第一篇：英语新闻系列讲座标题的特点
【英语新闻系列讲座】标题的特点:
语态voice
FATHER JAILED FOR MURDER OF DAUGHTER谋杀亲生女儿父亲锒铛人狱
VAN GOGHS RECOVERED AFTER THEFT梵高名画窃而复得
时态tense
1.一般现在时通常被用来表示过去发生的事。
COMEBACK GIVES CHINA A SENSATIONAL THOMAS CUP WIN中国队反败为胜荣获汤姆斯杯 STREET BATTLE IN HEAVY SHELLING AS PEACE TALKS PROCEED和平会谈进行之际巷战依然炮声隆隆
2.动词的将来时更多地直接采用动词不定式来表达。
LAST TWO BEIRUIT HOSTAGES 'TO GO FREE'贝鲁特最后两名人质“获释在望”
FLORIDA FREEZE TO INCREASE AREA PRODUCE PRICES佛罗里达严寒将使该地区农产品涨价
3.现在分词直接表示正在进行的动作或事件。
SIGNS OF RIFTS APPEARING IN ARGENTINA'S JUNTA阿根廷军人政府出现内讧迹象
DEPOSITS, LOANS RISING IN SHANGHAI上海储蓄与贷款额见升
省略ellipsis;Abbreviation
1.冠词基本省略。
TENTH OF BRITISH MACKEREL CATCH GROUND INTO FEED英国捕获鳍鱼一成碾为饲料
2.联系动词通常省略。
CLINTON INAUGURATION MOST EXPENSIVE EVER克氏就职典礼花费空前巨大
3.助动词通常省略。
INDIA MENDING FENCES印度正在改善与邻国的关系
4.连词通常省略，并用逗号代替。
US, VIETNAM RESUME TALKS美越恢复会谈
标点符号
1.逗号常被用来代替连词“and”。
GUANGZHOU FAIR CLOSES, TRADE BOOMS广交会闭幕交易兴旺
2.冒号除了用在引语之前表示“说”外，还经常被用来代替联系动词”be”。
SHANGHAI: RESPLENDENT PEARL OF NEW CHINA上海：新中国的璀璨明珠
3.破折号常被放置在不用引号的引言前后，以引出说话者。
ECONOMY GROWS SLOWLY AS UNEMPLOYMENT, INFLATION RISE—ECONOMISTS经济学家认为：失业率及通货膨胀加剧使得经济增长缓慢。
第二篇：新闻英语的标题专题之一
新闻英语的标题专题之一：简短小词(1)
英语新闻标题总是力求用有限的字数来表达新闻的内容，为此，在措词上尤其要狠下功夫，选词尽可能经济达意、简短明了，偏爱选用那些短小精悍或字母最少的动词。这是因为短小易懂、形象生动的措词不仅能增强新闻的简洁性和可读性，而且还能节省版面篇幅。如表示“破坏”或“损坏”一词意义的动词，标题一般不用damage，而用一些较之简短的词，如hit，harm，hurt, ruin或wreck等。又如表示“放弃”这一概念的动词，标题一般不用abandon，而用drop，give up，quit，skip或yield 等，表示“爆炸”之类的动词意义时，一般不用 explode，而用blast，crash，ram或smash等词。简而言之，英语新闻标题大都喜欢选用字形短小、音节不多而意义又比较广泛的词。
这类动词在标题中屡见不鲜，读者平时阅读时不妨多加留意，这对于提高英语水平，尤其是熟悉英语同义动词，无疑是大有稗益的。为便于读者更好地理解英语新闻标题，现再列举一些常见诸报端的标题小词，以备不时之需：
aid=assist（帮助，援助）alter=change or modify（改变）
ask=inquire（询问）assail=denounce（谴责）axe=dismissreduce（解雇，减少）
balk=impede（阻碍）ban=prohibit or forbid（禁止）bar=prevent（防止，阻止）bare=expose or reveal（暴露，揭露）
blast=explode（爆炸）begin=commence（开始）bid=attempt（努力）bilk=cheat（欺骗）bolt=desert or abandon（放弃）boost=increase（增加，提高）
check=examine（检查）
claim=ause the death of„（夺去„„的生命）
clash=disagree strong1y（发生分歧，争议）
curb=control or restrict（控制）dip=decIlne or decrease（下降）ease=lessen（减轻，缓和）end=terminate（结束，中止）flay=criticize（批评）flout=insult（侮辱）foil=prevent from（阻止，防止）grill = investigate（调查）
gut=destroy（摧毁）head=direct（率领）hold=arrest（逮捕）laud=praise（赞扬）lop=diminish（下降，减少）map=work out（制订）mark=celebrate（庆祝）
name=appointnominate（命名，提名）
moot=discuss（讨论）mull=consider（考虑）nab=arrest（逮捕）nip=defeat（击败）
nix=denydisapprove（否决，拒绝）
opt=choose（选择）oust=expel（驱逐）peril=endanger（危害，危及）pledge=determine（发誓）plot=conspire（预谋，密谋策划）plunge=plummet（价格等）暴跌 poise=ready for action（作好准备）
probe=investigate（调查）raid =attack（进攻）rap =criticize（批评）rebuke=criticize（批评）rout=defeat completely（击溃，打垮）
slay=murder（谋杀）soar=skyrocket（急剧上升）spur=encourage（激励，鞭策）swap=exchange（交流，交换）sway=influence（影响）trim=reduce（削减）vie=compete（竞争）vow=determine（决心，发誓）weigh=consider（考虑）woo=seek to win（争取，追求）
回复 引用
TOP 3#
发表于 2007-9-2 09:56 | 只看该作者
去开心农场种玉米！| 风行欧美的德州扑克 | 朋友，是用来买卖地！| 没车？也可以抢车位！| 来！建自己的免费网
站吧！新闻英语的标题专题之二：简短小词(2)
版主
标题除偏爱使用短小动词外，还常常选用简短、字母数少的名词或名词词组。如accord与agreement，aide与assistant，aim与purpose，rally与amass assembly，drive与campaign，talk与negotiation 等。例如： Quake Death Toll May Top 2000.(=The Death Toll In The Earthquake May Exceed
2000.)忆柔selina
地震死亡人数估计已逾两千。
New Groups Boost Hi-Tech Research.(=New Groups Promote High
Technology Research.)
新兴集团推动高新技术研究。
Baker, Japan Visit Off,Arms Issue Hot.(=Baker's Japan Visit Is Off And The
Military Weapons Issue Is Hot.)
军备问题争论激烈贝克取消访日之行。
以上这类简短名词在英语新闻标题乃至消息报道中屡见不鲜，俯拾即是。读者平时阅读时不妨多加留意，这对于提高英语水平，尤其是熟悉英语同义名词，无疑是大有裨益的。为便于读者更好地理解英语所闻标题，现再列举一些这类常见诸报端的标题小词，以备不时
之需：
ace=champion（得胜者）aid=assistance（帮助）blast=explosion（爆炸）
body=committee，commission（委员会）
clash=controversy（机构）crash=collision（碰撞，坠毁）deal=agreement，transaction（协议，交易）dems=democrats（民主主义者，民主人士，<
美国>民主党党员）envoy=ambassador（大使）fake=counterfeit（赝品，骗局）fete=celebration（庆祝<活动>）feud=strongdispute（严重分歧）
flop=failure（失败）
freeze=stabilization（<物价、工资等>冻
结，平抑）
glut=oversuPply（供过于求）GOP=Grand 0ld Party（〈美国〉共和党）
nod=approval（许可，批准）pact=agreement，treaty（条约，协议）
poll=election，publicopinion poll（投票
选举，民意测验）probe=investigation（调查）pullout=withdrawal（撤退，撤离）rift=separation（隔离，分离）row=quarrel（争论，争议）
set=ready（准备）
snag=unexpecteddifficulty（意外障碍，意
外困难）
statement=dispute that cannot be settled
（僵持，僵局）stance=attitude（态度）step=progress（进程，进步）strife=conflict（冲突，矛盾）ties=(diplomatic)relations（<外交>关系）
回复 引用
TOP
4#
发表于 2007-9-2 09:59 | 只看该作者 新闻英语的标题专题之三：标点符号
忆柔selina
英语新闻标题一贯注重结构精练，并不使用所有的标点符号。即便使用某个标点符号，其主要目的不外乎两种，一是区分表示各句子成分意群之间的关系；二是旨在进一步节省标题字数。现简要介绍一下标题中常
见的几种标点符号的用法：
版主
1、逗号常被用来代替连词“and”例如：
Belgium Supports Francs, Denies It Will Quit 'Snake'.(Belgium Supports The Francs And Denies It Will Quit The 'Snake'.)
比利时支持法郎并否认将退出“蛇形浮动”。
Guangzhou Fair Closes, Trade Booms.(The Guangzhou Fair Closes
And The Trade Booms.)
广交会闭幕交易兴旺。
2、冒号除了用在引语之前表示“说”外，还经常被用来代替联系
动词“Be”。例如：
Yeltsin: Muslim Nati0ns Call For End To Tensi0n In Bosnia Hergezervena.(Yeltsin Says That Muslim Nations Call For An End
To The Tensi0n In Bosnia Hergezervena.)
叶利钦说：穆斯林国家呼吁尽早结束波黑紧张局势。
Shanghai: Resplendent Pearl Of New China.(Shangha Is A
Resplendent Pearl Of New China.)
上海：新中国的璀璨明珠。英语词汇网
3、破折号常被放置在不用引号的引言前后，以引出说话者。例如：
Economy Grows Slowly As Unemployment, Inflation Rise-Economists.(Economists Say That The Economy Grows Slowly As
The Unemployment And Inflation Rise.)
经济学家认为：失业率及通货膨胀加剧使得经济增长缓慢。
Malaria Still Menaces Quarter Of Humanity-French Professor.(A French Professor Says That Malaria Still Menaces A
Quarter Of The Humanity.)
法国一教授称：疟疾仍威胁着四分之一的人类。
回复 引用
TOP 5#
发表于 2007-9-2 10:00 | 只看该作者
去开心农场种玉米！| 风行欧美的德州扑克 | 朋友，是用来买卖地！| 没车？也可以抢车位！| 来！建自己的免费网站忆柔selina
吧！
新闻英语的标题专题之四：节缩词
新闻标题除了使用缩写词外，还经常运用节缩词。节缩词，亦称简
版主
缩词，通过“截头去尾”的方法将一些常用的名词、形容词等截短或缩短，其宗旨同样是为了节省标题字数。如：graduate（毕业生）--grad；hospital（医院）--hosp；billion（十亿）--bn；percent（百分比）
--pc；cigarette（香烟）--cig。
请看几则实例：
Weekly Mag For Stamp Lovers To Be Launched[Mag=Magazine(杂
志)].集邮周刊即将发行。
New Groups Boost Hi-Tech Research[Hi-Tech=High Technology(高
新技术)].新兴集团推动高新技术研究。
这类节缩词不仅在标题中广泛使用，以节省篇幅，而且还时常出现在新闻报道的行文中。有时，这类词汇很难在词典中查到，现再汇列一
些常见诸英语报端的这类节缩词，供读者读报时对照、查考：
Aussie=Australian（澳大利亚的）
biz=business（商业）champ=champion（冠军）con=convict（罪犯）deli=delicatessen（熟食）expo=exposition（博览会）homo=homosexual（同性恋）lib=liberation（解放）pro=professional（专业的，职业的）
rep=representative（代表）Russ=Russia（俄罗斯）Sec=secretary（秘书）chute=parachute（降落伞）copter=helicoPter（直升机）nat'l=national（全国的）com'l=commercial（商业的，广告）
c'tee=committee（委员会）C'wealth=Commonwealth（英联邦）telly=television（电视机）tech=technology（技术）pix=pictures（电影）vet=veteran（老兵，老手）vic=victory（胜利）
回复 引用
TOP
忆柔selina
6#
发表于 2007-9-2 10:04 | 只看该作者 新闻英语的标题专题之五：省略
有的读者读英语报刊，心中无数，东翻翻，西看看，总想挑容易的文章
版主
读。一篇文章刚看了个头，一碰到生词，马上换一篇。如此这般，换了六、七篇，还没确定读哪篇。那么，应该怎么读？首先要有准备地阅读，如先大致了解一下某报各版的主要内容，然后按照自己的兴趣或事先拟
订的阅读计划，选定一个版面，有选择地阅读。
如果碰到生词，也要坚定地读下去。要知道，对于初、中等英语水平的读者，英语报刊文章很少会不出现生词。其次要有步骤地阅读。一般应先读标题，但由于标题（headline）短而精，不太好懂，不少读者常常绕开它。这是不明智的。一份英文报纸少则10至20版，多则数百版。读者一般时间有限，谁都不可能像读课文或看小说那样从头至尾一字不漏地通读一遍。我们拿起一份报纸总想迅速找到当天的报道重点或个人感兴趣的新闻和文章。怎样寻找呢？这就需要找个“向导”作介绍。显然，新闻标题就是十分理想的“向导”。这是因为标题是新闻内容的集中和概括，它用简练的文字浓缩了新闻中最主要或最值得注意的内容。英语新闻标题的措词、语法、修辞乃至标点符号等方面的特点较
为突出，现一一予以简述。
省略
标题是新闻不可分割的组成部分。阅读英语报纸的新闻标题是我们学习阅读英语报刊的第一步。这么说绝无夸张之意，从语法角度来看，英语新闻标题有其一套独特的语法体系，与人们平时常见的英语句子语法有所不同，新闻英语学者称之为“标题语言”（headlines）。其中，标题中虚词的省略就是它的重要特点之一。一般而言，标题中虚词省略
现象主要表现在以下几个方面：
1、冠词基本省略。
例如：Tenth Of British Mackerel Catch Ground Into Feed.(A
Tenth Of The British Mackeel Catch Ground Into Feed.)
英国捕获鳍鱼一成碾为饲料。
Three G0rges Flooded By 'Farewell' Tourists.(The Three
Gorges Flooded By 'Farewell' Tourists.)
惜别之情难以挡游客蜂拥至三峡。
2、联系动词通常省略。
例如：Three Dead After Inhaling Oven Gas.(Three Are Dead After
Inhaling Oven Gas.)
吸入炉灶煤气三人窒息身亡。
Clinton Inauguration Most Expensive Ever.(Clinton
Inaugurati0n Is M0st Expensive Ever.)
克氏就职典礼花费空前巨大。
3、助动词通常省略。
例如：Financier Killed By Burglars.(A Financier Is Killed
By Burglars.)
夜毛贼入室金融家遇害。
Pope To Visit Japan In February.(Pope Is To Visit Japan In
February.)
教皇拟于二月访日。
India Mending Fences.(India Is Mending Fences.)
印度正在改善与邻国的关系。
4、连词通常省略，并用逗号代替。
例如：Us，Vietnam Resume Talks.(Us And Vietnam Resume Talks.)
美越恢复会谈。
Nbc's President Robert Wright Seeks Big Acquisiti0ns, Ventures For The Network.(Nbc's President Robert Wright Seeks
Big Acquistions And Ventures For The Network.)
“强有力的伙伴”+“可观的投资”――罗伯特董事长为nbc网络
扩展而奔走。
此外，英语新闻标题还经常省去介词、代词等，这些词的省略并不
妨碍读者的理解。
回复 引用
TOP
第三篇：新闻好标题集锦
1、人口普查今起“登门入户”
2、“乞丐装”上身 “黑心钱”到手
3、美国小伙：我很紧张！
4、沈阳地铁票价进入听证程序 5、27C “低调”入伏
6、玩具论斤卖 质量难“够秤”
7、千里赴蓉 只为活出个熊样
8、墓园暴利 人“死不起”了
9、上课咋也“缺斤少两”
10、狼狗咬伤我左腿 主人打断我右脚
11、入户第一天，频遇冷面孔
12、游客海边“与浪共舞”
13、集装箱“蜗居”强制清除
14、风那么大，坐楼顶多危险
15、自卸车两度被盗想“偷回来”
16、挡了信号灯，绿化树盼“剪发”
17、双层巴士九月底“重出江湖”
18、后半年征房产税 这只是“传说”
19、决口堵了洪水退了 居民回家了
20、下河玩耍 仨同伴同去未同归
21、大雨后车辆扎堆“疗伤”
22、路边安利低价甩 这是假货您别买
23、流感季节，小心肺炎“潜伏”
24、高楼里飞出“缺德酒瓶”
25、中外合作办学专业 遭遇极度“深寒”
26、潮水“欺负”外地客 悄悄上涨淹退路
27、同城跨行取钱要多付“小费”
28、从未上过学的“局长”栽了
29、贼胆大！警车面前飞身抢包
30、地下网管混乱“注定”南京爆炸？
31、奥巴马怨“黑莓”爱“苹果”
32、沈阳917座公路桥有专业“护士”
33、一旦发现危桥，每天至少差三遍
34、喝多了窗户当门 小伙“飞”下七楼
35、拉着“炸药”“毒药”跑高速，本市1408辆车接受体检
36、北方渐“退烧”南方仍受“煎熬”
37、家中无人 洗衣机突然“发火”
38、村民上树捕蝉 毒蛇潜伏在后
39、不摸潮水“脾气”，她被大浪卷进海
40、广告牌一下“扑倒”游客
41、抢着卖房救父 兄弟不惜“动手”
42、看得见停车位 看不见我家门
43、八零后深圳三十而立
44、夫妻双双把官免
45、史上最长乐曲演奏完要639年
46、医生手术忘打麻药，患者惨叫连连。
47、保险公司拟对胖子提高保费
48、英国囚犯坐牢可以带两只宠物鸟。
49、一女子在飞机上要开舱门抽烟被罚 50、一妇女被盗，报警前先算卦。
51、一乞丐讨钱未果愤然报警
52、一小偷开工前穿跆拳道服壮胆。
53、一男子申请低保体重超重被拒
54、一高校不堪取暖费涨价延长寒假。
55、一父亲给儿子取名“@”。
56、一妇女为驱邪提着人头乘飞机。
57、一男子拒捕失败，痛咬警犬耳朵。
58、美国诞生最轻婴儿，体重如手机。
59、一1岁男童走失，独自漫游9公里。60、一醉汉怕出事，让6岁儿子驾车。61、河南一小偷打算偷书开书店。62、澳洲一瞎子杀死一聋子。63、一男子厌恶枯燥生活诈死埋名。
64、大连一男子牵宠物狗到救济站求助狗粮。65、北京女大学生为面试声音甜，做“声带整容”。66、四川一小学没考90分，学生须跪领试卷。
67、黑龙江婚姻登记搭收水电费。68、天津出现为白领寻偶的猎头。69、难以想“象”的痛苦 70、我很丑，但不防碍做总统 71、“徒儿” 休得无礼 72、千里赴蓉 只为活出个熊样 73、墓园暴利 人“死不起”了 74、上课咋也“缺斤少两”
75、狼狗咬伤我左腿 主人打断我右脚 76、如果傻根知道汇费没那么贵 77、1：0 累死老汉郝海东
78、豆芽为什么这么“肥” ？激素催的！79、脸是这样丢的！80、听说 童话昨日回来过 81、借你的眼睛穿过黑暗 82、九牛二虎之力搬大象
83、国足赢了 全国人民笑了；国力走了 陕西球迷哭了
84、你胆大 我害怕
85、女播客 小喇叭开始广播啦 86、丈夫--判了离婚就杀人 87、火车站代售点违规，关！88、岂有此“礼”
89、食品库成了老鼠的天堂 90、霉变香肠竟然还削价出售 91、一窝“油老鼠”落网
92、庙内出家作僧 庙外租房做贼 93、一和尚犯案被警方收审 94、青灯黄卷笔耕勤 95、旦复旦兮薪火传 96、后仓“老鼠”大如斗
97、两千株树苗将栽在周总理家乡 98、回头“浪子”又教“浪子”回头 99、“傻吃”的孩子容易“吃傻” 100、男团决战惊心 女团决战动魄 101、我队险夺亚乒乓赛双杯 102、童声乐声掌声声声悦耳 103、少年青年老年个个欢欣 104、二审老萨 草草收场 105、财政贴息为经济舒筋活血 106、春雪舞 成都昨夜好浪漫 107、一240斤妇女用体重压伤劫匪。108、加拿大一家庭6年遭3次雷劈。109、党政工齐心协力谋发展
110、人勤春来早 政好岁时丰 111、病魔无情人有情 112、群雁高飞头雁领 113、于细微处见精神 114、梅花香自苦寒来 115、大爱有痕
116、惊涛拍岸扬帆过 勇立潮头竞风流 117、难以想“象”的痛苦
118、奥巴马和希拉里联手是“梦幻组合”还是“一场噩梦”？
119、千里赴蓉 只为活出个熊样 120、借你的眼睛穿过黑暗
第四篇：新闻好标题集锦范文
人口普查今起“登门入户”（主）
普查时间至本月29日 严格保密被调查人信息（副）
“乞丐装”上身 “黑心钱”到手（主）
本报记者拍下“化装行乞”全过程（副）
“ ”第六场海选引来海外选手（引）
美国小伙：我很紧张！（主）
2元？3元？4元？还是。。（引）
沈阳地铁票价进入听证程序（主）
本报民调显示，半数希望沈阳“学习北京好榜样”（副）
27C “低调”入伏
玩具论斤卖 质量难“够秤”（主）
夏庄路一家玩具店论斤卖货吸引了不少顾客 记者调查这些玩具多为“三无”产品（副）
《千里赴蓉 只为活出个熊样》
（肩题）墓价4000元碑价1500，一亩地年租350元能建200座墓
（主标题）《墓园暴利 人“死不起”了》
老师随意缺课 学生回家自修 家长困惑-----（引）
《上课咋也“缺斤少两”》（主）
《狼狗咬伤我左腿 主人打断我右脚》
入户第一天，频遇冷面孔（主）
记者跟随普查员感受工作艰辛，对付市民冷面孔得用热脸贴（副）
游客海边“与浪共舞”
集装箱“蜗居”强制清除
风那么大，坐楼顶多危险（主）
七名“蜘蛛人”为讨薪爬上6楼顶 民警劝下后与施工方达成一致（副）
自卸车两度被盗想“偷回来”
挡了信号灯，绿化树盼“剪发”
双层巴士九月底“重出江湖”
后半年征房产税 这只是“传说”
决口堵了洪水退了 居民回家了
下河玩耍 仨同伴同去未同归
大雨后车辆扎堆“疗伤”（主）
胶南不少车辆雨天遭殃，维修人员提醒：车辆水中熄火别重启（副）
路边安利低价甩 这是假货您别买
流感季节，小心肺炎“潜伏”
高楼里飞出“缺德酒瓶”
中外合作办学专业 遭遇极度“深寒”
潮水“欺负”外地客 悄悄上涨淹退路
同城跨行取钱要多付“小费”
从未上过学的“局长”栽了
贼胆大！警车面前飞身抢包（主）
地下网管混乱“注定”南京爆炸？
奥巴马怨“黑莓”爱“苹果”
沈阳917座公路桥有专业“护士”
一旦发现危桥，每天至少差三遍
喝多了窗户当门 小伙“飞”下七楼
拉着“炸药”“毒药”跑高速，本市1408辆车接受体检（副）
北方渐“退烧”南方仍受“煎熬”
家中无人 洗衣机突然“发火”
村民上树捕蝉 毒蛇潜伏在后
不摸潮水“脾气”，她被大浪卷进海
广告牌一下“扑倒”游客
抢着卖房救父 兄弟不惜“动手”
看得见停车位 看不见我家门
八零后深圳三十而立
夫妻双双把官免
第五篇：新闻拟标题
1、给下面这则新闻拟一个标题。（不超过15字）。
5、将下面的文字材料改写为“一句话新闻”。（15字新华社北京3月23日电 文化部日前要求各地文化部门查处《臭作》等四款存在非法内容的电脑游戏。记者了解到，文化部门在市场上发现的这几款违法游戏产品，存在大量的不健康的内容，违反了我国的法律规定，危害了青少年的身心健康。文化部办公厅日前下发紧急通知，要求各地文化部门立即会同公安、工商、电信等部门，组织执法人员对传播这些违法游戏的网站、场所进行检查。一经发现上述电脑游戏，立即查禁、收缴，并根据线索，追根溯源，严查彻究，依法予以处罚。
2、用一句话概括下面语段中所透露出来的信息。近日，由青海省可可西里国家自然保护区管理局组建的巡山队已到达可可西里保护区腹地，全面开展2005年春季反盗猎大搜捕特别行动。春季是盗猎案件多发期。怀着幼崽的母藏羚羊开始集群，雄性藏羚羊也处于体质较差的时期，行动相对迟缓。以往盗猎分子疯狂猎杀藏羚羊。可可西里自然保护区管理局局长才嘎近日向记者介绍说，主力巡山队将从南线长江源头地区到达可可西里腹地及青海、新疆、西藏3省（区）交界地带，在藏羚羊集中的重点区域进行反盗猎大搜捕。（不超过15字）
3、指出下面一段文字中关键信息(不能超过10个字)。9月16日在美国新墨西哥州首府圣达菲召开的研讨会上,70多位科学家和工程师们就登上太空的更为方便和经济的方法——太空电梯的建造进行了更为深入的讨论。在为期两天的讨论中,科学家们致力于将一个梦想在一个世纪或者十多年内变成现实,即建造太空电梯，它能够用来发射人造卫星和宇宙飞船，甚至能沿着数万公里长的垂直轨道将人类方便地送上太空。
4、将文字材料改写为“一句话新闻”。（20字以内）央行的统计数字表明，到2月份我国的粮价已连续4个月小幅回升。分析师估计，今年国内主要粮食品种的价格水平可能持续走高。据国内媒体对全国832个县7万多农户3月初种植意向的调查，今年全国稻谷、小麦和玉米等谷物品种播种面积继续减少，只有豆类品种播种面积增加，这将对今年的粮价水平有一定影响。以内）《扬子晚报》6月1日消息：今日零时，世界上最大的水利枢钮——三峡工程成功关闭最后一道闸门，三峡水库正式下闸蓄水，奔泻千年的滔滔江水被揽入大坝与群山的怀抱。从孙中山起，几代中国人近一个世纪的梦想终于从诗境变为现实。
6、将下面的文字材料改写为“一句话新闻”。（10字以内）“白帝碧波山水欢，千帆竞渡履平川。”６月１０日，奉节县１００名诗人齐聚老县城依斗门，朗诵着自己的诗作,送别有着一千多年历史的古城门,这座古城门即将在三峡水库蓄水达１３５米水位时，永沉江底。８４岁的老诗人余敬之也参加了此次活动。有“活杜甫”之称的他，至今创作出了３０００多首诗歌。看着不断上涨的江水,老诗人朗诵着自己的诗作，眼泪直往下掉。他说，千百年来,依斗门跟瞿塘峡、白帝城一样,是诗人取之不尽的创作源泉。下午５点,依斗门被水淹没,标志着诗城遗址初步没入库底。此时，诗人们才依依不舍离去。
7、将下列内容概括成一句话新闻，不超过１４个字。中国科学院动物所的汪松教授上月在英国爱丁堡接受了世界著名的爱丁堡科学奖。１９９８年起设立的爱丁堡科学奖，每年颁发给一位世界上有杰出贡献的科学家。汪松教授是中国获得这一奖项的第一人。
8、用一句话概括下面的内容。(不超过18个字)由中华民族文化促进会主办，中国美术协会、中国书法家协会为艺术指导，宋庆龄基会、<<少儿美术>>作为支持的首届全国青年书画大赛总决赛日前在京举行。本次大赛参加投稿的有5000多人，经过各赛区的选拔，290多名选手参加了总决赛。通过对选手的现场绘画作品和参展作品进行评比，评选出“十佳优秀选手”美术、书法各10名，还有金奖36名，银奖59名，铜奖95名。
9、为下面的报道拟一条标题（不超过12字）
近日，新会市博物馆展出了一件特殊的文物“木美人”。这是画在一幅木制门板上的油画，画的是两个与真人一般大小、身着汉武腰饰的两洋美女。研究者初步认
12、根据下面一则消息所给出的信息要点，拟一条一为，这幅“木美人”是我国最早的油画作品。其艺术句话新闻。（不超过20个字）性不逊于意大利油画家达?芬奇的《蒙娜丽莎》。据传，本报讯：记者近日从联通南京分公司获悉，130手机将这幅“木美人”门板，是明朝是一位新会籍人士从福建带回来的。木门所属的屋子因为失火而烧毁。画有关人的门板是屋子里唯一没有被烧毁的东西，踞今至少有5000多年的历史。这幅画究竟是何人何时所作？为何画中女子身着汉人服装，面部却有明显的西洋人特征？这些问题至今还不清楚。
10、根据信息产业部在新闻发布会上所传出信息的要点（包括价格变动状况），拟一条一句话新闻。（不超过22个字）
今年2月28日上午，信息产业部召开的新闻发布会上
传出信息：从3月1日起，在基本不增加用户负担的前提下，电话通话费每三分钟低于0.16元的，调整到0.16元，高于0.22元的，降到0.22 元。固定电话初装费指导性标准降为500到1000元，移动电话入网费指导性标准降为500至1500元，住宅用户同址安装两部以上电话，从第二部起不再收取初装费。与电信的收费标准进行结构性调整的同时，邮资也进行了调整：平信、印刷品今后按本埠和外埠区别收费，不超重的本埠平信由每20克0.50元提高到0.60元，外埠由每20克0.50元提高到0.80元。
11、下面是一则消息。请用一句话概括。（30字以内）今年3月，南海市明湖公园采取公园与职工个人共同筹资的方法购买了一台“挑战者号”型时空穿梭机。时空穿梭机又名娱乐仿真模拟器，是仿真科技与多媒体技术结合的产物。三维立体图像、震撼人心的音响效果和高度仿真运动，使人惊心动魄，会产生超越时空的感觉。这台时空穿梭机开始营业以来，三个月的营业收入就达到40万元人民币，其中仅“五一”节一
天的收入就超过了公园300条游船的总收入。在近两
年来许多公园经济效益很不景气的情况下，明湖公园这台时空穿梭机所带来的如此大的收益，使全园职工倍受鼓舞。据说，娱乐仿真模拟器已经成了国外许多公园、游乐园的换代的标志性设备，无论是好莱坞还是日本的海洋公园，仿真模拟器都是当地的“盈利明星”。在包括南京在内的12个城市推出“一机多网”服务，用户可以直接用手机拨打国际、国内IP长途电话，将来还能上因特网。据介绍，“一机多网”是中国联通在预存话费的基础上推出的数字手机与IP电话因特网综合集成的一项新业务，用户在130手机上拨打IP电话时，无须输入卡号和密码，直接拨“17911”和“被叫号码”即可，在本地打国内长途时，不分远近均为每分钟0.7元，国际长途每分钟5.2元。据悉，到今上半年，国内将有超过130个城市开通此项业务。
13、用一句话表述下面一段文字的基本信息。（20字以内）莫斯科时间4时30日11时59分（北京时间4月30日15时59分），经过两天太空飞行后，载有人类第一位太空游客美国人蒂托和两名俄罗斯宇航员的“联盟TM—32”号飞船与国际空间站成功对接。到达目的地后，蒂托感慨地说：“我爱太空！”今年2月，蒂托与俄航空航天局签订了赴国际空间站旅游的合同，并为此支付了两千万美元。
14.给下面的新闻拟写一个标题，不要超过12个字。2004年6月3日，雅典奥运圣火离开了雅典，正式开始为期35天的环球之旅。在雅典国际机器举行的火炬交接仪式上，雅典奥组委主席扎斯卡拉基表示，本次奥运圣火的环球传递活动将首次穿越5大洲，经过27个国家的33个城市。同时，火炬将首次到达非洲和拉丁美洲，并且途经每一座曾经举办过奥运会的城市。
15、请用一句话概括下面这条新闻的主要信息。（不超过20个字）欧盟委员会颁布了关于进口大象、象牙和大象制品的新规定。根据这一规定，只要不用于出售，旅游者就可以从津巴布韦带回象牙和象皮制成的纪念品，狩猎者也可以从津巴布韦、博茨瓦纳和纳米比亚猎获大象
带回。这项必须经欧盟15国政府正式批准的规定，还汉江传媒网消息(襄樊日报)本报讯(通讯员甘霖 张允许从这三个国家进口活的大象，运往欧盟内的动物鹏 刘兵 记者刘明)光年故里展新姿，梨花湖畔迎宾客。园和其他“适宜”的地方。这一新规定与6月份在津巴布3月26日，以花为媒招商引资，融群众文体活动、旅韦哈拉雷通过的关于濒危物种的国际贸易协议是一致游观光、踏春赏花等为一体的老河口市第十一届梨花的。最近几年保护工作很成功，这三个国家的大象数节暨第二届《黄河大合唱》艺术节开幕。量已超过保护区可承受的能力，因此欧盟才同意放宽上午9时,一场由二炮文工团、海政歌舞团排演的“盛世政策。梨花情”大型歌舞演出拉开了开幕式的序幕.台下座无虚席,台上歌舞飞扬.宋祖英、潘长江、甘萍、庞龙等明 星大腕的演出一次次点燃现场一万多名观众的激情.市
16、把下列简讯改为“一句话新闻”。（不出现“北京中华百亭鱼乐园”的字样，不超过15字，数目字算1字）
今年2月19日上午10时20分，在新闻传媒中频频掀
起波澜的天安门城楼一对旧的大红宫灯，随着首席拍卖师高德明的落槌声，以1380万元的竞价，成为北京中华百亭鱼乐园的“囊中物”。至此，有关拍卖天安门宫灯的争议，在经历了一个多月的是是非非后，打上了句号。
17、用一句话表示下面语段中所透露出来的信息。（1
5字以内）
北京市首次试行的春季高考21日封场，紧接其后，研究生全国统考22日正式开场。所不同的是，后者的竞争比前者激烈得多。22日，全国有60万考生参加2000年的研究生统考。据了解，这是研究生考试报考人数最多的一次。有关人士称，这是一次空前的考场“拼杀”。
18、用一句话表示下面语段中所透露出来的信息。（20字以内）继在上海、青岛、大连、杭州开办多家建材连锁超市后，世界上最大的仓储式装饰材料建材商百安居日前
又将建材连锁超市开到了深圳；并计划以深圳市场为
中心挺进中国整个华南市场。与此同时，欧洲第二大、德国最大的建材商欧倍德也加快了向中国市场进军的步伐，在抢占了无锡、上海市场后，近日又计划在广州市场“跑马圈地”。已在上海安营扎寨的美国最大建材超市THEHOMEDEPOT也有意将市场的触角向南北延伸。
19、用一句话概括新闻的主要信息。（15字以内）领导唐良智、万桃元等在家的“四大家”领导出席了开幕式。
20、用一句话概括新闻的主要信息。（15字以内）汉江传媒网消息(襄樊晚报)本报讯【记者沈明晶】近日，襄樊七中英语教师蔡丽英凭借扎实的功底，获得安徽卫视“相约花戏楼”栏目月度冠军——“非常戏迷”奖。“相约花戏楼”是安徽卫视三大品牌栏目之一，自开办以来，在全国赢得了较高的收视率和知名度，在戏 曲界非常知名。
21、用一句话概括新闻的主要信息。（15字以内）（综合讯）中国北方最大的港口城市天津，将投资１２．９亿元建设专业国际邮轮码头，以满足不断增多的国际邮轮停靠需要。新华社报道，有“首都门户”之称的天津距离北京仅１２０公里，由海路前往北京乃至中国北方的外国旅客，大部分在天津港停靠上岸。而天津港原有的客运码头已难以满足逐渐增多的大型邮轮停靠需要。即将兴建的国际邮轮码头将建设两个邮轮泊位，码头岸线长６２５米，可停靠目前世界上最大的邮轮船舶。同时将建设一座面积达５．８万平方米的客运大厦，设计年旅客通过量为５０万人次。
22、用一句话概括新闻的主要信息。（20字以内）3月29日，己丑年黄帝故里拜祖大典在河南新郑市黄帝故里举行，近万名海内外各界人士参加了祭拜活动。“三月三，拜轩辕。”拜祭轩辕黄帝是中华民族的传统大典。在历史传说中，农历三月初三是黄帝出生的日子，春秋时代的历史典籍中就有三月三登具茨山朝拜黄帝的记载，唐代以后.渐成规制,绵延至今。新郑黄帝拜祖祭典已被列入国家级非物质文化遗产名录。
27、用一句话概括下面文字的主要内容。（不超过1623、用一句话概括新闻的主要信息。（22字以内）新华网四川绵阳３月２８日电（记者谢佼）３月２７日到２９日,上百名来自首都北京的内科医疗专家分赴地震极重灾区北川、汶川、绵竹等地,下到乡村免费为受灾群众展开义诊治疗,并向当地卫生所捐赠医疗器械和药品.北京内科专家的到来受到灾区干部群众的热烈欢迎。
24、用一句话概括新闻的主要信息。（15字以内）２８日晚，法国２００多座城市积极响应世界自然基金会发起的“地球一小时”活动，从晚间８时３０分起熄灯一小时。当天，法国200余座城市积极响应世界自然基金会发起的“地球一小时”活动，从晚间8点30分开始熄灯一小时。今年的“地球一小时”活动得到了巴黎市的大力支持，市政府熄灭了200余处名胜古迹和建筑内的灯光，其中包括巴黎市政府、巴黎圣母院、卢浮宫、荣军院、先贤祠、协和广场等标志性景观。
25、用一句话概括新闻的主要信息。（20字以内）中新社莫斯科三月二十八日电(记者 田冰)俄罗斯总统梅德韦杰夫二十八日在视察俄空军基地时，亲自驾驶最新式苏-三十四战斗轰炸机飞行半小时。
据俄媒体报道，梅德韦杰夫当天在莫斯科郊外的“库宾卡”空军基地首先参观了俄空军新式装备，包括S-三00和S-四00防空导弹系统。在经过飞行前指导和医学检查后，俄罗斯总统身穿蓝色飞行服，头戴飞行头盔，登上苏-三十四战斗轰炸机，坐在主要负责领航和武器操纵的右座，飞向蓝天。
26、用一句话概括新闻的主要信息。（22字以内）球时报驻韩国特约记者 沈松 报道，中国人民银行行长周小川于本月23日曾提倡建立“超主权”的新国际储备货币以取代美元。目前，这一建议不仅得到俄罗斯、巴西等新兴市场国家的响应，还得到了联合国和国际货币基金组织(IMF)等国际组织的呼应。
个字）3月31日，江苏省金坛市城南小学组织学生观看革命传统教育影片。中午12点40分左右，该校一、二年级的数百名学生在老师的带领下，集中排队向金坛城区金沙影剧院进发。队伍刚走出校门，一辆小轿车由西向东飞驰而来，危急中，52岁的殷雪梅老师张开双臂，奋力将走在马路中央的六七个学生推到了路旁，她自己却被小轿车撞飞到25米外落下……学生得救了，可是以身躯挡车勇救学生的英雄教师殷雪梅老师，却因伤势过重，抢救无效，于4月5日凌晨1时在金坛市人民医院去世。殷雪梅老师的事迹感天动地，谱写了一曲人民教师的英雄赞歌。
28、请用一句话概括下面这则新闻的主要信息。（不超过16个字）昨日，记者从成都市邮政局获悉，按国家邮政局统一安排，从即日起，凡是通过邮局汇往民政部、卫生部、红十会总会等的防“非典”爱心捐款，均免收邮费。目前，我省一些机构和个人纷纷表示捐款意愿，国家民政部、卫生部、中国红十字总会、中华慈善总会已开通了爱心捐款通道。寄款时，汇款人须在附言栏内注明“防治„非典‟捐款”字样。收款单位在收到汇款后，将向捐款者寄以收到捐款的收据和相关资料。
29、请用一句话概括下面这则新闻的主要信息。（15字以内）新华社北京5月9日电 对部分农村家庭经济困难的中小学生免费提供教科书的制度自2001年试行至今，我国累计约有1700万人次的贫困生获得免费提供的教科书。
据教育部有关负责人介绍，2001年，中央财政安排1亿
元，为部分农村家庭经济困难的中小学生免费提供教科书。这一款项到2002年增加到2亿元，2003年进一步增加到4亿元。单所资助面只占中西部地区贫困生的30%左右。为此，中央和地方各级政府将继续设立并逐渐加大资助力度，努力做到不让一个学生因家庭困难而失学。
点击咨询 