专题：专八英译汉练习答案
-
专八口试2008年英译汉答案
2008年12月 英译汉 一位美籍教授在欢送外籍教师宴会上的祝酒词 女士们，先生们，晚上好！我知道在这个热闹非凡的场合中很难吸引大家的注意，因此我的祝酒词尽量简短些。我想借此机
-
专八口译练习必备
现实版睡美人：嗜睡症？英女子每天睡22小时 Teenagers are known for their ability to sleep for hours on end. 人在青少年时期总能一连睡上好几个小时。 But one young woman
-
英译汉练习
英译汉练习（1）08011班李莹莹080114124
中国国家技术进口公司招标通告
编号：TCB 827010中国国家技术进口总公司(以下简称“中技”)根据中华人民共和国对外经济关系与贸易部与日 -
英语专八翻译练习
中文原文：
两只老虎
有两只老虎，一只在笼子里，一只在野地里。在笼子里的老虎三餐无忧，在外面的老虎自由自在。
笼子里的老虎总是羡慕外面老虎的自由，外面的老虎却羡慕笼子里的老 -
专八人文知识练习
__1__The Untied Kingdom is also known by its official name
A the United Kingdom of Great Britain and England
B the United Kingdom of Great Britain
C the United -
英语专八翻译练习
英文原文：
The secret of being a saint
Once upon a time there lived in a country a do-gooder. The king was very appreciative of his deeds and decided to honour h -
英译汉练习短文（合集）
·英译汉练习短文· Passage1 SatiricLiterature1 Perhapsthemoststrikingqualityofsatiricliteratureisitsfreshness,itsoriginalityofperspective.Satirerarelyoffersori
-
英译汉练习（5篇）
英译汉练习1. The increase in their profits is due partly to their new market strategy. 2. It is desirable always to wear a safety belt when you are driving on
-
1英译汉练习之一
《翻译理论与实践》之“英译汉练习” 英译汉练习之一 参考译文 English Invades Chinese Language 字母词时代来临 汉语“纯度”受污染？ Does technology pose a threat to t
-
2014年专八翻译及答案
2014年英语专八考试汉译英部分真题（网友回忆版）
当我在小学毕了业的时候，亲友一致的愿意我去学手艺，好帮助母亲。我晓得我应当去找饭吃，以减轻母亲的勤劳困苦。可是，我也愿意升学 -
教育学练习八答案
教育学练习九答案 班级学号姓名得分一、选择题 1、教学是（ D ） A、教师教的活动 B、学生学的活动 C、教师指导下学生学的活动 D、教师教学生学的统一活动 2、在近代教育史上，认
-
英语专八翻译练习(7)
中文原文：
当生活中的不确定感向你袭来
我的一个好朋友最近接受了白血病测试。她对我说，最令人痛苦的折磨就是苦苦等待测试结果的那一周时间。我朋友说，她可能会学着直面坏结 -
英语专八翻译练习（5篇）
男女真的平等?
中文原文：
万事万物由方方面面组成，而那个“男女都一样”的口号，只是向女人提出要求，却没有相同的口号要求男人和女人做得一样：一样耐心持久地抚育孩子一样任劳任 -
英语专八翻译练习(8)
中国的文学
中文原文：
与舞蹈和音乐相伴的歌谣跟口头流传的神话，远在文字出现之前就已大量产生。中国的文学正是发端于此。不过歌谣本是人们在生活中随兴而发的东西，上古时代 -
英语专八阅读练习及参考答案
Violence Can Do Nothing to Diminish Race PrejudiceIn some countries where racial prejudice is acute, violencehas so come to be taken for granted as a means of s
-
专四英译汉需注意问题
一、不合习惯的说法 不同的民族有不同的习惯和表达方法。一句话，一个词，在一个国家表达的是好意，引起人们好的联想和情感，在另一个国家转达的可能是坏意，引起人们不好的联想和情
-
英译汉练习短文6篇
英译汉练习短文6篇·Passage 1 Satiric Literature1 Perhaps the most striking quality of satiric literature is its freshness, its originality of perspective. Sati
-
英译汉练习短文6篇
·英译汉练习短文6篇·Passage 1 Satiric Literature1 Perhaps the most striking quality of satiric literature is its freshness, its originality of perspective. Sa
