第一篇:导游语言的重要性
导游语言的重要性
1.导游语言的内涵
语言是人类表达和交流思想感情的重要手段,是人类主要的交际工具,是传 达意义、思想、情感与态度的媒介或符号。对于导游人员来说,语言显得尤为重要。导游语言是导游人员与旅游者之间相互沟通、交流情感、表达心意和解决各种问题而使用的一种媒介和工具,是一种应用性非常突出的专业语言。
导游语言有广义和狭义之分,本文所研究的导游语言,仅是指狭义的导游语言。而狭义的导游语言是指导游人员与旅游者交流思想、指导游览、进行讲解、传播知识等与旅游活动密切相关并有丰富表达能力和生动形象的一种口头语言。2 导游语言在旅游中的作用
2.1导游语言是导游交际的工具,在旅游活动中占有重要的作用,可以说没有导游语言这一工具,导游工作就无法正常进行。导游掌握知识的深浅,驾驭语言能力的强弱直接影响导游服务效果的好坏。导游语言是一门艺术,它要求导游人员在准确、清晰地讲解的同时,还须善用语言技巧来突出和渲染气氛、增强效果,充分调动游客的积极性,激发其兴趣。
2.2 导游语言有助于增进相互了解和陶冶游客性情
旅游者外出旅游的主要目的就是缓解平时工作和生活中的压力,放松自己压抑的心情和陶冶自己的情操。另外,旅游者出来游玩还有一个目的,就是为了更加亲近大自然,更多了解和感觉大自然的美。但是由于自己知识的缺乏或者由于了解不全面,不能尽兴的欣赏大自然的美好,就会留有遗憾,这时就需要导游的语言来帮助他们更多的去了解大自然,弥补他们的不足,使旅游者可以尽兴而归。同时高质量的导游语言有助于加深游客对游览地的了解和对自然景观、人文景观的认识,从而使他们增长知识,获得更多的旅游乐趣和精神享受。另外导游的语言还可以使旅游者游览观光时的审美情趣和求知欲望得到满足。并以深入浅出, 生动形象、妙趣横生的讲解, 激发游客的兴趣, 使之获得丰富的知识和美的享受, 并在潜移默化中陶冶性情, 培养热爱祖国、热爱自然,热爱生活的健康情操。
2.3 导游语言可以提高导游服务质量
导游语言是导游人员以丰富多彩的社会生活和绚丽多姿的自然美景为题材,以兴趣爱好不同、口审美情趣各异的游客为对象,对自己掌握的各类知识进行整理、加工和提炼,用简洁明快的语言进行的一种意境的再创造。导游语言的好坏关系到导游服务质量的高低,有水平的导游语言能增强客人的满意度,优秀的导游语言能够促进导游和游客之间关系的和睦,能够活跃旅途气氛,游客会在各方面的工作中配合 使导游在导游服务过程中更加得心应手,导游也正是通过高水平的语言,渊博的知识来树立自己在游客心目中的第一形象。2.4 导游语言有助于传播文化
我国是人类文明的发祥地之一,不仅幅员辽阔、地大物博,而且具有悠久的历史和灿烂的文化,更有举不胜举的名胜古迹。如果没有导游人员富于知识性、艺术性的语言、说明,游客就不可能真正了解这些珍贵旅游资源的重要价值。通过导游人员的介绍,可以帮助游客认识一个国家(或地区)和其民族的历史文化、传统风俗、生活方式和现代文明,进而了解他们的精神面貌、价值观念和道德水准,使游客对游览地的社会文化和精神风貌有切身体验,获得在旅游目的地的一次难忘经历和美好的回忆。
导游员的语言必须以渊博的知识做基础,这样才能做到言之有物,才能向旅游者提供最新的信息,最好的服务,以满足游客日益增长的求新、求美、求乐的旅游需求。导游人员的工作特点就要求导游要有真才实学,有渊博的知识,能在实际工作中融会贯通,深入浅出的发挥出来,通过导游讲解更好的传播文化。3 目前导游在语言方面存在的一些问题 3.1导游语言的不规范—普通话
国家旅游局的《导游服务质量要求》指出:“无论是外语、普通话、地方语和少数民族语言,导游人员都应做到语言准确、生动、形象、富有表达力,同时注意使用礼貌用语。”这明确表示了导游人员的讲解应做到规范化、准确性,要使用规范化的语言。在中国使用最为广泛的导游语言是汉语 — 普通话,因此导游语言的规范化首先表现于普通话的规范化。明确普通话是导游人员的工作用语、服务用语,应有更高的要求,要通过培训和测试逐步建立和实行持普通话等级证书上岗的制度。上次我们学院里有个学生导游,由于说话不标准,带有地方话音,以至于在带团过程中出现很多笑话。
3.2 思路混乱,逻辑不清
一些导游在讲解过程中看到什么说什么,想到什么说什么,看上去讲解得十分热闹,但游客却往往听不出个头绪来;还有的讲解表面上看起来井井有条,实际上却缺乏将各个景点知识串起来的“线”,这样的讲解就变成了知识点的堆砌,听起来就平淡如水了。3.3 导游语言缺乏创造性
就导游在讲解时,往往容易犯一个错误,是只顾着自己把所知道的内容,一口气不停的往外讲,不管别人有没有在听,更没有去注意游客的反应,说白了就是自己一个人在背书,没有注意到这样做不免使自己的讲解生涩,难懂,效果往往是事倍功半。同时,语言缺乏创造性,不能够增加游客的游兴。3.4 语言中常常伴有不良的口语表达习惯
有些导游在讲解时使用平时的口头禅,直接妨碍整个讲解内容的连贯性,游客听起来很不舒服。例如有位导游在介绍外滩游览区的概况时如此表达:“外滩游览区就是位于上海母亲河和苏州河的交汇处,就是与浦东东方明珠隔江相望,就是他北起外白渡桥,就是南至延安东路”。这种“就是就是”的讲解不仅影响了讲解的流畅性,割断了讲解员和游客的思路,而且会使游客焦躁不安,失去继续听下去的耐心。另外,当准备不充分,心情紧张或是思维出现暂时停顿时,讲解中会“啊、啊、啊、啊”的情况,这也是不良口语习惯的一种表现。作为一名合格的导游必须要具有较强的口语表达能力,口齿应该清晰,思维敏捷,用词要准确无误,即使有时不能回答游客的问题也不能用拖泥带水的口语代替。3.5 导游语言缺乏生动性
导游服务是一种艺术,集中表现在导游语言上,许多导游在进行导游讲解的时候,语言过于平淡无味,不注意多种导游技巧和方法的运用,没有波澜起伏,没有抑扬顿挫,没有任何修饰,语言过于死板,平铺直述,听起来好像没有灵魂。
3.6 导游没有完备知识结构
导游语言也表现于导游人员所传播知识的规范化。导游人员只有具备了规范化的知识结构,才能在语言中应用自如,通过丰富的语言表达和知识传递,实现旅游的最大价值,做到言之有物。
导游工作是综合性的工作,导游人员必须具备较为完整的导游基础知识、导游专业知识以及与导游业务相关的边缘性知识。这就要求导游人员像一名杂家,涉猎不同的知识领域,比如:历史、地理、语言、文学、宗教、建筑、民俗、社会学、心理学、公共关系学、口才学等等知识。更需要把多种知识结合起来,予以综合运用,根据不同的话题、不同的场合和谈话方式运用不同的语言艺术,这应该是导游语言中的最高境界。如谈判、座谈要求语言精确,科技交流要求语言符合专业要求,参观游览要求语言富有知识趣味性 , 宴会祝词要求语言热情流畅等。而在生活中,导游的储备知识很少,导致在带团的过程中闹出了不少的笑话。4 导游语言应把握的问题
讲解是导游的看家本领,导游要想使自己的讲解出色,应该把握好以下几个问题
4.1 语言要注意修辞手法的运用
很多导游在讲解时语言过于平淡,缺乏修饰,每句话里都没有形容词、副词等修饰语言,讲解效果就不可能好。所以,导游语言要多用一些修辞手法,比如比喻、排比、拟人、夸张手法等,这样的导游讲解会更具吸引力。4.2 要对语言足够的重视并做精心的准备
在讲解前,要把语言作一个统筹安排。比如,准备突出哪些知识点,怎么突出,准备延伸哪些知识点,怎么延伸,每个点之间的衔接采取什么样的方法,怎么有意识的克服口若悬河的缺点,增加讲解的条理性。
4.3 善于营造语言的氛围,同时注意表情、动作、声调等的协调和配合讲解时的面部整体表情有助于导游员讲解内容的表达。如果讲解时“铁面无情”或麻木不仁,没有必要的感情流露,那么只能是一部“会说话的机器”。讲解时的动作,不仅能强调或解释讲解的内容,而且能生动的表达讲解语言所无法表达的内容,使讲解生动形象。例如:可以选几首有代表性的民歌来活跃团队气氛,增强旅游的娱乐性,使导游语言更具有生动性和趣味性。一个好的语言氛围会让自己越讲越进入状态。在讲解时要有丰富的表情和动作加以配合,这样才会吸引游客的注意力,才能把游客带入你导游要描述的那个环境中,这就是所谓的引人入胜。
4.4 导游语言要口语化,和游客多些互动
导游语言是一门艺术,浅显平白的口语化讲解让人听起来舒服,也让人容易理解。同时口语化的讲解更容易使导游和游客之间缩短距离。导游语言的口语化不仅应该朗朗上口,而且应该易于入耳。词语方面,应该大量使用浅显易懂的基本词汇、常用词汇、口语词汇,以及一些为人们所喜闻乐见的成语、惯用语、歇后语、格言警句,这样更易引起游客的共鸣,才能和游客达到很好的互动效果。导游人员应该克服的一些不良口语习惯如:不自觉地用“这个”、“嗯”、“啊”等无意义的字眼来重复,用以延长时间。造成不良口语的原因,主要是思维出现空白,即思维跟不上语言,大脑出现短路。而造成思维出现空白的原因,大多是紧张、对所讲内容不熟悉或是思维不敏捷等。导游人员平时应注意对自己思维能力和表达能力的锻炼,做到讲解时思路清晰、口齿伶俐,避免这些习惯性小毛病在口语中出现。
4.5 导游语言要有逻辑性和层次性
导游语言的逻辑性是指导游人员的语言要符合逻辑思维的规律。导游人员的思维要符合逻辑规律,语言要保持连贯性。导游要根据所讲的内容分清前后顺序,也就是先讲什么,后讲什么,要使自己所讲的内容层层递进,条理清晰。例如,在三圣宝殿的讲解时,导游应围绕殿内供奉的“西方三圣”为中心。结论
导游语言在旅游活动中的价值是任何工具都无法替代的,它既代表了企业形象 , 又体现了员工的价值。导游语言要具有思想性、艺术性、时代感,在旅游活动中 ,导游语言不但要职业化、个性化,而且要情绪化、多样化和时尚化,提高导游语言的针对性。游客通过精彩的导游语言,可以增强游览的兴致,加深旅游观光的印象,减轻旅途的疲劳和寂寞,了解在风景区看不到的许多知识,感受到宾至如归的浓郁人情味,在精神上和心理上得到满足,从而留下深刻美好的记忆。因此,导游员应该注重导游语言在旅游中的重要作用,才能更好地从事导游工作,才能更好地服务于旅游者,才能更好地为旅游事业贡献力量。
第二篇:导游语言教案
导游语言教案
授课内容:导游的语言技巧 授课时数:1 授课课型:新授
学情:学生旅游基础知识良好,上课善于动脑,学习习惯良好 教学目标:
知识
1、了解导游语言的概念,2、掌握导游语言的分类
3、掌握导游语言的掌握,特点,基本类型
能力:通过学习了解导游语言的重要性
思维:提高自主思维能力 重点难点:
重点是旅游可持续发展的概念 难点是旅游可持续发展的措施 教学方法:讲授法,提问法,教学用具:多媒体教学设备,黑板,粉笔
教学过程
导游作为一门社会职业,和其他社会职业一样,在经过长期的社会实践所形成的具有某种职业特点的语言——导游语言。
一、导游语言的概念:
所谓的导游语言是导游员在工作实践中与游客交流思想感情,指导游客游览,进行讲解,传播文化时的生动形象的口头语言。也是导游人员做好服务工作的工具。
二、导游语言运用的原则
教师讲述:
导游语言是一种口头语言,有“快、急、难、杂”的特点。往往没有时间斟词酌句。然而,一名优秀的导游员却能以准确,高雅的语言生动形象的进行导游讲解,内容趣味无穷,修辞优美,语言富有表现力,高低和谐,转折自然,听了让客人难以忘怀。导游语言的四个原则:
1、正确:即导游语言的规范性。这是导游语言科学性的具体体现,是导游员讲解时必须遵守的基本原则。通过导游活动,导游人员向游客传递中华文明,传递审美信息,正确性起关键作用。“一伪灭千真”,所以导游员在宣传讲解时,必须正确无误,尊重科学,其表现有以下三个方面:
第一,语音、语调、语法的运用要正确,即用词要正确,语调和谐,语法准确,普通话导游员发音要准确,不要受乡音影响。优美的语音、语调,雅洁大方的谈吐,丰富的知识和内容,就容易博得客人的好感。方言导游员应将标准的方言,不能南腔北调。
举例说明:宁夏南部山区方言——甲:“你的这东西是哪里买的”?乙:“在鼓楼商城的门道哈买的”。
第二、导游讲解的内容要正确无误,讲解景点的历史变革,构造、用途、数据资料必须准确,切忌胡编乱造,信口开河,张冠李戴。
第三、敬语和谦语。有助于传情达意,但要尊重对方的风俗习惯,采用成语,谚语,名人名言往往起到画龙点睛的作用。但是要正确,恰到好处。例如:“不能自拔给回民大讲红烧猪蹄有多好吃”。
教师举例:“罢了”各地意思不一样,“嚎”——“好”意思混淆。
2、清楚:
第一、口齿清楚,简洁明了,措辞恰当,组合相宜,层次分明,逻辑性强。第二、对历史背景,艺术价值,自然景观的成因及特征必须讲述清楚。第三、使用通俗易懂的语言,忌用于歧义语和生僻词汇,尽量口语短句化,避免冗长的书面语。
3、生动:生动形象,幽默诙谐是导游语言美的所在,是导游语言艺术性和趣味性的具体体现。不尽要考虑讲话的内容,方式,还要力求神态表情、手势动作及声调的和谐一致。
4、灵活:根据不同背景,不同情况灵活应变,讲解应适应不同文化修养和审美情趣的游客,满足他们的不同审美需求。例如:对专家、学者,对教师、医生、,对老人、小孩,对中人、外国人等等。要因人而已,深浅恰当,雅俗兼顾。
教师要求:导游语言的八要素是在导游语言运用得原则下提出来的,请同学们课后自己读书总结。
三、导游语言的魅力
1、口头语言 独白式
各位游客你们好,首先请允许我代表旅行社和司机张师傅对大家的到来表示热烈的欢迎。我是大家的导游员,我姓孔。初次见而,朋友们对我都不熟悉,但大家都会知道我的老祖先。谁呀?对了,孔圣人。正如圣人所言„有朋自远方来,不亦乐乎?‟所以,我非常欢迎大家的到来,也希望我们合作愉快……
对话式:
导:各位知道天津什么风味小吃最名?
游客:知道,叫“狗不理”包子。
导:哪位知道它的来历?
游客:知道一点,好象“狗不理”是一个人的名字。
四、导游语言的特点
科
学
性:言之有据
知
识
性:言之有物
艺
术
性:言之有趣
适
用
性:言之有的感
染
性:言之有情
道
德
性:言之有礼
五、导游语言的功能
(一)使主客关系更加协调
这里的主客关系是指导游员在带团过程中与旅游者结成的人际关系。导游员通过对语言艺术的运用会使这种关系更加协调。
(二)使旅游者的心情更加愉快
导游语言艺术,说到底是个善用语言的问题。运用语言的目的,不单是为了传递信息,更重要的是表达感情。
六、运用导游语言的基本要求
(一)语音、语调适度优美
(二)正确掌握语言节奏
(三)合理运用修辞手法和格言典故
(四)善于察言观色,注意把握时机
【小结】(在学生讨论的基础上,归纳小结)作业:课后巩固知识
第三篇:导游讲解语言技能
导游讲解语言技能
态势语言
态势语言是以人的表情、姿态和动作等来表示一定语义、进行信息传递的一种伴随性无声语言。又称为体态语言或人本语言。
态势语言能有效地配合有声语言传递信息,能起到补充和强化有声语言的作用,运用得好不仅可以大培养费有声语言表达效果,甚至有时还能起到口头语言不能起到的作用。从美国心理学家艾伯特•梅拉比安的一个公式:信息的总效果=7%的有声语言+38%的语音+55%的面部表情,也充分表明态势语言对于人与人交流的重要性。态势语言按其定义可分为三种类型:表情语、姿态语和动作语。
表情语
它是通过眉、目、鼻、口的动作而引起面部肌肉的舒张和收缩来表现思想情感的。导游员的面部表情应该使人感到可以接近,要给客人留下一种自然、平和的感觉,应该具有同步感(面部表情与口语表达的情感同步)、鲜明感(明朗化不似笑非笑)、真实感(表里如一)、分寸感(不温不火、适度)。
以下对导游工作中较为重要的目光语和微笑语略作说明。
微笑语
微笑是通过不出声的笑、即略带笑容所传递的信息被们称为“世界通用语”。在导游工作中,微笑的作用有:一是能迅速有效地缩短方的心理距离,使彼此消除陌生感,获取信息。二是能帮助你克服困难,说服游客接受你的正确意见,化解不愉快的气氛。三是微笑不仅可以美化人的外形,而且可以陶冶一个人的心灵,发处内心的微笑是一个导游员美好心灵外形导游员亲和力的重要体现,是塑造导游员良好形象心不可少的手段。
目光语
它是通过视线接触传递信息的。“眼睛是心灵的窗户”,一个人的思想情感可以通过眼神反映出来。导游服务中,导游员的目光语应注意以下几点:
目光注视的部位。有近亲密注视、远亲密注视和社交注视三种。前两种分别把视线停留在对方双眼与胸部之间和双眼与腹部之间,这两种适合于亲人与恋人。后一种是把视线停留在对方与嘴唇之间,利于传递友好信息。
目光的分配。视线接触对方面部的时间应占全部时间的20%-60%。导游员的目光不能长时间、单向交流的方式,应学会分配目光。
一般以视线平行接触正视和环视为宜,且连续注视导游对象的时间不宜过长,以免引起客人的反感或误解。与个别旅游者交谈时,用正视表示尊重和庄重;面对全团成员致辞与讲解时要用正視与环视相结合的方式,目光长时间停留在个别人或少数人身上,或长时间不看客人都是失礼的行为。因而要照顾到处于前排、后排、左侧、右侧的所有人,让处在每个位置上的旅游者都感到受重视,造就一种友好和谐、服务周到的良好气氛。
目光的连接。导游员的目光要注意和游客交流,目光不能只注视某人、某物,目光不能单一的向上、向下、不时向窗外看、不敢看客人等,要用目光向游客表达你的情感。
目光的移动。导游员在讲解某一景物时,首先要用目光把游客的目光引过去,然后再及时收回目光,继续投向游客;当你的视线朝向哪方,你的面孔就应正对哪方,那种只眼球滴溜溜的转动,而头不随眼球转动的人是令人生厌的。口头语言
1、独白式
这是一种导游员讲旅游者听的单向语言传递方式,在导游讲解过程中,使用最为普遍。它的特点是目的性强,对象明确,表达充分。如致欢迎词,独白式的讲解等。
例1:各位早上好!昨天晚上大家坐了七八个小时的夜车,一定很累吧?的确,由于我国交通事业目前还不十分发达,新中国成立后虽然取得了很大进展,但是贵国还有很大差距。若乘贵国新干线上的列车,那么,北京到大同,就会从现在的七八个小时缩短到三个小时,大家就不会像现在这样疲劳了。但众所周知,我国幅员辽阔,面积是贵国的26倍,实现这一愿望当需时日,同时,需要技术上的大力支持与协助。在此,我真诚地希望各位能为中日友好,也为大家今后在我国旅游的方面作出贡献。
例2:今天我们将要参观浏览的景点是被誉为“中国第一水乡”的周庄。民间曾有“上有天堂,下有苏杭,中间有一个周庄”的说法。周庄四面环水,景色宜人,环境优雅。著名画家吴冠中曾高度评价周庄说:“黄山集中国山川之美,周庄集中国水乡之美。”那么周庄有哪些引人入胜之处呢?下面就请大家跟我一起走进周庄,去领略那“小桥,流水,人家”的水乡特色吧!
以上是口语导游独白式的两个实例。例1是山西大同一位地培对日本旅游者所致的欢迎词,例2是江南水乡周庄导游员的一段讲解。从这两段讲解辞中我们不难看出,独白式导游语言具有较强的目的性和明确的讲解对象。导游员一席话,例1是为了联络感情,例2是为了介绍情况(周庄概况),且话是说给旅游者听的。另外,独白式导游语言还具有完整的特点。因为运用独白式进行语言传递,通常都有预先准备的过程。对要接待的团队的基本情况,浏览的景点已经了解后,导游员可以有针对性地查阅资料,选择内容,在独白时间内,把自己所要传递的主要信息完整、有层次地表述出来。
2、对话式
这是一种导游员和旅游者之间的双向语言传递方式,是导游员与一个或数个旅游者之间的交谈,可以是问答,也可以是商讨。它的特点是依赖性强,反馈及时。例:导游员:“各位知道天津什么风味小吃最有名气吗?” 游客:“知道。叫‘狗不理’包子” 导游员:“哪位知道它的来历吗?”
游客:“知道一点儿。好像‘狗不理’是一个人的名字。” 导游员:“您说的很对,一百多年前,天津一家包子铺有个小学徒本名叫高贵友,乳名叫狗不理。他做的包子味道特别鲜美„„”
3、不良的口语习惯(1)含糊
导游员在讲解时,首先必须对讲解的内容胸有成竹,讲解时才能有条不紊,词语贴切,相反,如果事物理解不准确,望文生文,说起话来就含糊不清,使人产生误解。例:还有的导游人员说话含糊,主要是对讲解的内容不熟悉,缺乏自信心。讲解时,常用一些“大概”、“可能”、“好像”谈的模糊语言,游客对此是不会满足的因为他们要求得到肯定回答确切的知识,不愿的含糊不清,模棱两可的话。有句名言道:“言语的暧昧是由于思想的朦胧。”只有在对讲解对象了解的基础,注意使用准确,肯定的言词,这样才能赢得游客的信任。(2)啰嗦重复
导游人员的讲解就应该内容紧凑,简洁明快。有的导游讲解时,生怕游客不理解,反反复复,颠来倒去地解释、说明,尽管其动机是好的,但啰嗦的话语往往会把听者的耐心都耗尽。还有的导游人员想用一些哗众取宠的话来吸引人,讲解时,故意用一些琐碎的话作铺垫,用不必要的旁征博引来东拉西扯,结果要么言不达意,要么离题太远,使人感到啰嗦。美国口才学家卡耐基说:英文“啰嗦”是盎格鲁撒克逊语“反复咬啮”的意思,“反复咬啮”则使人想到松鼠关在木笼里咬啮的情形。说话啰嗦人,其言语内容实质性的东西少,就像海蜇皮,看起来一大片,但放在开水里一烫,就只剩下那么一点儿。游客固然喜欢那种寡言少语、金口难开的导游员,但对那种啰啰嗦嗦重复的导游员,同样不会有什么好感。(3)晦涩难懂
口语与书面语不尽相同,口语讲求简洁,而书面语则讲求词藻。如果导游人员在讲解时,机械地背诵导游词,特意地用修饰语、倒装句、专用术语,或用晦涩冷僻的词语,游客不仅听不进去,而且无法消化。还有的导游员为了卖弄知识,故意引用一些古文诗词,引用之后又不解释,故作高深。造成口语晦涩难懂的原因,除了导游人员的工作态度之外,不懂的口语的特性也是其重要因素之一。因此,必须弄清口语与书面语的不同之处:
书面语是无声的,不能表达每个语句语音上的灵活变化,表情达意的功能自然打了折扣。口头语的声音有轻有重,有高有低,有快有慢,抑扬顿挫,丰富多变,声音能起到很好的表情达意的作用。
口头语除语音语气之外,还有面部表情、手势、姿态等态势语言做铺助,帮助表情达意。口头语说得不连贯、不周密,对方一般能听懂。无须像书面语那样周全而规范。
语言环境可以使口头语大量简略,每个句子不必非主谓齐全不可。加长了定语等修饰,反而造成听觉上的困难,也不便于语义表达。(4)口头禅
导游人员的口语应尽量避免晦涩难懂的书面化倾向,但也要防止另外一种倾向,即惯用口头禅。讲解时使用平时的口头禅,最妨碍整个内容的连贯性,游客听起来也很不舒服。如“这个,这个普济寺最早的名字叫、叫这个这个„„不肯去,不肯去庵,呃,这个为什么叫这个,这个名字呢?这里有个传说,嗯„„这个这个传说是,五代梁贞年间,有个和尚,叫这个这人„„慧锷的,对,这个这个和尚是日本来的,到中国山西的这个这个五台山„„”。
这种“这个这个”的讲解,听起来会焦躁不安,而且很难听懂讲解的真实内容。
造成这种不良口语习惯的原因主要有二,一是思维出现障碍,便用废话填空,说一段话,由于想的跟不上说的,大脑出现“短路”不自觉地便重复一些眼,如“这个这个”、“嗯”、“基本上”、“原来呢”、“结果呢”、“反正”、“呃”等,这些词不表达任何意义,只是用延长思维的时间。二是用重复的方法填空。由于临时词语,寻找用词,或考虑其他因素(如是否得体等),边想边说就容易“卡壳”,如果对讲解内容熟悉,自然难出现这种情况,如果不熟悉,短时间内要回答游客的问题,就要靠临时调动平时所积累的知识,组合词语来加以表达,在这种情况下,就容易出现习惯的不良口语,如:
“这个计划生育的问题,在我国,这个这个„„是一个这个„„比较复杂问题,所谓计划生育政策,就是这个这个„„也可以这么说吧,就是提倡只生一个孩子,因为,呃„„”(5)其他不良口语习惯
除了上面提的四种不良口语习惯外,还有其他一些常见的不良口语习惯,主要是熬言惯用语、满口时髦词汇和言过其实等。
熬言惯用语指别人讲话时,总喜欢添上“自然是这样”、“果真如此”、“老实说”、“坦率地讲”、“如果你明白我的意思”、“明白了吗”等等此类言辞,有时毫无必要,应免开尊口。
第四篇:导游行业语言
2011导游员年审教育材料之六
导游人员的行业语言
导游语言是导游人员对游客进行导游讲解、传播知识、实现沟通和交流思想的一种富有丰富表达能力的生动形象的口头语言。各行各业都有独具特色的语言——行业语言。导游工作也是一种社会职业,导游服务具有对象众多、场合多变、内容庞杂等特殊性。在长期的社会实践中,导游行业逐渐形成了具有职业特点的行业语言——导游语言。
在现代语言学上,语言是指含有一定意义的各种符号构成的系统。“含有一定意义”是指能传递某种信息或表达某种思想感情,“各种符号”除了包括有声语言,还包括书面语言、副语言、体态语言等。在日常生活中,通常意义上的语言是指自然语言,它包括书面语言和口头语言两种形式。
导游语言泛指导游员在导游服务过程中运用的所有含有一定意义并能实现沟通目的的各种符号。除了口头语言之外,导游语言还包括书面语言(如导游词、导游图说明文字、景点介绍材料等)和体态语言(如首语、手势语、目光语、微笑语、姿态语等)等内容。
(二)导游语言的特点
与其他职业语言相比,导游语言具有“快、急、难、杂”的特点。导游语言的运用具有一定的特殊性,导游人员面对的是各种各样、形形色色的游客,与游客语言交流的内容“天文地理、鸡毛蒜皮”几乎无所不包,进行交流的场合要么是在行进之中、要么是在只有短暂停留的场所,交流的时间短暂而往往无法字斟句酌。正是导游服务的这些特殊性,决定了导游语言的特点。
(三)导游人员的语言技能
导游人员的语言技能指导游人员在向游客提供导游服务的过程中调动一切手段——主要是熟练掌握和运用口头语言——主动传递各类信息的技巧和能力。导游人员良好的语言技能在进行生动的导游讲解、营造愉快的旅游氛围、满足游客的各种心理需求、处理旅游过程中各种问题等方面起着至关重要的作用。只有在带团实践中不断提高语言技能,导游人员才能不断提高导游服务质量。
导游人员的语言表达直接影响着游客的认知活动和心理活动,所以导游语言的运用是一种技能,也是一种艺术。
题目回答:请你谈一谈如何提高自己的导游话言艺术(1000字以上)。
第五篇:2导游讲解的重要性
2导游讲解的重要性(这一大段与景区形象有什么关系?多余了,删)解说是一种文学艺术创作。是导游员或导游词作者,通过对该旅游区的深入调查研究,挖掘掌握大量资料的基础上,以一种口头文学的形式,将材料合理组织后呈现给旅客的文学作品。
解说能充分展示导游员的才华和主人翁精神。导游的职能是引导游客游览,导不好,自然游不好。导的学问,除了有较强的组织协调能力外,关键是要有一定的文化功底和很好的口头表达能力。通过导游讲解,不仅让游客对旅游区吸引物有全面的认识,同时导游形象也是对旅游区形象宣传一个活动的窗户,优秀的导游不仅能给游客留下好感,而且还能通过游客这个有着巨大潜力的宣传员发挥广告效应。
2.1导游讲解服务可以提高导游服务质量
导游讲解是导游服务的核心内容。在导游讲解服务、旅行生活服务、市内交通服务中,可以说导游讲解是导游服务的灵魂。导游讲解是导游在带领游客游览过程中,对景区物的景观形象特色的阐析,对景区人文形象的描述,从而表达出游客感兴趣的旅游元素和内涵。优秀导游讲解能向游客提供最新的信息、最好的服务,满足旅游者的求新、求美、求乐的旅游需求。导游讲解的目的是为了让游客充分了解景区的形象信息,欣赏景区的景观和人文的特点,使旅游景区在游客心目中的形象得到美的提炼,使景区的美景和游客美的感受、知识的充实完美契合,从而在游客心目中形成良好的景区形象。2.2导游讲解服务有助于文化的传播
旅游是一种文化传播的方式,能够将目的地文化传播到客源地。随着旅游业的发展,越来越多的国家注意到了旅游的这种功效,并将其作为国家文化对外宣传的重要窗口。面对这些,导游人员更应该通过引导和生动、精彩的讲解给游客以知识、乐趣和美的享受。导游人员与游客的日常交谈,凭借高超的口头语言表达能力,艺术而又深刻地把景区的文化内涵传播给旅游者。无时无刻都在扩大着一个地区和民族的传统文化和现代文明。在导游中掺进了当地的民俗文化,讲民俗、唱民歌、演绎民间故事,表演地方戏曲小段。用自己个性化的语言及表达方式,把旅游点的深层次文化底蕴传播给旅游者,努力让旅游者在参观中有所收获,并使之成为一种艺术享受。如果没有导游人员富于知识性、艺术性的讲解、说明,1旅游景区对导游的需求度(景区、导游、需求度这个标题就很奇怪,且下面论述中也没有提到需求度呀,改!)作为一名游客,初到一个旅游景区,总会对这个旅游景区产生探究欲望,希望乘兴而来,满意而归。而在游客与旅游景区之间,导游无疑就充当着两者之间的桥梁。
旅游景区形象是在一定时期和一定环境下,人们通过心理感觉和知觉感知,在大脑里形成的关于对旅游景区各种特性的一种整体性印象和评价。景区的人文形象主要是游客对景区的历史文化背景、民族特色、民俗风情、地方特产等要素的感知。而这些则是通过导游员的讲解来实现。导游是旅游业的灵魂。另一方面,导游又可作为旅游目的地的形象代表的身份,具有其他人无法替代的价值。优秀的导游员通过对本地的历史典故、民间传说、风土人情、书籍记载等渠道,将景区的景观与历史典故、文学著作、名人轶事等有机地联合起来,通过生动的讲解使游客在欣赏景区的的同时,又丰富和充实了人文知识.这对旅游景区形象的营销有着重大影响。
游客就不可能真正了解这些珍贵旅游资源的重要价值。现在,随着人们生活水平的提高,旅游业的不断发展,在未来的社会,人们的文化修养更高,对知识的更新更加重视,文化旅游、专业旅游的发展,对导游服务提出更高的知识要求。导游人员必须提高自身的文化修养,掌握渊博的知识,运用先进的科技手段掌握参与各种旅游活动时的方式方法,高质量、艺术地将导游服务做得不同凡响。2.3导游讲解服务有助于增进人与人之间的了解和增加美的享受
旅游是人类的休闲活动,目的是为了放松休息,或是增长见识等。这个过程中人们的心情较其它正式活动来说更轻松、愉快。另外,旅游者出来游玩还有一个目的,就是为了更加亲近大自然,感受大自然。了解大自然带给人类的一切美的享受。同时还能够增进人与人之间的交往,远离城市喧嚣带给人们的交往恐慌。但是游客们由于自身知识的缺乏和对景点的了解不全面,不能够尽兴的欣赏大自然带给人类的视觉享受。这时就需要导游通过精彩的讲解来帮助游客去更多的了解体会自然,来充实自己。从而获得更多的丰富的知识和美的享受和在旅游目的地的一次难忘经历和美好的回忆。而此时导游妙趣横生的讲解,使游客的审美情趣和求知欲望得到了满足。激发游客的兴趣,并在潜移默化中陶冶性情,放松身心。培养热爱生活,热爱自然的美好情操。