专题：中英诗歌翻译赏析
-
杜甫诗歌赏析及翻译
杜甫堂上不合生枫树，怪底江山起烟雾！闻君扫却《赤县图》，乘兴遣画沧洲趣。画师亦无数，好手不可遇。对此融心神，知君重毫素。岂但祁岳与郑虔，笔迹远过杨契丹。得非玄圃裂，无乃萧湘翻
-
妾薄命诗歌翻译及赏析
《妾薄命·汉帝重阿娇》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下：汉帝重阿娇，贮之黄金屋。咳唾落九天，随风生珠玉。宠极爱还歇，妒深情却疏。长门一步地，不肯暂回车。雨落不上天，水覆
-
窗前木芙蓉诗歌翻译赏析
《窗前木芙蓉》作者为宋朝诗人、文学家范成大。其古诗全文如下：辛苦孤花破小寒，花心应似客心酸。更凭青女留连得，未作愁红怨绿看。【前言】《窗前木芙蓉》是石湖居士早年的作品
-
中英翻译差异
汉英文化差异对英语翻译的影响 【摘要】翻译活动并不是简单的文字转换，而是把一种语言转换成另一种语言的工作，因而是一种跨文化的活动。而各个民族的生活环境和生活经历不同
-
英语中英翻译
exclusive privileges 独有的特权 better off 更好的 national income 国民收入 business investment expenditure 企业投资支出 replacement cost 重置成本 short-distance
-
名人名言中英翻译.
名人名言选录中英文翻译 对于ISSUE来说，中国考生总觉得我们的文章，论证不充分。 我们在写中文议论文的时候，喜欢用名人名言。名人说的，往往铿锵有力，而且言简意赅，也更有说服力。
-
参考-推荐信--中英翻译
Recommendation LetterDear Sir/Madam,
I, XXX, the legal representative of XXX, am very honored to recommend Ms. LING, Hong who joined our company in March, 2003, -
合同翻译中英
Contract Date : 合同日期Contract Number : 合同编号SALE & PURCHASE CONTRACT FOR BRAZIL IRON ORE FINES巴西铁矿石购销合同This contract (“Contract”) is made and e
-
美国文学诗歌名篇翻译赏析
I shot an arrow……
我射出一支箭……
---Henry Wadsworth Longfellow
I shot an arrow into the air,
我把一支箭射向空中
It fell to earth I knew not where;
不知它落 -
The Joys of Writing 中英 赏析
3. The Joys of Writing (by Winston Churchill) 【导读】温斯顿·丘吉尔 (Winston Churchill), 英国首相、保守党领袖。著有《世界危机》(The World Crisis)、《第二次世
-
简爱读后感中英翻译
Jane Eyre — A Beautiful SoulJane Eyre, is a poor but aspiring, small in body but huge in soul, obscure but self-respecting girl. After we close the covers of t
-
NAATI翻译练习题(中英)
Tax Burden’s a Barrier to Competition 税负有碍竞争Australia now has one of the highest business tax burdens (that is, business tax raised relative to GDP) in
-
英语计划书(中英翻译)
9866
One day
17/05 reference flight in Guangzhou / Sydney: CZ325 2105/0 830 +1
The day of focus at the time specified in the Guangzhou airport, check-in and fle -
外贸英语函电中英翻译
棉布业务 国营公司 进口与出口 经营范围 建立业务关系 另函
供你方参考 商务参赞处 盼望
最新的商品目录
属于我们的经营范围 兄弟公司 开立账户 业务背景
咨询、提交、查阅 -
中英地名翻译规则
中文地址翻译原则
中文地址的排列顺序是由大到小，如：Ｘ国Ｘ省Ｘ市Ｘ区Ｘ路Ｘ号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：Ｘ号，Ｘ路，Ｘ区，Ｘ市，Ｘ省，Ｘ国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！Ｘ室Roo -
合同翻译中英讲解
合同翻译中英讲解 英语合同翻译 引子:鉴于现在对外交流事例逐渐增多,英文合同特别是经济合同的翻译愈显重要,若译文不准确或不严谨,势必会引起不必要的经济纠纷.故今以一英
-
官方英语中英翻译
新闻英语： 亲切接见Meets with 汉语教师志愿者Volunteer Chinese Language Teachers 到访 paid a visit to 关切询问kindly inquired about the
-
诗歌赏析
阅读《春望》，完成下列各题。 1．诗中“草木深”表面上写的是 ，实际上是写 2．本诗将眼前景、胸中情融为一体。通读全诗，谈谈这首诗抒发了诗人怎样的情感？ 3、诗的首联，写诗人“望
