专题：词汇翻译练习答案
-
经济类词汇翻译练习答案（含五篇）
经济类词汇翻译练习（答案） E-C 1.许多人还苦苦挣扎在贫困线上，缺乏食物和栖身之所。为什么不用有限的资金帮助他们脱贫呢？ 2.政府的首要职责是帮助人民消除贫困、疾病和文盲。 3
-
翻译练习及答案参考
汉翻英：重点翻译红色字体部分，其它部分也可翻译。 之一:题目：不要抛弃学问（胡适1929年中国公学18级毕业赠言） 诸位毕业同学： 你们现在要离开母校了，我没有什么礼物送给你们，只好
-
翻译练习+答案
翻译练习1．我们必须不断学习，这样才能与时俱进。( so that)
2．意大利足球队非常强调团队精神，这是他们赢得世界杯的关键。(1ay emphasis on)
3．她不声不响离家出走，使她的父母心烦 -
翻译词汇
“两会”指全国人民代表大会 (the National People's Congress) 和中国人民政治协商会议(the Chinese People's Political Consultative Conference)。有人把“两会”译为 t
-
翻译词汇
天之聪教育www.xiexiebang.com 中英翻译必备：汉语四字格翻译 名山大川 famous mountains and great rivers名胜古迹 scenic spots and historical sites湖光山色 landscape o
-
词汇翻译
词汇翻译 1. private overseas shopping representatives： 个人代购 2.cross-border e-commerce：跨境电子贸易 3. go through the process of customs declaration：走报关流程
-
翻译高频词汇
翻译考试历年常考高频词汇(考试必备) P5 联合国安全理事会五个常任理事国 partisan, partizan 党羽，某个党派、事业、派系、人或思想的狂热支持者或反对者 PETA (People for
-
翻译词汇
翻译词汇，日积月累 产业转移 industrial transfer 限购令 Sales order 春卷 spring roll 国库券 treasury bill 核反应堆事故 nuclear reactor accident 京都议定书 Kyoto
-
词汇练习
词汇练习（一） 一、 按意思写词语。 1、形容人的眼睛发亮，很有精神。 2、忧愁得眉头紧锁；哭丧着脸。形容愁容满面的样子。 3、打不起精神；提不起兴致。形容精神萎靡；不振作、不高兴
-
现代汉语试(词汇)练习与答案
现代汉语试题库（词汇试题） 一、填空题 1、词最重要特点在于：它是_________的语言单位。 2、语言中最小的音义结合的单位是___，如按音节划分，可分为_____、_____和_____；按构词功
-
《现代汉语》第四章__词汇_练习(有答案)
第 四 章 词 汇 一、填空 1、_词汇_是一种语言中词和熟语的集合体，_词汇_是构成语言的建筑材料。 2、词_____是最小的能够独立运用的语言单位。 3、基本词具有__稳固性__、_
-
中级口译翻译练习+答案
中级口译翻译练习 1. Bill Gates is smiling again.The boyish enthusiasm is back, and the grueling burdens of monopoly lawsuits and dotcom downturns are receding.
-
CET46 翻译练习1答案
1 孔子（Confucius）是春秋时期（the Spring and Autumn Period）的大思想家、大教育家和儒 家学派（Confucianism）的创始人，是古代中国人心目中的圣人。孔子的言论和生平活动记 录在由
-
翻译练习及实战演习部分答案
练习1： 他说法语。 他说他要去打排球。 他说谎。 他说得多做得少。 他怎么也说不明白。 他是搞法律的。 这把我搞糊涂了。 这篇文章的中心意思是什么？ 我的意思还是不去的好。
-
2014.6段落翻译练习及答案
段落翻译练习及答案 1.茶马古道(Tea-horse Ancient Road)两边，生活着20多个少数 民族。不同的地方有着各自美丽而神奇的自然风景和传统文化，比 如:大理，丽江古城，香格里拉(Shang
-
词汇的翻译
第二节 词汇的翻译 在掌握了词汇的确切含义之后，就需要用最贴切、最合乎习惯的汉语来表达了。由于一词多义以及各种色彩的存在，英汉词汇之间一对一的翻译并不多，往往需要译者
-
合同翻译词汇
瑕疵 defect，
救济 remedy，
不可抗力 force majeure/Act of God，
管辖 jurisdiction，
损毁 damage，
灭失 loss，
损害赔偿 indemnities，不用“compensation”，
服务赔偿 credit （对于 -
国际贸易词汇翻译
国际贸易词汇翻译： trade by commodities 商品贸易 visible trade 有形贸易 invisible trade 无形贸易 barter trade 易货贸易 bilateral trade 双边贸易 multila
