古汉语文学复习概略1

时间:2019-05-12 15:01:17下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《古汉语文学复习概略1》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《古汉语文学复习概略1》。

第一篇:古汉语文学复习概略1

第一部分 古代汉语基础知识

一、古代汉语常用工具书

1字典辞书的编排:1)按部首和笔画排列。2)按音序排列。3)按号码排列。

2注音方式:1)直音:即用同音字注音。2)反切:用两个汉字拼注一个汉字读音的注音方法。其方法是:反切上字与被切字声母相同,下字与被切字韵母、声调相同。如:“呼报反”,即用“呼”的声母h和“报”的韵母ao声调(ˋ)相拼,是“号”或“爱好”的“好”。3)注音字母和拼音字母注音。

3释义方式:1)直训:也叫语词式。它用一个词去解释另一个词。如:元,始也。2)描写:对被释对象的特征、形状、位置、作用等给予解释。如:缶,瓦器,所以盛酒浆、秦人鼓之以节歌。3)义界:也称为定义式。如:斗,十升也。4)譬况:即用人们熟知的事物去比方不熟悉的或难以解说的事物。如:黑,火所熏之色也。

4常用工具书:1)《说文解字》简称《说文》,东汉许慎著。是我国规存最早的字典。全书分汉字为540部,开创了以部首统率汉字的字典编纂法,收字以小篆为主。

2)《康熙字典》:是清朝康熙49看开始编写的,参加编写的有张玉书、陈廷敬等三十人,于康熙55看编成。这部字典按部首笔画的多少,把214个部首分别归入十二集中。十二集以子丑寅卯等十二地支命名。

3)《汉语大字典》:是一部解释汉字形、音、义的大型语文工具书。这部大字典是目前我国搜集汉字单字最多的字典,共收单字五万六千个左右。

4)《古汉语常用字字典》:北京大学中文系汉语专业等单位联合编写,1979年出版。收古汉语常用字三千七百多个。修订版于1993年问世。

5)《辞源》:专门为阅读古籍和古代文史研究使用的工具书。

6)《辞海》:是一部综合性的辞书。所收对象除单字外,主要是语词、人物、著作、历史事件、古今地名、团体组织以及各学科名词术语等。古语今语、古义今义并收。

7)《汉语大辞典》:由《汉语大辞典》编辑委员会、《汉语大辞典》编纂处编纂。1986年第一卷出版,1994年出版最后一卷。全书十二卷,共收单字二1万二千个左右,词目约三十七万条,五千余万字。是一部大型的历时性的详解语文词典,它试图从语词的历史演变过程加以阐述,古今兼收,源流并重。首先,这部词典是迄今汉语语文辞书中搜罗最为宏富的一部大型语挥文词典。其次,这部词典引例丰富,是在收集大量第一手资料的基础上编写成的,保证了收词立目、释义探源方面能超逸前人。

8)《经传释词》:清王引之著,是一本着重研究先秦和汉代经传中虚词特殊用法的著作。

9)《词诠》:近人杨树达著。这部书收集了古书中常用的介词、连词、助词、语气词及一部分代词、动词、副词,说明它们的用法、意义并引书证。

(10)《诗词曲语辞汇释》:近人张相著。这部书汇集了唐宋金元明以来流行于诗词剧曲中的特殊鱼词537个,作者从大量的材料中加以比较推敲,考释语辞的含义和作用。这部著作是我们阅读和研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。

二、汉字的结构

1、汉字的结构与“六书”

1)六书:象形、指事、会意、形声、转注、假借。

2)象形:象形字的结构特点是依样画葫芦,即许慎所谓“画成其物,随体诘诎”。如日、月、止、目、人、车、行、牛、瓜、眉、虎、高、夕、犬、女等。

3)指事:许慎的定义是“视而可识,察而见意。”一眼看去就可以认识大体,仔细观察就发现意义所在。如:上、下、中、亦(腋)、本、末、未、寸、刃、甘等。

4)会意:许慎:“比类合谊,以见指挥”,字面意思是会合成意,即由若干符号相互构成一种联系来表达某种意义。如:逐、取、武、及、戒、朝、暮、牧等

5)形声:由两个部分构成,一个部分表示意义或字义的属类,叫形符(或意符);另一部分大致地表音,叫声符。如:江、河、杨、柳等。

6)假借:许慎:“本无其字,依声托事”。有些词原先没有为它造过专用字,只是从现成的字中选取一个读音相同或相近的字来代替,后来习惯了,这个字也就归它使用了。如:莫。

7)转注:许慎:“建类一首,同意相受。”即两个字的部首相同、两个字的意义有引申关系。如:考、老。

8)形声字的形符和声符的位置:(1)左形右声。如:松、理、越。(2)右形左声。如雕、期、鸿、救。(3)上形下声。如茅、空、简。(4)下形上声。如基、裳、姿。(5)外形内声。如园、闾、街。(6)内形外声。如辩、闻、雠。

9)形符和声符位置有反常的情况:如“视、祁、锦、钦、冯、和、蚀”是右形左声,“钊、到”是左形右声,“闷、问”是内形外声,“闺、阁”是外形内声,“孟”是上形下声,“笃、筑、竺”是下形上声。

10)形符和声符不能按自然结构分析:(1)形符偏于一隅:修、倏、腾、滕、裁、栽、颖、颍、佞、疆。(2)声符偏于一隅:旗、施、徒、徙。(3)形符藏于声符中间:赢、羸、辩、辨、哀。(4)声符藏于形符中间:裹、衷、戚。(5)互相穿插,分合离奇:随、游、赖。

11)省形和省声:有少数形声字,它的形符或声符已经简省,必须补全才能起表意或表声作用。如:釜,从金省,父声。雷,从雨,田省声。

12)最早成系统的文字,现在已知的是商代的文字,包括商代金文、甲骨文。

13)文字的演变阶段:(1)古代文字:商——金文、甲骨文。周金文。战国西方周秦的“籀文”属大篆文字。东方六国系统的文字是“古文”。秦小篆、秦隶。(2)今文字:汉隶、章草、行书。魏晋真书(楷书)。

14)隶变:汉字由篆书到隶书的变化叫隶变。

15)隶变对汉字结构的影响:

(1)部首形体的变化:如“人”变为“亻”,“心”变为“忄”。(2)简省或讹变。如“春”,从艹从日,屯声,(上部讹变)。“更”,从攴丙声(整体讹变)。(3)混同,是讹变的后果。有些原先不相同的偏旁,隶变后就混同了。如“服”从舟而不从月,“脍”从肉而不从月。

16)本义:汉字在造字之初所代表的词义称为文字的本义。

17)如何探求本义:探求本义,既不能脱离文字形体,也不能脱离文献用例。若撇开字形,仅从文献用例追溯词义的源头,是无法或难以办到的。如诛;若仅根据字形而脱离文献语言,探求本义也是不大可能的。如高。

三、古书中的用字

1、假借字:凡文献中的用字,如果它所记录的词不是该字的本义或引伸义,这个字就是假借字。

2、假借字的分类:(1)本无其字:某些词原先并没有为它专门造字,人们从现有的文字中选取某些同音字来记录它,这是本无其字的假借。有两种结果:A某些词既然本无其字,于是它的假借字也就一直归它使用了。至于假借字是否还同时用于表示本义,有两种情况:a有的假借字自从被它借用以后,它又改头换面以新的面貌来表示本义。如“莫”本义是昏暮,后假借为否定性无定代词。自从它被借用后,为本义又造了一个“暮”字。“莫”的本义反而不为人所知了。b有些假借字被借用后,它兼有表本义和假借义两种功能,如“汝”本义是水名,假借义为第二人称代词,现本义和假借义同时存在。B本无其字的假借字使用一段时期以后,为了区别用法,人们为假借义另造新字。如“辟”,本义是刑法,假借义是避开,为假借义造了后起本字为“避”。

(2)本有其字:某些词原先已为它造过专用字,但由于种种原因,书写者没使用本字,而另找一个读音相同或相近的字来代替它,这是本有其字的假借。有三种情况:A、在某种意义上借字与本字通用。a本字是规范字,如“早蚤”、“疲罢”、“伸信”前面一个是本字,后面是假借字。尽管两字通用,在常人心中仍以本字为规范字。b假借字人们习以为常,把它视同本字。如“彼匪”。B、平时用本字,偶尔用同音字、近音字来代替。如“寤”借为“牾”,即写了别字。C假借字的使用频率大大超过了本字,以致最后通行的是假借字,本字反而不用或罕用了,如“亡”最初只表示没有或亡失,“无”只表示求雨的舞蹈;从西周金文开始,有无的无既用“亡”,也用“无”;先秦古书中“无”的用例已大大超过了“亡”;到后代,基本上都用“无”字了。

3、古今字:同一个词在不同的时代用不同的字来表示,就形成古今字,在前的叫古字,在后的叫今字。如“莫→暮”。

4、古今字的形体:(1)古字+形符→今字。如“其→箕”“取→娶”“昏→婚”。(2)古字改变形符→今字。如“说→悦”“振→赈”“没→殁”“张→胀”。(3)古字略加变形→今字。如“大→太”“闲→间”“陈→阵”。(4)也有些由通假造成的古今字,形体上可能无关。如“亡→无”“伯→霸”。

5、古今字形成的原因:(1)古今字假借为其他用途,又为它的本义造今字。如“正→征”“队→坠”“或→域”。(2)古字用于表示引申义,又为它的本义造今字。如“责→债”“益→溢”“景→影”。(3)古字用于表示本义,又为它的引申义造今字。如“解→懈”“家→嫁”“支→肢”“道→导”。(4)古字用于表示本义,又为它的假借义造今字。如“辟→避”“厌→餍”“与→欤”。

6、古今字与假借字的关系:二者有交叉现象。古今字立足于时代的不同和用法的分工,假借字则立足于文献中文字所表示的意义跟它的本义是否有关。

7、异体字:(1)狭义的异体字指读音相同,意义相同,而形体不同的文字。(2)广义的异体字除包括狭义异体字外,还包括文献中通用的假借字和古今字。本教材讨论的是前者。

8、异体字的形体类别:(1)文字结构类型的不同。如“泪—— ”“野—— ”“看—— ”。(2)同是会意字,而构成成分不同。如“明—— ”“弃 ”。(3)同是形声字而成份或位置不同。如“烟 ”“歌—— ”“村—— ”“岭—— ”“鞍—— ”。(4)隶变不同或文字讹变。如“春—— ”“享—— ”。(5)为了书写方便而形成的俗字。如“册 ”“别—— ”。(6)还有一些是古体字。如“礼—— ”“无—— ”。

9、异体字的辨识:(1)同出一源,分化后分工明确。如“乌”和“於”原先是同一个字,春秋后才逐渐分化为不同形体,二字分工明确,意义不同。因此它们曾经是异体字,现在却不算了。(2)虽然通用,但有一个义项不通用。如“修”和“ ”是通假关系,而不是异体关系。

10、繁简字:简化字与被简化的繁体字合称为繁简字。(1)简化字:特指1956年国务院公布的《汉字简化方案》所颁布的简化字,不一定笔画少就是简体字。(2)繁体字:特指与简化字相应的繁写楷书字体。

11、必须注意的几个问题:(1)同形字:有些简化定与古书中的某些字字形完全相同,但实际上是读音和意义都不相同的两个字,形体相同纯属于巧合。如“腊—— ”“术—— ”“适—— ”。(2)同音替代字:简化字中有一些来源于原先意义不同的同音(或音近)字,如“后後”“药—— ”“仆—— ”“几 ”“谷—— ”。(3)两字共简为一形,必须注意判别它代表的到底是哪一个字。如“钟”是“锺”和“ ”的简化字。另外还有“历——、”“复——、”。

四、古今词义的异同

1词义异同的情况:1)有些词古今都用,词义不变。如山、水、雪、母、弟、心、耳等。2)古用今废词。古代曾经使用而现代不用的旧词。如“觥”等。3)古今义绝对不同。古代和现代用的是相同的字,而古义与今义却迥然不同。如“斋”本来是动词,指古代祭祀

或典礼前的清心洁身,以示虔诚。魏晋时期有了居室、房舍的意义。4)大多数词古今义有联系有区别。

2造成旧词消亡的原因:1)它们随着所表示的历史事物的消亡而消亡。如“喽腊”的“喽”,是古代楚地祭祀饮食神的节日,后来祭祀这种形式消亡了,“喽”这个词也就不用了。2)随着社会观念的改变而消逝。如“祲”。3)被别的词语所替代,也就是说旧词所反映的事物、观念等仍是后代社会生活中存在的,但后代改变了说法。如“倡优”现在用“艺人、演员”来代替,旧词“倡优”也就死亡了。

3古今词义的差别:1)意义的多少不同。一个词有本义,有引申义,一个词的古今意义的多少,往往会产生变化,有的旧义消亡了,有的新义产生了。如“池”在古代意义是a护城河b池塘。现代意义是a池塘b旁边高中间洼下的地方。古今相比,“池”的意义一增一减。另外还有:国、防、家、列、怜、仇、除、仅、书、信、将等。2)词义的侧重点不同。如“售”,古义侧重行为的结果,指把商品卖掉,今义侧重行为的本身,是卖。“再”,古义是侧重行为的数量,是两次是第二次。今义侧重于行为的重复,是“又”。3)词义的轻重和感情色彩不同。一些词在发展中意义的轻重发生了变化。如“恨”的古义轻,是遗憾、不满,今义重,是仇恨、忿恨。“怨”的古义重,是恨的意思,今义轻,是埋怨和不满。还有一些词在发展中褒贬意义发生了变化。如“谣言”古义是中性的,今义是贬义。另外“下流”古中今贬,“吹嘘”古褒今贬,“谤议”古中今贬,“爪牙”古褒今贬,“锻炼”古贬今褒。4)词义所指的名物制度不同。如“布”古指麻布、葛布。今指棉布。“坐”古指两膝着席或床榻,臀部压在脚后根上,今指臀着席位上。词义变化的类型:从古今词义的范围着眼,可以把词义的变化分为词义的缩小、词义的扩大、词义的转移三类。

5、词义的缩小:其特点是古义的范围大于今义,今义一般包括在古义之中。如“坟”古义是用土堆积而成的高地,今义是埋尸体的土堆。“臭”古义是气味,今义是难闻的气味。另外还有“亲戚”“宫”“禽”“丈夫”“丈人”等。

6、词义的扩大:古义的范围小于今义。如“焚”古义是放火烧山进行围猎,今义泛指一切焚烧。另外有:“响”“色”“河”“江”“裁”等。

7、词义的转移:词义由指甲事物变为指乙事物,词义中心转移,而甲乙事物之间又有一定的联系。如“封”古义指积土成堆,今义指封闭。另外还有“走、脚、狱、诛、货”等。

8、怎样掌握词的古义:我们必须勤查有关的工具书与阅读古代作品相结合,对词义的古今义例反复参证比较,还可以通过一些文字的和语言的手段帮助我们掌握词的古义。分三方面谈:1)从字形上分析。如“劝”从“力”,可见本义是勉力、奋力。“醒”从酉,本义是酒醒。2)从语境上分析。如“童子莫对,垂头而睡。”证明“睡”的本义是“打瞌睡”。

3)从成对使用的反义词、同义词上分析。如“进退”“高下”“富贫”“穷达”“治——乱”。4)从今语中保存的古词古义上去考察。如“款待”中的“款”古义是诚恳。“捐躯”中的“捐”古义是舍弃。“呼天抢地”中的“抢”古义是触、碰。“举世无双”中的“举”古义是“全”。等。

第二篇:“竹风”古汉语文学社团活动方案

“竹风”古汉语文学社团活动方案

昆山陆家高级中学

一、指导思想及社标:

大教育家苏霍姆林斯基曾经说过:“让学生变聪明的方法,不是补课,不是增加作业量,而是阅读,阅读,再阅读。”因为“书籍是人类进步的阶梯”,“书中蕴含着丰富的智慧和力量”。诗歌的表达技巧本来是和诗歌语言密切相关的问题,比如说修辞,它就是美化语言的技巧。《考试说明》把它和语言并列,是为了从另一个侧面突出塑造诗歌形象的手段的多种形式。古代诗歌的表达技巧,是高考命题涉及最多的内容。有单独考查的,也有结合形象和思想感情来考查的。因此,它应该是我们复习的重点。诗歌的表达技巧是一个很宽泛的概念,从高考命题情况看,一切用以提高诗歌表达效果的方法都在考查之列。

高考中对“鉴赏诗歌的表达技巧”的考查,一般要求指出诗词所运用的手法技巧,并赏析其表达效果。表达技巧主要包括修辞手法、表现手法、表达方式三个方面的内容。

二、活动主题:

“文章合为时而著,歌诗合为事而作。”

三、活动目标:

以“大语文”教育思想为指导,以《语文课程标准》为依据,以大量阅读为主要途径,激发小学生课外阅读兴趣,培养良好阅读习惯,使学生开阔视野,增长知识,发展智力,陶冶情操,充实学生文化底蕴,提高学生综合素质。

四、活动内容:古代诗歌研习,文言文阅读理解。

例如:

(南通市2012~2013学年第一学期高三语文期末试卷)阅读下面的文言文,完成1~4题。(12分)(程颐:正叔,汉族,洛阳伊川人,世称伊川先生,北宋理学家和教育家。为程颢之胞弟。与其胞兄程颢共创“洛学”,为理学奠定了基础。幼承家学熏陶,其政治思想颇受父亲的影响,推举其父反对王安石新法乃“独公一人”。与其兄程颢不但学术思想相同,而且教育思想基本一致,合称“二程”。)

上谷郡君家传 [宋]程 颐

先妣夫人姓侯氏,太原盂县人,行第二。世河东大姓。祖暠,当五代之乱,以武勇闻。父道济,始.以儒学中科第,为润州丹徒县令,增尚书比部员外郎。

夫人幼而聪悟过人,女红之事,无所不能,好读书史,博知古今。年十九,归于我公。事姑舅以孝.谨称。与先公相待如宾客。德容之盛,内外亲戚无不敬爱。先公赖其内助,礼敬尤至,夫人谦顺自牧,...虽小事未尝专,必禀而后行。..从叔幼孤,夫人存视,常均己子。治家有法,不严而整。不喜笞扑奴婢,视小臧获如儿女。诸子或..加呵责,必戒之曰:“贵贱虽殊,人则一也。”道路遗弃小儿,屡收养之。好为药饵,以济病者。..先公凡有所怒,必为之宽解。唯诸儿有过,则不掩也。常曰:“子之所以不肖者,由母蔽其过而父...不知也。”夫人生子六人,所存惟二,其爱慈可谓至矣。然于教之之道,不少假也。故颐兄弟平生于饮.食衣服无所择,不能恶言骂人,非性然也,教之使然也。

先公罢尉庐陵,赴调,寓居历阳。会叔父亦解掾毗陵,聚口甚众,储备不足。夫人经营转易,得不困乏。夫人安于贫约,服用俭素。观亲族间纷华相尚,如无所见。少女方数岁,忽失所在,乳姥辈悲泣.叫号。夫人骂止之,曰:“在,当求得;苟亡失矣,汝如是,将何为?” .颐兄弟幼时,夫人勉之读书,因书线贴上,曰:“我惜勤读书儿。”又并书二行,曰:“殿前及第.程延寿。”先兄幼时名也。次曰:“处士。”及先兄登第,颐以不才罢应举,方知夫人知之于童稚中矣。宝藏手泽,使后世子孙知夫人之精鉴。..夫人自少多病,从先公官岭外,偶迎凉露寝,遂中瘴厉。及北归,道中疾革。召医视脉,曰,可治。谓二子曰:“绐尔也。”未终前一日,命颐曰:“今日百五,为我祀父母,明年不复祀矣。”壬辰二月..二十八日终于江宁,享年四十九。始封寿安县君,追封上谷郡君。

1.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)()...A.年十九,归于我公 .C.观亲族间纷华相尚 .

归:归属 假:宽容 尚:推崇 绐:欺骗 B.然于教之之道,不少假也

D.谓二子曰:“绐尔也。”

.1.A(归:女子出嫁。)2.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)()...A.夫人谦顺自牧 .B.虽小事未尝专 .D.宝藏手泽 ..

牧:修养 专:专断 存:抚养 宝藏:珍宝 C.从叔幼孤,夫人存视

2.D(宝藏:珍藏。)3.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是(3分)()武勇闻以.A.好为药饵,以济病者.后行必禀而.B. 不严而整.不掩也唯诸儿有过,则.C.贵贱虽殊,人则一也.汝如是,将何为.D. 今日百五,为我祀父母.3.C(均为连词,表转折,却。A.介词,凭借、凭着/连词,表目的,来。B.连词。表顺承,不译/表转折,却、但是。D.语气助词,表反问语气,呢/介词,替、给。)4.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是(3分)()先公相待如宾客与.A. 臣与将军戮力而攻秦.内助先公赖其.B.而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也.不肖者子之所以..C. 吾所以待侯生者备矣..书线贴上因.D.因宾客至蔺相如门谢罪.4.A(均为连词,表并列,和、同、跟。B.代词。她/自己的。C.表因果,译为“……的原因或缘故”/表手段或凭借,用来……的。D.副词,于是、就、便/介词,通过、经、由。)5.实词解释:(4分)

①先公赖其内助: ②夫人存视,常均已子: ③子之所以不肖者: ④寓居历阳: 5.依赖;均等对待;才能;寄居

6.请用两个词来概括你对侯氏的评价。(3分)

6、盛德:事姑舅以孝谨称。贵贱虽殊,人则一也。好为药饵,以济病者。

先公凡有所怒,必为之宽解。

聪悟:女红之事,无所不能

精鉴:因书线贴上,曰:“殿前及第程延寿。7.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)A.程颐的母亲出生于太原大姓人家,她的父亲因科举获取功名,她知书识礼,相夫教子,治家有方,深受众人爱戴。

B.程颐的母亲心地善良宽厚,不管是遭遇变故的年幼的亲人,还是被家人遗弃在路边、被她收养的小孩,她都能悉心抚养。

C.程颐的母亲生活简朴,善于持家,在程颐的父亲和叔父被解职期间,虽家中人口众多,但因她的经营,家人衣食无忧。

D,程颐的母亲不仅注重儿子的品德修养,而且通过写书帖激励儿子勤奋读书。在她的教育下,两个儿子先后考中进士。

7.(3分)D(程颐放弃科举考试)8.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)夫人谦顺自牧,虽小事未尝专,必禀而后行。(3分)(2)在,当求得,苟亡失矣,汝如是,将何为?(3分)(3)宝藏手泽,使后世子孙知夫人之精鉴。(4分)8.(1)(3分)夫人谦逊温顺,注重自我修养(自我约束),即使是小事,也从不专断,一定禀告(父亲)后才去做。评分建议:“自牧”、“专”、语意通顺,各1分。

(2)(3分)如果在(没有丢失),自然能找到,如果确实丢失了,你们像这样,将有什么用呢?评分建议:“苟”、“何为”、语意通顺,各1分。

(3)(4分)(我们)珍藏夫人的手迹,让后代子孙知道夫人有着高明的识别力。评分建议:“手泽”、“精鉴”,各1分;语意通顺,2分。

〖参考译文〗

先母姓侯,太原盂县人,排行第二。侯姓世代都是河东的大姓。祖父侯暠,在五代乱世时,凭借威武勇猛闻名。父亲侯道济,开始凭借儒学在科举考试中被录取,任润州丹徒县令,赠封尚书比部员外郎。

夫人幼小的时候就聪明过人,女红这类事情,没有不会的,喜欢读书,能广泛了解古今的事情。19岁时,嫁给了我的父亲。服侍公婆以孝顺谨慎著称。和先父相敬如宾。品德、仪容非常美好,内外亲戚没有不敬爱她的。先父依赖夫人持家,对夫人特别敬重,但夫人谦逊温和注重自我修养(自我约束),即使是小事,也从不专断,一定禀告父亲后才去做。

堂叔很小时就成了孤儿,夫人抚养照顾他,常常同对待自己的儿子一样。她治家有方,不严厉而上下做事有条理。她不喜欢鞭打奴婢,把小家奴当作自己的儿女一样看待。儿子们有时呵斥奴仆,夫人总是告诫他们说:“贵贱虽然不同,但同样是人。”路上遇到有被遗弃的小孩,夫人多次收养他们。夫人喜欢制作药物,用来救济病人。

先父凡是生气的时候,夫人总是为他宽解。唯独儿子们有过错,她却不加以遮掩。她常说:“儿子不成器的原因,是做母亲的隐瞒他的过错,致使做父亲的不知道。”夫人生了六个儿子,活下来的只有两个,对他们的慈爱可以说是无微不至了。但在对他们的教育方法上,却一点也不宽容。因此我们兄弟俩平生对衣食不加挑剔,不会用凶狠的话骂人,不是本性就这样,而是夫人的教育使我们这样的。

先父解除庐陵县尉职务,前去接受新任命,寄居在历阳。恰逢叔父也解除了毗陵属官的职务,居住在一起的人口很多,家中储备不足。夫人经营处臵,辗转变换,使得衣食不致于缺乏。夫人安于贫穷简朴的生活,衣服器用节俭朴素。看到亲族之间竞相崇尚奢华,就像没看见一样。小女儿刚几岁的时候,忽然走失,乳母们悲痛哭泣,大呼小叫。夫人斥骂并阻止她们,说:“如果没有丢,自然能找到;如果确实丢了,你们像这样,有什么用呢?”

我们兄弟幼小的时候,夫人鼓励我们读书,便在线贴上写道:“我爱勤奋读书的孩子。”又并排写了两行字,一行写“殿前及第程延寿”。(程延寿)是先兄小时候的名字。一行写“处士”。等到先兄考上进士,我自己因为没有才能放弃参加科举考试,这才知道夫人在我们幼小的时候就已经知道我们的才能了。(我们)珍藏夫人的手迹,让子孙知道夫人有着高明的识别力。

夫人从小多病,跟随先父在岭南做官时,偶然因为乘凉露天睡觉,于是染上了瘴疠。到返回北方的时候,在路上病情加重,叫来医生把脉,医生说可以治好。夫人对他的两个儿子说:“(这是)骗你们的。”临终前一天,吩咐我说:“今天是寒食节,你替我祭祀父母,我明年不能再祭他们了。”壬辰年二月二十八日在江宁去世,享年四十九岁。开始封为寿安县君,后来追封上谷郡君。

五、活动时间地点:

七、活动要求:

1.凡本校在籍学生,政治思想好,纪律性强,具有摄影爱好的学生,均可提出申请加入该社团。

2.社团成员必须严格遵守学院的各种规章制度,履行社团的章程,服从社团的安排,按时参加训练任务。

3.语文学科有一定基础的本校学生。

第三篇:文学复习(模版)

名词解释

Poetry-----Meter:格律Foot:音步Iambic: 抑扬格Monometer:单音步*Dimeter:双音步*Trimeter:三音步*Tetrameter:四音步Pentameter: 五音步*Hexameter:六音步*Heptameter:七音步*Octameter:八音步*Nonameter :九音步*Rhyme:韵脚Stanza诗节Verse:韵文Sonnet: 十四行诗Epic:史诗Blank verse: 无韵体诗Heroic couplet:英雄双韵体Elegy: 挽歌 Ode:颂Lyric:抒情Ballad:民谣Alliteration: 头韵Onomatopoeia拟声Synesthesia:通感Assonance: 元音韵Consonance: 辅音韵Conceit:(玄派诗人使用的)新奇的隐喻Dramatic monologue: 戏剧独白Pre-Raphaelite Poets:前拉斐尔派诗人Image: 意象Symbol: 象征Imagism: 意象派 Symbolism:象征主义Lake Poets:湖畔诗人The Movement:“运动”

Drama----Act: 幕Scene: 场Protagonist:主角Antagonist:反角Aside:旁白Soliloquy:独白Plot:情节Dramatic structure戏剧结构: exposition(开端)—rising action(发展)---climax(高潮)—falling action(回落)---resolution(结局)Three unities: 三一律Foreshadowing:伏笔Morality play:道德剧Interlude:插剧Comedy:喜剧Tragedy:悲剧Heroic drama:英雄剧University Wits: “大学才子”Comedy of manners:风尚喜剧Irish dramatic movement: 爱尔兰戏剧运动Absurd theatre: 荒诞剧

Novel---Setting:背景Character:人物Plot:情节Theme:主题Point of view:叙事角度Flat character:扁平人物Round character:圆形人物 Foil:陪衬人物

Fiction:小说 Novel:长篇小说

Short story:短篇小说 Romance:传奇 Picaresque novel:流浪小说 Epistolary novel:书信体小说 Gothic novel: 哥特小说 Flashback:闪回Irony:讽刺 Parody:戏仿Understatement:含蓄陈述 Stream of consciousness:意识流Moment of importance:重要瞬间Epiphany:精神顿悟 Psychological Time:心理时间 Historical novel: 历史小说Detective story:侦探小说Ghost story:鬼故事 Saga:萨迦;(讲述许多年间发生的事情的)长篇故事 Anti-utopian novel: 反乌托邦小说

Prose----Non-fiction: 纪实性文学(非小说)Chronicle:编年史Essay:随笔

The Spectator: 《旁观者报》

时代及流派

Medieval Period: 中世纪Norman Conquest 诺曼征服Feudal Period:封建时期Chivalry:骑士精神Reformation:宗教改革Elizabethan Age:伊莉莎白时期Renaissance:文艺复兴Humanism:人文主义 The Anglican Church:英国国教(圣公会)

The British Civil War:英国内战Restoration:王政复辟 Metaphysical Poets:玄派诗人Enlightenment:启蒙运动 Neo-classicism:新古典主义 Sentimentalism:感伤主义Industrial Revolution:工业革命 Romanticism:浪漫主义 Victorian Age:维多利亚时期The Chartist Movement:宪章运动

(Critical)Realism:(批判)现实主义Naturalism:自然主义 Aestheticism:唯美主义 Modernism:现代主义Irish Renaissance:爱尔兰文艺复兴Existentialism:存在主义

The Angry Yong Man: 愤怒的青年

作家及作品

早期:Beowulf《贝尔武甫》,the first English epic Plot;feature King Alfred’s Anglo-Saxon Chronicle《盎格鲁-撒克逊编年史》, prose, compiled around 882 AD 中世纪:

Geoffrey Chaucer –“the father of modern English poetry.”

Troilus and Criseyde《特罗伊拉斯和克莱西得》;The Canterbury Tales(1387-1400)《坎特伯雷故事集》

节选:

PROLOGUE “Here begins the Book of the Tales of Canterbury When April with his showers sweet with fruit The drought of March has pierced unto the root And bathed each vein with liquor that has power To generate therein and sire the flower;When Zephyr also has, with his sweet breath, Quickened again, in every holt and heath,The tender shoots and buds, and the young sun Into the Ram one half his course has run,And many little birds make melody

That sleep through all the night with open eye(So Nature pricks them on to ramp and rage)− Then do folk long to go on pilgrimage,And palmers to go seeking out strange strands, To distant shrines well known in sundry lands 当四月的甘霖渗透了三月枯竭的根须,沐灌了丝丝茎络,触动了生机,使枝头涌现出花蕾,当和风吹香,使得山林莽原遍吐着嫩条新芽,青春的太阳已转过半边白羊宫座,② 小鸟唱 起曲调,通宵睁开睡眼,是自然拨弄着它们的心弦:这时,人们渴想着朝拜四方名坛,游僧 们也立愿跋涉异乡。”

诗人在描述了中世纪英国的各种社会关系和阶级关系,反映了当时的世代面貌,揭露了教会和贵族的腐败和虚伪。此外,乔叟首次用伦敦方言进行文学创作,推动了伦敦方言的发展,使它成为英国的民族语言。乔叟首创了英雄双韵体(heroic couplet)。

Sir Thomas Malory(1408-1471)马洛礼, Le Morte D’Arthur,《亚瑟王之死》

文艺复兴(15世纪-16世纪)Elizabethan Age 伊莉莎白时期;Humanism:人文主义 Sir Phillip Sidney(锡德尼),poet

Arcadia 《阿拉迪亚》 Astrophel and Stella 《爱星者与星星》108 sonnets Defense of Poetry 《诗辩》 Edmund Spenser(斯宾赛),poet The Shepherds’ Calendar《牧羊人日记》The Faerie Queen《仙后》

斯宾塞诗体(Spenserian Stanza): 一共九行,前八行抑扬格五音步,最后一行抑扬格六音步,韵脚为:ababbcbcc。

University Wits(大学才子),dramatists

Christopher Marlowe(1564-1593)(马娄),one of the “University Wits”

Tamburlaine《帖木儿大帝》The tragically story of Doctor Faustus 《浮士德博士》 The Jew of Malta 《马其他的犹太人》

William Shakespeare(1564-1616)(莎士比亚)

Tragedies: Julius Caesar;Romeo and Juliet;(Hamlet;Othello;King Lear;Macbeth), Antony and Cleopatra Comedies: The Comedy of Errors错中错;The Taming of the Shrew驯悍记;A Midsummer Night’s Dream仲夏夜之梦;The Merchant of Venice;The Merry Wives of Windsor温莎的风流娘儿们;As you Like it皆大欢喜;Much Ado about Nothing无事生非

A Midsummer Night’s Dream仲夏夜之梦;Tragi-comedies(传奇剧):

Cymbeline《辛白林》(1609)、The Winter’s Tale《冬天的故事》(1610)和The Tempest《暴风雨》(1611)The plots of Hamlet, Merchant of Venice, Othello, Macbeth, Romeo and Juliet, King Lear The character of Othello;the character of Iago;the character of Portia;the character of Hamlet;the character of Macbeth;the character of King Lear, etc.Sonnets: Sonnet1;Sonnet 18;

rhyme: abab, cdcd, efef, gg, qutrains and one couplet Theme: friendship, beauty, love, the power of poetry, marriage, etc.Ben Johnson(本.琼生)Every Man in His Humor人人高兴, The Alchemist炼金术士, the Fox狐狸 John Webster(1580-1632)(韦伯斯特)

White Devil, Duchess of Malfi马尔菲公爵夫人 17世纪

Francis Bacon(培根)Essays 《随笔集》Of studies 《谈读书》prose

节选:Studies serve for delight, for ornament, and for ability.Their chief use for delight, is in privateness and retiring;for ornament, is in discourse;and for ability, is in the judgment and disposition of business.读书足以怡情,足以博采,足以长才。其怡情也,最见于独处幽居之时;其博采也,最见于高谈阔论之中;其长才也,最见于处世判事之际。

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested;书有可浅尝者,有可吞食者,少数则须咀嚼消化。

Histories make men wise, poets witty, the mathematics subtle, natural philosophy deep, moral grave, logic and rhetoric able to contend读史使人明智,读诗使人聪慧,演算使人精密,哲理使人深刻,伦理学使人有修养,逻辑修辞使人善辩----王佐良 Sir Thomas Browne

Religion of a Doctor《虔诚的医生》prose Thomas Hobbes

Leviathan 《利维坦》prose John Locke 洛克

Essay Concerning Human Understanding《人类理解论》prose two treatises of civil government《政府论》prose

Samuel Pepys塞缪尔·佩皮斯

Diary of Samuel Pepys《佩皮斯日记》prose

Robert Burton罗伯特·波顿Anatomy of Melancholy《忧郁的解剖》prose Izaak Walton艾萨克·沃尔顿The Compleat Angler《垂钓大全》prose Metaphysical Poets(玄派诗人):John Donne 邓恩The Flea 《跳蚤》

George Herbert 乔治 赫伯特 Andrew Marvell 安德鲁 马维尔Henry Vaughan 亨利 沃恩 John Milton弥尔顿 poetParadise Lost 《失乐园》The character of ―Satan‖;the main plot Paradise Regained 《福乐园》Samson Agonistes 《力士参孙》The contributions of Milton The NeoclassicistsAlexander Pope 蒲柏 Poet The Rape of the Lock 《劫发纪》 Pope’s Homer

Pope’s Shakespeare

The Dunciad 《笨伯记》 Pope’s Essay on Man 《人论》(heroic couplets英雄双韵体)---iambic pentameter, rhyming aabb: ―′Tis not a lip, or eye, we beauty call, But the joint force and full result of all.Good nature and good sense must ever join;To err is human, to forgive divine.‖

His style John Dryden 德莱顿 All for Love《一切为了爱情》 Neoclassicism William Wycherley威廉·威彻利The Plain Dealer《光明磊落者》

William Congreve威廉.康格里夫The Old Bachelor《老光棍》

Daniel Defoe 笛福NeoclassicismRobinson Crusoe 《鲁滨逊漂流记》 The character of Robinson Crusoe Captain Singleton 《辛格尔顿船长》

Moll Flanders《茉尔.弗兰德斯》Colonel Jacque《雅克上校》Roxana 《罗克萨娜》 Contributions to literature

Jonathan Swift 斯威夫特NeoclassicismA Tale of a Tub 《一个木桶的故事》prose The Battle of the Books《书之战》prose

A Modest Proposal《一个小小的建议》prose

Gulliver’s Travels《格列佛游记》 novelThe main plot Style 18世纪

John Gay约翰.盖伊The Beggar’s Opera《乞丐歌剧》playOliver Goldsmith哥尔德斯密斯 The Traveler《旅行者》poem The Deserted Village《荒村》---poem,heroic couplet aa,bb The Vicar of Wakefield《威克菲尔德的牧师》—novel She Stoops to Conquer《委曲求全》----a play Richard Brinsley Sheridan谢里丹The Rivals《情敌》----comedy of manners The School for Scandal《造谣学校》------comedy of manners

Joseph Addison and Richard Steele《旁观者报》(spectator)----prose Style: 语言优雅elegant、洗练lucid、幽默humorous Samuel Johnson 约翰逊A Dictionary of the English Language 《英语词典》 Letter to Lord Chesterfield 《给车斯特菲尔德勋爵的一封信》prose Edwin Gibbon 吉本《罗马帝国兴旺史》prose

Samuel Richardson 理查逊Pamela 《帕美勒---Epistolary novelClarissa 《克拉丽莎》novel Henry Fielding 菲尔丁 Novelist

Joseph Andrews 《约瑟夫.安德鲁斯传》

The Life of Mr.Jonathan Wild the Great《大伟人江奈生.魏尔德传》Tome Jones 《汤姆.琼斯》 The character of Tom Jones Amelia 《阿米丽亚》

Smollett 斯摩莱特---novelist Roderick Random 《蓝登传》Peregrine Pickle Humphry Clinker《亨弗利.克林可》Lawrence Sterne 斯特恩----novelist

The Life and Opinions of Tristram Shandy 《商第传》A Sentimental Journey 《感伤旅行》 Sentimentalism: Thomas Gray Elegy Written in a Country Churchyard(《墓园挽歌》poem

William Cowper poet

19世纪Romanticism浪漫主义Pre-Romanticist Poets:

William Blake

布莱克Songs of Innocence《天真之歌》.Songs of Experience《经验之歌》 Analysis: the symbols of lamb and tiger Robert Burns

Poems, Chiefly in the Scottish Dialect《苏格兰方言诗集》 A Red, Red Rose: sincere love《一朵红红的玫瑰》 Auld Lang Syne: old long since《友谊地久天长》 John Anderson, My Jo: 《约翰·安德生,我的爱人》

“Lake Poets” 湖畔诗人 escapist romanticists William Wordsworth 华兹华斯Romanticism

Lyrical Ballads: 《抒情歌谣集》 A Solitary Reaper《孤独的割麦人》I Wandered Lonely as a Cloud我独自漫游像一朵浮云

My Heart Leaps Up我的心怦然跳动

His style----Samuel Taylor Coleridge柯尔律治Romanticism

The Rime of the Ancient Mariner 《古舟子咏》Christabel 《克里斯特贝尔》

Kubla Khan 《忽必烈汗》

Biographia Literaria, or Sketches of My Literary Life and Opinions 《文学生涯》: prose work Style

Robert Southey骚塞The Inchcape Rock 《印奇开普暗礁》

George Gordon Byron拜伦poet,Romanticism

The Isles of Greece《哀希腊歌》 Childe Harold’s Pilgrimage《小侠哈罗德游记》Don Juan: 《唐璜》 The character of Don Juan Percy Bysshe Shelley雪莱poet,Romanticism

Queen Mab:《麦布女王》The Revolt of Islam: 《伊斯兰的起义》

Prometheus Unbound 《解放了的普罗米修斯》The Masque of Anarchy 《暴政的假面具》 Ode to the West Wind: 《西风颂》an expression of the poet’s eager aspiration for something free from the care and misery of real life.“O Wind, If Winter comes, can Spring be far behind?”(冬天来了,秋天还会远吗?)Analysis: the symbol of west wind;the definition of ―ode‖ To a Skylark: 《致云雀》 Style----John Keats 济慈poet,Romanticism Endymion:《恩底弥翁》英雄双韵体的叙事诗。Isabella 《伊莎贝拉》 The Eve of St.Agnes 《圣阿格尼丝前夕》 Lamia拉弥亚Hyperion许珀里翁

Short Poems: Bright Star明亮的星Ode on a Grecian Urn 《希腊古瓮颂》Ode to a Nightingale 《夜莺颂》 Ode to Autumn 《秋颂》Ode on Melancholy 《忧郁颂》 Victorian Age 维多利亚时期(19世纪中后期)

Charles Lamb—兰姆---essayist Romanticism

Essays of Elia 《伊利亚随笔》初编 proseThe Last Essays of Elia《伊利亚随笔续编》prose The style----William Hazlitt 黑兹利特Romanticism

Leigh Hunt 利.亨特Romanticism Thomas De Quincey 德昆西Romanticism

The Confession of an English Opium-Eater 《一个英国吸食鸦片者的自述》prose On the Knocking at the Gate in Macbeth《论《麦克白》一剧中的敲门声》prose Prostitute Ann,prose Thomas Carlyle 卡莱尔the History of the French Revolution 《法国大革命》prose Ruskin罗斯金The Love of Beauty,prose Matthew Arnold 马修.阿诺德

On Translating Homer 评荷马史诗译本proseEssays in Criticism 评论集prose Culture and Anarchy 文化与无政府状态prose Thomas Henry Huxley托马斯.亨利赫.胥黎Evolution and Ethics 《天演论》prose Walter Scott 司各特 novelist,Romanticism

Ivanhoe《艾凡赫》或《撒克逊劫后英雄略》Waverley 《威弗利》 Mary Wollstonecraft Shelly Romanticism Frankenstein《弗兰肯斯坦》novel Realism

Jane Austen奥斯丁,novelist,Realism Sense and Sensibility 《理智与情感》 Main plot Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》 Main plot

Mansfield Park 《曼斯菲尔德花园》

Emma 《爱玛》Persuasion 《劝告》Northanger Abbey 《诺桑觉寺》 Style---The Brontë Sisters 勃朗特三姐妹novelist,Realism

Charlotte

Jane Eyre 《简爱》The character of Jane Eyre;main plot Emily

Wuthering Heights 《呼啸山庄》The character of Heathcliff;main plot Anne

Agnes Grey《艾格妮斯格雷》

Elizabeth Cleghorn Gaskell盖斯凯尔夫人novelist,Realism Mary Barton: 《玛丽·巴顿》Cranford: 《克兰福德》North and South《北与南》

George Eliot 乔治.艾略特novelist,Realism Adam Bede《亚当.比德》Silas Marner《织工马南》The Mill on the Floss《弗洛斯河上的磨坊》 Romola《罗慕拉》Daniel Deronda《丹尼尔.狄隆达》Middlemarch《米德尔马契》 Style----Charles Dickens(1812-1870)狄更斯novelist, Realism The Pickwick Papers 《匹克威克外传》Oliver Twist 《雾都孤儿》main plot Nicholas Nickleby 《尼古拉斯尼克贝》The Old Curiosity Shop 《老古玩店》 Barnaby Rudge 《巴纳比拉齐》Martin Chuzzlewit 《马丁瞿述伟》 A Christmas Carol 《圣诞颂歌》Dombey and Son 《董贝父子》

David Copperfield 《大为科波菲尔》main plot Bleak House 《荒凉山庄》

Hard Times 《艰难时世》Little Dorrit 《小杜丽》A Tale of Two Cities 《双城记》main plot Great Expectations 《远大前程》main plot Our Mutual Friends 《我们共同的朋友》 The Mystery of Edwin Droop 《埃德温朱普的秘密》未完成 Analysis: style;characterization;theme William Makepeace Thackeray novelist,Realism Vanity Fair《名利场》(derived from John Bunyan’s Pilgrim’s Progress)The character of Rebecca Sharp

George Meredith梅瑞狄斯novelist,Realism The Egoist 《利己主义者》

Thomas Hardy 哈代 novelist,Realism Far from the Madding Crowd 《远离尘嚣》The Return of the Native《还乡》

The Mayor of Casterbridge 《卡斯特桥市长》main plot Tess of the D’Urbervilles 《苔丝》main plot;the character of Tess Jude the Obscure 《无名的裘德》 Style and theme

Alfred Tennyson 丁尼生 Poet

The Lady of Shallot 《夏洛特少女》The Princess,《公主》In Memoriam,《纪念》 Idylls of the King,《国王的田园诗》

Style

Robert Browning 勃朗宁 poet My Last Duchess 《我的前一位公爵夫人》The Ring and the Book 《指环与书》 Men and Women 《男人和女人》Dramatic Personage 《剧中人物》

Analysis: the style of Browning(晦涩难懂,充满很难懂的意象,背景也常放在意大利;有心理洞察力psychological insight);the definition of dramatic monologue.Elizabeth Barrett Browning 伊莉莎白.勃朗宁poet(勃朗宁夫人)The Cry of the Children《孩子们的哭声》

Pre-Raphaelite Poets 前拉斐尔派诗人poet Dante Gabriel Rossetti 罗塞蒂 The Germ萌芽The House of Life生命殿堂

Christina Georgina Rossetti克里斯蒂娜.罗塞蒂Goblin Market妖魔集市

Algernon Charles Swinburne 阿尔杰农.查尔斯.斯温伯恩

Atlanta in Calydon《亚特兰大女神之在卡力登》Poems and Ballads 《诗歌与民谣》 Oscar Wilde王尔德 –―aestheticism‖

The Nightingale and the Rose 《夜莺与玫瑰》fairy taleThe Happy Prince 《快乐王子》fairy tale A House of Pomegranates 《石榴屋》fairy tale The Picture of Dorian Gray《道连格雷的画像》novel

Lady Windermere’s Fan《温德米尔夫人的扇子》comedy of manners Woman of No Importance《一个无足轻重的女人》comedy of manners AN Ideal Husband《理想丈夫》comedy of manners Importance of Being Earnest《不可儿戏》comedy of manners Salomé《莎乐美》Symbolic DramaThe Ballad of Reading Gaol《里丁监狱之歌》poem Analysis: style

George Bernard Shaw 萧伯纳dramatist,Realism Widower’s Houses《鳏夫的房产》Mrs.Warren’s Profession 《华伦夫人的职业》 Man and Superman《人与超人》Major Barbara 《芭芭拉少校》

Pygmalion 《皮格玛利翁》或《卖花女》Heartbreak House 《伤心之家》 Heartbreak House 《伤心之家》Saint Joan《圣女贞德》

Style Irish Dramatic Movement爱尔兰戏剧运动(W.T.Yeats---Irish Renaissance 爱尔兰文艺复兴Realism

Abbey Theatre阿贝剧院

John Synge 辛格

The Well of the Saints 《圣泉》The Playboy of the Western World 《西方世界的花花公子》 Sean O’Casey 'keisi] 肖恩.奥凯西The Shadow of a Gunman 《枪手的影子》 Juno and the Peacock《朱诺与孔雀》The Plough and the Stars《犁和星》 George Gissing 吉辛---Naturalism The Private Papers of Henry Ryecroft 《四季随笔》Prose Sir Arthur Conan Doyle 柯南道尔--Detective story Sherlock Holmes 《福尔摩斯》

Robert Louis Stevenson 斯蒂文森 Romanticism

Treasure Island;《金银岛》The Strange Case of Jekyll and Mr.Hyde 《化身博士》 Rudyard Kipling 吉卜林Romanticism If 《如果》poemThe Jungle Book 《丛林之书》book for children Kim《基姆》novel Joseph Conrad 'kɔnræd 康拉德Realism The Nigger of the Narcissus 《水仙号的黑家伙》novel Lord Jim 《吉姆老爷》novel Nostromo 《诺斯特罗莫》novel Youth 《青春》novel Victory 《胜利》novel Heart of Darkness《黑暗的心》novel The character of Kurtz;main plot John Galsworthy高尔斯华绥Realism The Forsyte Saga 《福尔赛世家》novel H.G.Wells威尔斯novelist,Realism Time Machine 《时间机器》The Invisible Man 《隐形人》 The History of Mr.Polly《波利先生传》 Arnold Bennett 贝内特novelist,Realism The Old Wives’ Tale 《老妇谭》

20世纪Modernism

Virginia Woolf novelist,伍尔夫Jacob’s Room 《雅各布的房间》

Kew Gardens邱园记事The Mark on the Wall 《墙上的斑点》

Mrs.Dalloway《达罗卫太太》 TO the Lighthouse 《到灯塔去》The Waves 《海浪》 The technique of stream of consciousness;moment of importance;style James Joyce 乔伊斯novelist,Modernism

Dubliners 《都柏林人》A Portrait of the Artist as a Young Man 《一个青年艺术家的画像》 Ulysses 《尤利西斯》Finnegan’s Wake 《芬尼根守灵夜》 The technique of stream of consciousness;epiphany;style

William Butler Yeats 叶芝Poet,Modernism The Lake Isle of Innisfree 《茵湖岛》When You Are Old 《当你老去》

The Wind Among the Reeds《苇间风》The Wild Swans at Coole 《库尔的野天鹅》 The Tower 《塔堡》Sailing to Byzantium《驶向拜占庭》 Style; the symbol of ―winding stair ‖

T.S.Eliot T.S.艾略特Poet,Modernism The Love Song of J.Alfred Prufrock《J 阿尔弗雷德.普鲁弗洛克的情歌》poem The Waste Land 《荒原》poemMurder of Cathedral 《教堂谋杀案》play W.H.Auden 奥登 Poet For the Time Being 《此时此刻》The Age of Anxiety 《忧虑世代》 The Shield of Achilles 《阿喀琉斯的盾牌》

Dylan Marlais Thomas 托马斯Poet,Neo-romanticism Fern Hill 《蕨山》

A Portrait of the Artist as a Yong Dog自传作为一条小狗的艺术家画像

Philip Larkin菲利普·拉金Poet,Realism “Movement”

The Whitsun Weddings《降灵节婚礼》High Windows《高窗》 D.H.Lawrence D.H.劳伦斯novelist,Modernism

Sons and Lovers 《儿子与情人》The Rainbow 《虹》Women in Love 《恋爱中的女人》 Lady Chatterley’s Lovers 《查泰莱夫人的情人》Features and theme;pornography and sex William Somerset Maugham毛姆novelist,Modernism

Of Human Bondage 《人性的枷锁》The Moon and Sixpence 《月亮与六便士》 Katherine Mansfield 凯瑟琳·曼斯菲尔德novelist,The Garden Party 《游园会》 George Orwell奥威尔novelist

Down and Out in Paris and London

nonfiction Burmese Days《缅甸岁月》novel Animal Farm《动物庄园》novel 1984 《1984》novel Why I Write 《我为什么写作》prose Theme

Graham Greene 格雷厄姆.格林novelist,Power and Glory《权利与荣耀》novel Orient Express《东方列车》novel E.M.Forster 福斯特novelist,A Passage to India《印度之行》novel Evelyn Waugh 伊夫林.沃A Handful of Dust《一抔黄土》novel Aldous Huxley 阿道司.赫胥黎

Brave New World《美丽新世界》或《勇敢的新世界》Anti-Utopian novel Absurd Theater 荒诞剧 Samuel Beckett 贝格特

Waiting for Godot 《等待戈多》 play Harold Pinter 品特

The Birthday Party 《生日聚会》 play Doris Lessing 莱辛 novelist 原著选读:

《坎特伯雷故事集》前序 Sonnet 1; sonnet18 《哈姆雷特》《失乐园》《西风颂》《谈读书》《跳蚤》《一个小小的建议》《伦敦的叫卖声》 《墓园挽歌》《浮云漫步》《西风颂》《天真之歌》《一朵红红的玫瑰》《忽必烈汗》 《论《麦克白》一剧中的敲门声》《简爱》《雾都孤儿》《双城记》《我的前一位公爵夫人》 《如果》《茵湖岛》《当你老了》《墙上的斑点》《邱园纪事》《我为什么写作》 诗歌赏析

1.a brief introduction of the author;2.The background of poem 3.Theme of the poem.4.1)lexical level词汇: the choice of words;

2)graphological level书写,stanza诗节,诗体,句子长短,行数,字母大写,标点等。

3)phonological level语音: meter, rhyme, rhetoric devices(如alliteration 头韵,assonance叠韵/元音韵---light---lies, consonance辅音韵—creak—create—croak, onomatopoeia拟声)等

4)semantic level语义: symbols, image, synesthesia(通感—感觉的混合,一个感官感觉作用到另外一个感官感觉上面,比如sweet music),irony,simile,hyperbole,analogy,euphemism,Palindrome,zeugma等)4.Conclusion---contribution, feature, style

考试要求:

作家相关的名词解释要求写出对应的时代、代表作家及作品。如:

1.Modernism: 现代主义

答案:1)Modernism is an international movement in literature and art, which began in the late 19 century and flourished until the 1950s.2)Modernism takes the irrational philosophy and the theory of psycho-analysis as its theoretical basis.3)The modernist writers concentrate more on the private and subjective than on the public and objective, mainly concerned with the inner of a person.4)James Joyce, T.S.Eliot and Virginia Woolf are prominent modernist writers.2.Dramatic Monologue:戏剧独白

答案:1)Dramatic monologue refers to the occurrence of a single speaker saying something to a silent audience.2)Robert Browning’s My Last Duchess is a typical example in which the duke, speaking to a non-responding audience, reveals not only the reasons for his disapproval of the behavior of his former duchess, but some cruelty and tyranny of his own personality.th

第四篇:古汉语讲稿

绪论、文字

•先秦·庄周《庄子·天下》:“沐甚雨,栉急风。

•沐猴:猕猴;冠:戴帽子。猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。《史记·项羽本纪》:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。”

•《庄子·秋水》:“于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹。”

•出自三国志·魏·李康《运命论》:“故木秀于林,风必摧之;堆出于岸,流必湍之;行高于人,众必非之。前鉴不远,覆车继轨。”

古代汉语定义与分期

•文献语言学

1、“五四”以后——现代汉语

2、鸦片战争——“五四”为早期现代汉语 •

3、隋唐五代——鸦片战争为近代汉语 •

4、周秦两汉为古代汉语

5、殷商时代的甲骨文为上古汉语

• 古代书面语言有两个系统:一是以先秦口语为基础而形成的古汉语书面语以及后代用这种书面语写成的作品,即通常所说的“文言”。

•二是六朝以后在北方话基础上形成的古白话。例如:

•(1)用白话写的文学作品。在中国古代的文学作品中,散文个诗歌一直以文言写作为主。唐宋以后,首先是一些民间文学作品采用白话,如敦煌曲子词、敦煌变文、宋元话本、金元时的诸宫调等。后来在此基础上发展起来的小说戏剧等,也采用白话,如元杂剧、《水浒》、《金瓶梅》等。

•(2)为特定目的而作的口语实录。包括禅宗语录、理学家语录、外交谈判记录、司法文书、直讲体、会话书等。

•(3)散见于文言作品中的白话资料。如诗、词、曲中反映口语的语句或词语,笔记、史传中反映口语的片断或词语等等。

(一)怎样查字典辞书

(见教材p65)

第一节 汉字的结构与“六书”理论

•颖:从禾顷声 •行:独体象形 •路:从足各声

•《诗经大雅》“实颖实栗。”“谷穗”的意思。

•文字学的字形分析就是根据造字法来进行的。(简化字、繁体字、古文字)

•从造字的角度来分析文字的做法,早在先秦时代就已经出现了,韩非子《五蠹》“古者仓颉之作书也,自环者谓之si,背私谓之公。(厶、公)”

•从理论上阐述汉字基本结构探求汉字本义的首推东汉人许慎。《说文解字》9353个汉字。见教材p548

•下面分别介绍“六书”理论

(一)象形

•“象形”字的结构特点就是依葫芦画瓢,即许慎的“画成其物,随体诘诎”。参看教材p74 •但有些象形字意思比较抽象,如“大”“屰”“高”等

(二)指事

•“视而可识,察而见意,上下是也”是说一眼看去就可以识认大体,仔细观察就能发现意义所在。参看p74

(三)会意

•会意者,比类合谊,以见指撝,武信是也。例如:“取”“及”“即”“既”“伐”。

•合成会意字的各个组成部分都叫“意符”,会意字的意符是由它的“形象”来会意,而不是通过“意符”独立成字时的文字意义来会意的。

•例如:“隻”“取”“武”。

•战国秦汉后,有用新造的会意字是用意符的文字意义来会合成意的,如“劣”“更生(苏)”“歪”

(四)形声

•声符和形符

•“从某,某声”

(五)假借

•许慎所谓的“假借”指“本无其字”的假借,如“莫”

(六)转注

•“建类一首,同意相受。”“转注”是指文字孳生的一种方式,也就是,某一个字由于意义的变化导致形体的变化,由此衍生出新的文字来。“建类一首”指两个字(母字和子字)的部首相同,“同意相受”指两个字的意义有引申关系。

• 考(从老省,丂声)老,耆(老):从老省,旨声,耄耋。

•“转注”不是对单个汉字形体结构的说明,而是字与字之间的形义关系。

第二节 形声字

•分析象形、指事、会意字都离不开古文字,分析形声字基本上可以撇开古文字,只要根据没有简化的楷书就可以了。例如“塊”,野人与之塊(左传晋公子重耳出亡)

(一)形声字的结构分析

•左形右声:松、赐、结、理、越 •右形左声:雛、甌、救、壯、期 •上形下声:茅、簡、耄、空、罟 •下形上声:基、裳、恐、姿、盤 •外形内声:園、街、衷 •内形外声:辩、闻、雠

分析形声字要注意的问题

1、分析结构层次 •鸿

•尃:从寸甫声(尃fu1,布也,布施)•溥:从水尃声(pu3)•薄:从艸薄声

2、形符和声符的位置反常 •祖、福、祈、祷;视、祁

3、形符和声符不能按照自然结构分析 •雖;

•條、倏、脩、修(攸)

•勝、滕、腾:从力、水、马,朕声。•颖、颍:从禾、水,顷声。•佞:从女,仁声。•疆:从土,彊声。•声符偏于一隅:

•旗、施、旌;從、徒、徙 •形符在声符之间: •辩、辨、辫

•赢、嬴

•有的声符在形符中间: •裹、衷、里

4、省形和省声

•有少数形声字的形符或声符已经省简,必须补全才能起到表意或表声的作用。如“晨”,从晶省形符,叫做“省形”:从晶省,辰声。

•毫,从毛,高省声。再如: •星:从晶省,生声。

•耆(老):从老省,旨声。

•累、雷:从糸、雨,畾(lei)省声。•徽:从糸,微省声。•豪:从豕,高省声。

•融:从鬲,chong省声。•雪:从雨,彗省声。•

5、讹变

•形体发生讹变,如:

•贼,从戈,则声;寺:从寸,之声;康:从米,庚声;年:从禾,千声;急:从心,及声;布:从巾,父声;尚:从八,向声。

•隆:从生,降声;罕:从网,干声;在:从土,才声;台:从口,以声(台,yi,我、何;臺,土筑的高坛)

•凡字,其类在左,其义在右。如本类,其左皆从木。所谓右文者,如戋,小也,水之小者曰浅,金之小者曰钱,歺而小者曰残,贝之小者曰贱,如此之类,皆以戋为义也。

•声符在某一时期所造大的形声字中基本上都是声义简表的。《说文》:乔,高而曲也。从乔得声的字,都有“高”或“曲”的意思。例如:

•侨:《说文》:高也。从人,乔声。

•骄:《说文》:马高六尺为骄,从马,乔声。•桥:《说文》:水粱也。从木,乔声。

•峤:《说文》:山锐而高也。从山,乔声。•挢(jiao):《集韵》:举也。

•羽乔(qiao1):《集韵》:高飞也。

•语言是通过语音来表达信息意义的。作为书面语符号的形声字,其声符既有表音功能,也就通

过语音为媒介而据偶表达意义的功能。从本质上说,声符的表意给你只跟它的语音有关,而跟形体没有必然的联系。如以“農”为声符的字多有浓厚的涵义,露水多叫“濃”,草木茂盛叫“穠”,衣饰盛多叫“襛”,酒醇厚叫“醲”,多毛犬叫“犭農”。

•“農”的本义是耨田除草,可见,“醲”、“襛”等字所含之义(浓厚)只跟声符的语音(nong2)有关,跟声符的形体无关。

第四节 汉字的发展与演变

一、汉字书体的演变

•现在可以见到的最早的记事符号,其时代大约在六千年以前。最早的成系统的文字,是商代的文字,包括铸在青铜器上的商代金文和刻在用于占卜吉凶的龟甲兽骨上的甲骨文。

•商代文字已经具备了“六书”的各种形式,同现代汉字有着一脉相承的关系。

•在商代文字中,金文比较庄重正规,有许多笔画是由块面构成的,显示了浓厚的图画性和原始性。甲骨文是日常使用的文字,比金文显得草率,原先的块面笔画往往改成线条笔画,由图画性向线条性发展。

•春秋时代,各国文字分化显著;至战国时期,两大系统:比较保持传统的西方周秦文字和变异较大的东方六国文字。

•《说文》所收的小篆以外的各类古文字基本上都属于战国文字,其中所谓“籀文”出自《史籀篇》属于大篆文字,即西方周秦系统的文字;而所谓“古文”则是东方六国系统的文字。

•秦始皇统一中国之后,为结束“言语异声,文字异形”的局面,命李斯将“史籀大篆”略加省改,作为规范文字,即所谓“小篆”。

•战国时代,文牍繁多,为求方便,往往将篆文笔画变圆转为方折,且加简省成为早期的隶书。•秦隶——汉隶

•古今文字的分水岭:图画性——符号性

•东汉时代,隶书隶书成为正规文字,日常草率的隶书发展出章草和行书。

•至魏晋时期,书法家将行草笔法融入隶书,创造了“真书”,也叫“楷书”。

二 隶变对汉字结构的影响

•汉字由篆书到隶书的变化叫“隶变”。隶变不仅关系到书写风格,而且也关系到汉字的结构。•隶变对汉字形体结构的影响大致有三个方面: •

(一)部首形体的变化

•從篆書到隸書,許多部首或偏旁的形體都簡化了,如水——氵,邑——阝。

•傳統的字典辭書(康熙字典、辭源)在收字方面,一般都按照篆書部首為依據,如脯(fu3,乾肉),脩(乾肉)都歸入月部;都、鄙、歸入邑部,陶、階歸阜部。

•人:在左為亻——偉、傾 •仌:為冫——冷、寒、馮

•刀:在右為刂——割判到(切)•心:在左為忄——快情 •

在下為 ——忝慕 •手:在左為扌——持扶 •攴:在右為攵 ——敗牧

•歺(nie4):在左為——殊死 •火:在下為灬——然烈 •爪:在上為爫——采受爭 •犬:在左為犭——獄獲 •玉:在左為王——琢理 •网:在上為罒——置羅 •

或為罓——罕罔 •艸:在上為——荼藍

•肉:一般為月——腹脩胡臂育 •邑:在右為阝 ——鄭邳 •阜:在左為阝 ——降除 •舟:或為月——前

(二)簡省或訛變

•又訛作丆 ——右有友 •才訛作

存在 •鼎省作貝——貞員 •布——從巾父聲 •書——從聿者聲 •賊——從戈則聲

•晉——從日臸(zhi4)•釜——從金父聲

•別——從刀從冎(gua3,剔人肉置其骨也)•春——從艸從日屯聲

•表——從衣從毛 •並——從兩立 •更——從攴丙聲 •夜——從月亦省聲

(三)混同

•有些原先並不相同的偏旁,隸變以後就混同了。如,“服”“膾”“朔”,都從月,但世界上分別從“舟”、“肉”、“月”。再如:

•春——從艸從日屯聲

•舂——從(gong1)從午(杵)從臼,象兩手持杵搗臼。•秦——從(gong1)從午(杵)從禾,象兩手持杵搗禾。•泰——從(gong1)從水大聲,為“汰”的初文 •奉——從(gong1)從手丰聲,是捧的初文。

三 常用部首的表義功能

•許慎的《說文》540部——《辭源》《康熙字典》214部

•漢字的形體很多,總數超過五萬個,但常用部首只有150個左右。•快:快速、鋒利、愉快。

•閩:從虫(hui3)本义为蛇,虹、蜺(霓)、蝃蝀 •下面介紹一些常見部首:

•【人】本義多與人有關,倫,本指人的輩分,亂倫;作,本義指(由跪坐而)站起來。《論語先進》“舍瑟而作”;仞,相當於一人高的長度

•【子】與子女有關,如:孟,兄弟排行老大稱孟,老二稱仲,老三稱叔,最小的稱季,孟、季都從子。孤,幼而無父叫孤。

•【女】與婦女有關如:好,本義指女子長得美好,嫗,婦人的通稱。•【疒】(ne4)與疾病有關,如痕,傷痕。

•【頁】(xie2)與人頭有關,如頗,偏頭;顧,回頭;頓,低頭至地的禮節;顏,額面;題,額頭。

•【耳】聰,聽力好;聵。

•【目】與目有關,督,察看;眷,回頭看;相,本義指觀察。(詩經公劉:相其陰陽。)•【口】命,命令;和,指應和聲。

•【骨】體,人的肢體(四體不勤,五穀不分。)

•【肉】腴,腹下的肥肉;脩,乾肉;脫,本指消瘦;胡,下頷或脖子下的肉。•【髟】與毛髮有關。髡,剔髪之刑。

•【攴】多與手的動作有關,攻,敲擊;放,放逐;敗,毀壞。

•【殳】(shu1)與擊打有關。段,鍛的初文,錘擊的意思;毆,拳擊。

•【彳】與行走有關。循,順著路走;徐,慢慢走;復,一往一來為復;很,不順從,很如羊。(史記項羽本紀)

•【辵】(辵4)與行走有關。遵,沿著走;述,本義指照著樣子走,引申為照著說;造,往,到;從,跟著走;徒,步行。

•【走】趨,快走;超,跳過;越,超越;趣,疾走。•【行】與道路有關。行,本指道路;術,邑中的道路。•【欠】與張口出氣有關。歐,古同嘔,嘔吐;歎,感歎。

•【刀】與刀或切割有關。副,破成兩半;判,分開;列,分解;制,裁。

•【弓】與弓有關。張,張開弓弦;弛,弓弦鬆弛;發,射箭;彎,彎弓上箭;引;彊。•【斤】與斧頭有關。新;斫。

•【yan3】與旗幟有關。旋,揮旗旋轉;旗;旄,旗上的飾物。•【韋】與熟皮有關。韌,柔韌;韤(襪),古用熟皮製成。•【匚】與盛物的方器有關。匡,古筐字;

•【酉】與酒或酒罎有關。醒;酸,酸酒;酲;醉;酣。•【玉】理;琢,鑿玉。

•【衣】表,皮袍的外表;裡,夾衣的內層;製,裁製衣物。

•【糸】與絲麻繩索有關。緒,絲頭;經;緯;續,接紗頭;約,纏束;紅、紫;絳、綠。•【巾】與布有關。幅,布帛的寬度;幣,作禮品的帛;常;旗幟;幗,婦女的頭巾。•【网】罩,漁網的一種。羅,用網捕鳥;罹,被網住(罹難);署,張網部署。•【彡】與修飾有關。修,修飾;形,雕繪形象。

•【示】與鬼神祭祀有關。社,土地神;祝,禱告求福;禍,神的懲罰;祖,已死的祖先神;禁,禁忌,怕衝撞鬼神而不敢做的事情。

•【邑】與城鎮有關。鄙,邊邑;郭,城郭;鄭。

•【宀】與宮室有關。宗,始祖廟;定,安居,安定;實,屋中有貫,表示充實不空。

•【穴】穿,打通,穿透;突;

•【广】(yan3)與宮室有關。廢,放置、存放;府,藏文書的地方;庫,藏兵車的軍用庫。•【門】多與門戶有關。闢,開門;閉,關門;間,門縫;關,門閂。

•【囗】(wei2)與圍牆、包圍有關。圈,養牲畜的欄圈;固,四圍不通;國,都城;圃,菜圃。

•【月】朔,每月之始;朗,月光明亮;期,周月;

•【阜】與山陵或臺階有關。陽,山南;阿,大山;除,殿階;階,臺階;陟,升高。

•【石】研,研磨;確,堅石;礎,柱基石;

•【土】基,房基;型,土製的澆築的模型;填,填土。

•【田】畔,田界;畿,都城附近的土地;略,佔領土地并加以經營。•【火】然,燃;烈,火勢盛大。

•【仌】,古冰字。凌,冰塊;冶,銷熔(冰塊)

•凝,水結成冰。

•【隹】雕,猛禽;雄;雅,古“鴉”字。•【虫】(hui3)與蛇有關。昆。

•【貝】貫,貝串;賀,以禮物慶賀;質,用於抵押的財務;賦,斂收錢糧;貪,貪財物;賤,貨物不值錢。第五節 古書中的用字

一、假借字

•假借字是书写者只考虑语音因素而不考虑形体因素造成的。•字少词多。

•文字的表词范围必然要扩大,本义和引申义,還要記錄與本義無關的詞。

(一)本有其字的假借字

•從歷史發展來看,本無其字的假借字有兩種後果。一種後果是,某些詞既然本無其字,於是它的假借字也就一直歸它使用。(借而不還)。如“也”,一直充當語氣詞。

•有的假借字自從它被借用以後,它又改頭換面以新的面貌來表示本義,例如:

例字

假借義

本義

表本義的後起字 莫

否定性無定代詞

黃昏

暮 然

代詞、形容詞尾

燃燒

燃 其

代詞、語氣詞

簸箕

箕 乎

疑問代詞

呼叫

這類假借字後來成為表示假借義的專字,其本義反而不被瞭解。

•莫春者,春服既成。(論語先進)

•若火之始然,泉之始達。(孟子公孫丑上)

•有些假借字被借用后,本義仍然用它表示,即兼表本義和假借義。如“耳”兼表假借義——語氣詞和本義——“耳朵”。再如:

•例字

假借義

本義

•之

代詞、連詞

動詞“往” •夫

指示代詞

男子(匹夫)•烏

疑問代詞

鳥名 •汝

第二人稱代詞

水名

•則

連詞

效法、法則(以身作則)

•還有為了區別用法,不為本義造新字,而是為假借義另造新字(通常在假借字的字形上增加跟假借義有關的形符變成形聲字)。如與——歟,是誰之過與?(論語季氏)再如: 例字

本義

假借義

為假借義造字 辟

刑法

避開

避 戚

斧鉞類武器

憂愁

慽 采

採摘

文采、色彩

(二)本無其字的假借字

•定义:在古汉语中,用一個音同或音近的甲字去代替乙字,這甲字就是乙字的通假字,而乙字就是甲字的通假義。蚤——早。

•旦日不可不蚤來謝項王。(項羽本紀)

•本無其字的假借不能造成新字,只是在句子中用音同或音近的字來代替另一個字的用字現象,又名“通假”。

•通假現象在古代書面語中大量存在,(見教材p1070)•逝(往也)——誓(約束也)

•王朝至於商郊牧野,乃誓。(書牧誓)•逝者如斯夫,不捨晝夜。(論語子罕)• 逝將去汝,適彼樂土。(詩經碩鼠)

•策——冊 《說文》:策,馬箠也,“箠”,所以擊馬也。•大事書之于策。(左傳序)

•本無其字的假借和本有其字的假借(通假)都是借字標音。

•假借是據音錄詞,“假借無本字”的本字是相對於詞義而言的,通假是依音用字,“通假有本字”的本字是相對於通假字而言的; “假借無本字”的“本字”是表示本義的字; “通假有本字”的“本字”是指“本來應該用的字”。

•本無其字的假借是由於字少詞多。而本有其字的假借原因比較複雜: •寫別字。(社會性)•經濟性。

•用字不規範。•仿古積習。

二 古今字

•定義:同一個詞在不同時代用不同的字來表示,就形成古今字,在前的叫“古字”,在後的叫“今字”。如:暮(日落、黃昏)這個詞本來寫作“莫”,後來寫作“暮”,在表示這一意義上,“莫”和“暮”是古今字的關係。

(一)古今字的形體

•古今字在形體上大多有某種聯繫。最常見的是古字上添加形符形成今字,如:其-箕,采-採,員-圓,韋-圍,取-娶,昏-婚,州-洲

•有些是古字改變形符成為今字: •說-悅,赴-訃,斂-殮,振-賑 •

(二)古今字形成的原因

•文字除了表示本義外,勢必要表示引申義和假借義。文字表詞功能擴大以後,爲了區分不同的用法,其中表示某些義項的文字常常被加以改造,以區別其他義項。就該義項來說,原先的用字為古字,改造后的用字為今字,分為以下幾種情況:

1、有的是古字假借為其他用途,又為它的本字造今字。如,“隊”本義是從高處墜落,後來借為隊列義,於是用“墜”字來表示本義。再如:

•正(是也,從止,一以止)-征,段-鍛,匡-筐,或-域,韋-圍,須-鬚。•

2、有的是古字用於表示引申義,又為它的本義造今字。如州-洲,再如: •責-債,益-溢,景-影,丞-拯,原-源

3、有的是古字用於表示本義,又為它的引申義造今字。如取-娶。再如: •解-懈,家-嫁,士-仕,五-伍,赴-訃,告-誥,支-肢,道-導。

4、有的是古字用於表示本義,又為它的假借義造今字。如辟(bi4,法也)-避,與-歟,戚-慽,塗-途。

(三)古今字和假借字的關係

•古今字與假借字有交叉的現象,但二者看問題的角度不同,古今字立足于時代的不同和用法的分工;假借字則立足于文獻中文字所表示的意義跟它的本義是否有關。

•如:莫-暮,辟-避

三 異體字

•異體字概念有廣義和狹義之分。狹義異體字指讀音相同,意義(包括本義和各個義項)相同,而形體不同的文字。廣義異體字除此之外,還包括假借字、古今字、繁簡字等。這裡指狹義異體字。

(一)異體字的形體類別 •見教材

(二)異體字的辨識 •見教材

四 繁簡字

漢字形體的簡化早在甲骨文中就已經大量出現了。(參見教材)

第五篇:古汉语词汇

词汇

词语是语言中人们最直接感知的、表达各种意义的基本单位。

词语的总汇形成词汇,或者反过来说,词汇是词语的总汇。理论上说,一种语言就只有一个词汇。一个人所掌握的词语,可以称为某个人的词汇,一个行业所使用的特殊词语汇总,也可以称为是某行业的词汇,这类词汇其实是词汇中具有某些特点、只为某部分人使用的部分,是一种体现词汇局部的“词汇”。但是,有人把一个词或几个词也叫词汇,那不是严格定义的词汇。

通常从语音、词汇、语法三个层面来讨论语言,其中,语音和语法的基本成分都很有限,比如汉语的语音,就21个声母(加准声母yw,共23个),基本韵母38个,声调4个,它们共同配合,可以组成一千多个音节。语法方面,从句子构成来看,句子成分有六种,主、谓、宾、定、状、补,分别构成数量有限的句式;从语法和词汇的关系来看,可以分出实词和虚词共十来个类,比如名词、动词、形容词、副词、代词、数量词、介词、连词、语气词、叹词,等等,这些词分别充当不同的句子成分,构成句子。

但是,词汇成分的数量不是用几十几百几千就可以列举完毕的,词汇单位的数量,需要以万计数。并且,一种语言的词汇到底包括多少个词汇成员,几乎不可能有完整的统计。词汇内部有以下特点:1,词汇内部个体数量繁多,2,词汇个体(词汇成分)的形式和意义关系复杂,局部成类现象普遍,3,词汇成分往往有有独立或部分的变化,4,词汇成分的使用面或流行程度不同,5,词汇成分的使用寿命不同,6,词汇成分的形式和意义产生和消亡频繁。

这样,在词汇中,有的成员相对稳定,有的成员则变化较多,一些曾经使用的词语或词语的意义,后来人不了解,成为阅读理解的障碍,这是古代汉语词汇学习的重点。

因此,词汇变化包括以下方面:1,新词产生,2,旧词消亡,3,有些词产生了新的意义成为多义词,4,有些多义词失去了部分意义。从宏观上看,一些词长期普遍的使用,成为词汇中的基本部分,被称为基本词汇,词汇中这些高度稳定的成分,成为语言传承的最重要因素。

词汇变化的动力,大致有两个方面,一是社会发展的客观需要,有了新的事物,产生新的表达需求;一是人们认识的变化,对原有的事物有了新的认识或仅仅出于表达方式的创新,产生表达上的变化。

壹,古代汉语词汇的构成古代汉语的词汇形式

一,单音词

二,复音词,包括:连绵词,叠音词,合成词三类,其中,合成词中又有并列式、偏正式、动宾式、主谓式、动补式、附加式等几种。

汉语词汇复音化,是指汉语原来词汇以单音形式为主,转变为大量采用复音词。汉语词汇复音化,一些原来的单音形式由复音形式代替,这个过程大致有三种方式: 1单音词降级为构词语素加附缀,2同义的单音词降级为语素连用成词,3新造同义复音词。

贰,古代汉语的词义

一,古今词义的异同

汉字记录汉语,它是汉语词汇的书面记录符号,我们通过古代文献中的文字记录来了解古代的词汇。比较现代词汇的书面形式,从字面上看,有以下几种情况:

第一,从古到今基本没有变化。一些词从古代延用到现代。第二,古今意义没有关系。一些字记录了不同的词,有些词古今意义之间可能有关系,但失去了中间环节,看不出意义的关联。(158-159)

第三,古今意义有联系但不同。(159-160)

第四,感情色彩不同。(161)

第五,所指实际内容不同。(161-162)

二,词义变化的主要类型(162-163)

词义扩大

词义缩小

还有一种情况也跟词义的缩小有关,那就是偏义合成词。(157页)

词义转移

三,词的本义和引申义

词的本义指一个词本来的意义。本义应该指词的原始意义,但因为语言早于文字,而文字记录会的缺漏,所以,现在文字记录的词义,可能是词的原始意义,也可能不是最早的意义。通常把有文字可考或有文献证明的词的最早意义称为本义。

确定词的本义要注意几个方面,首先,要了解一个词所具有的不同意义,然后,可以从文字入手,了解它造字时的意义;其次,通过文献查考,寻找早期的用例;最重要的是,排列各个义项,梳理它们之间的关系。

词义的引申。(164)

词义引申的方式:链条式、辐射式,这两种方式在具体的词义变化中,可以交替出现。

叁,古代汉语同义词辨析

作业:

1,从结构上看,汉语词汇中有单音词、复音词、连绵词、叠音词、合成词等名目,理清它们之间的关系。

2,举例说明词义引申的方式。(要求选用课文之外的材料来作说明)

下载古汉语文学复习概略1word格式文档
下载古汉语文学复习概略1.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    古汉语常用词

    古汉语常用词 1 、逐:(1 )本义:追赶、追捕、竞逐。如“夸父与日逐走。”(2 )引申义:A、追击 B、赶跑、驱逐 C、放逐(古诗文中常见的逐客、逐臣:被放逐的官)。 2 、干:(1 )本义:一种防身的......

    古汉语翻译

    不龟手之药 宋国有个人善于炮制防止冻裂的不龟(jun)手之药,他的家族靠着这个祖传秘方,世世代代以漂洗丝絮为业,始终勤勤恳恳,披星戴月,但由于收入菲薄,生活总是很贫困。 有位远道而......

    现当代文学复习整理

    细节决定成败,态度决定高度! 现当代文学 一、选择(单项/不定项)(1×20) 重点:左联文学刊物 1、胡适——文坛领袖—《文学改良刍议》(五四文学革命的标致,纲领性文献) 陈独秀——政坛领......

    唐代文学复习

    唐代文学复习提纲 唐诗繁荣情况及原因 历代唐诗选本中选诗较多较全、影响较大、品位最高的是清代沈德潜的《唐诗别裁》。 写出唐诗中反战最激烈沉痛诗句传诵也较广的是曹松:......

    现当代文学复习

    填空或选择 80年代其它小说 汪曾祺《受戒》:小和尚明海与村姑英子的恋爱故事。 【1、朴实自然的题材;2、独特的语言风格;3、平淡的叙述方式、平和的意境; 4、小说散文化的特征5......

    g 古汉语中常见句式复习总结

    古汉语中常见句式复习总结 山东省日照市东港区南湖二中刘锐 276817 一、被动句:在古汉语中,主语是谓语动词所表示行为的被动者的句子叫做被动句。( 一、)用“于”字表被动。 例1......

    《文明论概略》读后感

    《文明论概略》是日本学者福泽谕吉于1876年(明治8年)出版的,最近有朋友推荐我看,《文明论概略》和《历史大脉络》读后感。我本来以为,100多年前的人写的书,已经早已过时,没什么看......

    2012年语文高考——成语复习古汉语(共五则)

    2011年语文高考——成语复习古汉语 独门绝技: 利用成语复习古汉语,既可以将一些模糊认识的成语清晰化,又可以复习到大量的古汉语知识,还可以在作文中应用,可谓一举三得,事半功倍。......