娱乐美联英语 微访谈 原来你是这样的谢耳朵

第一篇：娱乐美联英语 微访谈 原来你是这样的谢耳朵

小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接： http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0

美联英语提供：娱乐英语 微访谈 原来你是这样的谢耳朵

Knock knock knock, sheldon knock knockknock, sheldon knock knock knock, sheldon oh？why are you gettingfat, your change makes me flurried.三声敲门，谢耳朵在不？三声敲门，谢耳朵在不？三声敲门，谢耳朵(⊙o⊙)在不？你为什么长膘了。你体型的变化让我有些慌乱。

Oh dear, I do not know how to answerthis...噢亲，这让我无言以对…

Knock knock knock sheldon…knock knockknock sheldon…knock knock knock sheldon…Can u speak Chinese?

三声敲门，谢耳朵在不？三声敲门，谢耳朵在不？三声敲门，谢耳朵(⊙o⊙)在不？你会说中文吗？

I cannot speak ANY Chinese!I wish I could.I did learn to sort of fake some

Mandarin for BBT, but it was more like singing-I never knew exactly what I was sayin!

我一点中文也不会！我希望自己会说。为了《生活大爆炸》这部剧，我确实学过一些伪普通话，但那更像在唱歌。我根本不知道自己到底再讲什么！

Knock konck knock!Jim can you see me！!Plzanswer my question ~~Sheldon must be an important character for you,so what doyou think of him?Do you have something in common?love yo

三声敲门！吉姆你能看到我的提问吗！！请翻我的牌~~谢耳朵对你来讲肯定是个重要的角色，那么你怎么看这样的角色？你和他有共同点吗？爱你~

I am very fond of Sheldon.I admire hisgenius and I think, at his heart, he is a very caring person.What do we havein common? Hmmm...We both like to be with our friends.我很喜欢谢耳朵。我欣赏他的才华，而且我觉得，他实质上是个非常温柔体贴的人。我们有什么共同点嘛？嗯…我俩都喜欢和朋友待在一起。

Doyou play any instrument in daily life? Is that bongo?

你平常在生活中会弹任何乐器么？是不是手鼓呢？（此梗见第五季十八集）

Ha!No bongos, but I play the piano asoften as I can!

哈哈！不是手鼓，不过我会尽己所能地抽时间弹钢琴！

Iwant to give a birth to your monkeys！!

我想要给你生猴子！！

Whaaaaaa??

啊哈？？？？？

Jim,did you remember you had been got a weibo account@JimParsons_Oh just the timewhen “Home”(《疯狂外星人》)came out? Are you still useing it? Or we don't need to follow thatone? Love you【take this question plz】

吉姆，你还记得在《疯狂外星人》上映那会你已经注册了一个微博号，叫JimParsons_Oh？你还在用这个账号么？还是说我们不需要再关注那个号了？爱你！（求你回答这个问题）

Yes, I did answer question on that otherWeibo account for the movie Home because I did not have my own account...Butthis is the one I use now.是的，我之前为电影《疯狂外星人》用过那个微博号回答问题，因为我还没有自己的账号…不过这个号是我现在在用的。

Whatwould you like to drink？milk？coffee？cola？tea？

你喜欢喝什么？牛奶？咖啡？可乐？茶？

I love coffee with cream!

我爱喝咖啡，上面有一坨奶油的！

Jim,Love u sooooo much? Where is Todd?

吉姆，我太太太太喜欢你了！话说托德在哪？（托德·斯派沃克和吉姆是恋人关系）

Todd is sitting right next to me!

啊，托德就在我旁边坐着呢！

Igive up.嘤嘤嘤!Cry!

我放弃了！嘤嘤嘤！哭！

Don't cry!别哭！

HiJim!This is my last question? Can you recommend a book to me?

嗨！吉姆！这是我的最后一个问题了吧？你给能我推荐一本书嘛？

I really enjoyed the books A Little Lifeand The Goldfinch.Also, All the Light We Cannot See.我真的很喜欢看A Little Life（暂无中文译名）和《金翅雀》（The Goldfinch)。对了，还有《看不到的光明》（All the Light We Cannot See）。

Doyou like Chinese culture? Do you like Chinese traditional food or panda orscenery?

你喜欢中国文化么？你喜欢中国传统食物？喜欢中国的大熊猫吗？或是中国的风景

呢？

I would like to try some traditionalChinese food;I have only eaten Chinese food from US restaurants!

我想尝尝中国传统食物。我只吃过美国饭馆里的中国食物。

第二篇：娱乐美联英语 福布斯公布2016电视圈最吸金男星 谢耳朵第1

小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接： http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0

美联英语提供：娱乐英语 福布斯公布2016电视圈最吸金男星 谢耳朵第1

All four of the leading men from The Big Bang Theory are the highest-paid actors on television in 2016.2016年，《生活大爆炸》的四位男主都荣登电视剧演员收入榜。

Jim Parsons, who plays Sheldon in the hit series, comes out in top position for the second year in a row after accumulating an estimated $25.5 million(￡19.7 million)over the past year, according to Forbes.据福布斯估算，在过去的一年里，在这部热门连续剧中饰演谢尔顿的吉姆·帕森斯累计收入2550万美元，位列下半年收入榜榜首。

His castmates, Johnny Galecki(Leonard), Simon Helberg(Howard)and Kunal Nayyar(Raj)take up the next three places.他（在《生活大爆炸》里）的搭档约翰尼·盖尔克奇（Leonard）、西蒙·黑尔贝格（Howard）以及库纳·纳亚尔（Raj）分列第二至第四名。

Forbes’ annual list of actors shows that the gender pay gap is narrower for actors and actresses on TV rather than in film where Dwayne Johnson's earnings of $64.5 million hugely outweigh the highest-paid actress Jennifer Lawrence's earnings of $46million.据福布斯演员排行榜显示，与电影相比，男女演员在电视剧上的收入差距要更小一些。在电影演员中，道恩·强森的收入达6450万美元，远远超过了位列女演员收入榜榜首的詹妮弗·劳伦斯（年收入4600万美元）。

The list of highest-paid actresses, which was announced last week has Cuoco in second place with an annual earning of $24.5 million.The leading lady was Modern Family’s Sofia Vergara who earned an estimated $43 million last year thanks in part to her numerous endorsements and licensing deals.根据上周公布的女演员收入榜，措科以2450万美元的年收入位列第二。她是《摩登家庭》里的女主，在片中扮演索菲娅·维加拉。据估计，她去年的收入达4300万美元，这在一定程度上要归功于她的众多代言和合约。

The leading actors from Modern Family, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Ed O’Neill and Eric Stonestreet also made the top 15.《摩登家庭》的几位主演，泰·布利尔、杰西·泰勒·弗格森、埃德·奥尼尔以及艾里克·史东斯崔特也位列榜单的前15名。

However, the wage gap still persists with the combined wealth of all 15 men on the list being $225 million, whereas it is $208.5million for the highest-paid actresses.然而，收入差距依然存在，位列榜单的15位男演员的总收入达22500万美元，而位列榜单的女演员们的总收入仅为20850万美元。

Forbes calculates the earnings based on data as well as interviews with agents, managers, lawyers and industry insiders.All earnings estimated are before management fees and taxes.福布斯是根据数据以及对经纪人、经理、律师以及业界知情人士的采访来计算（演员）收入的。所有的估算收入未扣除管理费和税费。

View the full list of highest paid TV actors below:

以下为电视剧男演员收入榜单：

15.Justin Chambers — $9.5 million

15、贾斯汀·钱柏斯——950万美元

14.David Duchovney — $10 million

14、大卫·杜考夫尼——1000万美元

13.Michael Weatherly — $10 million

13、迈克尔·韦瑟利——1000万美元

12.Kevin Spacey — $10.5 million

12、凯文·斯贝西——1050万美元

11.Eric Stonestreet — $11 million

11、艾里克·史东斯崔特——1100万美元

10.Ed O’Neil — $11.5 million

10、埃德·奥尼尔——1150万美元

9.Ray Romano — $12 million

9、雷·罗曼诺——1200万美元

7.Jesse Tyler Ferguson — $12 million(tie)

7、杰西·泰勒·弗格森——1200万美元（并列）

7.Nathan Fillion — $12 million(tie)

7、内森·菲利安——1200万美元（并列）

6.Ty Burrell — $12.5 million

6、泰·布利尔——1250万美元

5.Mark Harmon — $20 million

5、马克·汉蒙——2000万美元

4.Kunal Nayyar — $22 million

4、库纳·纳亚尔——2200万美元

3.Simon Helberg — $22.5 million

3、西蒙·黑尔贝格——2250万美元

2.Johnny Galecki — $24 million

2、约翰尼·盖尔克奇——2400万美元

1.Jim Parsons — $25.5 million

1、吉姆·帕森斯——2550万美元

第三篇：娱乐美联英语 《致青春2·原来你还在这里》中外影片里的青春

小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接： http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0

美联英语提供：娱乐英语 《致青春2•原来你还在这里》 中外影片里的青春

中外影片里的青春Depicting youth I went to the movie theater the other day to see Never Gone(《致青春2•原来你还在这里》).I knew it was probably going to be another film where actors in their late 20s pretend to be in high school.No surprise there.前几天，我去电影院看了《致青春2•原来你还在这里》。我猜这大概又是一部让20大几岁的演员装成高中生样子的电影。事实上也果然如此。

The one unexpected part came in the casting of the characters.Typically, Chinese youth films tend to focus on the chemistry between a high school bad boy and his polar opposite, a *prim, upstanding female character.Never Gone switches the roles and turns it into the story of a rich, straight-A boy who meets an *underprivileged girl.But after a fleeting moment of surprise, I soon realized it was just the same Cinderella tale all over again.令我没有想到的是角色的设定。典型的中国青春片大多描绘的是在高中校园里，一个坏男孩和一个端庄优秀的女孩之间的化学反应。之前还从来没有过男女双方的形象互换：一

个成绩优秀的富家男孩遇见了一个来自下层社会的女孩。但随着惊喜感的消逝，我慢慢开始意识到，这不过又是一个灰姑娘的故事。

Youth-oriented films seem trapped in a fixed pattern: They all center on a *sensational love story, rife with anxiety about school and the future, and they all have to be told in the form of dramas–lots and lots of dramas.The clichéd and almost always predictable plot twists manage to kill all the fun.青春片似乎都陷入了一个固定的套路：一场轰轰烈烈的爱情故事，以及对于学校生活和前途的焦虑。而这些都以戏剧化的方式呈现出来——大量戏剧化场面。而正是这些老套且几乎可以预见的情节，抹杀了影片的所有乐趣。

Then a friend recommended an American film, Everybody Wants Some！, released earlier this year.It was the work of the veteran American director Richard Linklater, and it had gotten largely positive reviews for its tale of college-aged *shenanigans.于是，一个朋友向我推荐了一部今年早些时候上映的美国电影《各有少年时》。这部影片是老练的美国导演理查德•林克莱特之作，且因其讲述的一个大学生恶作剧而广受好评。

The story couldn’t be any simpler.In late August 1980, three days before the new semester starts at Texas Southern University, an 18-year-old freshman named

Jake arrives in his new dorm and meets his roommates.Those three, short days form the time frame for the whole film, in which the boys get laid, get stoned, get bored–just being young and absolutely free.They also talk, play baseball and search for self-discovery.影片的情节十分简单。故事发生1980年8月底，在南德州大学开学前三天，一名叫做杰克的18岁大一新生来到新宿舍，并见到了他的室友们。这短短的三天便构成了整部影片的时间框架。在这三天里，这些男孩们曾风流一夜，飘飘欲仙，也曾无所事事，百无聊赖——年少张扬而又无拘无束。他们也会一起聊天，一起打棒球，一起探求自我。

The whole time while watching the film I was waiting for something to happen–the usual *clunky plot twist, one that veered the narrative into the realm of *sappy teen dramas.But nothing like that did.The film has no climax and little drama.Everything seems to flow naturally, as if the characters are in an *eternal present.The film is about three days of youth, yet it seems to show all that youth is ever about.在观影全程，我都在等待着一些事情的发生——常见的繁冗的情节转折，让主人公陷入少年的多愁善感。但这些都没发生。这部影片没有高潮也极少有戏剧化的起伏。一切进展得都如此自然，就像角色们都身处一个永恒的现在。电影只讲述了青春里的三天时光，但那展示的似乎就是青春的全部。

If you have watched Linklater’s classic “Before” trilogy–Before Sunrise(1995), Before Sunset(2004), and Before Midnight(2013)–or his 12-year-long project Boyhood(2014), you may already know that this is part of his unconventional storytelling style.如果你曾看过林克莱特经典的“爱在”三部曲：《爱在黎明破晓前》（1995），《爱在日落黄昏时》（2004），《爱在午夜降临前》（2013）；或是他历经长达12年创作的《少年时代》（2014），你大概就会了解，这就是他突破传统的叙事风格。

“Richard Linklater has never cared about plot in his movies, and he’s never really concerned himself with *adhering to genre, either,” wrote American reporter Bryan Bishop on The Verge.“What Linklater loves to do is simply hang with his characters.”

“理查德•林克莱特从不关心他电影里的情节，他也从不将自己限于流派之中，”美国记者布莱恩•毕晓普在前沿网上评论道。“林克莱特喜欢的只是和他的角色们在一起。”

Some movie critics have called Everybody Wants Some！another one of Linklater’s “masterpieces”.I wouldn’t go so far as to say that, probably because I failed to connect with the film’s setting.It’s clearly a *nostalgia piece, celebrating 1980s Americana, with its *mustachioed characters and bell-bottom jeans.But Linklater’s novel way of depicting youth is strangely appealing.一些电影评论家将《各有少年时》称为林克莱特的又一杰作。我不会对这部影片有如此高的评价，大概是我无法从影片设定中找到共鸣。很显然，这是一个赞颂美国80年代的怀旧影片，片中人物都蓄着浓密的胡子，穿着喇叭裤。但是林克莱特描绘青春的新意，却十分吸引人。

Perhaps the only word that I can think of to best describe the film is “different”–and not in a bad way.或许，我能想到的，用来形容这部电影的最好的词便是——“与众不同”，而且这方法还不错。

第四篇：话题作文 原来你是这样的人作文(3篇)

话题作文 原来你是这样的人作文（3篇）

第一篇：原来你是这样一个人

今天风和日丽，阳光明媚，我带着满怀的好心情，踏一条幽径，独自走进校门。因为六（2）班的语文老师程老师要给我们上一节语文公开课，所以我特意早早地来到学校。

上课铃响了。所有的同学都端正地坐在自己的座位上，想留给程老师一个好的印象。我们早已迫不及待了，真不知道程老师是个什么样的人？

当程老师一跨进教室门时，我们的目光“刷”地一齐投向了他，就开始打量他了：一头鸟巢般的头发遮挡着本来就很小的耳朵，丛林似的胡须布满下巴和两鬓，高挺的鼻子如小山峰一般，白白的皮肤，好一个不修边幅的知识分子形象。一双小得像芝麻一样的眼睛，笑起来，就眯成了一条地平线。身材魁梧，再穿着一双运动鞋，又像一位体格健壮的运动员了。如果穿上军装那不就成了军人了吗„„

正式上课了。程老师讲课的声音很有磁性，具有感染力。他为我们范读了第一自然段：“深蓝的天空中挂着一轮金黄的圆月„„”那读书声舒缓优雅，抑扬顿挫，再配上优美的音乐，就像灵泉般流淌在整个课堂，让我们听的人身临其境，好像真的已经来到西瓜地，在月光下刺猹了。话题作文 原来你是这样的人作文（3篇）话题作文 原来你是这样的人作文（3篇）。

程老师上课不仅投人还很幽默。在公开课快结束时，程老师让我们根据鲁迅先生描写闰土外貌的方法来描写他的外貌。在我们练笔前，他让同学们先描述他的外貌。顿时台下热开了锅，同学们纷纷发言，但始终没有一个人说他长得帅。他一看，急了，便自恋地反问：“难道你们不觉得我长得帅吗？”说时还往台下抛了一个媚眼，咧开嘴笑了。惹得同学们哈哈大笑，就连前来听课的老师都被逗得眉开眼笑了。

程老师的笑容是温暖的。当下课时，程老师便大步迈出了教室。刚来到走廊，他嘴里就哼起了歌，虽然歌声不是很动听，但老师觉得快乐就罢了。这时正在教室里玩的我们也被歌声吸引了，不时望了望窗外。话题作文 原来你是这样的人作文（3篇）文章话题作文 原来你是这样的人作文（3篇）出自wk-78500000536193.html，此链接！。程老师也回过头来对我们笑了笑，这笑没有刻意去修饰，但它让人觉得很温暖。的确，程老师就是这样一个人：一个既认真又幽默的老师，一个乐观面对生活的老师。

第二篇：张杰原来你是这样的一个人

早就想给张杰开个整理楼，全方位、立体式探索张杰的“德、智、体、美、劳”苦于工程浩大，迟迟懒于动手。机缘巧合下，想法变成了实践，感谢远远TX。

张杰，我对你真的不熟。在整理的过程中，我越来越深刻地体会到你曾说过的那句有些狂妄的话：他们不喜欢我是因为他们没有了解我。从2004到2010，你跌宕起伏而充满励志色彩的6年，从2009初到2010中，我翻天覆地而欣然享受现状的1年半，整理你的6年，想给我的1年半一个交待，你没有让我失望。张杰，原来你是这样的一个人，一个就该享尽天下人宠溺的人。

最后的最后，谢谢黑们为小张在天涯上找存在感，我谢谢您勒～杰式鞠个躬～好了，那些说看到小张就各种蛋疼乳酸的人儿们啊，没办法，您们就继续难受着吧，反正我们看着小张是欢喜就成了，嘿嘿～

第三篇：原来你是这样一个人

我的钢笔刚才还夹在英语书里的，才上去批了一下《课堂作业本》回来就不见了呢？笔怎么可能自己跑到桌子底下的吧！我心中十万火急，立刻趴在地上寻找我的那支笔。我又在书包里一层一层地翻过去，可始终不见笔的踪影。忽然，我猛一抬头，发现坐在我前面的那个同学手上拿着和我的那支一样的笔。我立刻对她起了疑心，我的笔刚丢，她怎么就马上拿起了这支笔，这天下怎么会有那么巧的事情。话题作文 原来你是这样的人作文（3篇）小学作文-初中作文-高中作文-中考作文-高考作文-节日作文及各类中小学生作文。再说，我坐她后面，她从来没有用过这样的笔，怎么会今天突然有了呢？我心中升起一股疑团。

我深深地吸了一口气，鼓起了极大的勇气。我声音发颤地问她：“这支笔，你在哪儿找到的？借我看一下好吗？”她强装镇定，先和我的同桌说了一会话，看我认真的样子，又转了回去，把笔好好地“摆弄”了一翻，然后才给我。然后，她又趴在桌子上，假装在找什么东西，然后对我说：“我刚才看到地上有一支和我一样的笔，可能是你掉的，要不你再找找看。”然后她又拿出一支与这支款式相同，颜色不同的自动铅笔给我看。好像在说：这支肯定是我的，我还有一支一样的呢！我想：你这是欲盖弥彰的掩饰，谁会相信你说的话啊！

我从：以后，交朋友，一定不能交这样贪小的人。丢一支笔是小事，可是能让我看清楚她是这样的一个人，也是值了！

第五篇：拉萨,原来你是这样的杂文随笔

生活不只是你内心所想象的那样，你没亲身去看过经历过你是无法知道它是否还有另一面，是不是与你内心的期望所符合。

拉萨，一直以来在我心里都是一个神圣而美丽的地方，我头脑里构造了一个非常完美的画面属于拉萨，有无比纯净的蓝天，有洁白无瑕的白云，还有独特的异域风情，我一直向往着这个神圣而美丽的地方，我觉得那是符合人间所有美好的想象。

但那只是想象，我并没有真正用自己的双脚踏上拉萨这片土地，但是我如何能写下这篇文章？原因是毕业以后我一个大学朋友选择奔赴拉萨工作，他的职业是工地上的资料员，当他亲身站上了拉萨的土地并且向我分享时，我才真正的看到了拉萨的另一面。

它不仅是高原明珠，富有魅力的城市，吸引着许多四面八方的游客慕名而来，而且在拉萨还有质朴无华为了生活离家在外的人们。

以下是我的朋友的讲述，我没有任何的添加和改动，全是他去拉萨到现在的所见所想，我想分享给你，让你知道拉萨的不同，关于真实生活，关于劳作工人，关于家庭奋斗。

他告诉我:“每一个群体都有各色各样的人，一个只有十几个人的普通工人群体都充满了生活的多样性。

我喜欢在不忙的时候坐在一旁看工人们干活，他们会因为一点点莫名其妙的小事而争吵，我曾看到过因为浇筑混凝土的意见不合，两位工人都争得面红耳赤，一位工人直接捧一手的混凝土洒在另一位工人的安全帽上，我本以为事情可能会向坏的方面发展。但不曾想他们两位只是中和了一下意见，又开始了卖力的工作。

我喜欢和工人聊天，听他们对生活的抱怨，听他们在背后说班主的坏话，然而却并不担心我会打小报告，他们有时会反驳班主的工作安排，却又老实的做着班主安排的工作，我知道那是对生活的妥协。

我曾跟两位藏族兄弟学习基本的藏族语言，他们说“勇北”是日客则的方言“你好”，我猜测“勇北”的意思可能是“你好”，但也有可能是“去你的”，然而我们每天见面打招呼都在用着“勇北”，我笑着，我笑的是“你好，你好，去你的”，他也笑着，他笑着的可能是“去你的，去你的，你好”。

今天我依旧在空闲的时间坐在一旁看两位工人挥洒汗水，他们在挖一条排水沟，藏族兄弟心血来潮划了一条三八线，先挖到先休息，汉族工人说“批过场多”，藏族兄弟说了一句有着浓厚藏族口音的四川话，我没有听懂，他在哈哈哈的笑，汉族工人也笑了，我敢保证汉族工人也没有听懂，但或许他懂，我才发现我并不是他们的一员。

一会儿，藏族兄弟突然问，“阿斌，你是不是么得家”。

“对啊。木得”汉族工人回答道“你给我介绍个藏族婆娘嘛”。

然后藏族兄弟又是一段哔哔哔，我猜无非是“你太丑，太老了”，我知道，藏族兄弟也没有结婚，我问过，他也不打算结婚。

藏族兄弟对汉族工人说，你唱歌嘛，唱歌就不累了，我喜欢听藏族兄弟唱歌，声音浑厚，即使听不懂，至少我知道，那是对生活的乐观。

有的人很活泼，喜欢聊天，唱歌，有的人不爱说话，就闷头干活，偶尔听到别人说到好笑的也跟着笑笑，他们也有脾气，但是都很淳朴。

今天在工地上发现了一位特别的人，戴着一副没有边框的眼镜，穿的衬衫。我们工地只有两个人穿了衬衫，一个是我们的施工员，一个就是这位师傅，我打听了一下他是一名小工，但是我第一眼看到还以为是一名班主。

我在一旁观察了他很久，我在猜想他会不会是一名老板创业失败了过来谋生，亦或者是一名普通的工人，喜欢钻研知识成了近视眼。

不管他以前从事什么，但是我相信他有对生活的信心，他的每一铁楸都挥舞的那么铿锵有力，就像他对家庭的责任，几个人的顶梁柱；他的每一次扶泥板都做的那么细心，就像他对家庭的照顾，或许他没有细腻的心，但是他一定很爱自己的家人。

我不知道他们的生活和故事，但是我喜欢闲暇的时候想象他们的生活，他们都有自己想要保护的人，他们很爱斗嘴，他们也会吵架，他们会互相帮助，他们的人生很简单，没有那么多蝇营狗苟，因为他们很淳朴，他们有爱的人。”

到这里，就是我想要说的话了，如果没有听到他的分享，我可能一直会觉得拉萨很神圣且遥不可及，可是当他作为一名拉萨工作者时，才把拉萨更真实的一面展现给了我。

不管是远方，还是近处，都有各的美丽与心酸，你没真正踏上那片征途时，你只是单方面的想象，只有当你真正的去靠近它，才会理解到那片土地的不同。

在美丽的地方，在同一片天空下，也存在着那些劳动人民的辛勤工作的身影，也会有不是为了旅游而是为了生活而背井离乡的人，也会有生活的琐碎日常或者逗趣。

这些谁又真正尝过呢，只有那些正在经历的人才明白，我只是简单的感悟，生活，在哪里都会有不同的风景，其中的酸甜苦辣只有你自己去品尝，任何一个地方，当你真正踏上的那一刻，才有资格去定义它。

再会，拉萨。