解力；培养健康的审美情趣。

自读程序：

1、通过诵读整体把握诗歌的内容和感情：诵读《致大海》时，注意把握全诗感情基调和变化，感受诗歌浓厚的抒情气氛和强烈而又深沉的感情；诵读《篱笆那边》时，注意整体把握诗意，展开联想和想象，置身其境，感同自身；诵读《我愿意是急流》时，要感受诗中缠绵的倾诉，还要理解并读出诗人坚定美好的信念。

2、理清诗歌的内容线索和感情线索。

3、分析和理解外国诗歌的生动、鲜明的意象，并对这些意象进行合理的联想和想象。

4、理解诗人将丰富、深刻的思想感情寄寓在鲜明意象中的表达方法及其作用。

自读点拨：

1、《致大海》表达了怎样的思想感情？

点拨：首先表达了对大海的礼赞，赞叹大海的坦荡多姿、无拘无束、傲岸不羁，其实这正是诗人性格的写照。其次，作者还借讴歌大海来表达自己对自由生活的向往和热爱。

2、如何理解《篱笆那边》中意象的象征意义？

点拨：“草莓”在诗中首先是触发诗人回到童年感觉的具体事物，同时，它又是一切美好事物、美好生活的象征。而“上帝”象征着权威，代表着正统思想，是人们追求理想的强大阻力，象征着行为约束、思想禁锢；同时，从另一个角度讲他又何尝不是一个被禁锢者，一个不能按自己本性行事的人？

3、《我愿意是急流》中运用比喻和对比等修辞手法有什么作用？

点拨：本诗通篇采用了博喻手法（用一连串丰富多采的事物，来比喻同一个意思），并把每一个比喻都加以展开，并同对比结合运用包含了更丰富的意义，有民歌的风格。诗人以“急流、小河、荒林、废墟、草屋、云朵、破旗”等一系列荒凉冷落的形象自比，以“小鱼、小鸟、常青藤、火焰、夕阳”等美好的形象比喻心中的爱人，两组比喻形成鲜明的对比。但他们的含义是一致的，就是不管自己的命运多么坎坷，多么险恶，只要同“爱人”在一起，就能化险为夷，幸福无比，从而歌颂了爱情的强大威力。这几组比喻和对比，有机地结合在一起，完整地勾勒出男女主人公的丰满形象，表达了对美好爱情的向往。从细处看，比喻和对比并不是简单的重复，而是各有新意：“小河”要穿越“崎岖山路”，意味着爱情的历程将百折千回，艰难曲折；“荒林”要同狂风恶战，表明可能遇到的挫折和打击……这一切都含蓄地体现了主人公刚毅不屈的性格和对爱情坚贞不逾的追求。而诗人对爱人的比喻也富有变化，如浪花里的“小鱼”，取其活泼自由；鸣唱枝头的“小鸟”，喻其欢乐天真……。

自读思考：（根据时间决定）

1、《致大海》

——具体研习：

问题一：诗人面对汹涌澎湃的大海，有哪些感受？把有关的诗句画出来。

学生边轻声诵读边圈点思考，在此基础上组织学生讨论明确：对大海的热爱之情和因自身的不自由而感到的悲伤痛苦（1节~7节）；缅怀英雄拿破仑和伟大的诗人拜伦（8节~13节）；永久怀念大海（14节~15节）。

问题二：以上内容是通过什么线索把它们贯穿起来的？

明确：诗人以和大海的感情交流为线索来组织这些材料的。

问题三：诗人为什么如此热爱大海，大海有没有象征意义？

明确：因为大海有广阔的胸怀，惊人的威力，壮丽的景色。如诗句“翻滚着蔚蓝色的波浪，/和闪耀着娇美的容光。”、“渔夫们的温顺的风帆，/靠了你的任性的保护”、“但当你汹涌起来而无法控制时，/大群的船只就会被覆亡。”更为重要的是大海是自由精神的象征。诗歌的第一句“再见吧，自由奔放的大海”即揭示了这种象征意义。

问题四：作者对大海的礼赞反映了什么？

明确：反映了诗人对自由的热爱与追求。

问题五：诗人面对大海为什么又感到悲伤痛苦？

明确：大海的自由奔放，勾起了诗人失去自由的“苦恼心伤”。如诗句：“还因为那个隐秘的愿望而苦恼心伤！”、这里“隐秘的愿望”即第6节诗人所写的“我曾想永远地离开……但是我却未能如愿以偿！”诗人为未能逃脱监禁而悲伤痛苦。

问题六：诗人由大海而想起与大海有关的英雄拿破仑和伟大诗人拜伦，这反映了诗人什么样的思想感情？

明确：诗人极力赞颂英雄拿破仑和伟大诗人拜伦，一方面表明诗人对自由精神的不懈追求，如诗句：“正像你一样，他威严、深远而阴沉，/他像你一样，什么都不能使他屈服投降。”另一方面也反映了诗人对二人结局增添了前程渺茫，壮志难酬的悲哀，如诗句“世界空虚了……大海洋呀，/你现在要把我带到什么地方？”

——欣赏品味

欣赏品味是在对全诗理解基础上的更高一层次的教学活动。在学生反复诵读的基础上，要求学生选择1~2处自认为最精彩之处进行品味，并组织学生讨论评判。

欣赏品味例一：好像是朋友的忧郁的怨诉，/好像是他在临别时的呼唤，/我最后一次在倾听/你悲哀的喧响，你召唤的喧响。

点拨：大海这一意象已渗透了诗人强烈的主观情感。因为诗人将要被再次流放到另一个地方，因而大海也仿佛在为诗人发出“忧郁的怨诉”，而大海又是自由精神的象征，在这临别时，她又向诗人发出了“召唤的喧响”，这正是自由精神的召唤。因而诗人在第3节中不禁直抒胸臆：“你是我心灵的愿望之所在呀！”充分表现了诗人对自由的向往与矢志追求。

欣赏品味例二：我曾想永远地离开/你这寂寞和静止不动的海岸，/怀着狂欢之情祝贺你，/并任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方，/但是我却未能如愿以偿！

点拨：这里“寂寞和静止不动的海岸”是指诗人将要离开的流放地南高加索。“我曾想永远地离开”是指诗人想秘密逃到海外，去寻求那自由的生活。进而诗人想象离开囚禁之地时的“狂欢之情”，并用“任我的诗歌顺着你的波涛奔向远方”这一形象的诗句暗指自己在所向往的地方可以自由地创作，再也不必担心遭到监禁，但是诗人的美好愿望却未能“如愿以偿”，因而诗人在诗中反复强调自己的“苦恼心伤”！

欣赏品味例三：为自由之神所悲泣着的歌者消失了，/他把自己的桂冠留在世上。/阴恶的天气喧腾起来吧，激荡起来吧：/哦，大海呀，是他曾经将你歌唱。

点拨：这里的“歌者”指拜伦。拜伦不仅是一位伟大的诗人，同时也是一位为自由而战的革命者，因而诗人对他十分崇敬，认为他虽已离开人世，但他的“桂冠”棗诗人作品与精神却永远留在人们的心中。诗人充满激情地呼告大海“喧腾起来吧，激荡起来吧”，为伟大的诗人而歌唱！诗人在这里缅怀拜伦，赞美拜伦，正是赞美为自由而献身的崇高精神。

欣赏品味四：我整个心灵充满了你，/我要把你的峭岩，你的海湾，/你的闪光，你的阴影，还有絮语的波浪，/带进森林，带到那静寂的荒漠之乡。

点拨：诗人从拿破仑与拜伦两位革命者身上得到了精神力量，在最后告别大海时，他已消除了原先的“茫然”和“苦恼心伤”，这时“我整个心灵充满了你”，这里的“你”就是争取自由的崇高理想，并把这种理想借助峭岩，海湾，闪光，阴影，波浪，带到“荒漠之乡”这个第二次流放的地方。诗人的心灵由“大海”而得到彻底的净化，诗人感情也由此得到了新的升华。

（以上例举供教学时参考。而主要任务是引导启发学生让他们自己去欣赏品味和评判，由于学生平时接触外国诗歌不多，对作者的生平又不甚了解，在欣赏品味时可能会有困难，教师可作适当的点拨，但决不要包办代替。学生的欣赏品味只要不违逆诗歌的主题，言之成理，都应加以肯定。）

——课堂训练

根据本课的体裁特点，主要进行诵读训练，通过学生有感情的朗诵，进一步体味诗人所抒发的思想感情。可要求学生划出诗歌诵读时的停顿与重音。如1段－4段朗诵时的停顿与重音：

（以上训练应作适当诵读指导。各句中诵读时的停顿，除语法停顿外，还有逻辑停顿，其作用是为了强调某一事物，突出某个语意或某种感情。如“你/是我心灵的愿望/之所在呀！”在“你”处略作停顿，突出强调了“大海”。诵读时的重音也是为了强调某种语意或突出某种感情。如“再见吧，自由奔放的大海”，“自由奔放”四字重读，突出强调了“大海”的象征意义。）

2、《篱笆那边》

问题一：诗中的草莓指代什么。

明确：草莓指代世间美好的事物。思考这一问题应从草莓的特点入手。草莓色泽鲜艳，圆润可爱，在外形上给人以美感；味道酸甜可口，是人们都喜爱的一种水果。

问题二：上帝又指代什么？

明确：上帝号令一切，具有至高无上的权力，他是权威的代表，又是正统思想的化身，或代表着种种清规戒律。思考这一问题应从上帝特殊的身份入手。

问题三：如何理解“我”“想爬过”、“能爬过”却又因为怕脏了围裙挨上帝的骂而不愿爬过？联系生活实际，谈谈你的感受。

明确：“想爬过”“能爬过”，是“我”有追求美好事物的愿望和能力，而怕脏了围裙挨骂则说明“我”在追求美好事物的过程中有种种顾虑，担心会遭受责备。归根到底，这一切是“上帝”的行为约束、思想禁锢造成的。

联系实际示例：

孩子本是纯真无邪的，他们活泼好动，对一切美好的事物抱有强烈的好奇心，这其中蕴藏着多少创造的萌芽啊。但我们现存的教育制度，不允许孩子有任何不合常规的行为，用很多清规戒律来束缚他们的思想，压制他们的个性，从而扼杀了他们的创新能力。

[解说]以上提供的只是示例，并非唯一的标准的答案。教学中可以让学生联系生活实际，深入思考讨论，只要言之成理，教者即应加以肯定，答案不强求一致。

问题四：诗人为什么说“上帝”如果是孩子，他“也会爬过去“？

明确：孩子是纯真无邪的，孩子对美好的事物有本能的向往与追求。“上帝”如果抛开了至高无上的权力，抛开了一切清规戒律，恢复其纯真无邪的本性，他一定也会爬过去追求世间美好的事物。

问题五：作者安排“上帝”这个形象有什么深刻的寓意？

明确：由上面分析可知，“上帝”是权威的代表，是正统思想的化身，是别人思想的禁锢者；其实“上帝”又何尝不是被禁锢者呢？只要他愿意并且有决心抛开一切束缚，重新捡拾起纯真，他也会按自己的本性自主行事，去追求心目中美好的东西。

小 结：集哲学和文学于一身，融理性和感情为一体，这是哲理诗的显著特点。而哲理诗的真正价值不在于训示式的说教，而在于悟性的启迪，学习时应由诗的表层意象入手，展开联想，逐层深入，最终触及主旨，才能理解诗歌中包容的深刻寓意。另外，哲理诗总会给读者留下思索的空间，留下某种不确定性，教学中应鼓励学生积极思考，用自己的理解来拓展诗歌的艺术空间。

3、《我愿意是急流》

问题一：诗中选择了哪几种意象？可以概括为几组、几类？这几类意象各有什么特征？

明确：诗中选择了十二种意象：急流、小河、小鱼、小鸟、废墟、常青藤、草屋、火焰、云朵、破旗、夕阳。这些意象可分为两大类：一类是急流、小河、荒林、废墟、草屋、云朵、破旗，都是诗人的自喻，相对来说，比较阔大、粗犷，富有男性的阳刚之气，给人以壮美之感；另一类是小鱼、小鸟、常青藤、火焰、夕阳，是“爱人”的形象的表现，相对来说，比较娇小、细腻，有着女性的柔媚，给人以秀美之感。

问题二：这首诗多处运用对比的写法,请分析其中一处对比所揭示的深层含义及其作用.明确：第一段中“崎岖”和“快乐”形成第一处对照。小鱼在水中“游来游去”的是悠闲欢快的，而急流、小河在崎岖的小路上跋涉是艰辛痛楚的。但“只要”爱人是“快乐”的，诗人就甘愿面对崎岖，承受痛楚；

第二段中“勇敢地作战”和“做窠”“鸣叫”形成第二处对照。小鸟“做窠”“鸣叫”的生活愉快而安逸，而荒林对狂风的作战则充满了危险。但“只要”爱人生活得幸福，诗人甘愿冒着危险挑战狂风；

第三段中“毁灭”“荒凉”和“攀援上升”形成第三处对照。常春藤“攀援上升”充满了生命的活力，废墟是它上升成长的依靠，而废墟自身却要一步步走向衰亡。但“只要”爱人的生命之“藤”常青，诗人甘愿“荒凉”甚至“毁灭”；

第四段中“饱受风雨的打击”和“愉快”形成第四处对照。安身于草屋内火炉里的火焰避开了户外风雨的危险，“愉快地缓缓闪现”，这一份安逸和满足来自于草屋的庇护。而草屋自身却要“饱受风雨的打击”。但“只要”爱人能安全愉快，诗人甘愿承受打击；

第五段中“飘来飘去”和“鲜艳的辉煌”形成第五处对照。“珊瑚似的夕阳”显出了“鲜艳的辉煌”，这是生命的辉煌，而云朵、破旗在广漠的空中的飘来飘去却是一种居无定所的飘泊和苍凉。但“只要”能衬托出夕阳的辉煌，诗人甘愿飘泊。

五处对比使诗人对爱情的奉献精神得到了形象而深刻的体现，具有强烈的感人力量。

问题三：一组意象已能表达诗人对爱情的态度，诗人为什么还要选择这么多意象？

明确：诗中作为比喻的自然现象包罗万象，丰富多彩。上至广漠的天空，下至河流山谷；大至山崖废墟，小至一鸟一鱼，意境开阔，画面舒展。这不仅展现出诗人自由、开朗、奔放的襟怀，也将诗人的爱情表白推向一个更高的境界。

问题四：这些意象在顺序安排上有什么特点？对主旨的表达有什么作用？

明确：由快乐的小鱼到鲜艳的辉煌，是爱人走向成熟的生命历程。成长过程中爱人需要保护，诗人挺身而出，与狂风作战，饱受风雨的打击，哪怕毁灭也绝不懊丧；而当爱人的生命步入辉煌时，诗人则又退在一旁，甘做陪衬。这样的顺序安排，一步步衬托出诗人高尚的情操，感人至深。

口头表达训练：选择自己感受最深的一段改写成散文。（分小组交流）

小 结：把握诗歌形象之间的联系是深入理解诗歌主旨的一个较好的切入口。这首诗中诗人对爱情的无私奉献的精神正是通过两组意象之间的联系得以实现的，因而在学习中要从把握表现力极强的关键性短语入手赏析诗歌，从而得到美的熏陶。同样，在教学中进行一些口头作文练习，既可以培养对诗歌中美好纯真脱俗的感情的感悟能力，也可以训练自己口头表达能力。

自读拓展（课内或课外）：

将刚学过的舒婷的《致橡树》和裴多菲《我愿意是激流》进行比较，理解体会两首诗表露出的诗人的不同的爱情观。

明确：舒婷的《致橡树》塑造的是与爱人并肩站在一起的形象，表达的是对爱情的另一种理解：独立、平等、忠贞不渝。而《我愿意是激流》写在诗人和尤丽亚热恋时期，是一首向自己所爱表白爱情的诗。诗人坦露自己真诚热烈的胸怀，表白自己无私奉献的心愿，不管这种奉献需要付出什么样的代价，作出什么样的牺牲，诗人都欣然接受，无怨无悔。在对爱情的奉献上，这首诗达到了巅峰，具有极其强烈的感人力量。