第一篇:日文辞职信
日语辞职信范文2篇 ○○株式会社
代表取締役社長 ●● ●●殿
総務部勤労課
□□ □□ 印
退 職 願
私こと、このたび一身上の都合により、□□□□年□月□日をもって退職させていただきたく、お願い申しあげます。
以上
■? 一般的には、退職の事由を具体的に記さず?一身上の都合?とするのが通例とされています。
会社に専用の??が用意されている場合は、それを使いますが、ない場合、白無地の便箋又はb5判の用紙を使って書きます。
范文二:
この度一身上の都合により、平成年月日をもちまして辞职いたしたく、ここにお愿い申し上げます。
平成年月日
○○部 ×× 课
氏名印
株式会社○○
代表取缔役社长△△△△殿篇二:日语辞职信怎么写
日语辞职信怎么写
辞职愿
この度一身上の都合により、平成 年 月 日をもちまして辞职いたしたく、ここにお愿い申し上げます。
平成 年 月 日
○○ 部 ×× 课
氏名 印
株式会社 ○○
代表取缔役社长 △△△△ 殿篇三:(日文版文书模板)辞职书(辞表、辞职申请)株式会社 鈴木建設
代表取締役社長 鈴木一之助 殿
退職願
一身上の都合により、平成××年××月××日をもち、退職いたしたく、ここにお願い申し上げます。
平成××年××月××日
営業部営業三課
浜崎伝助 印篇四:日文辞职报告
日文辞职报告
xxx社長(部長)殿:
このたび、一身上の都合により、退職させていただきます。長い間、お世話になりました(或者:短い期間ですが、お世話になりました)。xx部xx課xxx印 平成xx年xx月xx日篇五:日语翻译人员的辞职报告
日语翻译人员的辞职报告 尊敬的贸易部经理: 我是日语翻译,xx年进入××公司,现三年合同已经到期,故申请辞职,辞职报告已递交到人力资源部。在××公司三年时间里,我的日语口语进步突飞猛进,笔译水平也得到大幅提高,这个我非常感谢公司,同时也感谢经理给我安排了袁副经理这么好的翻译老师。我之所以不选择续约合同是因为要离开北京这个城市回到厦门老家发展。其实辞职也实属无奈,毕竟在北京是更有发展前景。最后,希望公司发展越来越好,同事们个人顺心。
第二篇:日文辞职信
篇一:日语辞职信范文2篇 日语辞职信范文2篇○○株式会社
代表取締役社長 ●● ●●殿
総務部勤労課
□□ □□ 印
退 職 願
私こと、このたび一身上の都合により、□□□□年□月□日をもって退職させていただきたく、お願い申しあげます。
以上
■? 一般的には、退職の事由を具体的に記さず?一身上の都合?とするのが通例とされています。
范文二:
この度一身上の都合により、平成年月日をもちまして辞职いたしたく、ここにお愿い申し上げます。
平成年月日 ○○部 ×× 课
氏名印
株式会社○○
代表取缔役社长△△△△殿篇二:日语辞职信怎么写 日语辞职信怎么写 辞职愿
この度一身上の都合により、平成 年 月 日をもちまして辞职いたしたく、ここにお愿い申し上げます。平成 年 月 日 ○○ 部 ×× 课 氏名 印
株式会社 ○○
代表取缔役社长 △△△△ 殿篇三:日文辞职报告 日文辞职报告
xxx社長(部長)殿:
このたび、一身上の都合により、退職させていただきます。長い間、お世話になりました(或者:短い期間ですが、お世話になりました)。xx部xx課xxx印平成xx年xx月xx日
第三篇:日文主持稿
皆さん、こんばんは。
ご出席をいただきましてありがとうございます。
あっという間に時間だけが流れていってしまいます、12月の声を聞きますと今年1年の思い出が頭に思い浮かびます。寒い冬のうちのに、春の到来を感じます。
**名の新入生は自分の努力を通して、外国語学院に入りました。ただいまのキャンパスが活力に溢れた、生き生きと希望に満ち溢れています。
新入生の諸君、入学おめでとうございます。
新入生の皆さんの顔をみっていると、じつに晴れ晴れとしたいい目をしていると思いました。
皆には、無限の可能があります。ぜひそれぞれの夢に向かって羽ばたいて欲しいと思います。
ただいまより、2013年の学風表彰会を開催いたします。
まず、開催にあたりまして、ご出席の来賓をご紹介させて頂きます。ようこそ
皆さん どうぞ拍手でご出席の来賓の到来を歓迎しましょう。
第四篇:日文简历
記入例
履歴書 写真 貼付
ふりがな 氏名 男・女 生年月日(年齢)昭和年月日生(歳)
本籍地 都道府県 現住所 2
学 歴
年月 事 項
〇〇年〇〇月 研究生期間はこの欄に記入のこと。
学 位
年月 学位の種類 取得大学名
〇〇年〇〇月
〇〇年〇〇月
職 歴
年月 事項
〇〇年〇〇月 〇〇年〇〇月 〇〇年〇〇月 〇〇年〇〇月 〇〇大学農学部〇〇教室において研究に従事(〇〇研修員等)日本学術振興会奨励研究員(〇〇大学農学部〇〇教室において研究)〇〇大学助手〇学部 文部(科学)省在外研究員(アメリカ合衆国〇〇大学〇学部)(〇〇年〇〇月~〇〇年〇〇月まで)〇〇大学講師〇学部 文部(科学)省内地研究員(〇〇大学〇学部)(〇〇年〇〇月~〇〇年〇〇月まで)
学会及び社会における活動等
年月 事項
〇〇年〇〇月 所属学会はすべて記入のこと。国際会議等の重要な役職はこの欄に記入のこと。また,書き切れない場合は,A4縦様式の横書きで別紙として添付のこと。
賞 罰
〇〇年〇〇月 何もなければ,なしと記入のこと。
健康状態 良好・その他()
上記のとおり相違ありません。年月日 氏名 本人が必ず自筆で署名のこと。印
提出書類作成上の注意
1.履歴書について
「職歴」欄には大学院の担当についても,例のように記入すること。
例)「 年 月○○大学大学院○○研究科(○○課程)担当(~ 年 月)」
「 〃(現在に至る)」
「 年 月○○大学大学院○○研究科における学生の指導(~ 年 月)」
「 〃(現在に至る)」
2.教育業績について
教育業績については,例のように作成すること。
例)年 月 ~ 年 月()担当
※()内には公募に関連する教育研究分野に係る授業科目を記入。
3.研究業績等目録について
著書,論文等の著者について,共著の場合は著者全員の氏名を記入すること。
第五篇:日文简历
日语简历格式上与中文简历有一定的差别,现提供模板供参考,请根据实际情况修改。
ふりがな 氏名 男 女生年月日(年齢)昭和年月日生(歳)
本籍地都道府県現住所2
学歴
xx年xx月研究生期間はこの欄に記入のこと。
学位
年月 学位の種類取得大学名
職歴
xx年xx月xx年xx月xx年xx月 xx年xx月xx大学農学部xx教室において研究に従事(xx研修員等)日本学術振興会奨励研究員(xx大学農学部xx教室において研究)xx大学助手x学部 文部(科学)省在外研究員(アメリカ合衆国xx大学x学部)(xx年xx月~xx年xx月まで)xx大学講師x学部 文部(科学)省内地研究員(xx大学x学部)(xx年xx月~xx年xx月まで)
学会及び社会における活動等
xx年xx月所属学会はすべて記入のこと。国際会議等の重要な役職はこの欄に記入のこと。また,書き切れない場合は,A4縦様式の横書きで別紙として添付のこと。
賞罰
xx年xx月何もなければ,なしと記入のこと。
健康状態 良好・その他()
上記のとおり相違ありません。年月日 氏名 本人が必ず自筆で署名のこと。印
提出書類作成上の注意
1.履歴書について
「職歴」欄には大学院の担当についても,例のように記入すること。
例)「年 月xx大学大学院xx研究科(xx課程)担当(~ 年 月)」
「〃(現在に至る)」
「年 月xx大学大学院xx研究科における学生の指導(~ 年 月)」
「〃(現在に至る)」
2.教育業績について
教育業績については,例のように作成すること。
例)年 月 ~ 年 月()担当
※()内には公募に関連する教育研究分野に係る授業科目を記入。
3.研究業績等目録について
著書,論文等の著者について,共著の場合は著者全員の氏名を記入すること。
相关文章:日语简历的写作要点