专题:美国文学名篇段落翻译
-
美国文学诗歌名篇翻译赏析
I shot an arrow……
我射出一支箭……
---Henry Wadsworth Longfellow
I shot an arrow into the air,
我把一支箭射向空中
It fell to earth I knew not where;
不知它落 -
段落翻译
汉译英: 蚯蚓是一种有益的动物。在地面上它是其他动物的食物。在地下,它为田野和花园制造肥沃的土壤。 蚯蚓能挖洞,而洞穴能使土壤疏松,因而使空气和水更容易达到植物的根部。
-
商务英语段落翻译
1.There is no alternative but to blend together different kinds of information.First, take whatever evidence econometrics can yield about the way the forces dri
-
段落翻译练习
第一篇翻译:样卷 剪纸 剪纸(paper cutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。中国剪纸有一千五百多年的历史,在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。人们
-
专业英语段落翻译
The camshaft is a rotating shaft that has lobes , celled cams , opening and closing the intake and exhaust valves in time with the motion of the piston .When th
-
段落翻译14篇
(最新版)2013级普通班翻译材料 特别说明:大英中心提供的普通班段落翻译材料减到14篇,另外的6篇(大英中心不再提供)----出自2013/12—2014/6两次次四级考试(共6套)的段落翻译题,共20篇
-
文学经典名著段落摘抄
导语:名著是指具有较高艺术价值与知名度,且包含永恒主题与经典的人物形象,能够经过时间考验经久不衰,被广泛认识以及流传的文字作品。下面是小编整理的文学经典名著段落摘抄,希望
-
美国文学名词解释(★)
1.AmericanTranscendentalism:①transcendentalism has been defined philosophically as “ the recognition in man of the capability of knowing truth intuitively, or
-
美国文学名词解释
1. Naturalism:American naturalism was a new and harsher realism. America’s literary naturalists dismissed the validity of comforting moral truths. They attempt
-
美国文学讲义
1896年———1900年间断断续续在练习本上写下了自传体长篇小说《让·桑得伊》的草稿。1903~1905年普鲁斯特父母先后去世,他闭门写作,除写了阐述美学观点的论文《驳圣·勃夫》 ,
-
美国文学考试
美国文学考试题型
1、填空题(这部分的重点老师带我们画过,由于比较散,不方便整理,请同寝室或隔壁寝室相互告知)-----大家记得人名,作品名称等一定不要写错了
2、名词解释(共两题,每 -
美国文学复习资料
Unit 3 Ralph Waldo Emerson 拉尔夫-华尔多-爱默生 作品 1 《论自然》 Nature 2 《论美国学者》 The American Scholar 3 《神学院致辞》 The Divinity School Address 4
-
美国文学总结
美国文学 一、 殖民地时期的美国文学 1、 约翰 史密斯:美国文学的第一个作家,《关于弗吉尼亚的真实叙述》; 2、 纳撒尼尔 沃德:《北美的阿格瓦姆鞋匠》,北美讽刺文学第一笔; 3、
-
美国文学总结
第一部分 殖民主义时期 the colonial period 1. Hard work, thrift, piety and sobriety were the Puritan values that dominated much of the earliest American writing.
-
美国文学教案
Lecture 1 The American Literature I. Teaching Aim: through introduction, the students should get an idea about the history and development of American nation
-
美国文学读后感
About WritingExperience and thinking makes a great writer is what I learned from the book "History and Anthology of American Literature".Traveling and adventure
-
美国文学教学大纲
美国文学教学大纲 一、教学目的 本课程的教学目的:使学生了解和认识美国文学史上一些较有影响的作家的创作倾向、思想方法、在文学史上的地位和成就以及对本国文学乃至世界所
-
美国文学教案
Lecture 1 The Literature of the Colonial America and of Reason and Revolution Ⅰ Teaching Content Literature of the Colonial America; Literature of Reason and