第一篇:大学英语教学再思考
大学英语教学再思考
大学英语教学再思考
“以学生为中心”的外语教学是近年来为广大英语教师广泛关注的一种教学模式,它强调任何语言教学都应把学习者个人看作是学习的主体,一切教学活动都要以分析和满足学生的需求为出发点。这种教学模式下的英语课堂是教师与学生共同协作的课堂。学生作为学习的主体,直接参与到教学内容及教学实施手段的决策过程中去。教学的目的旨在使学生的语言技能和学习技能得到发展,使学生作为学习者主体的意识得以增强,使学生的学习目的与学习需求得以明确。在该教学模式下,学习者个体的需求及学习者个体能力的培养和提高是教学中要特别重视的问题,同时也是外语教学的核心问题。
在英语语言教学中,“角色”这一概念指的是在教学过程中教师和学生所起的作用。语言学家们一致认为,在不同的教学活动中,教师应扮演不同的角色,而且随着教学活动及教学目的的变化,教师的角色也要起着相应的变化。
在传统的以教师为中心的英语教学中,教师主要是语言知识的讲授者,其主要任务是对学生进行全方位的语言输入,课堂教学主要是以教师精讲的形式而展开,一切课堂活动,一切教学目标,一切为实现教学目标所采用的手段,以及教学效果的评估标准等都完全由教师掌握。在这种教学模式中,教师是教学的主体,教师的角色可以概括为知识的传授者和课堂教学的主宰者。
随着经济的发展及全球化时代的的到来,传统的大学英语教学已无法满足时代的需要,取而代之的是强调学生作为学习主体的“以学生为中心”的教学。随着大学英语教学模式的改变,教师与学生在教学与学习过程中的角色也
必然要发生根本性的变化。在新的教学模式下,教师不再仅仅是知识的传授者,而是在不同的教学过程中扮演着不同的角色。
首先,教师是课堂教学活动的策划者、组织者和参与者。教师要根据教学目标的要求,根据学生的实际水平及需求,设计、组织、安排丰富多彩、合理有效的教学内容和教学活动,培养学生的英语综合应用能力。在组织课堂教学活动时,教师不是作为旁观者,而是作为参与者直接参与到活动中去,在学生需要时给予启发、帮助和指点。
其次,教师还是学习的促进者和帮助者。在新的教学模式下,教师的职责不再仅仅是向学生进行语言输入,更要注重学生创造性语言技能的输出。教师要鼓励学生运用所学的语言知识,与同学及老师之间在特定的情景下进行有效地交流。另外,当学生在学习过程中以及在课堂活动中,如双人活动、小组讨论等遇到各种问题和困难时,教师要能
作为学生所需信息来源为学生提供及时的帮助。
第三,教师是语言环境的营造者和学生潜能的挖掘者。教师要能为学生创造机会,营造最佳的语言环境,使学生在这种环境中能最大限度地发挥自己的潜能,通过语言的学习与应用,逐步提高自己的语言水平和语言技能。
总之,教师在整个教学过程中起着多重作用,扮演着多重角色。任何一种教学方法和教学模式都不可能完美无缺,它在具体实施过程中必然会受到一些具体条件的影响和制约,会遇到具体操作上的问题和困难,会产生一些认识上的不足甚至误区。为使“以学生为中心”的教学模式达到最有效的教学效果,大学英语教师应对其有一个充分的、全面的、正确的认识。
“以学生为中心”的教学并不是忽视教师作用、而由学生完全自主的极端教学。即“以学生为主”并不意味着可以抹杀教师的作用。相反,我们仍须强调
教师在整个教学环节中的重要作用。他既是语言知识的传授者,又是课堂活动的设计者、组织者和管理者;既是整个教学活动的参与者,又是课堂气氛和语言环境的营造者;既是学生学习积极性的调动者,又是其潜能的挖掘者。因此,“以学生为中心”的教学模式实际上对教师提出了更高的要求。
虽然我们反对传统的以教师精讲为主的教学,但“以学生为中心”并不意味着教师在课堂上讲的越少就越好。尽管英国著名的英语教学专家杰里米·哈默主张外语课堂上应尽量减少教师讲课的时间,但由于作为学习者个体的学生自身存在着很大的差异,而且这种差异将直接影响学习的效果,决定着教学的成败,故不能一概而论。只要教师的讲课是根据学生的实际情况,以满足学生的需求为基本出发点,能提高学生的学习动机,改变其学习策略,调动其积极性,那么这种教学就是成功的以学生为中心的教学。
“以学生为中心”不能只是简单地强调学生学习的自主性,而要加强对学生学习方法和学习策略的调查和研究。教师不仅要在课堂上对学生的学习给予正确的指导,更要帮助学生在课堂以外掌握正确有效的学习方法,提高学习效果,通过各种方法和途径,通过各种语言实践活动,培养和提高其实际语言技能。
事实上,有些英语课堂表面看起来很热闹,学生们积极踊跃地参加到各种课堂活动中去,但实际上并没有真正做到在特定的情景下运用所学知识进行有效的交流,即学生并没有真正掌握实际运用英语语言的能力。这种所谓的“以学生为中心”的教学不能不说是失败的教学。教师应该意识到,一切教学活动的组织和安排,都应以帮助学生打下坚实的语言基础为前提,而不能光看表面的热闹。因为,学生只有具备扎实的语言基础,才能熟练地运用所学语言知识进行实际交流。
社会的进步对大学英语教学提出了越来越高的要求,大学英语教学改革也在很多高校轰轰烈烈地展开,并已取得初步成效。在实际教学中,大学英语教师应根据实际情况,针对不同的教学对象及其需求,在不同的教学环境下,利用现有的教学条件,将各种教学方法进行有机的融合,既要体现“以学生为中心”这一特点,又要能使教学产生最佳效果。
第二篇:大学英语教学再思考
大学英语教学再思考
“以学生为中心”的外语教学是近年来为广大英语教师广泛关注的一种教学模式,它强调任何语言教学都应把学习者个人看作是学习的主体,一切教学活动都要以分析和满足学生的需求为出发点。这种教学模式下的英语课堂是教师与学生共同协作的课堂。学生作为学习的主体,直接参与到教学内容及教学实施手段的决策过程中去。
教学的目的旨在使学生的语言技能和学习技能得到发展,使学生作为学习者主体的意识得以增强,使学生的学习目的与学习需求得以明确。在该教学模式下,学习者个体的需求及学习者个体能力的培养和提高是教学中要特别重视的问题,同时也是外语教学的核心问题。
在英语语言教学中,“角色”这一概念指的是在教学过程中教师和学生所起的作用。语言学家们一致认为,在不同的教学活动中,教师应扮演不同的角色,而且随着教学活动及教学目的的变化,教师的角色也要起着相应的变化。
在传统的以教师为中心的英语教学中,教师主要是语言知识的讲授者,其主要任务是对学生进行全方位的语言输入,课堂教学主要是以教师精讲的形式而展开,一切课堂活动,一切教学目标,一切为实现教学目标所采用的手段,以及教学效果的评估标准等都完全由教师掌握。在这种教学模式中,教师是教学的主体,教师的角色可以概括为知识的传授者和课堂教学的主宰者。
随着经济的发展及全球化时代的的到来,传统的大学英语教学已无法满足时代的需要,取而代之的是强调学生作为学习主体的“以学生为中心”的教学。随着大学英语教学模式的改变,教师与学生在教学与学习过程中的角色也必然要发生根本性的变化。在新的教学模式下,教师不再仅仅是知识的传授者,而是在不同的教学过程中扮演着不同的角色。
首先,教师是课堂教学活动的策划者、组织者和参与者。教师要根据教学目标的要求,根据学生的实际水平及需求,设计、组织、安排丰富多彩、合理有效的教学内容和教学活动,培养学生的英语综合应用能力。在组织课堂教学活动时,教师不是作为旁观者,而是作为参与者直接参与到活动中去,在学生需要时给予启发、帮助和指点。
其次,教师还是学习的促进者和帮助者。在新的教学模式下,教师的职责不再仅仅是向学生进行语言输入,更要注重学生创造性语言技能的输出。教师要鼓励学生运用所学的语言知识,与同学及老师之间在特定的情景下进行有效地交流。另外,当学生在学习过程中以及在课堂活动中,如双人活动、小组讨论等遇到各种问题和困难时,教师要能作为学生所需信息来源为学生提供及时的帮助。
第三,教师是语言环境的营造者和学生潜能的挖掘者。教师要能为学生创造机会,营造最佳的语言环境,使学生在这种环境中能最大限度地发挥自己的潜能,通过语言的学习与应用,逐步提高自己的语言水平和语言技能。
总之,教师在整个教学过程中起着多重作用,扮演着多重角色。任何一种教学方法和教学模式都不可能完美无缺,它在具体实施过程中必然会受到一些具体条件的影响和制约,会遇到具体操作上的问题和困难,会产生一些认识上的不足甚至误区。为使“以学生为中心”的教学模式达到最有效的教学效果,大学英语教师应对其有一个充分的、全面的、正确的认识。
“以学生为中心”的教学并不是忽视教师作用、而由学生完全自主的极端教学。即“以学生为主”并不意味着可以抹杀教师的作用。相反,我们仍须强调教师在整个教学环节中的重要作用。他既是语言知识的传授者,又是课堂活动的设计者、组织者和管理者;既是整个教学活动的参与者,又是课堂气氛和语言环境的营造者;既是学生学习积极性的调动者,又是其潜能的挖掘者。因此,“以学生为中心”的教学模式实际上对教师提出了更高的要求。
虽然我们反对传统的以教师精讲为主的教学,但“以学生为中心”并不意味着教师在课堂上讲的越少就越好。尽管英国著名的英语教学专家杰里米·哈默主张外语课堂上应尽量减少教师讲课的时间,但由于作为学习者个体的学生自身存在着很大的差异,而且这种差异将直接影响学习的效果,决定着教学的成败,故不能一概而论。只要教师的讲课是根据学生的实际情况,以满足学生的需求为基本出发点,能提高学生的学习动机,改变其学习策略,调动其积极性,那么这种教学就是成功的以学生为中心的教学。
“以学生为中心”不能只是简单地强调学生学习的自主性,而要加强对学生学习方法和学习策略的调查和研究。教师不仅要在课堂上对学生的学习给予正确的指导,更要帮助学生在课堂以外掌握正确有效的学习方法,提高学习效果,通过各种方法和途径,通过各种语言实践活动,培养和提高其实际语言技能。
事实上,有些英语课堂表面看起来很热闹,学生们积极踊跃地参加到各种课堂活动中去,但实际上并没有真正做到在特定的情景下运用所学知识进行有效的交流,即学生并没有真正掌握实际运用英语语言的能力。这种所
第三篇:原声电影在大学英语教学中的再思考
原声电影在大学英语教学中的再思考
在今天高科技飞速发展的时代,通过利用身边的高技能器材学习英语,尤其将英文影片广泛地应用到英语教学中,可以迅速提高英语水平。“英文电影赏析,与传统课堂教学模式有很大的区别,是一种运用多媒体技术手段、灵活的教学方式,展现了真实的语言环境,可使学生认识中西文化中的语言交际活动。”[1]对于一些英语基础良好并且对英文原声电影感兴趣的大学生们来说,通过赏析原声电影,提高他们对英语的学习兴趣是一种非常有效的渠道,可以改善大学生不敢张口说英语的不良习惯。正如于广所说,这种感性方式已经让学生们对信息的接受由“阅读”转为“观看”,改变了他们信息加工的认知方式。从而使学生的听说理解能力得以提高。
一、原声电影在大学英语教学中的现状
到目前为止,英语教学界的相关人士认为把英语原声电影运用到大学外语课堂中是一种可以尝试的教学方法。同时越来越多的大学英语教师开始把影视片段赏析插入到教学设计环节中。尽管如此,影视片段赏析在大学英语教学过程中依然存在着问题:
(一)影视赏析课程虽然得到了认可,但是部分院校却未能充分利用影视赏析的优势,只为英语专业的学生开设本课程且在大学英语课程中只占了很小的比例。
(二)部分院校的英语教师不仅课量多,而且科目多,不同的科目需要用不同的书籍,如此会导致教师备课任务繁重。在众多的课程中,因为影视赏析在多媒体教室上课,部分教师把该课程看作自己休息的最佳课,使之成为单纯的电影欣赏课。
(三)影视赏析逐渐被接受的同时,出现了很多问题,该方法处于尝试摸索阶段,找不到相关合适的指导教材。由于缺少系统的课程教学理论指导,在教学设计上就会很随意,一部影片全部呈现给学生。在赏析前没有背景讲解,赏析过程中缺少教师的引导,赏析后教师没能及时布置任务,使得赏析课失去了开设该课程的意义,观看电影成了学生的娱乐活动。一堂课结束后,学生的脑海中只有故事情节的画面,没有记住与英语相关的知识,更谈不上引导学生对文化背景知识的考略以及提高学生的语言应用能力和口语表达能力。由此可见,针对开设英文影视赏析课程出现的问题进行教学方式改进是非常重要的。
二、原声电影在大学英语教学中的运用效果
(一)精彩的故事情节,激发学生的学习兴趣
众所周知,兴趣是最好的老师。传统的英语教学枯燥乏味,使学生失去了学习英语的兴趣,长此以往,英语课就成了学生讨厌的课程之一。在此情况下,必须有新的英语教学形式出现,英文原声电影为此提供了重大的贡献。不管学生们是否能够听得懂那些电影人物的话语,都会被生动有趣的故事情节所打动。教师可以在课堂教学中适当的插入英语短片,让学生在轻松愉快中学习英语。
(二)清晰的发音,提高学生的听力能力
多项研究表明,视觉支持能够大大提高学生的听力理解能力。“Rubin(1990)发现,通过录像故事训练听力的学生比没有视觉辅助的学生们进步的非常快。她指出,录像如果被选择用来提供信息处理的线索,那就能提高听力理解,关键是选择。”[2]因此要求教师要多花时间去搜集资料,选择适合学生的影片,才能提高学生的听力理解能力。
(三)精彩的片段,提高学生的口语表达能力
“影视赏析是基于情景教学法的新型教学手段。乔姆斯基认为:语言是某种天赋,人类天生就有一种语言习得机制,即使不经过学习也可以在某种语言环境的刺激中习得。”[3]英文原声电影是对西方人日常生活的准确描述,给学习者提供了良好的真实的语言环境。在口语课上,通过欣赏英文影视片段,让学生们通过中英文字幕学习地道标准的表达。生动的故事情节会让他们情不自禁的去模仿影片中人物的语音语调,从而提高口语表达能力。
三、利用原声电影进行大学英语教学的有效方法
(一)课前挑选原声电影片段
每一个教学环节都是经过教师慎重考虑设计出来的,一环扣一环,不能随意的编排,因此要求教师在课前选择适合学生观看的影片。“电影教学专家邱政政指出:看外文原版电影有三看,一看语言量是否大,二看内容是否接近生活,三看发音是否清晰地道。”[4]依照专家的说法,教师应该挑选发音标准,有丰富对白的影片。以《冰雪奇缘》为例,该影片发音清晰,并不属于暴力、色情影片,内容积极向上。同时教师还要选择符合教学内容的影片,影片不能过长,能够让学生了解新课的内容为最好。
(二)课中原声电影片段的点滴
1.电影片段有特色,口语提升快
不同题材的电影,应用在英语课堂中会产生不同的效果,与此同时,一部影片中的几个精彩小片段,对于兴趣爱好不同的学生产生的效果也是不一样的。针对非英语专业学生的专业特点,在基础英语课上插入英语原声电影片段促使课堂气氛活跃,学生主动学习英语的热情高涨,快速提高口语表达能力。影片《冰雪奇缘》中共有9首歌曲,每一首都恰到好处地出现,声色并茂,情境交融。如那些经典影视名曲一样,歌曲不再单纯作为配乐,而是有力地推动剧情发展,或者直接建立对话,让人物唱出心声。由于其发音既清晰又标准,所以对于音乐专业的学生来说,教师在课上利用影片中的歌曲来客串教学内容会事半功倍。以歌曲let it go 为例。首先,教师剪辑此段影片,其次,课上教学生们读几遍生单词,如:isolation(孤独)、swirling(旋转)、conceal(隐藏)、crystallize(使结晶)等生词,掌握单词的读音后,教师继续教学生读歌词中的句子,直到他们能够熟练的读出歌词。最后,把歌曲放给学生们反复听,同时教师也可以教学生们唱此歌曲,能够唱出来,既可以掌握歌词里的生单词,同时也可以记住句子。影片中,姐姐Elsa会魔法被揭穿,她逃到了山顶建立了一个属于她自己的冰雪城堡,妹妹Anna去寻找姐姐来到了一个小店买冬天穿的衣服。在安娜与店主的对话中可以学到有关服装专业的句子和词汇,例如:Big summer blow out,夏季大甩卖,half off swimming suits,clogs,and a sun balm of my own invention半价泳装,木底鞋还有我自己发明的防晒霜 How about boots? Winter boots...and dresses? 鞋子怎么样,冬靴和鞋子? Just the outfit and boots,yah?只有衣服和鞋子,对吗?服装专业的学生通过欣赏影片记住较难的单词和句子,口语表达能力在逐渐的提高。
第四篇:李强大学理念的再思考
李强:大学理念的再思考
2006-07-
21李 强
摘 要:大学的理念是讨论大学诸问题的前提与关键。大学理念在西方经历了长期的演变,形成博雅教育、专业教育以及研究院制度等模式。19 世纪末以来,美国创造性地学习德国的大学制度,开创了多元化高等教育与巨型大学的模式。在思考中国大学理念时有必要借鉴巨型大学的模式,实现多重理念在大学的融合,使大学体现以通识教育为核心的博雅教育理念、以知识创新为目标的研究型大学理念以及以学术为基础的社会服务理念。
关键词: 博雅教育;专业教育;研究型大学;巨型大学
中图分类号: G40 文献标识码: A 文章编号: 1671-9468(2005)02-0037-09
The Idea of the University Reconsidered
LI Qiang(School of Government , Peking University , Beijing 100871 , China)
Abstract : There has been a plurality of ideas of university during its development in the West since the late medieval period ,such as the idea of liberal education , the idea of professional training ,and the idea of unity of teaching and research.Since the late 19th century , universities in the USA have pursued the idea of “Multiversity”and tried to combine different ideas in one university.China's university may learn from the notion of “Multiversity”and achieve an harmony between the ideas of liberal education , scientific research and social services.Key words : liberal education;professional training;research university;multiversity
近年来,随着我国高等教育改革的深化,关于大学理念的讨论持续不断:大学的人文精神与科学追求、研究型大学的特征、大学在民族科技与经济复兴中的作用、加入世界贸易组织后大学面临的竞争与定位等,成为学术界以及教育管理者讨论的热门话题。这些关于大学理念的讨论并非仅仅是智力的游戏或形而上学的思辨,而是涉及大学办学方向的深刻思考。譬如,大学的理念不同直接影响大学的学科设置、课程结构、资源配置甚至学生构成。所以,可以毫不夸张地说,大学的理念乃是讨论大学诸问题的前提与关键。理念不清,其他问题皆无从下手。
为了深入思考大学的理念,有必要追溯西方大学发展的历史, 借鉴西方哲人关于大学理念的论述。(除西方理论与实践外,中国近代以来的教育理论家与实践者也对现代大学进行过理论探讨与实践探索。蔡元培、潘光旦、胡适等教育家的理念与实践构成今天思考大学理念的宝贵知识资源。[1](浙江教育出版社最近翻译出版了一套“汉译世界高等教育名著丛书”,纽曼的《大学的理想》、弗莱克斯纳的《现代大学论》、加塞特的《大学的使命》等名著皆列入其中。若干年前,科尔的《巨型大学》也有了中译本。这些著作代表了西方关于大学理念讨论中最重要的文献。)
一、大学的起源与知识的理性化
近代以来,中国知识分子在试图比较中国与西方发展的不同路径时,往往将视角投向彼此宗教文化、政治法律制度、地理环境以及历史际遇的差异。的确,所有这些差异都在中国与西方的不同发展道路中扮演了重要角色。然则,除了这些差异外,我们还应该注意到中西方在知识传承与创新制度方面的差异。其中最重要的是,西方在其发展过程中创造了大学制度,从而使知识的创造与继承有了制度化的基础。大学作为一种学术制度(institutions)的兴起在西方文明的发展中扮演了至关重要的角色。诚如弗恩布劳(Vern.L.Bullough)所言,“大学的建立是西方文化成就最重要的因素之一,如果不是最重要的因素的话。[2] 任何一个现存的大文明都有其独特的知识创造与传承机制。在传统中国社会,”士的阶层曾经是知识创新与传承的主要制度性力量。然而,“士本身的功能并不局限于知识创新与传承。传统中国的”士是一个一身兼三任的社会阶层: 官僚、地主、文人。从本质上说,“士对知识的追求带有业余性质。追求知识的最终目的并非知识本身,而在知识之外。求知”成功的标志是考取功名,读书做官,格物致知仅仅是修身、齐家、治国、平天下的手段。在传统中国社会,知识创新与传承实际上是由那些未考取功名、未能成为官僚、因而未能成为地主的失败者来完成的。① 正是在这个意义上,韦伯在描述传统中国的“士追求知识的方式时,曾将其特征概括为”业余方式。美国已故著名汉学家列文森在其颇负盛名的著作《儒家文化及其现代命运》中,将儒家知识分子追求知识时的“业余特征视为儒家知识分子缺乏知识理性化能力的基本依据。如果我们试图解释传统中国科学不够发达的原因的话,缺乏专业化的知识创新与传承制度应该被视为重要原因之一。②西方在古希腊与罗马时期,知识创新与传承的机制与中国有相似之处。尽管在雅典城邦国家兴盛时期就有了”学院“(academy),但这些学院的主要功能是为政治家提供演讲、修辞等方面的训练,而不是进行系统化的知识创新与传承。美国学者哈斯金斯(Haskins)在论及这一问题时,巧妙地区分了”大学“ 与”高等教育。他写道:也许令人诧异的是,古希腊和罗马并未出现在最近七、八个世纪以来意义上的大学。他们有高等教育, 但这两个术语并不是完全等同的。希腊人与罗马人在法律、修辞、哲学等方面的教学恐怕是难以超越的,但这些教学并未被组织为某种形式的永久性的学术制度。[3]
这种“永久性的学术制度就是后来出现的大学。大学起源于欧洲中世纪。两个重要的学术事件或学术运动对大学的兴起发挥了重大作用。第一是基督教会的发展,经院哲学的兴起,特别是修道会制度的出现。最早的制度化学术团体是修道会,如13 世纪的法兰西斯与多米尼克修道会(Franciscans and Dominicans)。基督教修道会为现代大学的兴起提供了制度(institutional)条件。在研究西方大学历史的著作中, 有这样的说法:”没有修道士便没有大学(No monks , no university)“。[4 ]巴黎大学便是由教会创办大学的典型。巴黎大学的前身是三个由教堂兴办的学校,其中之一是著名的巴黎圣母院学校。后来,这三个学校联合在一起,便成为巴黎大学。③ 第二是罗马法的复兴。从11 世纪开始,罗马法在意大利复兴,成为促进意大利早期商品经济的重要制度保障。罗马法的复兴直接刺激了对法律的研究,意大利早期的大学,如博洛尼亚(Bologna)大学的兴起便与对法律的研究有关。
这种新兴的大学是何种性质的机构? 后来不少研究者试图从词源学的角度分析”大学“一词的确切含义,从而为各自的大学理念寻找依据。其中,最典型的是19 世纪牛津学者纽曼(John H.Carclind Newman)。为了强调通识教育的大学理念,纽曼从词源学的角度提出佐证:”大学(university)是一个传授普遍知识(universal knowledge)的地方。“[5] 不过,纽曼这种从词源学的角度对大学作出的解释并未得到广泛的赞同。法国著名社会学家涂尔干在其《教育思想的演进》中专门对”大学一词的词源含义作了阐释: 对于所有将“universitas”视作一种集体性学术建制的观念,我们必须一概放弃;同样,我们也得注意,不要以为这个词意味着彼此联合的这些教师所讲授的东西必然是百科全书式的,涵括了人类学问的所有分支领域。事实上,这个词取自法律用语,意思不过是一个具有某种一体性的团体, 其实就是一种法团。它和“societas”、“consortium”这两个词同义,这些不同的表述经常可以互换使用。……就其本身而言,这个词没有丝毫的学术和教育方面的关联。[6]
当然, 涂尔干也注意到,“在少数情况下,'universitas'这个词可以指知识的整全,指人类学问的总体。”但他随即指出,这种用法只是例外,并不代表事物的本质。“实际上,即便'universitas'这个词确实意味着百科全书式的教学,也只有很少几所大学可以适用。不只一所大学只限于教授一门科目:在蒙彼利埃只教授医学;在博洛尼亚,很长一段时期内只教授法学。甚至在巴黎大学,作为其他大学的母体,至少在很长一段时期里,根本就不讲授民法。”[7] 金耀基对大学的理解也大致沿袭涂尔干的解释:University 一字原无确指,与community, college二字通用,之后,则成为一种特殊的“基尔特”(guild)之称谓。与英文university 一字最接近的中古称谓是studium generale ,它是指“一个接纳来自世界各地学生的地方”,而非指“教授所有课程的地方。而中古时universitas则指一群老师宿儒(masters)或一群学生所组合的学术性”基尔特而言。[8](关于传统中国“士的特征,参见张仲礼:《中国绅士--关于其在19 世纪中国社会中作用的研究》,李荣昌译,上海社会科学出版社1991 年版。② Joseph R.Levenson , Conf ucian China and Its Modern Fate : A Trilogy , University Of California Press , 1965 , 尤其是第二章”明清社会的业余(amateur)理念:以绘画为证“(第15-43 页)。③ 关于巴黎大学的起源,参见爱弥尔涂尔干:《教育思想的演进》,李康译,上海人民出版社2003 年版,第106-224 页。)
理解大学,首先应该理解这种community 特征。虽然大学是教书育人、传道授业的场所,但传道授业的方式不局限于课堂的教与学,甚至不在于课堂的教与学。大学不同于其他类型的初等、中等或高等教育的特征之一,而在于大学是由教师与学生组成的”community“(共同体)。在”community“内部,教师与学生进行知识交流与思想碰撞,这对大学是至关重要的。今天,在知识经济时代,在大学办学方式上创新不断,许多人热情追求网络大学,国内不少大学热衷于向外扩张,异地创办分校或大学分部。这些尝试固然有其价值,但如果以为大学可以简单地”克隆“,那就大错特错了。大学是一个”community“,一个大学的传统、文化、氛围是无法简单移植的。
对于中世纪的大学,最通常的误解是以为它是一种非功利的、博雅教育(liberal education)的机构。这与事实相距甚远,实际上,主要的欧洲大学最初所关注的并不是”博雅教育,而是专门的职业训练。譬如,萨拉诺(Salerno)大学最初是一所医学院,博洛尼亚Bologna 大学起源于法学院,而巴黎大学则是一所神学院。除了牛津与剑桥之外,中世纪的欧洲大学基本是一些职业训练的机构。
牛津与剑桥是另一种类型的前现代大学。它们在本质上不是专门的职业训练机构,而是一种培养绅士的机构。随着新的商业阶层的兴起,大学承担了对他们的儿子实施绅士教育的功能。这种教育与古希腊的教育颇为相似,也与中国儒家的教育理念有不谋而合之处。教育的目的不是传授实用技能, 不是职业训练,而是训练某种礼仪、风度、德行。这就是说,这种教育不是职业教育,而是“文化教育。哈佛大学教授塞缪尔艾略特莫里森(Samuel Eliot Morison)如此描述16、17 世纪的牛津与剑桥: 一个新的阶级在兴起。在羊毛贸易与海外商业活动中致富的家族……希望将自己的儿子培养为绅士, 为他们追求富有活力的生活作准备。牛津与剑桥就成为这些年轻人的适当寓所,使他们得以在豪华的建筑、和谐的环境下阅读礼仪书籍--据伊拉斯莫称,阅读此类书籍是绅士教育不可或缺的。[9]
纽曼曾以热情的语言将牛津大学这种绅士教育的理想概括为一种非功利性的、不以研究创新为宗旨的”博雅教育或“通识教育”(general education)。纽曼在19 世纪50 年代的演讲集《大学的理念》是第一部专门讨论大学目标的著作,也是在英美传统中影响最大的关于大学的著作之一。在这部著作中, 纽曼认为, 大学是传授普遍性知识(universal knowledge)的场所。“这意味着,一方面,大学的目的是知识的,而不是道德的,另一方面,大学之目的在于'传授知识而不在于'发展知识。”[10] 纽曼对大学研究功能的贬抑在今天知音已经不多,但他关于“博雅教育、”通识教育的理想至今仍然激励着人们关于大学的想象力。博雅教育(liberal education)是相对于以某种实用知识或技能为目标的职业教育(professional education)而言的。博雅教育的目标是为了知识本身的价值而追求知识,而不是为了知识之外的目的。诚然,纽曼指出,知识可能为知识的追求者带来某种外在的利益,如财富、权力、荣誉或生活的便利与舒适,但是,他强烈批评培根式的知识功利主义理念。培根强调知识应当有益于人类,并为人类所利用。而纽曼则强调,“知识本身就是目标,知识自身的本质就是真正的、无可否认的善。知识的”善在于知识,只有知识可以提高人的精神情操,使人达到“绅士的境界。这意味着,”形成一种可以终身受用的心智(mind)的习惯,这一习惯的重要特性包括自由、平衡、冷静、节制与智慧--而这就是我所谓的哲学的习惯“[11]。
博雅教育是一种通识教育,它注重知识的统一性。在纽曼看来,”所有知识都是相互联系的。各类专门知识相互“补充、匡正、平衡”,构成统一的知识大厦。过分强调某一学科的专业知识而忽略其他知识,就会“摧毁将各学科维系在一起的那种和谐。应用到大学教育中,专业化教育也许会促进对某一专门知识的理解,但它最终会削弱、限制一个人心智(mind)的发展,而这恰恰是大学最重要的目标。”大学教育的目的在于提高社会理智的格调,培养大众的心智,净化民族的情趣,给大众热情提供真正的原则,使大众热情达到固定的目的,扩充和节制时代的观念,促进政治权力的行使,以及改善私人生活的交往。“它培养一个人”能够胜任任何职位,并容易掌握任何一门学科。“[12]
二、德国与现代大学的发展
尽管大学的起源可以追溯到13 世纪,但直到18 世纪末以前,大学并未成为知识创新与传承的主要机构,大学在社会中的地位远远无法与今天相提并论。真正现代意义的大学起源于德国。
德国大学的兴起是与德国民族意识的形成和民族国家的构建联系在一起的。拿破仑征服德国唤醒了德国的民族意识。面对拿破仑的入侵,德国著名哲学家费希特于1807 年末~1808 年初以”告德国人民为标题连续发表了十四次演讲。他呼吁,德国必须通过发展教育振兴民族精神,实现民族的使命。只有教育能够使个人的道德、知识、体力、经济能力得到充分发挥。[13] 费希特提出的教育目标由德国另一个伟大的政治家、教育家洪堡所完善、具体化。可以毫不夸张地说,洪堡不仅是德国现代高等教育之父,而且也是对现代大学制度贡献最大的思想家。
洪堡的理念集中体现为两个基本原则,第一是教育与研究的结合,第二是大学的独立与自由精神。这两条今天看来似乎是老生常谈的原则在当时是相当具有革命性的,其含义至今仍然十分深刻。这两条原则包含了现代大学的基本特征。
首先,洪堡理念强调科学研究的重要性。大学教师必须以科学的方式对所从事的学科进行研究, 必须具有创造精神与能力,必须以追求真理为最高目的。洪堡指出:“大学应视科学为一尚未完全解答之问题,因而始终处于探索之中。”[14] 洪堡不仅强调教师进行科学研究,发现真理,而且强调教师在研究基础上传授知识,强调学生与教师共同探求真理。洪堡坚定地认为,大学教育是一种高层次的教育,它与低层次的教育有根本区别。“ 低层次的教育提出一批封闭的和既定的知识。在高层次,教师和学生之间的关系,不同于在低层次教师和学生之间的关系。在高层次,教师不是为学生而存在;教师和学生都有正当理由共同探求知识。”[15] 这些理念在今天读来似乎了无新意,但在当时来说是革命性的。如前所述,18 世纪末以前的大学主要有两种类型。其一是以法国、意大利大学为代表的大部分欧洲大学,其实质是专业训练。大学的目的是训练医生、律师、神职人员。后来,在拿破仑时期,又增加了训练技术人员。其二是英国的牛津、剑桥模式,其宗旨是培养绅士。在这两类大学中,探索知识、发现真理都不是教师和学生的主要任务。以英国的牛津、剑桥为例, 那里通行的是“ 博雅教育”,教师引领学生阅读经典著作,陶冶学生的情操, 或介绍已有的科学贡献,丰富学生的知识。大学纯粹是教学机构,教师与学生不以科学研究为己任。惟其如此,在很长时期,英国大部分科学发明都是在大学校园之外作出的,最重要的科学家一般都不是大学教师。
洪堡的理念第一次以探索知识作为大学的目标,从而将大学从一个纯粹教学的机构改造为教学与科学研究相结合的机构,科学研究开始在大学中占据核心地位。为了追求科学研究的目标,德国大学制度在19 世纪有了重大创新。美国教育学家克拉克将这种制度创新概括为实验室与研讨班两个制度:“那些新的学术兴趣在两种逐步涌现的制度形式中,找到永久的体现和不断发展的支持,这两种制度形式是教学--科研实验室(teaching-research laboratory)和教学--科研研讨班(teaching-research seminar)。”[16]
克拉克此处所指的“实验室”并不是一般大学为了教学而建立的实验室,而是具有相当规模的、以科学研究为基本职能的实验室。克拉克特别举出化学家利比希(Justus Liebig)于1826 年在吉森(Giessen)大学组建的实验室作为德国19 世纪大学实验室的经典案例。这个在科学史上“第一个大规模的近代教学-科研实验室”由著名的化学家领导,招收优秀的研究人员与学生,“把讲课集中在夏季学期,然后把这个冬季学期致力于新实验室的实习工作”。利比希领导该实验室近三十年,先后有700 多名化学家在其中工作,吸引了数量众多的学生。“利比希统帅这么一大群高级学生,他能够给他们既对他们的训练又对他的兴趣都有用的实验项目,使他能够迅速利用新的科研开端,使单独操作的化学家或只有很少学生的化学家难以和他竞争。”正是这种实验室与研讨班相结合的制度使大学开始成为科学研究与发明的主要机构。新的科学发明主要不再由国家组建的专门研究机构或企业的研究机构作出,而是由大学作出。[17]
与科学研究的开展密切相联的是大学学科的分化。在传统的欧洲大学,以传承知识为目标的教学构成大学的基本职能。无论是牛津、剑桥式的博雅教育还是欧洲大陆式的职业教育都以现有的知识作为大学教育的基本依据,因而在教学中缺乏按照学科分化原则所进行的系统教学。只是到了19 世纪的德国,现代意义上的系统教学体系才得以确立。
作为现代大学教学体系基础的是知识的分类与学科的分化。随着科学的发展,现代大学的学科逐步分化,多元化的、既相互独立又相互联系的学科相继出现。在最早的大学中,除了医学、法律两门实用知识外,典型的学科是神学与哲学两大门类。哲学就其最初的含义而言,意味着“critical thinking”(批判性思维)。这种批判性思维既包括对外部世界与人类社会本源、性质以及运行方式进行思考,也包括对社会与政治的道德目标进行思考。对自然界思考的结果是现代自然科学的兴起,最初的许多自然科学成就都是在哲学学科范畴内实现的,许多重要的自然科学家当时都是哲学学院的教授。随着对自然界探讨的深入,物理学、数学、化学、生物学等相继从哲学中分化出来,成为独立的学科。在自然科学成就的鼓舞下,所谓科学的方法也被逐步引入社会问题的研究。当然社会科学各学科的相继独立是19 世纪后半期以后的事情。以法国实证主义哲学家孔德为代表的实证主义成为推动社会科学各学科兴起的直接动力。最初是社会学作为独立学科的出现,政治学致力于运用社会学的方法分析政治问题,也在19世纪末发展为独立的学科。历史研究由于引入社会学的方法,摆脱了纯粹史料学的模式,成为具有分析特征的“科学”。与这些发展相呼应,经济学在19 世纪末完成了从“政治经济学”向经济学的过渡, 使之具有了社会科学的科学性质。这样,自19 世纪以来,社会科学逐步从哲学中分离,形成历史学、经济学、政治学、社会学、人类学五个基本学科。[18] 第二,洪堡强调大学的独立性,大学不仅不受政治的干预,而且不受商业的干预。大学是精神的殿堂,是追求知识的象牙塔。大学的教师与学生应该为了知识本身的价值而追求知识,而决不能将知识的追求与庸俗的政治或商业目标联系在一起。当然,这并不意味着大学学生毕业后不从事现实政治或商业。它仅仅意味着,就大学的教学与研究活动而言,应致力于追求科学的内在联系,而不是时时关怀学生活动的政治或商业价值。
德国现代大学的兴起对德国科学技术的发展以及民族复兴的贡献是不可磨灭的。从19 世纪20 年代到20 世纪初为止,世界科学研究的重镇一直在德国。克拉克在描述德国大学一个世纪的辉煌时曾引经据典地写道: 从19 世纪20 年代开始……直到19 世纪70 年代为止,德国大学事实上是全世界学生能获得如何进行科学研究的唯一的大学。直到20 世纪,一些活跃的英国学者渡过英吉利海峡,人数多得多的美国人经过漫长而困难的横渡大西洋的旅途,一大批想要成为科研工作者的日本人从东京远道来到德国,寻求在知识的前沿工作的方法,在他们回国后,试图把科研的成分移植到他们自己的高等教育系统。在19 世纪后半叶和20 世纪好长一段时间,德国掌握讲座的教授是伟大的。他们站在德国文化的顶峰,在国际上被认为是以科研为基础的高等教育的新世界的领袖。他们在柏林、海德堡、图宾根、慕尼黑和其他德国城市的大学成立最初的真正的“研究型”大学,这个称号在20 世纪后半叶在国际上处于支配地位。[19]
德国在短时间完成了工业革命与现代民族国家的构建,并在1870 年普法战争中打败法国,实现了国家统一。现代大学给德国带来的益处显而易见。
三、美国现代大学的兴起与发展
德国在很短时间内实现工业化的经验令其他国家刮目相看,人们很快将视角投向德国的教育制度, 尤其是大学制度。从19 世纪中后期开始,西方国家纷纷效法德国大学模式,并以这一模式改造各自的大学。在这方面,最有成果、最有创造性的是美国。
美国在独立战争以前就办起了大学,这些大学是模仿牛津、剑桥的模式兴办的。不过,在相当长时间内,美国人对自己的大学评价不高,许多美国人以在欧洲接受大学教育为荣。从1850 年~1914 年,成千上万的美国学生赴欧洲留学,愈来愈多的学生选择德国作为留学国家。这些留学生从德国学到了授课制度、实验室制度、讨论课制度、博士学位制度、学期制度等现代大学制度,更为重要的是,他们学到德国在学科分化前提下发展出的现代学术知识。从物理学、心理学到历史学、社会学、法学,这个时期的德国大学无疑是西方最重要的知识创新地。
从19 世纪后半期起,这些德国归国的留学生开始运用德国的模式改造美国大学。1860 年~1920 年是美国大学改造与发展的主要时期。通过这一时期的改造,美国完成了自己的大学构建。而且,美国在根据德国模式改造自身大学的过程中成功地修正了德国模式中某些僵化的方面,使美国的大学制度具有许多新的特征。美国大学将诸多不同大学理念成功地结合在一起, 创造了独具美国特色的大学制度。
首先,美国在模仿德国大学制度的同时注重高等教育的多元化。这种多元化的实质仍然是高等教育与大学的区分。美国的高等教育机构可以分为研究型大学、教学型学院和大专型学院三种类型。研究型大学(research university)的关键特征是有博士项目。教学型大学或学院以培养学士为主,有的也培养少量硕士。大专型学院则是两年制、只颁发大专文凭的学校。美国的高等院校多达数千所,其中研究型大学只有100 多所,占高等院校总数的3%。(除了研究型大学外,美国发展了许多社区大学、职业学院等。这些高等教育机构的存在补充了正规大学的单一性,使高等教育达到精英教育与大众教育的有机结合,既能够使大批年轻人享受接受高等教育的机会,又使许多大学保留了精英教育的特征。)当代一些学者在比较20 世纪美国教育的成功与德国高等教育显示出的弊端时,将美国高等教育的多元化与德国大学结构的相对单一化作为重要方面。[20]
其次,美国研究型大学在发展过程中注重把多种不同类型的大学理念综合在一起,形成克尔所谓的“多元化巨型大学”。[21]在这种巨型大学中,既有从英格兰继承而来的博雅教育传统,又有模仿德国大学实践而确立的研究院制度,还有美国人独创的以职业训练为导向的硕士制度。美国加州大学伯克利分校前校长迈克尔o海曼(Michael Heyman)在解释美国大学的独特优点时曾写道:“美国大学的结构反映了两个渊源:从英国继承的以博雅教育为核心的本科生学科制度,以及从德国接受的文理科研究生教育的基本方法,即较少依赖课程,而较多依赖个人或合作研究。美国人的一个贡献是将专业学院(professional school)引入大学。”[22]
美国大学本科的学院(college)制度体现了牛津、剑桥传统中的博雅教育理念。这一理念的核心是强调教师与学生的密切联系与互动,强调学生培养的目标不仅在于专业知识训练,而且在于培养有文化、有教养、有价值的公民。为了实现这些目标, 学生在学院的前两年或前三年基本没有专业划分, 学生文理兼顾、根据自己的兴趣自由选择课程,后一年或两年才根据自己的爱好选择专业。这种教育基本是一种通识教育。本科毕业后,学生向两个方向分流。大部分毕业生走向劳动力市场,成为白领职员,在公司、政府部门或其他机构任职。这些工作对他们在某一方面专业知识的要求并不太高,但要求他们具备较好的素质,诸如语言能力、交往能力,以及人文、社会科学、自然科学诸方面的基本知识。(关于美国研究型大学的定义与数量,可参见詹姆斯o杜德斯达:《21 世纪的大学》,北京大学出版社2005 年版,第35-43 页。)根据卡内基财团的分类标准,美国共有125 所研究型大学;根据美国大学协会成员资格划分,美国有60 所最负盛名的研究型大学。
为了满足社会对高级人才的需求,为了体现大学发现知识、创造知识的功能,美国大学接受了德国的研究生院制度以及教学与研究相结合的制度。这种制度的基础是强调知识的专门化以及研究方法的重要性。研究表明,在19 世纪70 年代前,美国社会的知识创新主要是由大学之外的业余研究者承担的,许多著名的学者与科学发明者都出自大学之外。[23 ]以1876 年霍普金斯大学的建立为标志,美国大学开始有了以专业化为特征的、以科学研究为己任的研究机构。在后来的若干年内,大学的研究功能日益发展,到20 世纪20 年代,大学发展为当之无愧的研究中心。
美国研究型大学在科学研究中扮演的角色与近代欧洲许多国家的大学相比也具有相当独特的特征。在某种意义上说,大学与科学发展的联系在美国比在任何欧洲国家都紧密。根据著名社会学家希尔斯的分析,造成这种特征的主要原因是美国没有专门的国家科学院。在欧洲国家,法国政府自17 世纪始就通过巴黎科学院配置资源与荣誉,以促进科学研究的发展;后来的前苏联更建立了全面而庞大的科学院系统。在英国与德国,政府直接进入科学研究尽管相对逊色,但英国的伦敦皇家学院(Royal Society of London)以及德国形形色色的国家研究院也仍然在资源配置以及科研活动中扮演重要角色。在美国,国家科学院(National Academy of Science)长期只是一个聚会的场所,而不具有配置科研资源或组织、从事科研活动的职能。这样,在美国,科研活动的组织、科研资源的利用逐步演变为大学的专利, 大学的研究功能得到超乎寻常的发展。[24] 与这种大学的研究功能相联系,美国进一步完善了德国大学的研究生制度。研究生培养是通过硕士、博士两级学位制度来完成的。在多数情况下,这两个阶段是互相衔接的。研究生的职责是从事科学研究,并在研究中作出有创新的贡献。硕士与博士的训练是在本科生通才教育的基础上对学生进行系统的专业知识与独立研究能力的训练,使学生具备对某一领域的整体把握与专业独立设计、开展研究工作的能力。只是到了硕士与博士阶段,学生才成为某一专业的专门人才,成为可能终生从事某一学科教学与研究工作的人才。
与硕士与博士教育不同的是,为了培养高层次的专业人才(professional),美国发展出系统化的专业训练类硕士。其中,最成功的、社会需求量最大的专业类硕士包括法学、商学、医学、工科等。专业训练类硕士与学术类硕士的最主要的区别在于,前者训练的目标是从事具体经济管理、法律实践、医学实践的人才,毕业后从事专业性实际工作,后者训练的目标是某一领域的研究人才,毕业后从事某一领域的研究工作。从本质上而言,这种专业硕士与拿破仑改革法国大学的方向是一致的,与欧洲许多国家专科学院的培养目标是一致的。所不同的是,美国大学的专业硕士制度是一种在高层次上培养专业人才的制度。学生在本科生通识教育的基础上学习某种实践专业技能,这样,专业人才的素质就会更高。
正如德国现代大学制度的兴起为德国经济的腾飞作出重大贡献一样,美国自19 世纪后半期以后大学的改革与蓬勃发展为其经济后来居上作出巨大贡献。美国经济与科学技术在20 世纪的巨大进步与其高等教育的诸多优点有密切的联系。
四、巨型大学: 中国大学的理念
如果将上述历史考察作一番总结,就会发现,关于大学的理念并不存在完全的共识。牛津剑桥式绅士教育、洪堡式精英大学、拿破仑式技术与专业教育均以不同方式体现在现代大学的理念中,都需要今天在思考中国大学理念时仔细斟酌。
美国人在引进、借鉴德国大学模式改革美国大学时,创造性地融合了不同的大学模式,融合了不同的大学理念,发展出具有特色的美国大学。美国的大学可以为我们提供诸多启迪。这种启迪不仅在于美国人在19 世纪致力于虚心学习他人之长,博采众家,融合各种模式的优点,而且在于美国现代大学的创立者们致力于将大学这一中世纪兴起的古老制度与现代社会的需求结合起来,将大学的诸多理念融为一个有机的整体,并以一整套制度化的机构体现出来。我们在改革中国现有的大学、创办第一流大学的过程中,也应该以美国人自19 世纪中叶以来的创新精神思考我国大学应该具有的理念。
美国大学模式有两点至关重要:第一是多元化的高等教育体系,第二是“巨型大学”的理念。
多元化的高等教育体系值得我国借鉴。这种体系可以避免过分追求一种大学理念或模式可能产生的弊端,使高等教育能够满足社会多层次的需求。多元化高等教育的核心在于区分高等教育与大学这两个不同的概念。社会对高等教育的需求只能由复合而多元化的高等教育体系来满足。这一体系中既有大学,又有形形色色的社区学院、专业训练学院等。大学在高等教育中固然扮演核心角色,但社会对高等教育的多元需求不可能完全由大学来满足。在这个意义上,如果一个社会中几乎所有高等教育机构都追求大学的称号,都试图授予博士学位,那肯定是一种不正常的情况。
除了高等教育体系的多元化结构外,美国研究型大学的“巨型大学”特征也值得借鉴。巨型大学的理念与高等教育多元化的理念有异曲同工之妙。二者均强调多元的大学理念融合共存。高等教育多元化的重点是在整个高等教育体系中实现多元化,以满足社会对高等教育的多元需求;而巨型大学所体现的则是在同一所大学内部多重理念、目标以及结构的共存、互补,最大限度地实现大学的功能,使大学避免追求一种特定模式所产生的弊端。
如果暂且撇开高等教育多元化的议题不谈,仅仅讨论研究型大学的理念,那么,人们通常所说的教学、科学研究与社会服务三种功能十分准确地概括了研究型大学的基本职能。事实上,在近几年来关于大学理念的讨论中,这三种职能结合的理念似乎已经成为人们的共识。
然则,尽管人们在口头上对大学的教学、科研与社会服务职能并无异议,但对这三者的内涵以及各自在大学中的地位却有相当不同的理解。这些不同理解构成近几年来关于大学理念争论的渊源。不少论者往往倾向于强调大学职能的某一方面,而贬低其他方面。其中,近几年来最有影响的是两个倾向。第一,一些人十分强调大学的社会服务职能,强调大学必须开设社会急需的专业与课程,从事社会急需的研究,为社会财富的创造作出贡献。他们对大学的基础教学与研究颇不以为然。与此相对的另一个极端是,一些论者对大学的所谓功利主义倾向深恶痛绝,他们服膺纽曼、艾伦·布鲁姆等学者的学说,强调大学的博雅教育(liberal education)与人文精神,希望将大学建设为纯粹的象牙塔这些主张尽管都有令人信服的哲理依据与内在逻辑,但都有所偏颇,其中最关键的是,对现代研究型大学的“ 巨型大学”特征缺乏理解与尊重。事实上,一所成功的研究型大学完全可以将博雅教育、知识创新与社会服务结合起来,共存互补,这就是“ 巨型大学”的精妙之处。
将巨型大学的理念运用于思考中国的研究型大学当然是一个巨大的题目, 远远超出本文的范围。不过,作为对上文的总结,似乎可以对中国研究型大学目前所面临的一些重要问题提出几点思考。
第一, 大学的人文教育与博雅教育。大学以培育人才作为基本目标,培育具有人文精神的人才是大学理念中最令人激动的观念。人文精神训练的核心是培养、陶冶人的情操,包括公德心、爱国精神与公民精神。今天,不少稔熟西学的年轻学者往往将人文精神与古希腊哲学联系在一起。事实上,传统中国的修齐治平也是一套相当完整的人文主义教育原则。西方著名社会学家韦伯对此毫不怀疑。他在描述中国的士人阶层时写道:“中国历来最为突出的是将人文教育作为社会评价的标准,其程度远超过人文主义时代的欧洲或德国的情形。”[25]这种人文主义教育造就了一个独特的“ 士”的阶层,而且造就了“士”这一阶层特有的政治责任感。尽管这种责任感不能被称作公民精神,因其不具备古希腊那种公民可以通过民主方式参与共同体事务的制度,但它的确是一种相当独特的政治责任感。这种政治责任感使得中国士阶层作为一个整体,能够以天下为己任,自觉维护社会的秩序与福祉。
传统中国以“君子”理想为核心的人文主义教育与中世纪晚期以来英国的“ 绅士教育”(gentlemen education)颇有相似之处:教育的目的在于培养一种行为方式、一种风范、一种具有独特魅力的人格。君子的品质是多方面的,其中既包括崇高的志向、良好的道德修养,也包括广泛的人文知识。所谓“一事不知,儒者之耻”,讲的就是这一点。理想的文人应该是琴棋书画无所不晓,道德文章俱属上乘。《大学》的格物致知、正心、修身、齐家、治国、平天下就是这种君子理想的全面阐释。而张载的“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”则将君子理想推向顶点。
这种理想代表了中国传统教育哲学中最可贵的部分,也是今天在追求教育的技术性、功能性目标中最容易被忽视甚至被抛弃的部分。然而,传统教育在强调唤醒个人道德品质的同时也包含着传统主义与形式主义的色彩。在实践中,所谓的君子风范往往蜕变为一些虚伪的繁文缛节。
正是由于这些原因,在现代大学教育中仅仅提倡人文教育与人文精神是不够的。在西方,人们更多谈论的是“博雅教育”。在国内讨论中,博雅教育与人文教育有时被人们混淆。其实,两者是不同的概念。“博雅教育”(liberal)的说法源于古希腊。在希腊,博雅教育(liberal education)包括七门学科,所谓七艺,即语法、修辞、逻辑(又称三学科),算学、几何、天文、音乐(又称四学科)。在今天西方的大学教育中,所谓博雅教育在形式上是一种通识教育。美国大学本科生以通识教育为起点,学生必须全面学习人文、社会科学、自然科学等学科的知识。
通识教育强调的是知识层面。至少从中文通常的理解而言,博雅教育比通识教育具有更丰富的内涵。博雅教育的目标不仅在于知识的广博,而且在于精神的高雅。当然,从理论上讲,正如希腊哲人所指出的那样,知识与美德密切联系。当学生接触了全面知识之后,就可能在精神、道德上产生飞跃,这样,就可能通过知识的“博”达到精神的“雅”。
如果这样理解问题的话,我国不少大学近年来在本科生教育中实行通识教育的改革具有深远的意义。从长远的目标来看,本科生的教育应该逐步强调通识教育。通识教育不仅包含人文教育,也包括以自然科学与社会科学为内容的科学教育;不仅培育学生的人文精神,而且培育熏陶其科学精神。在人文精神与科学精神结合的基础上,学生可能不仅具有宽厚的知识基础,而且有望形成一种新的人格, 具备良好的道德品质与公民意识。
第二,大学在科学研究中的地位。在思考中国研究型大学的理念时,洪堡的教育与科研结合的观念仍然应该是今天的基本出发点。大学尽管可能在知识运用以及专业训练中有所作为,但综观当代世界一流大学,无不以知识创新与传承作为其宗旨。大学的基本职能无疑是追求知识创新,并以新知识教育学生。大学首先必须成为知识创新的基地。这里所谓的知识是以自身逻辑为标准的知识。知识的价值首先在于知识本身,在于知识给人们展示了客观外部世界与人类社会诸多现象之间的规则与联系,而不在于或不完全在于知识可能给当时的人们带来的使用价值。韦伯在分析传统中国科学发展的问题时,曾有过颇有洞见的观察:传统中国科技的发展主要集中于实用的领域,如医学、农学、化学等,但在物理、数学等与实际应用关系不十分密切的领域, 却成就不大。这种重实用、轻抽象理论的倾向导致中国传统社会的科学缺乏足够的理性化潜力,无法进行形而上学思维。这在自然科学领域如此,在人文与社会科学领域亦如此。今天,我们在思考新世纪的大学时,应该谨记历史的教训,防止以一种新的急功近利的倾向扼杀大学在探索知识、追求知识、进行知识创新、提高知识理性化能力方面的潜能。
目前在中国创办研究型大学仍然存在诸多制度性障碍,其中最重要的是大学在国家科研体系中的地位不够突出。一个国家的科研体制往往对该国的科研发展有决定性影响。譬如,美国自19 世纪末以来的科研体制对科学与技术的发展起了巨大的推动作用。在美国的科研体制中有三股主要力量:研究型大学、国家实验室以及工业研究实验室。[26]在这三股力量中,研究型大学是科学研究的主要力量。如上文所述,在美国,由于很长时间不存在实际运作的国家科学院,国家的科研任务与经费主要由研究型大学承担,大学才可能有财力建设并维持大规模的实验室。与美国相比,欧洲不少国家都有不同程度的国家科学院,国家相当数额的研究经费投向科学院,研究型大学的发展步履蹒跚。
在我国,由于历史原因,国家科学院在科研任务与经费中占有西方国家不可比拟的优势。与此相联系,大学在科研经费中的份额便相形见绌。在今后若干年中,如何较好地处理科学院、研究型大学以及企业研究所在科研工作中的定位,是能否成功建设研究型大学,从而建设世界一流大学的关键之一。
第三,大学的社会服务功能。大学的社会服务功能最初是美国大学的突出特征。今天,几乎所有国家都十分重视这一点。
大学的社会服务或公共服务可以包括许多内涵。在美国,最早的社会服务主要体现为建立各种以专业知识、技术为内容的学院,如商学院、法学院、医学院、工程学院等,一方面为社会培养专业人才, 另一方面为社会提供专业技术服务。
二战之后,大学为社会服务的职能进一步延伸, 其中最重要者当属大学的研究与经济需要相结合, 研究成果尽快转化为经济成果。美国最近二十多年来信息产业的飞速发展,硅谷的兴起,在现代大学发展历史上谱写了科学研究转化为经济增长的最精彩的篇章。
大学为社会服务的功能在知识经济时代进一步扩展,大学在继续教育与终生教育方面日益扮演重要角色。今天,即令是西方最传统的大学也不能无视社会对成人教育与继续教育的巨大需求,不能无视大学在满足这种社会需求方面的责任。尽管从性质上说,继续教育与成人教育只是传统大学教育功能的延伸,但对大学的管理与理念而言,大规模的成人教育仍然对传统大学构成挑战。
然则,大学为社会与经济服务的功能不能被过分夸大。在本质上,大学的这些功能只是大学研究与教学功能的延伸,而且这种延伸并非没有限度。正如杜德斯达所指出的那样,“大学最基本的功能仍然是学术活动,大学其他的主要活动只有与教学和学术相关联才具有合法性。从这个意义上说,基于教学与科研的公共服务并不是大学的功能,而是促进和引导大学基本工作的一系列原则之一”。[27]大学的核心职能是教学与科研,是学术,大学只有在以学术为基础的前提下从事社会服务才具有正当性, 才可能履行自己的社会责任。离开学术基础的社会服务将背离大学的基本目标与理念。
1993 年美国约翰逊基金会出版的一份关于美国高等教育的报告中强调:“ 我们决不能忘记,如果没有受过良好教育的人民,任何民族都不可能成为伟大的民族;没有世代相传的市民社会的根本价值观,任何民族都不能成为组织良好的民族;没有将教育年青一代放在首位的机制,任何民族都不可能维持繁荣与强大。”[28]大学在民族崛起中的巨大作用已经被不断证明。今天,在我国经济迅速发展的时刻,大学发展面临空前的机遇。如果我们坚持正确的大学理念,坚定不移地追求建立世界一流大学的目标,那么,中华民族的崛起就会有扎实的基础。
参考文献:
[1] 蔡元培.蔡元培全集[M].北京: 中华书局, 1984 1989.潘乃谷.潘光旦教育文存[M].北京: 人民教育出版社,2002.白吉庵.胡适教育论著选[M].北京: 人民教育出版社,1994.[2] James Kittelson & Pamela Transue ed..Rebirth , Reform and Resilience : University in Transition: 1300-1700 [M].Ohio State University Press , 1984 ,26.[3] Charles Homer Haskins.The Rise of Universities [M].New York : Henry Holt and Company , 1923 : 3-4.[4] Kenneth Minogue.The Concept of a University [M].University of California Press , 1975 : 31.[5]〔英〕约翰o亨利o纽曼.大学的理想[M].徐辉等译.杭州: 浙江教育出版社, 2001 :13.[6][7]〔法〕爱弥尔o涂尔干.教育思想的演进[M].李康译.上海: 上海人民出版社,2003 :125-126 , 126.[8] 金耀基.大学之理念[M].香港: 牛津大学出版社, 2000 :1.[9] W.H.Cowley , Don Williams.International and Historical Roots of American Higher Education [M].New York : Garland Publishing Inc., 1991 : 51-2.[10][11][12][13] John Henry Cardinal Newman.The Idea of a University [M].London : Longmans , 1947 : 27 , 90 , 134.[14] 陈洪捷.德国古典大学观及其对中国大学的影响[M].北京: 北京大学出版社, 2002 : 3.[15][16][17][18]〔美〕伯顿o克拉克.探究的场所: 现代大学的科研和研究生教育[M].王承绪译.杭州: 浙江教育出版社, 2001 :19 , 25 , 26 ,20.[19]〔美〕华勒斯坦等著.开放社会科学[M].北京: 三联书店, 1997.[20] Horst Mewes.American Higher Education : A Model for Germany ? [A].Helmbrecht Breinig.German and American Higher Education : Educational Philosophies and Political Systems[M].Muenster : LIT , 2001 : 175.[21]〔美〕克拉克·克尔.大学的功用[M].陈学飞等译.南昌: 江西教育出版社,1987.[22] I.Michale Heyman.Observation on American Higher Education : Is American System Relevant For Germany ? [A].Helmbrecht Breinig.German and American Higher Education : Educational Philosophies and Political Systems[M].Muenster : LIT , 2001 : 25.[23][24] Edward Shils.The Order of Learning in the United States : The Ascendancy of the University [A].Alexandra Oleson and John Voss ed..The Organization of Knowledge in Modern America 1860-1920 [M].Baltimore : Johns Hopkins University Press , 1979 : 5.[25]〔德〕韦伯.儒教与道教[M].洪天富译.南京: 江苏人民出版社, 1995 :127.[26][27]〔美〕詹姆斯o杜德斯达.21 世纪的大学[M].刘彤等译.北京: 北京大学出版社, 2005:111.[28] American Imperative , Higher Expectations for Higher Education : An Open Letter to Those Concerned with the American Future[R].Report of the Wingspred Group on Higher Education.The Johnson Foundation , 1993.作者简介:李强(1953-长。),男,北京大学政府管理学院教授、博士,北京大学发展规划部部
第五篇:关于计算机网络辅助大学英语教学的思考
关于计算机网络辅助大学英语教学的思考
[摘要]计算机网络辅助教学可以增强学生的学习兴趣,提高他们自觉学习的能力,因而得到了大多数学生的认可,取得了比较显著的成效。计算机网络辅助教学也对大学英语教师提出了更高的要求,使他们面临新的挑战。我们在肯定计算机网络辅助教学的同时也应该认识到,机器不能代替人,计算机网络永
远是配角,教师永远是主角,只有教师“唱”好主角,大学英语教学才能取得持续、长久的进步。
[关键词]计算机网络辅助教学大学英语
[作者简介]李宏德(1968-),男,河北承德人,上海交通大学医学院外语教研室讲师,硕士,研究方向为英语语言学。(上海200025)
教育部对大学英语四、六级考试制度的改革,以及对非英语专业学生听说能力的更高要求,对于大学英语教师来说是一个新的挑战。正是在这个特殊时期,教育部在全国范围内对部分大学率先实行了教学改革,即实行计算机网络辅助教学。本文对此进行了简单评述。
一、新教学大纲对大学英语教学的新要求
随着大学英语教学水平及大学新生英语水平的不断提高,教育部对大学英语教学大纲有了新的规定,对大学英语教学有了新的要求,从而对非英语专业学生有了更高的要求,特别是对他们的听力及口语表达能力有了更高的要求。更高的听力及口语能力要求如下:(1)听力理解能力:能听懂内容稍长的对话、短文等,并在其结构较为复杂、观点较为隐含时也能理解要点;能基本听懂英语国家的广播电视节目;能听懂自己专业方面的讲座,并掌握其中心大意,抓住要点。(2)口语表达能力:能就一般或专业性的话题较为流利、准确地进行对话或讨论;能用简练的语言概括较长、语言稍难的文本或讲话;能在国际会议和专业交流中宣读论文并参加讨论。另外,教育部同时也对我国高校非英语专业学生的英语阅读理解能力、英语书面表达能力及英汉语互译能力也相应地提出了更高的要求。
二、大学英语教学中计算机网络辅助教学的引入
新大学英语教学大纲的推出,新的更高要求的提出,都对大学英语教师及教学方法提出了新的挑战。然而,传统的教学方法不能满足这种要求及挑战。与以前的大学生相比,新一代的大学生更有个性,对英语教学有了更高的要求。其实,这在客观上正反映了教学,尤其是大学英语教学应“以学生为中心”这一教学理念。正是在这种情况下,教育部决定在全国一些高校全面实行计算机网络辅助教学,我校即为其中之一。大学英语教师基本持以下这种观点,即网络教学能满足学生们自主学习、主动学习而不是被动接受这一要求,这可以在很大程度上调动学生的积极性。另外,现在全国的高校都在进行扩招,从而导致大部分高校面临英语师资不足的问题。所以,计算机网络辅助教学模式的引入对大学英语教学具有积极的推动作用,同时可以解决某些高校师资严重短缺这一问题。
三、计算机网络辅助教学的目的、形式和取得的成效
大学英语计算机网络辅助教学改变了传统的教学方法及教学模式,真正实现了学生唱主角,教师是学生的辅导者、指导者这一目的。在网络教学中,教师布置完学习任务后,学生们主动“点击”网页,按照自己的学习方法和学习习惯学习,自己把握分配学习的时间。对那些自己感到有一定难度的学习材料可以多用一些时间,而对那些比较简单的材料可以一扫而过,从而极大地提高了学习效率。另外,学生可以按照自己的兴趣学习。丰富的网页画面和大量的学习材料可以极大地提高学生的学习兴趣。
在某种程度上,计算机网络教学实现了“一对一”的教学理想。面对一台计算机就仿佛是面对一位英语教师。学生可以尽情地倾听这位老师的讲解,可以随意地和这位老师交流,而不会有任何的害羞感,不会产生任何的心理焦虑。语言学研究表明,焦虑是学生学习外语的一大心理障碍。这种心理障碍对学生的外语学习产生很大的负面影响。中国学生一向以腼腆著称,不爱在课堂上踊跃发言,特别是不愿意在人多的场合讲话。计算机网络辅助教学正好解决了这一问题。我们发现,计算机网络辅助教学确实在很大程度上提高了学生的听说能力。在学期期末考试中,参加计算机网络教学班的同学在听说能力方面有了显著的提高。这种新的大学英语教学方法也得到了大部分学生的认可。
另外,在目前的大学英语教学中,大部分学生深感自己没有机会和老师及同学练习口语。他们也对传统的教师唱独角戏的讲课方法很反感,要求教师能够和学生互动。在计算机网络辅助教学中,教师在每次上课时都能做到先给学生指导,布置一定的自学任务,然后留出一段时间找几位同学进行小组讨论。在小组讨论过程中,教师鼓励学生运用新的教学知识,积极参与口语实践,学生们对此都很感兴趣,普遍认为这样做对提高自己的英语实际运用能力很有帮助。但认为练习的时间太少,轮到自己练习的次数也太少了。
综上所述,我们认为,虽
然在计算机网络教学中还存在着这样或那样的问题,但总的来说还是很有成效的。
四、英语教师课堂讲授的作用和面临的挑战
目前,虽然使用了计算机网络辅助教学,但这种学习模式只占全部教学活动中的50。即每周一半时间在计算机房学习,另外一半时间在教室里由教师口授。然而,这里存在一个问题,网络中辅导材料丰富多彩,从课文背景材
料到文章中的语言点、语法结构、相应的巩固练习等应有尽有,非常全面。在这种情况下,任课教师颇感为难,不知道在课堂口授时再讲些什么,甚至产生“机器取代人”的感觉。
笔者认为,计算机网络教学确实对教师提出了很大的挑战,但同时也是一种激励。这使得任课教师必须寻找新的教学方法,寻找新的教学补充资料,从新的角度重新审视学生们已经了解甚至已经基本掌握的课文,并要有效地组织英语教学活动。在这个看似重复、但是事实上却充满刺激与挑战的课堂上,教师不仅要解答学生们在网络自学时所未能解决的问题,还要从更深的角度讲解课文,并要想方设法吸引住学生。
当然,在课堂上,教师进行口授本身就是要解决学生们在网络自学中没能解决的问题,在某种程度上来说,课堂教学就是网络教学的延伸。但是,这种延伸不是平淡的延长,而是内容上的升华。如果能够实现这一升华,那么,这位教师就是成功者,就会让学生感到满意,感到有吸引力。然而,要达到这一点并非容易,需要教师花更多的时间备课,查找更多的相关资料,真正做到“要想给别人一滴水,自己首先要有一桶水”才行。所有这一切都要求教师进一步提高自己的业务水平,认真研究新的教学理论及教学方法,只有这样,才能迎接新的挑战。
五、协调好教师课堂教学与计算机网络教学的关系
大学英语计算机网络辅助教学对大学英语教学,对学生们听说能力的培养起到了很大的作用,也必将在未来的教学活动中发挥越来越大的作用。但是,笔者认为,在大学英语教学过程中,起主导作用的还是人,即,教师的作用不容忽视。违背了这一原则,就势必会造成不良的后果。无论科技如何发展,社会如何进步,人类的语言最终还是需要人来教的。
我们都知道,语言是人类所独有的,它属于社会科学,与人有着几乎最密切的关系。机器本身虽然对人类有巨大的帮助,但归根结底,唱主角的还是人本身。教师的言传身教、个人魅力都会对学生产生积极的影响。有经验有水平的老师非常了解学生在学习英语过程中遇到的困难,也知道如何帮助学生解决这些困难,从而使学生能够了解如何学英语,使学生们对外语学习产生浓厚而持久的兴趣。在课堂上,外语教师的言传身教,举手投足,他们丰富的肢体语言都对学生的英语学习有着潜移默化的影响。另外,教师还可以组织各种各样的外语教学活动,活跃课堂气氛,为学生创造出良好的语言学习氛围。而所有这一切都是计算机网络教学所无法替代的。
总之,大学英语计算机网络辅助教学毫无疑问已经对大学英语教学产生了积极的影响,已经初见成效。笔者有理由相信,在未来的英语教学活动中,网络教学一定会发挥更大的作用,大学英语教师也会越来越习惯这种教学模式。但是,网络教学只能是大学英语教学的一个辅助手段,它无法代替教师的作用。因此,大学英语教师要摆正人和机器的关系,要拿好自己的教鞭,不能一味依赖网络课件,否则只能是适得其反。
[参考文献]
[1]桂诗春.心理语言学[m].上海:上海外语教育出版社,1995.[2]朱甫道.网络辅助大学英语教学条件下教师的主导作用[j].外语界,2004,(1).[3]kliel,f.keeptalking:communicativefluencyactivitiesforlanguageteaching[m].cambridge:cambridgeuniversitypre,1985.66.[4]s.krashen.secondlanguageacquisitionandsecondlanguagelearning[m].pergamonpre,1981.125.《关于计算机网络辅助大学英语教学的思考》