第一篇:如何将英语电影引入大学英语教学
如何将英语电影引入大学英语教学
【摘要】电影作为文化产业传播的重要媒介,在其创作的过程中会直接影响人们的生活。而将英语电影引导到大学英语课程教学的过程中,可以使高校学生的精神境界得到提升,强化学生英语综合素养。但是,在现阶段英语电影引入高校教育中,出现了一些限制因素。文章将英语电影引入高校英语教学作为研究重点,对高校英语教学的创新及优化进行了分析,旨在促进高校英语教学的综合性发展。
【关键词】英语电影 高校英语 教学策略 优化分析
随着教育事业的创新及发展,国家教育主管部门对高校的教育有了更为明确的要求,并通过《大学英语课程教学要求》的构建,对教学中现代化信息技术的运用进行了明确性的规定,要求高校在英语课程教学的过程中,改进传统的教育体系,将实用性与知识性作为教育中的主要内容。通过对这一内容的分析,一些高校在英语教学的过程中采用了“播放――讲解――复述”的教学形式,使学生在学习的过程中,通过英语电影的欣赏,激发英语课程学习的兴趣,但是,这种教学形式过于单一,使学生英语综合能力的提升受到了一定的制约。因此,在现阶段高校英语教学内容构建的过程中,英语电影作为一种艺术性的教育载体,通过教育手段的创新及分析,将其引入高校英语教学中,可以明显提高英语教学的整体效果,实现英语教学的时效性,并为学生综合能力的提升奠定良好基础。
一、英语电影在高校英语教学中的含义
在高校英语教学内容构建的过程中,通过英语电影的引入,可以为学生营造一种立体和直观的教育模式,使学生在英语电影里将英语单词、短句以及具体的场景进行有效的结合,通过这种学习场景的构建,可以激发学生的各种感觉器官,并有效激发学生的敏感度,强化学生的学习动机,使学生的英语能力得到有效性的提升。同时,在英语电影观看的过程中,学生能够更系统的了解到外国文化。因此,高校英语课程教学模式构建的过程中,应该有效的引入原声英语电影,使学生充分的融入到英语情境之中。学生在整个情境之中可以将英语知识与英语语言进行结合,使学生英语学习空间得到有效的提升。多元化的教学模式使学生摆脱传统教学模式的限制,激发自己的主体性,从而为学生综合能力的提升提供有效依据。
二、高校英语教学现状的分析
1.传统教学环境的限制。对于高校英语课程而言,在教学的过程中主要强调的内容是将知识作为主体,教学的方法也局限于讲授的教学模式,教师只是通过句式内容、句式含义的分析,对句式内容进行翻译,而语言的运用以及教学情境并没有真正的融入到课堂,通过这种教学模式的构建,严重影响了学生英语素养的提升,导致学生的英语学习效率低下。
2.学生主体性的限制。在高校英语课程教育目标分析的过程中可以发现,英语教学目标的构建是提升学生英语综合素质,尤其是听、说能力的提升。而教学活动的构建,主要是教师、学生与教学内容的融合,但是,在传统教学活动构建的过程中,教师的主体地位较高,学生在学习的过程中只是作为知识的接收者,因此,为了转变这种教育模式的限制,高校英语教学应该不断转变这种教育局面的限制,构建动态化的教育环境,从而为高校英语教学环境的优化奠定良好基础。
3.信息教育技术的变革。随着教育事业的优化及信息技术的运用,现代化教育为教育技术的创新及优化提供了多元化的发展途径,例如,现代教育中所运用的录音、录像以及视频等教育体系,通过这些教育目标的优化及创新,可以为高校学生营造更为广阔的教育空间,与此同时,在这种教育环境之下,也可以为学生主体性的形成提供有效依据,促进学生综合能力的提升。
三、英语电影引入大学英语教学的策略分析
1.英语电影的引入可以激发学生的学习兴趣。在教育事业创新及优化的过程中,其教学环境的构建应该使教师与学生之间发挥良好的互动作用,提高学生的语境能力。因此,通过英语电影的引进,可以为学生提供更多丰富的教学内容,而且,在这种教学环境下,也可以不断增加教师与学生之间的互动。如果学生在英语课程学习中缺少一定的学习兴趣,而教师仍然采用灌输式的教学方法,学生被动接受知识,从而制约学生英语技能的提升。对于学生的学习兴趣而言,是学生学习英语十分重要的组成部分,在高校英语教学中只有将学习兴趣与教学目的进行充分的融合,才可以提高学生英语课程学习的动力。高校中通过英语电影的引入,可以使学生在电影观看的同时有效捕捉到一些感官上的知识,从而为学生营造真实的学习环境。如果在教学的过程中,让学生主动的将这些信息转化成自己的知识,将声音与画面有机的结合起来,可以为学生学习兴趣的激发奠定良好基础,例如,在《新编实用英语2》课程教学的过程中,教师在讲解Unit 1 Live a Good Life的课程内容时,为了激发学生的学习兴趣,教师可以从环保的角度对课程进行分析,从金星人的视角观察地球上的种种变化,而且,在教学中可以播放英语电影《快乐大脚》的相关片段,使学生通过教学片段的欣赏,从企鹅的角度探索食物链被破坏的问题,全面激发学生英语语境以及写作风格等能力的提升,并为激发学生英语学习兴趣提供有效保证。
2.改变传统教学中存在的单一氛围。(哪个调查研究,要有出处)调查研究中可以发现,强烈的情感教育可以明显激发学生的英语学习兴趣,因此,高校英语教师在英语课程构建的过程中,为了提高学生英语课程的学习兴趣,需要对学生进行引导,但是在传统英语课程教学中,教师只是通过播放录音进行英语课程教学,学生通过录音内容的探究及分析,在掌握相关英语内容的基础上,实现对课程内容的复述,如果这种教学模式不能得到创新,长期发展下去,学生的学习兴趣会逐渐丧失,从而严重制约学生学习能力的提升,挫伤学生在学习过程中的积极性。而通过英语电影引入课堂,可以使大学英语课程充分彰显其多样化的特点,并为学生营造一种真实、轻松的活动氛围。例如,在教学活动构建的过程中,教师为了使学生在真实的情境下进行英语内容的学习,可以在活动教学的过程中播放英语电影片段,例如,在《死亡史诗》(Dead Poets Society)播放的过程中,教师可以提前设置教学问题,激发学生的求知欲望。在观看的同时,学生开始会对Mr.Keating老师产生一种崇拜的心理,并对男孩子们的经历产生共鸣,而对校长的专制以及保守的教育思想产生一定的厌烦心理;在影片发展的过程中,学生会认识到教育改革对学习生活带来的好处。通过观看电影,学生真正地融入到教学情境之中。教师要求学生进行电影的评价及分析,并在评价的过程中使用英语语言。学生在电影环境之中,提高对英语语境的认识,并全面克服学习障碍,激发学习的主动性,从而为学生英语素养的提升奠定良好基础。
3.通过英语电影营造真实的英语情境。在高校英语课程教学的过程中,通过原声电影教学情境的引入,可以为学生营造一种真实的学习环境,使学生置身在真实的英语情境之中,为其兴趣的激发提供有效的保证。通过英语语境的营造,可以使学生认识到真实的英语环境,强化学生的英语素养,提高学生的英语水平。原声电影中的演员所讲的英语是地道的英语,当地的风土人情也可以得到真实的展现。在反复分析及观看电影的同时,学生可以丰富英语词汇量。在整个电影情境中,存在着很多口语化的内容,学生通过反复的观看与分析,可以提高对欧美文化的认识,同时也可以为未来的工作及就业奠定基础。在电影教学中,教师还可以通过真实情景的构建,集中学生的注意力。学生对一些陌生词组及单词也会有全面的了解,并将专业的英语语言与英语情境紧密结合,从而有效缩短学生的学习时间,为学生学习能力的提升奠定良好基础。例如,通过《肖申克的救赎》电影的观看,学生在日常生活的过程中可以用“If I were you,I will grow eyes at the back of my head”的短句形式,提醒他人在活动的过程中要加倍小心,从而使学生掌握更多的专业用语,同时也为学生英语能力的表达及写作能力的提升提供有效依据。
4.为学生营造更为适应性的学习空间。在以往高校英语教学环境营造及构建的过程中,其教学环境的构建只是局限于单一的“播放――讲解――复述”的教学模式,整个教学环节缺少具体的语境,逐渐形成了一种机械化的教学形式,学生不能将专业的英语语言合理的运用在英语口语之中,从而为学生英语素养的提升造成严重的影响。与此同时,通过英语电影引入高校英语教学,可以逐渐强化学生的语言语用能力,使学生在实际的英语情境之中,充分的认识到不同语境之间的差异性,并呈现出灵活运用英语的状态。由于电影与人们的生活是紧密联系在一起的,电影本身是对人们生活的再加工。学生通过影片的观赏,可以自觉的重复语言情境,模仿影片人物的语气,从而形成属于自己的语言情境。例如,在英语教学的过程中,教师可以引入美国影片《老友记》电影。由于这一电影内容与人们的生活紧密相关,语言诙谐,动作准确,在提高学生英语语言的过程中可以起到十分重要的促进作用。而且,在英语电影之中,由于地理区域、社会阶层以及文化的差异性较大,但与真实的语境有着十分紧密的联系,因此,在教学的过程中,这种教学情境的营造,可以使学生通过对电影台词的反复解读,提高词汇的积累量,并掌握语言运用的真实情境,在潜移默化的过程中形成真实的情境,为学生英语能力的提升提供有效支持。
5.英语电影的引入可以强化学生对语言文化的认识。对于英语语言而言,其语言的形式不仅是一种生物现象,同时也是一种文化现象的集中体现。通过语言的学习可以使学生精准的掌握语法以及相关词汇运用的重要意义。而高校英语教学的核心目的也就是让学生准确掌握不同词汇以及语法的运用能力,学生在学习英语的同时,只有掌握了最真实的语言情境,才可以对词汇及语法有全面性的认识,并改变原有语言学习中单词、语法记忆枯燥的现象,而且,通过英语电影的观看,也可以激发学生的学习兴趣,使学生可以更真实的理解英语语言,实现英语教学的最终目的。因此,在现阶段高校英语课程教学内容构建的过程中,英语电影的引入可以帮助教师在语言及语法结构分析的基础上,为学生营造真实的语言情境,使学生在真实的语言情境下掌握语言运用的基本特点,为学生英语能力的提升提供有效的保证。同时,英语语言以及其他文化知识的学习可以拓宽学生对问题的思考空间,强化学生的英语素养。而且,在整个教育的过程中,高校教师也应该重视英语教学的实用性,教师可以通过对资料的查找以及教学方法的研究,构建多样化、真实性的语言情境,通过英语电影以及多样教学手段的充分融合,强化学生英语语言的掌握能力,从而使学生的英语综合素养得到有效的提升。
总而言之,随着教育事业的优化及不断发展,传统的教育环境已经不能适应学生综合能力的提升。有鉴于此,在现代教育环境之下,高校教育者应该充分认识到英语教学中教学情境构建的重要意义。英语电影的引入可以为学生营造真实的教学情境,使学生置身在整个英语环境之中,从而为学生英语能力的提升奠定良好基础。再者,由于英语语言以及文化之间存在着一定的关联性,英语语言的表达可以帮助学生提高英语能力,强化学生的英语语言素养,激发学生的英语学习兴趣。最后,英语电影的引入可以逐渐提高学生对不同地域文化的认识和了解,实现英语语言与认识情境的有机结合,从而为学生综合能力的提升奠定良好基础。
参考文献:
[1]邱教生.英语电影对大学英语听力教学的影响[D].山东农业大学,2012.[2]沈渭菊.电影教学在大学英语教学中的作用之实证研究[J].电化教育研究,2011,03:106-112.[3]张菊芳.英语电影教学在大学英语课堂上的应用价值探索[J].疯狂英语(教师版),2013,02:47-49+56.[4]彭曼君,何玲玉.英语原声电影引入大学英语视听说教学的研究[J].吉林广播电视大学学报,2013,08:105-106.[5]林景英.如何利用英语原版电影为大学英语教学服务[J].今日南国(理论创新版),2010,01:43-44.[6]都春艳,安卫峰.大学英语电影教学的问题思考及对策[J].电影评介,2010,07:70-72.
第二篇:将音乐剧引入课堂
将音乐剧引入课堂,培养学生创新能力
【内容摘要】:
让学生了解音乐剧,创新音乐课堂教学模式是在音乐教学过程中贯彻新课程标准的一次大胆的尝试。在教学上本着“以音乐审美为核心,培养兴趣爱好;重视音乐实践,增强创造意识”的理念,围绕着音乐剧开展音乐活动。通过学生主动的探究学习、排练、表演音乐剧,突出学生的主体性,使过去“被动的学”成为现在“主动的演”,在实践中发展学生的表演才能和创造才能,从而提高学生的审美能力和鉴赏水平。【关键词】:音乐剧 培养 创新能力 【正 文】:
音乐情景剧是综合艺术实践课,它涉及音乐(声乐、器乐、音效)、舞蹈(中外、民族、现代)、美术(图画、布景、道具、服装、化妆、制作)、戏剧(表演、道白、情节、矛盾、冲突)、文学(剧本、语言、朗诵)、曲艺、笑话等学科领域。是综合性很强的戏剧艺术形式。近几年来,音乐情景剧正逐步从剧场走进校园,如:艺术节增加了校园剧的比赛项目。虽然,音乐情景剧是一种很受学生喜爱的戏剧形式,但是,现有的资源十分匮乏,师生迫切需要好的音乐剧本。那么,充分发挥师生的创造性思维,将课本中的可用素材改编成音乐情景剧剧本,就显得尤为重要,对贯彻落实新课程标准具有重大意义。音乐情景剧引入课堂,以音乐为主线的综合艺术实践活动与中学音乐教材有机结合,使音乐课堂教学传统模式发生了根本的变化:“新的音乐教学应是师生共同体验、发现、创造、表现和享受美的全过程。”而将儿童音乐剧“小型化”,因地制宜地结合新教材进行创作、改编,并把演出、评价的全过程引入课堂教学,是学校音乐课堂教学、艺术课堂教学改革一个非常可行的,具有创新意义的尝试。
通过一个阶段的教学实践,师生们对音乐剧的知识从一无所知到略知一二,从看别人表演到自己表演,这个过程使师生共同体验到了其中的乐趣,既增长了知识、也增进了友谊,有很大的收获。
(一)激发兴趣,引领学生走“近”音乐剧
音乐剧对于学生来说,是一个既新鲜又陌生的领域,开学初,当老师在课堂上将开展音乐剧的研究和学习的的想法告诉大家时,学生的表情是很茫然,但是又充满了好奇,他们不知道音乐剧到底是什么,我们要怎么学……
于是,老师采取以下方法,帮助学生解决了一系列的问题。
1、深入学生,调查研究
开学初,我们对学生进行了音乐剧相关知识的调查问卷。通过对数据的统计,有80%以上的学生不知道,不了解,没接触过音乐剧,但是却表现出了极大地兴趣,都表示想要了解它。
2、发动学生,查阅资料
结合调查问卷的结果,我们开始让学生自己先搜集一些与音乐剧的起源和发展有关的资料,观看著名的音乐剧的录像,如美国著名的音乐剧《猫》、《音乐之声》《悲惨世界》等。通过了解,学生们知道了很多与音乐剧相关的知识,并对自己参与学习和表演音乐剧充满了信心,一个个摩拳擦掌,跃跃欲试。
3、观摩学习,深入了解
观看音乐剧《猫》、《音乐之声》、《悲惨世界》等的片断,让学生归纳出音乐剧包括的艺术形式。(如:唱歌、舞蹈、对白、故事情节、服装道具、场景、表演动作……)以及表演音乐剧的排练步骤等相关的知识点,为今后的学习打下基础。
(二)二度创作,引领学生走“进”音乐剧
音乐剧的排练过程,也是对文学作品的二度创作过程,在整个过程中,学生要将自己的想法体现在作品中,这也是对学生进行创造性思维训练的一次很好的机会。
1、搜集剧本,修改完善
当学生跃跃欲试想要参与表演音乐剧时,剧本的选择成了首先面临的一大难题,于是,我给学生提出了一些解决的方法,供学生选择:
1、可以请语文老师,结合语文教材或文学作品(小小说),改编成课本剧的剧本
2、找名剧的片段或从网上搜索一些原创作品
3、请家长帮助找(写)剧本
经过大家的共同努力,学生们找来了很多的剧本,但是有一些,不适合学生的年龄特点,需要进行修改和加工。
2、组织成员,成立剧组
剧本确定后,学生们根据剧本的需要,成立了一个个剧组,每个剧组有专人负责。大家积极地熟悉剧本,认领角色,为排练做好了充分的准备。
3、表演展示,汇报成果
学生们将自己搜集有关音乐剧的材料(剧本、相关资料、歌曲、伴奏、道具……),自己组织人员、自己排练,老师适当给与指导。通过排练,七年级六个班都排练出了自己喜欢的节目。并分别利用课上时间进行了展示,并且录制了下来。七一班《美丽的五彩裙》、(团结友爱主题)、《白雪公主》(英语音乐剧)、《二顾茅庐》(新编)、《凝聚每份爱》(互相帮助)。八二班《野天鹅》(童话故事)、《灰姑娘》(童话故事)、《白雪公主》(新编)、《小草》。七三班《完璧归赵》(历史故事)、《快乐的童年》、《三只小猪》(童话故事)
通过排练,学生学会了许多课本以外的歌曲,增强了学生对音乐的兴趣。同时,各方面的能力也有了不同程度的提高,表演能力的提高——通过排练音乐剧,学生最大的收获就是锻炼了自己的胆量。有些学生平时在课堂上从不主动举手发言,老师要求他发言时,声音也很小。通过反复的排练,表演,修改,再排练、再表演……反复几次后,胆量越来越大,声音也越来越洪亮,加上老师及时的表扬和鼓励,学生从开始的胆怯到最后的落落大方的表演,这是一次质的飞跃。同时也满足了一些喜欢表演的学生的愿望,有了很大的成就感,对自己更加自信,为今后的人生打下了良好 的基础。鉴赏能力的提高——通过观看录像和别人的表演,相比之下,学生能够指出不足,找出优点,无形当中提高了学生的鉴赏水平。组织能力的提高——每个小组的负责人,通过组织排练,提高了组织能力和领导能力。
(三)自编、自导、自演音乐剧,使学生的创新思维品质得到升华
七年级学生经过一个学期表演音乐剧的活动,对音乐剧有了更加深入的了解并且积极性越来越高,下一个阶段,将进入自编、自导、自演的阶段。自编:就是让学生结合音乐教材的内容,创编出能够反映一定思想主题和具有一定的教育意义的剧本。如学生们为《我是少年阿凡提》一课编写了剧本。剧本反映了环保的主题。另外,结合08年汶川大地震,学生们根据媒体上介绍的在地震中老师如何用自己的生命保护学生的感人事迹,创编了一些有价值的剧本。自导:学生们自己组织人员,将自己编写的剧本进行排练,学生们既是演员又是导演,在排练的过程中,互相指导,共同进步。自演:学生利用音乐课时间,对这些剧本进行了修改和排练,并录像。如:学生们结合教材内容,进行音乐童话故事《彼得与狼》的表演。学生自备了道具以及具有代表性的头饰,自编了与角色相符的动作,跟随音乐的发展,进行充满想象力的表演。学生们的表演,将自己的天分充分表现出来,涌现出了许多具有表演天赋的人才。如:原泉饰演的大灰狼张牙舞爪,左扑右跳,非常逼真;张叠一同学模仿老爷爷走路,生气,唠叨也非常形象。经过一段时间的学习,我们将学生对音乐剧的学习情况进行了又一次的问卷调查,调查结果出乎意料,有90%以上的学生表示对音乐剧的学习很感兴趣,并且提出了一些意见和建议,很有价值。
通过一个学期的教学实践,师生们对音乐剧的知识从一无所知到略知一二,从看别人表演到自己表演,这个过程使师生共同体验到了其中的乐趣,既增长了知识、也增进了友谊,有很大的收获。我们将学生对音乐剧的学习情况进行了又一次的问卷调查,调查结果出乎意料,有90%以上的学生表示对音乐剧的学习很感兴趣,并且提出了一些意见和建议,很有价值。
(一)兴趣上:提高了学生对音乐学习的兴趣
以前,学生大多喜欢音乐,但是不爱上音乐课,分析其主要原因,就是教材不能够吸引学生,有些跟不上时代的发展,如:有些歌曲还是很久以前的老歌,虽然很有教育意义,但是曲调缺乏现代感,在当时还可以满足人们的欣赏要求,而现在,流行的音乐到处可以听到,学生自己就可以学到很多的流行歌曲,所以,教材上的歌曲已经不能满足学生们的需求,所以,造成了这种喜欢音乐但是不爱上音乐课的后果。而自从开展了音乐剧进课堂的教学内容以来,学生们解除了很多国际上先进的东西,开阔了音乐的视野,他们发现:原来音乐课的学习不只是学习书本上的内容,还要学习很多书上没有的音乐知识,于是他们越来越爱上音乐课了。
(二)知识上:使学生从对音乐剧一无所知到略知一二:
开学初,当老师在课堂上将编排音乐剧的想法告诉大家时,学生的表情是很茫然,但是又充满了好奇,他们不知道音乐剧到底是什么,我们要怎么演……
于是,我就让学生搜集有关音乐剧的起源和发展的资料,观看著名的音乐剧的录像如美国音乐剧《猫》、《音乐之声》等。通过了解,学生知道了什么叫做音乐剧,并对自己表演音乐剧充满信心。通过排练,学生开阔了音乐视野,学会了许多课本以外的歌曲,增强了学生对音乐的兴趣。
(三)能力上:挖掘了学生的潜力,展示学生自我:
1、表演能力——通过排练音乐剧,学生最大的收获就是锻炼了自己的胆量。有些学生平时在课堂上从不主动举手发言,老师要求他发言时,声音也很小。通过反复的排练,表演,修改,再排练、再表演……反复几次后,胆量越来越大,声音也越来越洪亮,加上老师及时的表扬和鼓励,学生从开始的胆怯到最后的落落大方的表演,这是一次质的飞跃。同时也满足了一些喜欢表演的学生的愿望,有了很大的成就感,对自己更加自信,为今后的人生打下了良好的基础。例如:我知道学生结合教材内容,进行音乐童话故事《彼得与狼》的表演。学生自备了道具以及具有代表性的头饰,自编了与角色相符的动作,跟随音乐的发展,进行充满想象力的表演。学生们的表演,将自己的天分充分表现出来,涌现出了许多具有表演天赋的人才。如:五三班原泉饰演的大灰狼张牙舞爪,左扑右跳,非常逼真;五二班张叠一同学模仿老爷爷走路,生气,唠叨也非常形象。通过表演,为今后的学习打下了良好的基础。
2、鉴赏能力——通过观看录像和别人的表演,相比之下,学生能够指出不足,找出优点,无形当中提高了学生的鉴赏水平。例如:在欣赏美国音乐剧《猫》时,学生被剧中出现的各种猫的形象以及优美的音乐深深吸引,从而,对音乐剧有了更加感性的认识。
3、组织能力——每个小组的负责人,通过组织排练,提高了组织能力和领导能力。
(四)、人际关系上:增强了学生的团队意识:
通过排练,学生亲身体验了从找剧本、分角色、背台词、排练、表演、道具的准备……整个过程,仅靠一两个人的力量是远远够的,要靠大家共同努力才能够完成。再排练的过程中,大家还要友好相处,发生了矛盾要尽快解决,否则就会影响排练的进度,就会落后于别的组。所以团队精神很重要,只有团结才能取得最后的胜利。
(五)信念上:懂得成功来之不易,需要付出和努力:
平时通过影视节目,学生看到演员们的表演非常羡慕,感到他们很风光,自己也想有朝一日像他们一样。通过一个学期的排练,学生深刻体验到了演员的辛苦和成功的来之不易。也深刻懂得了“台上一分钟,台下十年功”这句话的深刻含义。明白了任何一点成绩的取得都不是轻而易举的,需要付出大量的努力才行。再排练的过程中,他们也曾为一个细节不知如何处理而苦恼过,有时甚至想要放弃,但是最后他们还是坚持下来,重新振作了起来,继续排练。功夫不负有心人,最后,终于完成了任务,得到了老师和同学们的认可。并且在丰台区校园剧比赛中获得了三等奖的成绩。
总之,学生参与编排音乐剧,创新音乐课堂教学模式的一次尝试,学生对音乐剧进课堂的活动感觉很好,非常喜欢。他们觉得,通过排练不仅增长了知识,还懂得了许多做人的道理。通过汇报表演,学生增强了自信心,锻炼了胆量,使学生在欢乐中长大。
第三篇:原声英语电影与英语教学
原声英语电影与英语教学
[ 录入者:中国论文网 | 时间:2011-06-16 10:35:03 | 作者: | 来源: | 浏
览:113次 ] 【摘 要】英文电影已经成为激发学生学习兴趣、提高学生听说能力、了解英语国家社会与文化的有效途径。本文就如何将英文电影运用于大学英语教学的实践中来有效地提高学生的能力,丰富课堂教学进行探讨。
【关键词】英语电影 英语教学 教学策略 能力培养
原声英语电影语言生动、逼真,视听效果引人入胜,为学生的英语学习提供了贴近真实生活的语言情景,营造了良好的语言环境,对提高学生语言运用能力具有积极的意义和作用。
一 原声英语电影对大学英语教学的辅助作用 1.激发学习兴趣
电影的趣味性能激发学生学习的积极性和主动性,英语电影内容生动、丰富、引人入胜,看电影使英语的学习变得轻松愉快。为了更好地理解和观看电影,学生会主动学习影片中的台词、英语歌曲及背景知识等,同样,丰富多彩的学习内容更调动了学生的学习兴趣。
2.训练听说能力
听力、口语是相互关联的能力,不是能够割裂开来单独培养的技能。“听”和“说”是紧密结合的,在人们的交流过程中,首先是通过“听”来获取信息,通过大脑加工以后,再由“说”来输出信息。而通过引入原声电影教学,大量的视频材料,不仅提供了“听”的信息,还加入了“看”的环节,从而进一步丰富了信息的获取,为“说”提供了更多的素材和空间。
教学中选择的英语电影往往是故事片,它们无论在语言上还是内容上十分贴近现实生活,使学生与第二语言的距离拉近了,并且发音纯正、用词准确,学生在生动有趣、动态逼真的情境之中听外语,是培养学生听说能力极佳的语言材料。3.优化词汇学习金融论文发表
词汇学习应该怎么学?这是一个值得探讨的问题。在课堂教学中,教师多是将词语放在例句中来教授其用法。但是越来越多的学者对这种通过例句学习词汇的方法提出质疑,他们认为学习词汇不应该脱离具体的语境而孤立地学习。因为词语的基本作用就是为了传递口语或书面语的信息,而按照用例句教授词汇的教学方法,学生学到的知识点是生硬的,往往很难与现实生活情境相联系,无法达到学以致用的教学目标。而英文电影为词汇学习提供了良好语境,在故事情节、光影变幻、演员表演及配乐营造的意境之下,让台词中的每一个词都赋予艺术感染力和生命力,因此学生对于此时入耳的单词、短语记忆格外深刻,并且能够把他们运用到自己的语言交流实践中。在英语电影中,学生会接触到大量的单词俚语,并在真实的语境里熟悉单词的使用环境及用法,从而扩大了英语的词汇量。
二 英文电影教学的策略
在教学中,教学方法和教学手段对于教学效果十分重要,只有合理的教学策略,才能充分发挥运用电影进行英语教学的优势。笔者在教学实践中,采用了精看与泛看相结合的方法。教师在选择合适的影片之后,要求学生课前先“泛看”影片,了解影片的故事梗概、主要人物及其性格,做好课前预习工作。在课堂中,教师播放影片时,要有计划地给予指导和讲解,引导学生“精看”影片,特别是对重点段落,要反复地认真地看,彻底弄清楚其含义,包括字词句的发音,台词的深层含义、影片的社会背景。下面试用经典影片《毕业生》为例加以说明。1.课前准备
选择难易程度及内容适合教学的影片;收集背景知识相关资料;准备语言点的讲解资料;设计问题和课堂情景剧的引导活动。2.课堂实践
教学目标:在教师的引导下,学生理解电影内容,基本的创作手法,创作背景,意图;学习常用口语,并在老师的指导下表演情景剧、学会运用学到的语言知识。课堂活动设计。首先,电影背景介绍和电影欣赏。(1)在这部电影中,笔者专门介绍了这部故事片的拍摄时期,故事发生在20世纪60年代,美国和越南战争时期,影片挖掘了战争时期美国年轻人的内心世界和精神状态;(2)本片剪辑手法深受新浪潮影响,笔者特别讲解了其中的精彩之处,扩展学生对电影工业和影视文化的知识。其次,本片的两首主题歌《寂静之声》和《斯卡布罗集市》优美动听,含义隽永,至今脍炙人口,笔者讲解了歌词的含义,引导学生对这两首经典之作进行赏析。(3)单词讲解。重点生词及句型讲解,俚语的讲解。并让学生反复看重点段落,进行跟读练习。3.听说训练
首先,进行听力理解训练。选择合适的片段,设计练习题,引导学生有重点地发掘台词含义,提高学生听力水平和对语言的理解能力。
其次,学唱主题歌。在播放电影之后,老师把Sound of Silence的歌词给了学生,先让学生看着歌词听录音,然后一句一句的让学生跟唱,并且进行英语歌曲演唱比赛,寓教于乐,课堂气氛十分活跃。活动增强了学生学好英语口语的信心,提高了他们对英语的学习兴趣。
最后,小组讨论。在《毕业生》这部影片中,我给学生出了几道思考题:Why does Benjamin feel worried? What does “Sound of Silence” mean? In the end, how does Benjamin get his true love? 在分组讨论时,先由老师讲解,进一步引导学生加深对影片的认识和理解,再小组讨论,接着,每组选出代表发言,最后,再由老师进行总结。4.情景剧表演
情景剧表演有助于发挥学生的想象力和创造力,帮助他们运用已学的知识表达自己的感受和对影片的理解。语法规则、词汇俚语及句子结构都可以通过表演得到运用,让学生感受到影片中学到的知识能运用于他们的生活中,是实用的。表演还能帮助学生提高口语的流利程度,激发学生的学习兴趣,活跃课堂气氛,而不只是机械地背诵知识点。综上所述,在英语教学中,英语电影是非常好的教学材料和教学途径,它不仅为学生提供了逼真、形象、生动的语言环境,而且激发了学生对英语学习的兴趣,真正做到了寓教于乐。同时,通过影片的观看和学习,学生生动地了解了英语国家的文化及社会风情,并体味了电影这一艺术窗口给我们展现的人生百态,有利于提高学生的理解能力、审美水平及团队合作能力,使学生在学习语言的同时培养了综合素质。
第四篇:大学英语电影影评
阿甘正传
First saw “Forrest Gump”, I was confused by the feathers.The director put the feather as the opening and closing ceremonies, what is the performance mean? After much deliberation,I feel the feather like Gump's thoughts;no longer get to the bottom anymore.Today, after reading, I strongly feel that a feather blown on the ground comes to life, the feather in the vast sky, flying, whether it “is our fate, or it is no set number”.You never know where it landed.The same is true in life, just like Forrest Gump's mother did not know she would be Gump's mother, like Gump did not know God to start his IQ is only 75, just like Dan did not know he must endure the pain of losing both legs.What Forrest Gump said at the end of the film when he at the tomb of Jenny is just means that,I do not know whether we are each have their own destiny, or are just flying in the wind of, or both.I think this film give the Forrest Gum the answer, but also give you the answer......The feathers flying at the beginning and end of this Film is like the fate of each person, but really just wind wave it? NO!We have hope, if we wish to run.泰坦尼克号
He is a street artist, she is a noble lady, they met at the world's largest and most luxurious cruise ship, this is a wonderful encounter, if not that damn iceberg......But at least love is true.He told her: “Enjoy every day”, that is, the meaning of life is to live happily every day, not for vanity suppress their nature, traditional social restraints to prevent his dream, he let her face back to square one a long absence smile, she then decided to give up everything to follow his life forevereven after his/her death!“Love and Loyalty” succinctly sums up the film.The love so simple, so pure and the loyalty so unfailing, so steadfast that it would melt any steel heart.I was so embarrassed that as soon as the film came to the end I dashed straight into the loo only to see my eyes sore red(!)The main characters never “take flight” but that matters not at all.It's the simple story of the love between a man and his best friend that more than sufficiently works all the wonders.Not a sad one, but profoundly touching, So touching that even a tough guy like me couldn't possibly hold his tears.Hachiko, the Akita dog, has set the Yardstick of loyalty under which all loyalty among us human beings are to be measured.Loyalty that is truly monumental.Loyalty that is to be surpassed only by God Himself.A must-watch film, especially for all dog lovers.Highly recommended for all families and people of all ages.海上钢琴师
The story is one of an abandoned baby who is found on a ocean liner by one of the ship's crew.He is unofficially adopted and named “1900” for the year in which he was born.At a very early age the boy demonstrates an extraordinary gift for piano playing which is only strengthened in his passing years.The boy grows up with no official identity, into a man having never taken a step off of the ship onto dry land in his whole life.The young man, played by Tim Roth is encouraged by his dear friend to leave the boat and pursue a life of fame and fortune as the great pianist he has become.1900 declines, explaining simply that everything he needs is on the boat.Although the storyline was weak, the great piano music was good enough to make it uncommon.I particularly like the following scene.When 1900 played the piano for Max, he created different music for different people with different action and expression.The amazing place was that the music was so appropriate.That was the most interesting part of the movie.This a “sleeper,” a very good film few people have heard about.The ones who have reviewed it here obviously know about it and you can see by their comments how well-liked it is.....so if you haven't seen it, check it out.In North America, it's called “The Legend Of 1900.”
The movie is definitely unique, The best thing about this film, to me at least, was not the story-which I did enjoy-but the cinematography.Wow, what a great-looking film.Speaking of looks, Melanie Thierry is gorgeous.Too bad she has only a small part in this movie.肖申克的救赎
The story may sound simple, but the truth behind the words is remarkable.When I heard the name of the film first time, I considered the Shawshank to be a man’ name, but in fact it is a jail’s name——a hell in the world.Not only for the inhumanity of the jailors——they behaved brutally;but also for the jail gnawed at people’ heart by keeping them waiting and waiting as life passed.It seemed that only those utterly worthless people who gave up everything could survive.That’s where the story happened.The part impressed me most is when Andy got out of the jail.He extended his arms in front of him in the heavy rain as if he were welcoming the fresh air and the freedom.At that moment, I saw the confidence win the darkness, discharging light dazzling the eyes in the dark blue sky.Under the light, I could feel my recreant heart being shivering as his voice said: “Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!”
That’s why I like this film: it encourages people to fight to preserve the dignity of human beings, to appreciate the beauty of life, and the most importance is to keep hope forever.He once that is born, that is die.Everyone is the same.The only difference is whether busy living or busy dying.The film tells us that even a man can live once, but if he keeps confidence, keeps hope and works his life right, then once is enough.The confidence is the bird that feels the light when the dawn is still dark, the hope is the chief happiness that this world affords, and the life should be full of the singing of the bird and the happiness hope brings." What’s that do you think? It’s the trembling of the heart, the singing of the mind, the flying of the soul and the hope to be free.”
第五篇:大学课堂引入
大学课堂引入“小组化学术讨论教学法”的思考
摘 要:小组化学术讨论教学法是指将教学对象划分为学术小组,就所学知识涉及的社会热点和学术热点问题进行介绍与讨论,以扩大学生的学习视野,激发其深入学习和继续学习的潜力的一种开放式教学方法。该教学法的合理运用可有效培养的综合能力,提高教学效果。以国家预算管理课程教学为例,对小组化学术讨论教学法的优势、方案设计以及运用中应注意的问题进行了阐述和介绍。
关键词:小组化学术讨论教学法;综合能力;国家预算管理;课堂教学
小组化学术讨论教学法是指将教学对象划分为学术小组(人数可根据教学班的大小确定,一般为6~10人),就所学知识涉及的社会热点和学术热点问题进行介绍与讨论,以扩大学生的学习视野,激发其深入学习和继续学习的潜力的一种开放式教学方法。
一、国家预算管理课程特点及其教学现状分析
(一)国家预算管理课程的特点及培养目标
1.课程特点
归纳起来国家预算管理课程具有以下突出特点:
一是具有很强的实务性。国家预算管理作为管理导向的课程,强调制度安排和程控机制,具有突出实务的特点。比如在预算管理过程中涉及到预算编制、预算执行、决算编制三大主要环节,而每一环节又包括繁多小环节。这些环节每一个环节都是一个实践活动,都需要在课程教学中向学生说明,并使其理解,且有一定的动手操作能力。
二是具有很强的综合学科性。国家预算是国家财政收支计划,涉及面广,具有很强的综合性,人们要以从不同的角度来认识它。国家预算的含义在很大程度上要依视角而定,如法官认为预算是一系列的法律程序,经济学家、政治家、公共管理者对预算又有不同的看法,每个人是根据自己所受教育及职业的视角来定义和理解国家预算的。由于国家预算管理课程是要教会学生全方位、正确理解国家预算的内涵及管理过程,因此,在教学过程中必须使用政治学、经济学、会计学、行为学、管理学、财务学和其他学科中建立的概念,即国家预算管理教学应该建立在一个广阔的多学科背景下,以便更有效向学生传达相关知识。
三是具有很强的广泛性。国家预算具体反映了各级政府的收入和支出情况,它的一收一支都直接影响社会各阶层、各部门、各企事业单位和个人的利益,可以说涉及到整个社会的方方面面。
2.培养目标
中国目前只要跟政府管理相关的专业都开设了国家预算管理课程(有的学校课程名称为政府预算管理),尽管每个学校的具体目标会有所不同,但该课程的基本目标是一致的:即通过学习本课程使学生重点理解和掌握预算管理的相关理和制度,理解和掌握预算管理的基本方法和基本技能,尽可能达到理论与实践的统一。
(二)目前国家预算管理教学中存在的问题
1.学生感到教学内容枯燥乏味
在国家预算管理教学中,充满了各种“概念”、“意义”、“作用”、“程序”、“方法”、“规则”等较为抽象的内容,而这些内容又是学习、理解国家预算管理课程必不可少的部分,也是预算管理实践必要的理论基础。目前的教学方式基本上是老师传授,学生记忆。如此庞杂的内容使得学生无所适从,也使得学生感到乏味。
2.缺乏实践基础,学生不能透彻理解原理
国家预算管理的实务性特点决定了教学内容中所包含的原理性知识与实践联系紧密,这就使得对这些原理的理解与掌握,应以一定的实践操作为基础。因此,如果没有一定的实践基础,光靠抽象的书本传授方法来教学,学生是很难理解和掌握的。
3.难以实现从理论学习向实践操作的跨越
实践教学在国家预算管理课程的教学中应占有重要地位,而且实践教学的基本出发点应是立足理论、强化操作,突出应用。但是传统的教学方式,却只注重理论教学,使学生通过理解理论来主观想象处理实际问题。
二、在国家预算管理教学中引入小组化学术讨论教学法的方案设计
(一)分组
主要包括人数和成员组成。一是人数。根据教学班总人数及本课程教学安排确定,一般为6~10人。二是成员组成。成员的安排首先以便于学生分工、沟通、合作为标准;其次还应优化组合不同层次的学生;第三充分考虑学生意见。
(二)讨论内容设计
1.国家预算管理过程中的典型案例。包括预算编制方面的案例,比如部门预算编制;预算执行方面的案例,比如国库集支付、政府采购、非税收入的“收支两条线”等;决算方面的案例,比如对决算数据的分析、审计案例等。
2.国家预算管理与改革中的热点问题。包括国内外理论界与实践部门讨论的各种热点、难点问题。
3.国家新出台或新修订的各相关制度与政策。重点关注其背后的理论依据。
(三)讨论方式设计
指根据不同的讨论内容选择不同的讨论方式。具体为:
1.小组内讨论。这种方式主要是小组各成员根据确定的主题,进行分工合作,并在小组内进行讨论,反复协商调整,最后达成小组共识,形成书面结果。这种方式适用于对当前国家预算管理与改革中出现的重大热点问题,需要在全班确定同一主题进行讨论的情形。该讨论在课堂外进行。
2.先小组内讨论,再课堂展示。这种方式是先进行小组内讨论形成小组结果,然后由小组代表在课堂发言,以展示本小组结果,由全班共享各小组成果。这种方式适用于教师根据整个课程的教学安排,结合实际,拟订若干讨论主题或案例分析,分派到各小组分散讨论的情形。该讨论在课堂外、课堂内进行。