第一篇：粤语(广洲话)同音字大全
粤语(广洲话)同音字大全(香港语言学学会)粤音 汉字
aa1啊呀鸦雅丫桠哑厊枒孲铔 aa2阿哑嗄挜啊
aa3亚阿氩娅襾垭挜锕啊钶铔 aa4啊
baa1吧爸巴叭疤芭笆葩粑峇豝蚆 baa2把靶钯
baa3耙伯霸坝灞弝埧把靶 baa6吧罢呗猈矲
caa1差叉喳杈扠嗏艖蹅苴鎈 caa3岔诧杈衩汊奼侘蜡欻紁 caa4查茶搽槎楂秅垞荼苴涂茬捈 daa1打咑 daa2打
faa1花华蘤化哗錵 faa3化杹魤 faa4吪
gaa1家加嘉家枷迦嘎噶伽袈镓痂葭豭尕癿泇珈笳耞跏椵犌鴐茄猳麚瘕钆毠貑 gaa2假贾斝椵嘏榎瘕槚夏嘎徦婽 gaa3贾价假架驾嫁稼幏加瘕擖介价咖酠 gaa4嘎
gwaa1瓜胍緺娲脶蜗騧呱栝 gwaa2寡剐呱 gwaa3挂褂卦挂罣絓诖 haa1哈虾岈閜颬呀煅铪 haa2襾啊嗄
haa4霞虾蛤遐瑕瘕赮蕸騢啊暇徦碬鍜 haa5下哈 haa6下夏厦暇煅芐 jaa5也 jaa6廿廾
kaa1哈卡咖佧擖喀锎 kaa2卡 kaa3喀髂
kwaa1夸垮夸姱銙跨喎侉呙胯晇 kwaa2侉骻褂 kwaa3跨挎胯挂骻舿 laa1拉啦喇鞡砬剌了 laa3罅喇鏬
maa1么吗妈蚂嬷孖嚜么 maa2妈 maa3吗嘛嚜
maa4吗麻嘛痲蟆痳嬷妈犘 maa5吗马码玛蚂杩鎷妈溤鷌 maa6骂蚂傌杩禡鬕 naa1哪南 naa4拿哪拏挐娜蒘 naa5那哪 naa6那 ngaa1鸦丫桠雅 ngaa2哑挜禡
ngaa3亚娅氩襾锕垭挜齾阿 ngaa4牙芽衙蚜枒伢岈琊吾玡 ngaa5瓦雅疋厊佤庌蕥 ngaa6齖御讶迓砑挜瓦犽 paa1扒趴葩跁蚆啪舥 paa3怕帕帊
paa4爬扒耙琶杷朳掱钯
saa1沙纱砂啥莎卅鲨裟痧唦逤魦挲猀硰 saa2洒耍洒啥 saa3嗄 saa4卅
taa1他她它牠祂怹铊佗
waa1娃哇蛙哗蜗凹洼呱洼哗污呙窊唲窐喎漥騧挖緺豁搳铧污划溛 waa2画剐
waa4花华划铧鋘骅哗桦崋鷨釪釫 waa5踝
waa6花话画华桦崋罫觟摦槬絓繣罣诖澅嬅纗諙
zaa1抓查咱渣碴楂挝柤砟咱奓挓咱樝觰皻檛髽齄喳咤簻咋浾潳抯膼蔖 zaa2鲊苲苴謯
zaa3砟炸榨诈咋乍咤榨痄厏奓苲溠煠蜡醡蚱奼笮扠鲊柞苴喥囃 zaa6乍蜡咋齰
(香港语言学学会)粤音 汉字
aai1哎挨唉娭埃唲嗳 aai2矮欸毐
aai3隘嗌餲嗄噫阨砨賹 baai1掰拜擘 baai2摆捭襬掰 baai3拜湃庍 baai6败呗惫稗粺 caai1差猜钗搋偲 caai2踩踹跴跐 caai3嘬瘥虿囆袃 caai4柴豺侪茈喍祡 daai1呆呆待騃 daai2歹傣
daai3带戴蔕蹛襶递瀻艜廗跢 daai6大汏轪釱
faai3快块筷傀磈哙喟蒯駃繲勓嬇璯欳 gaai1阶街佳皆偕秸楷痎喈湝蝔薢锴鞂鶛 gaai2解檞
gaai3解界介届戒尬懈诫芥疥价妎玠蚧犗骱廨薢吤岕悈砎鶛艐 gwaai1乖 gwaai2拐拐拐罫蒯 gwaai3怪夬狤 haai1哈咳揩嗨咍欬 haai4鞋谐骸龤孩偕瑎榽慀豥
haai5蟹懈骇嶰澥獬檞駴繲邂解絯觟薢胲 haai6解械嗐邂薤觟叡廨韰瀣齘懈骇絯骱吤祄迦 jaai2踹 kaai2楷锴 kwaai3嘳 laai1拉孻 laai2舐 laai3癞厉疠藾落
laai6落赖籁濑酹藾厉疠癞犡娕 maai4埋霾薶狸 maai5买鷶嘪 maai6卖迈劢 naai1奶 naai4奶
naai5妳奶乃乃鼐氖艿釢奶 naai6褦佴
ngaai1娭哎唲唉挨埃 ngaai3嗄嗌噫阨隘 ngaai4涯崖捱啀堐睚挨淣 ngaai6艾刈乂睚騃哎娾鴱餀 paai3派湃蒎鎃 paai4排牌俳箄棑簰猈
saai2徙玺枲葸屣蓰縰蹝纚舐諰鳃漇瓕 saai3杀晒晒哂閷 saai5舐咶 taai1呔
taai3大太态泰贷汰钛忕傣溙燤 taai5柁舵 waai1歪崴瀤溾 waai2崴
waai4获怀淮槐怀褱褢櫰蘹瀤 waai6坏瘣蘾坏恚 zaai1斋齐捚 zaai3债瘵责祭 zaai6寨豸眦砦廌柴
(香港语言学学会)粤音 汉字 aau1凹坳抓咬柪 aau2拗詏靿鴢 aau3凹拗坳靿岰柪袎箹 baau1包胞炮鲍苞孢枹笣 baau2饱飹怉 baau3爆趵炮 baau6鲍龅鞄
caau1钞抄剿罺訬搐剿劋 caau2吵炒耖訬焣 caau3钞肏耖 caau4巢鄛樔轈漅剿窲
gaau1教交胶郊蛟茭跤鲛鵁轇咬嘐艽詨 gaau2搞搅绞狡饺佼皎铰姣筊皦灚捁敥笅 gaau3教觉较校酵窖珓窌滘斠挍铰悎
haau1敲哮硗鄗嘐尻烋虓猇痚嗃毃硗骹髐吼烤拷嚆酵髇礉涍庨髜頝灱踍穘窙墽 haau2考巧烤拷考栲薧熇洘祰 haau3孝酵嗃涍詨 haau4姣洨绞郩笅 haau6校效效恔殽詨 kaau3靠铐 laau1捞 laau4捞 maau1猫
maau4矛茅锚蝥媌髳蟊猫牦茆渵洠嫹鉾鶜毛 maau5牡铆卯泖茆昴 maau6貌
naau4嶩挠锚呶蛲桡铙怓峱挐猱獶夒譊獿 naau5挠
naau6闹淖臑挠桡铙孬 ngaau1凹坳咬 ngaau2拗 ngaau3靿拗坳
ngaau4淆肴肴爻崤殽洨筊熬爊笅 ngaau5咬溔宎穾澫 ngaau6乐 paau1泡抛脬胞抱 paau2跑
paau3炮炮豹趵疱奅泡爆窌袌咆炰麭髱 paau4刨咆刨刨庖匏炰鞄泡炮跑飑麃龅瓝瓟 saau1梢捎筲鞘艄弰莦旓蛸髾鮹輎 saau2稍蕱 saau3哨睄潲 zaau1嘲鸼啁 zaau2找抓爪肘帚 zaau3罩笊箌 zaau6掉棹棹鵫骤
(香港语言学学会)粤音 汉字 aam1恰 aam2菡 caam1参搀縿辿梫骖嵾掺 caam2惨朁憯篸黪旵 caam3杉忏儳谶摲旵
caam4蚕惭馋谗巉毚蚕獑劖嚵瀺欃镵渐儳崭磛艬酁 caam5崭劖
daam1担耽湛眈聃酖儋甔娊聸 daam2胆紞疸黵 daam3石担儋甔狚癚帎
daam6淡氮澹啖啖萏窞髧噉赕憺餤嚪霮黮倓惔禫贉伔埮啿嘾 gaam1监尴缄椷礛 gaam2减煘 gaam3监鉴鉴橄淦 haam1嵌 haam2阚鬫馅豃 haam3喊阚豃鬫
haam4咸函咸衔涵衔諴麙嗛碱魽肣羬 haam5槛菡壏豏轞滥糮 haam6陷馅錎 laam2杬揽
laam4蓝篮婪褴岚惏嚂礛灆 laam5览榄揽杬爦灠 laam6滥舰缆槛嚂爁轞灠糮 naam1柟
naam4南男喃囡楠囝柟蚺蝻諵隆抩暔莮萳 naam5淰揇腩蝻湳萳
ngaam4岩癌岩碞麙嵒啽儑壧礹羬
saam1三参衫杉芟钐仨掺幓毵穇鬖攕縿蔪剼蔘 saam2糁掺蔘 saam3三摲钐忏 taam1探贪緂撢 taam2毯撢菼醓黮僋嗿憳 taam3舕探撢黮僋
taam4谈潭谭痰澹昙覃坛倓惔郯憛燂锬餤蟫藫醰镡淡橝埮嘾婒顃襑 taam5醓淡禫贉黮澹啿嘾 zaam1簪糌詀鐕篸臜噆 zaam2斩崭寁黵眨昝怎 zaam3蘸湛偡崭 zaam6站暂錾蹔儳瀺
(香港语言学学会)粤音 汉字 aan1殷 aan2俺
aan3晏鷃鴳洝姲騴 baan1班斑颁瘢攽斒扳鳻 baan2板版板钣舨昄蝂魬阪扳 baan3扮
baan6办瓣丬湴昄阪扮 caan1餐
caan2产铲铲浐羼丳嵼簅 caan3灿孱璨羼粲澯 caan4残
daan1单丹殚箪匰郸襌勯瘅砃 daan2弹旦蛋刐
daan3旦诞钽瘅繵疸鴠訑刐觛
daan6但弹蛋掸惮僤蜑燀亶澶膻诞撢襢柦暺觛泹 faan1翻番幡翻犿旛轓籓反返拚蕃嬏鱕 faan2反返阪橎
faan3泛贩泛泛畈娩反奿嬔
faan4凡繁烦帆藩蕃矾樊钒墦軓笲燔璠膰薠羳蹯颿瀿鐇蘩蠜鷭梵泛翻泛袢蟠瀪勫杋柉籵 faan5贩軬饭
faan6饭范犯范瓣梵笵軬鋄帆樊矾蠜滼閞 gaan1间艰闲奸奸菅葌蕑
gaan2简碱拣柬茧碱笕茧襉襺痫涧趼涀挸暕 gaan3间闲谏涧瞷 gwaan1关纶矜鳏瘝莞鱞 gwaan3惯掼丱擐串贯 haan1悭掔婜顅
haan4澖闲闲娴娴憪痫鹇鹇间蛝 haan5僩憪撊 haan6限憪撊骭硍 laan1躝
laan4兰栏拦澜斓阑籣襕灡谰镧躝欗暕譋 laan5懒懒谰譋 laan6烂糷澜
maan4蛮蔓馒鳗谩姏鬘镘曼漫槾澫 maan5晚娩脕矕睌葂
maan6万慢漫曼蔓幔镘谩墁缦万卍脕僈嫚鄤槾熳獌鳗馒澫鬗蟃 naan2赧 naan4难奻 naan5赧戁熯嫨 naan6难 ngaan3晏鴳鷃 ngaan4颜虤研楌 ngaan5眼齴 ngaan6雁赝鴈 paan1攀扳眅颁砏 paan3盼袢襻盻
saan1山拴珊删跚栓姗舢闩潸挻膻膻芟栅狦埏 saan2散潸粣
saan3散伞篡讪疝汕涮伞赸摲狦 saan4潺孱僝
taan1滩摊瘫坍啴叹瘅潬痑譠舑
taan2坦瘫袒忐疸妲亶襢毯黮儃钽呾玬狚锬 taan3碳叹炭叹湠 taan4弹坛檀枟鷤榃驙貚 waan1湾弯睕潫 waan2绾
waan4还环玩顽寰锾镮圜鬟澴抏缳阛湾嬛轘郇翫 waan5攌挽挽鲩绾鋎
waan6圂患幻宦豢漶薍攌缳轘擐眩瞣 zaan2盏攒趱昝琖醆攒骣栈 zaan3赞赞瓒囋灒酇饡撰臜
zaan6赚撰绽栈攥輚馔僎揝篹譔轏孱僝瓒攒禶虥
(香港语言学学会)粤音 汉字 aang1罂罂罃 baang6绷蹦唪堋塴
caang1撑瞠伥橕争枪噌牚鎗铛伧琤铮饓鏿 caang2橙 caang3牚
caang4橙伥朾掁枨撜瞪峥锽埩揨 gaang1更耕粳 gaang3径挭浭 gwaang2梗 gwaang6逛俇诓 haang1坑夯坑錓 haang4行桁 kwaang1框筐眶 kwaang3逛迋 laang5冷 maang1绷絣 maang4盲氓盳鄳莔 maang5猛蜢锰艋黾鄳鱦瓾 maang6孟盟 ngaang1罂罂罃 ngaang6硬
paang1淜伻烹澎亨匉泙恲軯漰抨砰嗙怦祊硼閍駍 paang4膨棚澎彭鹏憉輣蟛錋 paang5棒棓
saang1生牲甥笙胜鼪狌 saang2省眚渻诜偗 waang4横衡喤黉韹揘諻鑅 waang6横
zaang1争丁挣睁筝狰铮峥诤琤棦鲭 zaang3诤 zaang6挣
(香港语言学学会)粤音 汉字 aap3鸭押 caap3插锸臿扱疀 daap1嗒
daap3答搭瘩耷褡荅畣匒嗒褟撘榙笚 daap6踏蹋沓沓嚃鞜鞳迭涾誻錔佮龘濌禢
gaap3甲夹颊钾荚筴胛岬蛱浃郏梜舺袷夹跲搿铗鞈韐革鸽蛤嗑柙鵊挟唊玾脥 haap3掐嗑呷颊魻
haap6峡狭挟洽陜侠匣狎箧柙祫硖盒冾魻珨笚 laap3擸 laap6立拉腊蜡垃腊邋翋擸镴蜡错岦柆菈 naap6内纳钠妠衲軜吶讷魶笝 ngaap3押鸭
saap3圾霎涩飒趿歃啑喢萐靸箑翣馺濇鎝霅翜 saap6熠煠
taap3塔拓塌榻嗒漯遢涾傝搨毾誻褟錔鎉阘鳎荅鞳鑉鎑蹋 zaap3眨砸咂匝唼札折噆扎扎栅偛抸噈譗鉔褶啑
zaap6什习集杂袭闸褶隰嶍槢飁鳛雥卡喋蛰铡霅钑騽鞢磼謵鏶
(香港语言学学会)粤音 汉字
aat3压押歹遏戛揠恝堨猒頞阏餲齃猰胺轧洝 baat3八捌扒仈柭 baat6茇魃
caat3察擦刷剎唰嚓獭礤攃礸 daat3靼怛呾妲笪跌炟狚磍 daat6达哒荙繨鐽瘩嗒迖 faat3发法发砝珐 gaat3轧戛钆恝 gwaat3刮刮捖劀括趏 kaat1卡咭
laat6辣剌瘌迾鬎列邋癞拉揧楋 maat3抹 maat6袜靺 naat3钠 naat6捺
ngaat3押揠猰阏压遏餲堨猒齃胺轧頞 ngaat6啮扤歹啮囓龁聐
saat3杀刷撒萨煞摋樧蔱閷铩剎蔡攃繺隡 taat3达鞑趿挞跶羍闼遢獭鳎靸迖 waat3挖斡穵濣焥 waat6滑猾黠螖
zaat3扎扎札轧铡拶哳蚻札猰窫 zaat6囋疾蒺嫉
(香港语言学学会)粤音 汉字
aak1轭軶握扼厄 aak3阿 baak1迫
baak3檗百伯柏舶佰薜櫱蘗泺挀絔袹泊 baak6白卜帛匐菔踣舶僰孛卜殕 caak1测恻
caak3策册拆栅筴坼圠茦矠拺憡蓛 caak6贼蠈 daak1咑 faak3謋騞
gaak3革格隔胳骼嗝镉鬲膈挌茖愅塥滆觡袼佫鮥鵅鞷肐 gwaak3掴
haak1吓赫黑刻克克喀煂 haak3客吓諕喀唬 jaak3吃吃猰窫 kaak1缂 kaak3缂 laak6肋砳勒 maak1嚜 maak3擘
maak6麦墨蓦万万眽脉霢貉陌貊 ngaak1軶眲轭 ngaak3詻 ngaak6额逆詻峉 paak1啪
paak3拍帕魄珀檗蘗汃泊舶櫱霸柏粕袙岶 saak3索摵愬栜拺
waak6或画划惑砉湱婳謋繣騞韄嚄蜮划捇掝
zaak3责窄啧蚱柞笮岝矺迮唶舴箦赜齰咋帻磔虴碛樍謮
zaak6择宅摘掷泽翟谪踯乇烢磔檡蹢蠌襗擿啧咋岝赜矠齰雿适睪鸅葃
(香港语言学学会)粤音 汉字 ai1繄鹥 ai2矮欸
ai3翳缢曀豷屃哎嫕瘱殪瘗蘙贀隘 bai1跛蓖狴篦鎞豍 bai3闭蔽嬖埤濞泌秘秘
bai6币毙弊敝陛稗薜坒狴梐蜌粺獘鷩獙 cai1妻凄栖凄凄萋栖郪沏屖霋緀迉鶈 cai2玼泚跴緀 cai3切妻砌沏傺瘛蜡痸 cai4齐荠蛴懠鲚癠霁麡釮艩 cai5荠鲚璾
dai1低胝氐彽羝磾鞮袛
dai2底抵邸砥诋柢氐抵坻弤阺抵軧呧菧聜厎 dai3帝蒂缔谛禘揥渧墆嵽碲蝃蔕螮嚏懘遰疐梊楴 dai6第弟递隶逮棣悌娣杕埭釱睼遰踶鷤缔嵽睇珶梊焍轪 fai1挥辉徽堕麾晖撝楎辉墯翚袆隳鰴蘳戏珲睢觿咴椲隓禈 fai2痱疿
fai3昲费废肺沸癈芾俷疿櫠镄剕怫狒濷胇曊砩 fai6吠痱蜚剕屝狒肥淝蜰疿鼣胇萉 gai1鸡枅笄銈 gai2偈
gai3计继髻炔蓟紒筀罽瀱蘮瘈猘瞉蘻 gai6偈揭
gwai1归龟瑰闺硅傀圭鲑珪皈刲邽妫沩廆騩洼茥藈 gwai2鬼轨诡晷宄氿朹庋佹垝姽庪匦厬簋媿洈湀祪觤蛫 gwai3季贵桂瑰刿悸蹶癸鳜溎痵嶡瞶鯚馈騩炅昋暩赽 gwai6柜跪馈篑匮馈撌樻蒉鐀阓悸柜归 hai1屄
hai4兮蹊奚郋傒徯螇貕騱鼷嵇榽豯 hai5謑徯奊
hai6系系系盻禊檕傒慀 jai5曳
jai6泄泄曳拽抴枍枻詍跇跩勚靾玴捙 kai1溪稽溪嵇磎鸂蹊 kai2启稽棨綮契 kai3契愒栔瘈瘛蟿罊
kwai1规亏盔窥奎睽岿嫢槻规瞡窥刲雟巂湀摫楏茥藈蘬鍷 kwai2跬頍蹞岿煃蘬 kwai3愧媿騩硊归
kwai4携葵逵畦揆夔頄馗戣暌聧頯骙酅蠵犪觿鑴驨睽隗躨奊瓗楑纗鄈 kwai5揆愧媿湀楑 lai4来黎犁藜蔾黧蠡鯬菞謧 lai5礼醴澧蠡剺豊劙攭鳢欚
lai6例丽励厉隶荔俪捩砺蛎疠砅迣栵悷濿粝攦唳劙沴戾欐鱱犡廲曞禲瓥蜧蠫 mai1咪 mai3襼
mai4迷谜霾醚瞇麛糜眯麋麊 mai5米眯弭敉渳辟瞇咪蔝蝆銤蛘 mai6谜袂咪 nai4泥坭臡屔 nai5泥祢苨檷鑈 nai6泥迡 ngai1繄鹥 ngai2矮
ngai3豷嫕瘱殪瘗缢翳曀屃
ngai4儿危巍霓倪麑婗猊郳嵬蜺輗鲵犩齯桅硙堄魏隗儿麛洈淣峗峞觬 ngai5蚁蛾掜隗頠蚁檥礒舣顗轙姽齮钀峗峞嶬硊
ngai6艺伪魏毅诣羿呓睨埶堄槸蓺寱鮨襼倪燚讆栺帠晲藙蘶誽 pai1批錍鈚纰 pai3睥俾埤 pai5睥
sai1西嘶犀筛恓氥硒粞樨簁茜栖栖巂撕雟徆屖 sai2使洗驶洒枲 sai3世细势婿贳些僿埶楴 sai6誓逝噬筮遰澨遾簭递觢銴 tai1梯锑 tai2体体睇梯
tai3替缔屉涕嚏剃薙揥殢鬄剔洟裼楴迖褅
tai4题提堤啼蹄堤鳀醍缇荑偍媞稊绨禔蕛謕鹈騠鶙鶗鷈鷤鼶厗崹徲珶惿磃趧蝭鍗褆踶 tai5弟悌娣 tai6弟悌娣
wai1委威萎倭葳逶崴蝛辉痿隇覣蜲蟡
wai2委唯毁虫卉萎毁猥诿喟毁虺痿崣寪廆腲蒍骫蜼毇薳壝喂倭位檓芔蘬蜲 wai3讳硙慰喂畏喂尉蔚秽餧荟褽嘒碨犚哕濊獩罻薉翙霨慧喟萎恚徻饖腃芔藯鐬 wai4为围维唯遗惟违韦桅圩帷闱帏潍囗鄬涠鮠湋袆喡蓶醀鍏欈 wai5伟纬苇讳韪湋暐炜玮韡韦卉薳唯洧痏蒍蘤鲔瀢濻儰徫椲蓶踓鍏撱
wai6为位谓卫遗慧胃惠猬汇彗渭蕙恚媦煟憓槥蔧橞蟪譓鏏讆喟纬蜼喂篲潓喡檅躗譿鏸 zai1挤剂跻赍隮鮆櫅齌虀齑鑇 zai2济仔囝泲崽 zai3制济际制祭掣晢霁泲狾剬猘漈瘈穄穧瘛暩裚 zai6齐剂滞踅哜蹛穧墆眦懠癠銴
(香港语言学学会)粤音 汉字
au1区欧呕鸥怄讴瓯熰鏂钩勾沤櫙藲 au2欧呕殴驱 au3沤怄 bau6瓿培堷
cau1抽秋鳅秋搊楸萩緧瘳篘鹙犨紬湫妯牰婤媝趥跾蟗蝵蠤 cau2丑丑瞅杻趣偢吜杽
cau3臭凑嗅溴辏傶腠殠糗楱奏憱揍簉蔟珛螑
cau4筹酬仇绸稠囚踌畴酋惆雠泅紬裯俦崷詶遒蝤雔鮂帱懤犨唒嬦栦椆煪燽苬菗薵絒鰽鯦恘 cau5愀 dau1兜唗郖瞗
dau2抖斗陡蚪枓钭纠赳敨 dau3斗窦斗
dau6读豆逗窦痘荳脰浢郖梪鋀饾渎 fau1紑
fau2剖掊痞否缶缹不紑殕鴀
fau4浮蜉芣涪裒罘紑烰琈罦鴀枹桴衃剻姇艀 fau6覆踣复埠阜峊緮蛗步
gau1句沟钩勾龟鸠篝勼朻泃摎樛缑鞴阄袧枸佝牞萛簼 gau2九久狗纠苟赳韭玖枸岣芶耇笱艽蚼
gau3究够构救购疚媾咎垢灸彀诟厩构雊遘姤冓捄觏谷傋慦 gau6旧柩鯦 hau1齁吽 hau2口糗吼吽 hau3吼呴
hau4喉猴侯瘊篌銗翭鍭糇鯸垢葔翵 hau5厚垕郈
hau6后候后逅堠鲎郈茩鄇怐洉垕
jau1优休忧幽丘邱蚯咻呦髹懮优坵怮庥茠貅麀蓲鸺嚘鄾櫌纋耰燠瀀烋脙銝 jau2朽黝懮泑煣糅糗铀柚釉鼬聈 jau3幼泑蚴
jau4由油尤游游犹柔邮悠揉酋铀蹂攸蝣泅鞣輮疣猷鱿鯈冘囮沋怞斿庮浟蚰訧逌楢楺葇莸輶繇柚揄蝤鍒鑐擩厹尢偤媃騥揂莤秞蝚鶔鰇 jau5有友诱莠酉牖禸卣羑庮铕槱煣輮蹂輶韖栯粈苃 jau6游游有又右佑釉囿柚佑侑宥鼬狖褎糅揉貁斿蝣牰峟姷迶 kau1沟抠芤彄勼龟樛篝缑鞴阄鸠牞簼
kau3构构购扣寇叩扣蔻怐构筘滱鷇佝簆诟铐冓媾遘觏瞉
kau4求球仇裘巯球逑梂厹犰朹艽虬俅訄釚絿蛷觩赇璆銶鼽捄觓钆頄殏莍紌趜盚鯄 kau5舅臼麔 lau1瞜喽搂褛
lau4流留楼硫刘馏榴喽搂琉瘤偻遛蝼浏娄镏髅耧蹓鎏旒寠廔慺摎漻蒌窭艛蟉懰镠鞻飂骝飗鰡鹠溜塿斿溇膢鹨鷜嵧媹熡蓅藰麍裗
lau5柳搂篓绺塿嵝罶缕褛懰茆蒌珋藰 lau6露溜漏馏陋镂遛蹓瘘溜翏廇鹨塯镏嬼雡 mau1痞 mau3卯
mau4母谋牟缪眸哞侔蛑鍪麰鞪蝥蟊髳堥鉾鴾 mau5某亩牡牳踇 mau6贸茂谬缪袤懋楙瞀鄮 nau1嬲
nau2纽扭朽妞钮忸狃杻休 nau4峱
nau5纽忸妞扭朽杻狃钮禸炄粈莥 nau6耨糅獳檽鎒腻羺
ngau1讴瓯呕勾熰鏂钩句区欧沤鸥怄 ngau2驱呕欧殴 ngau3沤 ngau4牛
ngau5偶藕耦蕅腢窔吘 ngau6吽 pau2剖瓿掊棓 pau3婄 pau4抔裒垺掊捊
sau1收修搜艘羞飕搜嗖馊溲馐修廋獀鄋滫糔锼鱐蓨騪颾樇醙臹鎀 sau2手首守擞薮叟嗾棷滫瞍艏謏锼籔搜艘狩潃页溲搜醙 sau3首秀宿瘦兽绣嗽狩漱擞锈琇锈守惾滫 sau4愁仇雔雠犨 sau6受售授寿绶 tau1偷偷 tau2妵黈蘣斢紏 tau3透炓埱 tau4酘头投骰牏
zau1洲周州周舟揪啾邹湫诌啁诹掫陬鄹侜洀郰喌棷棸菆揫辀緅赒輖盩鸼鲰黀驺诪齱齺蝤淍徟婤珘騆揂銂
zau2走酒肘帚睭鯞
zau3诌奏皱昼咒揍绉咮甃僽噣僦祝詶椆
zau6就袖宙骤纣冑岫胄籀怞酎僦褎繇鲖鹫鲰僽轴牰駎殧
(香港语言学学会)粤音 汉字
am1鹌庵谙庵埯媕盦韽腤厂闇阴匎馣萻痷 am2黯唵晻闇谙揜啽埯 am3暗腤晻闇匼黯 bam1泵乓
cam1参侵棽嵾諃篸骎浸琛郴梫綅賝嬠 cam2寝碜寑墋噆踸锓伧贂曋 cam3谶吣谮闯掺
cam4沈寻沉浔噚挦鄩燅燖荨鬵灊鲟湛覃镡爓璕枔攳莐鈂襑 cam5蕈 cam6谮
dam2抌沊黕紞澸丼衴 dam3紞髧 dam4榃
gam1今金禁甘柑疳泔衿紟襟菳惍 gam2感敢锦橄澉咁噉
gam3禁咁淦噤赣绀凎紟僸灨詌趛 gam6揿噤扲鈙笒
ham1堪勘憨龛戡蚶坩嵁谽坎撖魽 ham2砍坎扻埳莰欿顑轗嵌凵竷磕
ham3勘瞰磡崁凵唅琀墈阚矙嵌歁埳碱坎竷譀 ham4含酣邯唅焓衔衔嗛谽嵅梒蜬鋡笒 ham5颔蜭顄肣
ham6憾撼嵌顉陷扻唅琀阚矙瞰
jam1音阴钦歆嵚喑愔瘖廞霒顉鑫呥荫噾韾霠 jam2饮坅酓昑 jam3饮荫荫窨阴荏堷
jam4任吟淫妊壬霪冘纴淫崟銋鵀檐檐碞蟫镡鷣烎苂荶 jam5饪衽荏恁稔栠 jam6妊纴任赁饪恁衽腍荏鵀 kam1禁襟衾衿噤紟菳
kam4琴禽擒噙芩靲檎矜菳澿庈肣雂忴軡耹蚙鈙鳹 kam5妗 lam2谂
lam4林临淋琳霖痳菻箖惏碄 lam5禀凛廪檩懔壈浨顲醂 lam6临 nam2谂 nam4淰腍煁 nam5稔腍拰 nam6婻
ngam1韽腤厂媕庵盦庵谙鹌 ngam2唵揜晻黯闇 ngam3腤晻暗闇 ngam4扲啽吟玵雸 ngam6喑
sam1心深参森芯琛郴罧参綝槮襂襳棽杺蔘賝鈊堔 sam2沈审婶渖伈邥淰谂瞫审槮糁覾 sam3渗沁鏒糁籸鈊閐 sam4忱涔岑谌梣愖煁芩侺埁笒 sam6甚葚椹黮什 tam5窞
zam1针斟砧箴椹祲瑊葴碪嶜鍖针鰔鱵糌葚梣埐枮 zam2怎枕噆
zam3浸枕揕寖谮祲沈戡鈂 zam6沉朕鸩栚酖眹
(香港语言学学会)ban1份奔宾滨缤濒彬槟贲豳汃邠攽玢斌锛璸蠙镔傧栟泍渀驞椕礗豩虨霦鐼蟦 ban2品禀
ban3鬓殡傧膑摈髌嫔贲奔宾渀 ban6笨体坌夯泍炃坋 can1亲嗔瞋謓
can2抻哂捵疢矧辴诊疹抮畛眕稹紾缜袗轸鬒黰骣駗槙阠 can3亲称趁衬疢榇龀儭嚫瀙藽偁 can4陈尘蔯樄螴 dan1墩 dan2趸墩 dan3扽撉 dan6炖扽炖崸
fan1分婚纷昏芬氛吩勋熏熏荤醺酚勋棻熏缗阍玢砏翂惛涽焄棔殙雰睧窨獯曛臐纁饙愍埙埙棼昐蔒睯矄鈖錀衯敯 fan2粉忿黺
fan3训粪瀵拚偾奋焚熏鐼
fan4坟焚汾棼贲妢枌羒蚡蒶幩濆蕡鼢羵鼖豮轒黂魵颁鳻梤炃橨鐼 fan5奋愤喷忿坋偾魵歕坟扮贲牝弅膹橨 fan6分份坋忿秎 gan1根跟斤筋巾哏觔釿
gan2紧仅谨馑觐卺瑾堇菫墐廑槿殣瘽婜蓳 gan3艮伒峎茛靳斤觐呁蓳螼 gan6近仅馑觐瑾墐廑殣
gwan1军均君昆龟钧昆锟焜琨袀晜莙皲裈麇鲪鲲鹍筠頵鋆桾蚐鍕 gwan2滚鲧辊衮掍绲裷蔉浑混惃緷 gwan3棍睔捃 gwan6郡珺鵘
han2很狠恳垦龈佷豤啃哏 han4痕拫鞎 han6恨拫
jan1因欣恩姻殷甄茵欣氤湮昕殷忻炘垔洇堙焮絪裀歅禋铟諲骃闉黫摁凐妡欭蒑盺 jan2隐殷瘾荵檃濦讔忍酳蘟 jan3印衅焮舋炘隐晕梀庍 jan4人仁寅儿夤殥纫芢蔩 jan5引忍蚓听演靷朄戭螾瘾鈏
jan6媵认孕韧刃纫胤仞轫牣讱酳慭衅兴舋湚屻肕鈏 kan4勤芹廑慬斳懃矜 kan5近
kwan1琨坤髡囷峮猑菎碅騉均钧昆昆锟鲲鹍焜輑晜 kwan2莙菌捆壸捆捆悃捃稛阃攗绲辊鲧箘珺緷硱齫裍衮 kwan3困窘困箘涃 kwan4群裙宭麇 kwan5窘箘莙菌蔨蜠 man1蚊炆焖文 man2闻
man4民文闻纹蚊雯氓闽缗岷玟忞旼旻苠罠痻阌闅鼤鼆汶抿璺甿魰崏琝閺芠蕄鈱錉鳼敯駇 man5敏吻悯抿闽泯闵刎抆愍愍渑怋敃笢暋黾僶鰶紊歾惛搵潣刡呅呡簢蠠敯 man6问文免闻紊汶絻璺舋妏 nan2捻捻涊 ngan1奀 ngan3印
ngan4艮银垠龈鄞狋圁狺誾嚚龂圻欣檭 ngan6韧垽猌慭 pan1喷歕缤 pan3喷呠濆歕饙
pan4频贫苹濒嫔颦嚬玭矉蠙 pan5牝膑髌
san1胂籸身新伸申辛薪绅呻锌砷娠莘屾侁氠珅甡兟诜燊駪神槂信峷妽嫀柛阠眒鯓 san4神晨臣辰宸桭鷐蜃麎 san5肾蜃脤
san6慎胂肾蜃脤祳蜄鋠 tan1吞涒暾啍焞饨旽蜳 tan3褪 tan4饨揗
wan1温瘟氲殟熅缊褞頵辒赟奫馧豱蝹塭 wan2稳搵恽薀褞缊酝蕴韫愠熅菀桽賱 wan3蕴搵酝愠缊薀韫菀賱
wan4员云匀魂浑晕云耘芸纭馄昀珲筠妘沄畇楎涢郧澐鋆篔縜芸餫鼲雈混伝棞熉繉轋眃 wan5允陨殒尹抎狁荺霣韵蕴酝菀馻阭鈗笉
wan6运均混晕韵熨诨圂掍恽郓溷慁餫韗顐浑员焜辉倱緷眃觨 zan1真珍甄胗禛薽嗔振籈
zan2诊疹缜抮胗畛眕眹紾袗轸稹鬒黰槙縥 zan3镇震振圳赈娠侲纼裖瑱伥填甽挋旽誫謓 zan6阵陈眹纼榐敶
(香港语言学学会)粤音 汉字
ang1莺罃鞥罂甇褮 ang2哽
bang1崩祊堋絣痭塴绷蹦弸傰 bang2甭 bang6凭 cang1噌竀 cang3蹭 cang4曾层嶒鄫缯增驓碀 dang1瞪灯登豋镫簦蹬嬁璒 dang2等戥 dang3凳镫磴嶝墱橙 dang6瞪澄蹬邓戥霯 fang4揈
gang1更庚羹赓粳浭緪鹒恒耕揯菮 gang2梗哽耿埂亘鲠郠堩绠鲠恒恒緪 gang3更恒緪揯堩
gwang1轰肱訇薨揈渹觥輷鍧彋 hang1哼铿亨啈牼脝硁誙吭鳽挳硻銵鍞 hang2肯啃龈錹 hang3啃
hang4行衡恒茎桁姮珩胻蘅恒洐楻烆 hang5悻涬
hang6行幸幸杏悻荇婞涬莕鋞 kang2鲠啃鲠 kang3掯裉 lang1舲 mang2绷
mang4盟萌甍氓甿瞢虻嫇蕄 nang4能坉而儜耐 ngang1罃莺罂鞥 ngang2哽 pang2皏
pang4朋凭冯硼倗堋弸淜磞鬅榜搒篣蒡輣傰 sang1僧狌鼪生牲甥笙鬙湦泩鉎 sang3蹭擤
tang4腾疼藤藤滕誊縢螣邆揗
wang4宏弘泓闳吰汯竑浤纮翃耾谹鈜鞃鋐彋嵘霐苰竤
zang1曾增僧憎缯噌崝綪橧矰磳罾鬙琤争挣狰丁睁筝诤峥棦铮埥埩璔糽 zang3甑诤 zang6赠甑罾缯
(香港语言学学会)粤音 汉字 ap1洽 cap1辑缉戢咠葺緁濈蕺揖湁嶯諿 dap1耷
gap1急忣芨伋彶觙
gap3合盖鸽蛤颌合合峆夹搿佮鮯敆 gap6及岌
hap1恰帢洽闟歙匼搕榼欱溘潝瞌翕楬袷濭殎
hap6合盖盒洽磕瞌阖颌嗑盍合合溘欱烚搕榼铪侠峡噈姶珨榙熆鑉篕廅 jap1泣揖熠邑悒翕浥俋唈挹湆湇裛闟歙潝圔姶 jap6入熠廿煜騽
kap1给级吸圾汲岌笈伋歙扱极钑潝芨 kap6及笈鷑 lap1笠苙粒凹 lap6立搚鴗笠苙岦 nap1粒凹 ngap1罨嗑 ngap6岌圾岋砐岩歞 sap1湿涩湿譅濇 sap6十什甚拾
zap1蕺执汁馽慹絷戢濈潗湒偮瓡霵 zap6霫集习袭
(香港语言学学会)粤音 汉字
bat1不笔毕甭哔跸吥彃滭荜筚縪罼泌珌觱滗鷝熚鏎驆 bat6佛拔泌跋弼钹犮胈苾菝軷鼥拂茇邲駜魃皕僰妼柭胇詙癹 cat1七漆柒桼 dat1腯
dat6突凸怢犆葖蟘鼵吐腯鶟湥鍎捸
fat1忽佛巿佛拂窟氟弗惚囫魆芾绋绂刜帗昒曶芴茀祓笏堀淴笰艴袚欻綍韨黻狒矻胐窋泏匢冹啒柭柫烼翇
fat3砝珐沷法发发
fat6佛乏罚伐阀筏怫咈坲岪疺茷瞂藅
gat1吃吉纥桔讫咭肐佶姞虼嘎仡拮橘疙诘狤銡鴶 gat6疙趷趌圪
gwat1骨滑橘扢汩淈愲榾蓇憰縎鹘繘谲尳啒杚 gwat6掘倔崛堀镼鶌屈窟撅窋
hat1吃乞迄忔契咭仡楬汔犵肸吃恄芞磍釳欯黠 hat6核瞎辖纥阂劾黠檄翮籺搳舝觋麧礉龁核獥蒚薂縖磍螛鶷楁 jat1一壹
jat6日液逸溢轶掖佚腋佾镒劮泆肸衵驲失昳浂齸欥賹鈤 kat1咳欬咯咭 lat1甩 mat1乜
mat6物密蜜勿袜嘧谧沕宓芴滵蔤蟔帕幦岉峚榓粅礣袹 nat6吶讷肭 ngat1扤
ngat6迄屹兀讫汔阢仡圪屼忔扢阣杌矹矻卼疙兀耴齀 pat1匹疋鹎鴄
sat1失室膝瑟虱虱璱濏僁飋 sat6实寔湜
wat1屈尉郁蔚熨诎嗢腽罻黦爩熅菀镼郁灪馧瞃 wat6核鹬聿抇矞搰潏獝燏遹鴥繘鹘驈鱊囫噊瞲汩尳 zat1质揤櫍骘锧礩侄厔堲庢桎楖螲郅铚枳晊聜 zat6疾窒嫉侄蛰侄桎蛭蒺铚厔庢挃郅秷膣螲礩洷槉祑螏
(香港语言学学会)粤音 汉字
ak1搹握哑扼喔呃龌厄阨幄渥偓搤腛餩軶枙殕砨豟蚅隘 bak1北 cak1测厕恻畟 dak1得德淂 dak6特螣蟘杙
hak1黑刻克克氪赫缂可潶勀悈罊 lak6勒肋仂屴扐阞朸泐竻鳓叻氻 mak1唛嚜 mak3掰
mak6貘佰嘿默麦冒墨脉陌蓦貉貊万眽覛嚜霢纆百蛨帕嗼爅絔銆 ngak1扼哑眲搹腛偓厄呃喔幄握搤渥阨餩龌隘 sak1塞揌息
zak1则侧仄庂昃崱萴厕鲫稄
(香港语言学学会)粤音 汉字 e6诶欸 be1啤
ce1车奢砗檨奓莗譇 ce2且尺扯哆撦奲伬 ce3趄 ce4斜邪輋荼 de1爹 de2嗲襶 fe1啡 ge1痂
je4爷斜邪耶揶椰琊玡歋婼擨 je5若野惹冶喏埜漜 je6夜射偌廾廿 ke1茄 ke4骑茄伽瘸 le1哩咧 le2咧 le4咧 le5褦 me1咩乜芈 me2乜歪 me5乜芈 ne1呢 ne6乜 se1些奢赊奓畬 se2灺写舍舍泻
se3舍卸泻赦卌灺厍猞騇库涻 se4蛇畲阇輋畬 se5社舍 se6射麝社
ze1阇遮嗟罝家嫬蒫謯謶袓 ze2者姐姊赭锗这堵媎 ze3这借蔗鹧柘唶蟅藉 ze5这 ze6谢藉榭
(香港语言学学会)粤音 汉字 ei6欸诶
bei1庳悲卑碑裨蓖陂诐屄椑萆犤罴藣鹎痹埤篦 bei2比彼俾匕妣秕沘疕柀鞞髀媲畀毗毘崥朼貏
bei3费秘臂泌跛庇痹痹毖铋辔秘诐贲畀芘邲柲閟箅滗鄪陂辈比飶珌粊疪琲 bei6比被备避鼻惫匕箄篦鞁骳髲糒奰襣赑簰蓖鎞辟薜犕 dei6地墬
fei1非飞菲啡妃绯扉霏婓蜚馡騑鲱騛餥曊裶 fei2匪菲斐诽悱榧屝痱朏陫棐蜚篚蜰非翡疿奜膹 fei4肥腓婓淝蜰痱萉蟦 fei6翡狒剕厞
gei1踑其机几期基奇肌讥饥饥矶箕几叽姬畸畿羁机犄觭乩玑丌刉剞唭稘錤禨鐖鞿羇居萁踦吱碁敧諅鄿簊
gei2己几纪几机杞麂庋虮剞庪掎踦虮犄妀穖邔 gei3计记纪既寄觊洎徛蔇穊冀骥惎旡懻穖
gei6技骑忌妓伎芰洎忮惎誋跽鬾鵋塈暨禨臮蔇鱀其茤諅邔貄
hei1欣希稀牺欺嘻嘿熙嗨嬉屎熹禧烯羲厘唏曦欷晞僖嘻俙倛悕浠狶娸睎媐僛桤豨諆酰魌巇爔娭咳郗鵗凞琋桸橀燨莃鶀礂
hei2杞狶豨起喜岂禧屺芑蟢囍嬉呇歖敼厘
hei3气器汽戏弃憩气呬咥羛塈甈饩屃愒乞忾揭巇扢滊黖盵摡熂忥怬齂鎎 kei1崎觭陭攲欹踑畸踦倚桤 kei2企
kei3暨亟冀骥塈臮洎骑穊觊汥
kei4虮其期奇枝旗骑祇棋鳍歧祈俟琪祺淇琦耆岐祁颀麒圻锜亓肵疧旗蚑埼跂萁碕隑綦蜞鬿鮨骐鲯蕲鬐騹碁伎畿示崎丌只濝岓掑魕玂忯藄軝鄿蚚蚔鶀鵸秖 kei5企跂徛 lei1喱疬
lei4离厘璃梨狸篱漓鹂厘骊罹藜璃蜊狸牦魑梩筣嫠牦漦篱缡褵醨鵹孋漓蓠鲡霾杝剺纚丽离孷樆斄謧鑗蠫
lei5里理里李哩履鲤俚逦浬娌里锂峛妳悝 lei6利离吏莉俐莅痢詈浰猁疬唎蜊娳 mei1瞇屘眯咪
mei4微眉弥弥霉湄薇糜楣麋嵋冞堳郿溦縻猕攠爢蘼醾媚靡穈沵霉攗麊徾瑂瓕蘪瞴覹癓霺 mei5美尾镁靡弭娓敉渼媺艉葞沵亹弥芈浘灖媄斖 mei6未味媚魅寐菋煝鮇汆没蝞 nei1呢 nei2洱
nei4呢尼妮弥弥怩祢猕屔跜秜 nei5你您妳旎柅苨祢馜隬檷狔 nei6泥腻饵毦珥眲衈铌
pei1被披呸纰狉丕伾砒秠翍駓髬魾鎞铍帔伓怌銔 pei2否鄙痞仳圮庀苤嚭疕秠諀 pei3譬屁媲帔淠堛嬖濞
pei4比皮罢疲脾琵毗裨枇纰埤陴铍鼙阰芘邳毘笓蚍郫椑膍蜱魾貔鞞啤稗陂诐岯崥駍毞猈蚽蚾鵧螷蠯 pei5被婢庳否圮痞睥鞁 sei2死
sei3四蕼肆泗柶貄
(香港语言学学会)粤音 汉字 deu6调掉
www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/(香港语言学学会)粤音 汉字 lem2舐
(香港语言学学会)粤音 汉字 beng2饼鉼 beng3柄 beng6病 ceng1清青 ceng2请 ceng4晴 deng1钉疔盯 deng2顶 deng3掟 deng6定地订掟 geng1惊 geng2颈 geng3镜 heng1轻 jeng2影 jeng4赢 leng1愣 leng3靓 leng4灵鲮 leng5领岭岭 meng2名 meng4名 meng6命 peng1漰 peng4平瓶 seng1声星腥 seng2醒 seng3姓腥 seng4成城 teng1听厅听 teng3艇 teng5艇 zeng1精 zeng2井汫阱 zeng3正 zeng6凈净郑阱
(香港语言学学会)粤音 汉字 gep6夹
(香港语言学学会)粤音 汉字 bek3壁 cek3尺赤呎蚇刺 dek6笛篴籴 hek3吃吃毄 kek6剧屐醵噱臄 lek1叻 lek6坜 pek3劈 pek6劈擗 sek3锡 sek6石硕祏鼫鉐 tek3踢 zek1唧
zek3鹡蹐只只绩迹脊拓炙摭跖膌擿瘠跖螪 zek6席
(香港语言学学会)粤音 汉字
ci1差雌痴哧痴蚩疵黐嗤嘁笞魑胵郗眵偨瓻胔媸絺摛飺骴鸱螭齝攡髊玼恣粢趑飔离跐呲龇訾齹樆縒趀瞝誺鈭蠀次
ci2此始齿耻弛侈哆矢褫豕扦佌奓姼恀拸泚胣玼搋誃跐謻杝柿祉鮆皉鉹 ci3次刺翅赐帜厕炽啻恣朿佽庛眙胵蚝絘莿蛓跮翨儩饎喜踅佁栨趐
ci4治持磁词迟池辞瓷慈驰匙兹弛祠茬疵踟脐荠茨茌泜墀坻歭荎茈蚳箈箎餈篪薋鹚漦踶子訾濨澬沶徲嬨柌貾跢迡謘鈶
ci5似恃柿姒汜峙兕跱耜偫洍鈶
ji1她衣医依椅伊咿漪噫翳猗欹蛜郼嫛祎瑿繄医黟鹥黳铱姨洢檹稦 ji2椅倚绮旖偯扆陭铱踦齮漪咦猗婍敧 ji3意衣懿瘗嫕殪瘱薏饐镱鷾议婼豷亄欭
ji4而儿台疑移宜仪蛇谊姨咦夷怡胰贻皑迤颐痍饴圯沂迤栘訑彝匜杝侇狋柂洟洏耏衪陑宧桋栭眙胹貤迻酏唲眱袘羠聏袲诒椸輀螔嶷簃鲕鸸臑觺鸃拟涯荑儿异崺溰沶洍侕峏峓嶬寲珆顊熪瓵恞暆荋萓蔩跠詑耛蛦鉹鏔箷
ji5以已议耳尔拟矣迤迩洱迤尒佁苡崺铒儗駬薿薾酏佴栮鉯 ji6二义易食施异谊贰肄劓异佴刵咡羛勚廙潩樲儗毦珥衈貤枻伿髶殔 li1唎 mi1眯瞇 ni1呢 ni4抳
si1思师司施斯丝诗私尸厮撕狮嘶锶尸鸶蓍邿虒偲絁浉葹凘禗罳鸤僿澌禠缌蛳褷蟴飔鰤鼶襹酾筛铊簁鸍泀湤楒榹蕬磃蜤鶳箷俬鉰 si2驶使死史屎諰縰纚矢
si3四使思试嗜肆泗弒驷柶肂谥谥肄儩澌施笥貄 si4时匙鲥埘姼榯莳鍉提溡鼭 si5畤市恃铈试
si6谥是事示视士氏侍仕峙豉戺跱諟谥舐伺莳忕沶崼徥忯惿褆
zi1次之知资支齐氏枝姿脂滋肢兹芝吱蜘孜谘恣龇锱髭咨呲孳辎趑胝卮兹祗栀淄赀缁甾秖胑袛偨嵫椥粢菑搘鄑榰鳷鼒镃鮨鲻齍泜仔砥孖疻觜觯訾赍疧栥栺胾澬汥崰璾椔蒫紎秪秶臸鈭鶅衼
zi2鮨子只指纸止仔只征祇姊紫址旨趾酯籽滓梓咫祉砥枳芷訾厎坁扺沚芓址泲呰恉耔胏疻秭茈茞笫轵黹訿畤秖坻抵祗栺寺汦淽吇杍矷藢釨
zi3兕知至质识志置致智志致挚渍恣痣轾鸷踬忮倳剚胾胔寘疐鋕駤懥懫贽觯礩騺迟潪洷伿覟跮滍 zi6迟倳自字治食寺饲稚伺嗣祀俟巳豸耜雉庤彘痔兕泜阤芓涘牸偫畤眦笥傂覗廌滍絼胔峙歭渍跱踶骴髊剚乿徥摨謘蚔鶨鴙
(香港语言学学会)粤音 汉字
biu1标票彪膘镖杓飙镳髟猋颩滮飑熛蔈麃瘭儦瀌臕藨穮骉摽表骠鳔墂爂贆謤 biu2表表裱婊俵褾檦諘 biu3俵 biu6票骠
ciu1超昭锹钊弨怊幧缲照駋橾眧鉊鐰鍣 ciu2悄愀偢煍 ciu3肖峭俏鞘诮帩谯踃
ciu4朝潮瞧憔樵晁谯睄劁嫶嶕燋鐎潐牊菬 ciu5悄
diu1丢雕鵰凋叼碉刁貂雕鲷蛁琱铥錭鳭敦椆殦虭瞗 diu2屌鸟扚
diu3钓吊吊盄誂窵藋伄魡 diu6调掉窕铫莜 giu1骄娇浇儌憍徼侥鷮憿穚蟂簥 giu2缴矫侥儌挢徼敿皦蟜蹻鱎譑曒峤轿憿 giu3叫嘂噭徼譥嘄嬓獥 giu6轿撬峤挢翘
hiu1侥嚣跷橇骁枭呺枵歊鄡哓獟獢膮鸮繑藃趬蹻虈浇徼熇儌墽嘄毊燆憢郻鷍 hiu2晓 hiu3撬窍
jiu1要腰邀妖吆么夭喓葽徼祅訞
jiu2夭杳窈宎殀眑窅窔绕扰要騕偠鹞妖祅岆苭蓔鴢柼 jiu3要穾窔
jiu4摇遥陶谣窑尧姚饶侥瑶徭娆洮蛲榣垚珧傜轺媱愮猺铫峣荛繇飖鳐桡鹞襓脁嗂顤摿烑穘 jiu5绕扰舀扰抭偠溔遶騕娆皛揄隢榚 jiu6耀耀鹞曜筄鷕浇鷣覞 kiu2巧矫 kiu3窍躈跷蹻噭
kiu4桥侨翘乔荞荍嘺硚趫峤轿顤毊犞 kiu5皛繑 liu1撩撂溜 liu2潦料
liu4了疗瞭辽聊僚寮撩寥嘹缭潦燎獠镣翏嵺憀漻膋嫽嶚敹橑膫簝蟟豂飂飉鹩屪憭钌佬顟窷镽 liu5了瞭蓼暸钌鄝憭燎僚嫽潦嬼镽 liu6疗料燎廖尥撩钌 miu1喵咪 miu4描猫苗瞄鱙
miu5秒渺藐缈杳杪邈眇訬淼窈篎 miu6妙庙缪玅篎 niu1袅袅 niu4嬲
niu5鸟袅袅袅茑褭嬲 niu6尿溺
piu1漂飘摽嘌彯螵薸缥僄嫖犥魒旚翲謤 piu2缥皫瞟麃
piu3票漂骠僄嘌篻剽慓摽潎皫翲 piu4瓢嫖滮瀌螵淲朴
piu5瞟缥鳔殍摽剽莩慓醥皫顠僄
siu1消烧销宵萧硝潇箫霄逍潚魈痟揱绡翛萷蛸櫹蟏捎箾縿肖踃 siu2小少筱筱謏 siu3少笑啸熽 siu4玿韶芀迢苕
siu6绍召兆邵肇劭卲袑旐铫鮡筱晁潲垗狣 tiu1挑雕庣恌祧誂蓨佻莜趒 tiu2朓宨趒
tiu3跳眺粜眺朓艞脁俯絩趒
tiu4跳鯈条调迢笤佻苕蜩芀岧怊蓨髫鞗龆鲦嬥祒趒鎥 tiu5挑窕窱嬥条誂朓赵絩
ziu1召朝招焦蕉礁昭椒僬嫶燋膲蟭鐎鹪照钊妱駋鉊鍣 ziu2沼剿剿湫樔潐劋菬 ziu3照诏醮照曌趭灂皭釂僬爝潐 ziu6召赵嚼摷诏诮谯鮡皭垗狣
(香港语言学学会)粤音 汉字
cim1签纤歼签暹佥孅綅铦锓嬐憸莶攕櫼幨锬占襜觇菼韱瀸虃枮譣鑯鐱鋓 cim2谄 cim3僭堑椠暹忏 cim4潜燅燂鬵灊挦荨 cim5僭椠 dim1掂敁 dim2点蒧玷怎跕踮
dim3店垫惦踮玷坫阽扂痁磹簟 dim6掂敁扂 gim1兼缣搛蒹鳒鹣 gim2检捡睑 gim3剑 gim6俭鐱 him1谦忺嗛莶馦檶 him2险崄猃玁嗛慊脥譣鼸唊 him3欠歉芡傔慊姭
jim1厌淹奄腌腌恹阉崦淊噞嬮猒餍偣渰 jim2掩奄魇弇揜渰罨隒裺厣黤龑黭黡噞晻偃猒酓 jim3厌俺餍猒嬮酓
jim4严岩盐嫌炎焰檐檐阎髯呥阽蛅蚺闫壛柟袡焰芫孍爓 jim5染冉俨苒姌剡扊琰橪顩淡棪孍珃曮礹 jim6验焰艳艳焰酽焱爓滟髯敥
kim4钳黔拑钤箝岒黚针仱坩柑忴軡蚙鳹羬 lim1令 lim2舐
lim4廉帘镰帘奁濂溓磏鎌蠊鬑睑蔹搛覝槏薕譧 lim5脸溓羷敛敛裣莶蔹潋嬚 lim6敛敛殓潋澰莶裣蔹 nim1拈棯黏捻稔 nim2捻淰 nim4黏粘鲶拈麶 nim5捻 nim6念廿念棯 sim1苫笘襳痁 sim2闪陕睒晱煔潸覢 sim3苫掞笘
sim4禅檐蟾裧襜婵蝉单檐棎澶 sim6赡剡 tim1酟添婖 tim2舔忝餂悿 tim3掭舑 tim4甜恬湉菾煘 tim5餂簟驔恬扂忝掭
zim1渐尖占詹沾粘瞻臜沾谵蛅惉觇幨熸薝瀸櫼锓襜占呫詀怗鑯 zim2飐 zim3僣占占僭臜 zim6渐螹魙
(香港语言学学会)粤音 汉字
bin1边鞭辫蝙砭猵萹箯笾甂煸艑缏鶣 bin2扁贬匾蝙褊窆惼碥稨豍砭萹便 bin3变遍
bin6便辩辨釆汴卞弁忭抃汳艑笲閞鴘 cin1千迁仟芊阡千扦梴奷櫏 cin2浅阐啴幝燀蒇冁繟榐譂 cin4前钱缠廛瀍躔繵湹媊騚 cin5践俴
din1颠巅滇癫傎瘨蹎齻甸厧 din2典碘痶捵婰蕇錪垫 din3垫瑱
din6电淀殿垫甸奠淀佃靛钿癜念壂婝
gin1坚肩犍豜菺钘靬鞬鵳鲣腱麉鳽餰猏熞惤鉴幵 gin2蹇茧趼謇茧搴涀湕橏藆鰎 gin3见建腱毽鉴 gin6件健键楗腱揵寋鑳
hin1牵掀轩杴纤愆搴骞幵岍汧嘕褰攐攓謇祆掔鶱蹇仚佡挳雃蓒轋 hin2显遣谴蚬幰缱韅衍抮搟攇灦蜸鋧 hin3献宪纤掀杴瀗豏
jin1烟燕咽殷焉胭嫣蔫烟傿鄢阏臙驠鸳湮漹珚 jin2堰偃郾鼹匽戭蝘躽鰋鶠演衍毽嬿龑椼兖椻愝褗 jin3燕宴咽咽烻嬿酀曣燕燕燕觾
jin4然研言燃延贤弦焉弦筵蜒舷涎妍唌埏狿莚蚿郔揅綖鋋羡橪羡漹娹妶娮玹胘礥誸 jin5演衍兖沇俔晛睍甗巘熯演谳椼抁嵃馻阭萒蔩 jin6现见研砚谚唁彦岘苋喭鋧齞齴谳睍俔涀牪嵃娊粯 kin3菣
kin4干虔掮揵鰬身墘犍騝榩 lin2链
lin4连怜莲链涟鲢琏裢嗹謰槤摙零怜翴縺蹥 lin5撵辇琏僆摙鄻 lin6练炼炼楝浰湅链堜萰 min4棉眠绵媔櫋矊婂矏蝒
min5免勉缅冕丏腼湎娩沔偭眄愐鮸渑俛絻黾喕 min6偭眄面面瞑 nin2拈捻跈棯捻簐 nin4年姩哖 nin5辗碾涊捻躎 nin6辗晛碾姩榐
pin1编篇偏扁翩媥煸甂蝙萹揙鶣 pin2片貵 pin3片遍骗頨
pin4便骈胼谝楩楄跰缏蹁骿揙 pin5谝褊誁
sin1埏先鲜仙氙籼僊褼跹膻膻姗挻屳奾珗猭 sin2鍌洗鲜藓冼癣铣燹姺毨筅尟跣狝廯洒烍禒赻 sin3先线扇腺倩煽搧钐霰骟茜蒨謆鏾綪箐棈輤篟 sin4单禅蝉婵澶儃鋋亶 sin5鳝潬鳣灗 sin6单善禅擅羡膳羡掸缮嬗綪墠墡鄯樿蟺倩赡茜蒨阐亶抎 tin1天
tin2町腆腼淟倎娗琠悿晪賟錪 tin3瑱琠
tin4田填佃滇畋钿阗沺搷磌窴寘甸屇貚鷏 tin5殄
zin1浅煎毡缄笺湔膻鞯戋旃栴帴揃笺膻邅鬋饘籛鳣鹯溅儃瀳鳽驙餰 zin2展钱剪阐辗搌帴揃戬啴翦諓蒇蹍皽劗谫灛樿蹇鬋碾幝燀冁黵媊嫸瑐榐橏 zin3战箭颤荐溅饯荐洊牮栫葥垫諓湔榗糋 zin6践缠贱洊荐諓饯繵瀳珔袸
(香港语言学学会)粤音 汉字
bing1兵冰并槟掤栟乒屏
bing2饼丙屏秉炳怲邴昺寎鞞摒偋迸庰陃苪窉蛃 bing3并并柄并迸摒塴堋怲絣庰 bing6并病并并
cing1称清青蜻氰鲭柽偁圊赪蛏菁竀铛请郬虰靘 cing2请拯逞骋撜郢裎承丞浧氶塣悜庱 cing3称秤倩凊偁掅靘碃
cing4成情程呈晴瞪惩澄埕裎酲澄饧殑氰珵征脭蟳 ding1钉丁盯叮仃玎疔耵靪汀酊町帄虰 ding2顶鼎酊艼濎薡打耵锭嵿顁 ding3订锭碇饤椗定蒂蔕懘顁碠 ding6定啶锭萣
ging1经惊京兢荆矜泾巠婛惊鵛鶁麠茎仱 ging2境竟警景憬儆璟刭幜憼蟼烃澋璥暻 ging3径敬径俓弪桱獍劲竞茎胫葝 ging6劲竞痉倞殑矜 gwing1垧扃駉
gwing2炯迥冏囧泂炅扃絅诇煚颎褧顈耿浻烓燛臦臩 hing1轻兴兄氢卿馨鑋漀馫蛵 hing3兴庆罄磬诇綮敻謦矎 hing5胫
jing1央应英婴鹰樱膺嘤缨鹦瑛璎嫈賏霙撄瀴蘡渶偀韹韺朠煐碤礯譻蝧鶧蠳 jing2影景映瘿瀴廮摬旲 jing3应滢褮 jing4冰钘形仍营型迎凝刑赢扔蝇盈萤莹萦荧嵘陉茔楹嬴邢硎瀛艿礽侀娙陾荥铏濴謍滢蓥潆瀯籯夃巆攍藀覮鋞 jing5郢浧梬矨 jing6认迎媵 king1倾顷漀 king2顷庼謦漀
king4鲸擎琼檠勍殑惸茕嬛擏璚藑黥凝请瓗樈橩憌葝赹瞏 ling1拎令 ling2拧
ling4令零灵龄铃玲陵凌菱楞伶聆棱棱羚翎棂蛉绫囹苓泠菱鸰呤夌岭怜狑柃瓴堎崚凌笭舲詅軨輘薐霝酃蘦醽棂柠拎鲮愣磷桡澪倰爧坽彾姈婈琌駖昤蕶砱踜皊靇錂裬 ling5领岭令呤岭彾
ling6另令愣睖拧楞棱堎倰炩踜
ming4明名鸣冥铭螟茗瞑暝酩洺眳嫇溟鄍榠蓂覭 ming5皿茗酩冥铭瞑溟暝蓂嫇姳慏 ming6命暝詺 ning1拧拎
ning4宁宁拧柠狞咛寍宁儜薴聍鸋嬣鑏 ning6拧泞佞泞宁宁寍
ping1拼乒抨砰怦姘娉伻甹俜淜頩砯拚匉涄閛覮艵 ping3并聘拼骋娉
ping4鉼平评秤瓶苹屏砰坪萍骈枰帡洴苹郱荓缾軿竮抨蓱呯玶蛢 sing1旍声星胜升醒升猩腥升惺旌呏狌瑆骍煋箵胜垶觲鵿焺 sing2省醒惺渻箵 sing3性胜姓圣圣腥胜貹
sing4成城乘盛承诚绳丞塍渑郕宬晟铖溗鱦氶峸騬憴荿譝 sing6乘盛剩剩嵊晟鱦 ting1听汀朾桯烃綎厅町听 ting2挺町侹珽脡铤颋 ting3听庭听
ting4庭停廷亭蜓婷霆莛渟楟筳綎葶鼮嵉娗榳聤蝏閮 ting5艇梃圢侹珽脡铤濎颋挺町娗閮烶 wing1扔 wing4荣嵘蝾揘爃 wing5永
wing6泳颖咏颍禜醟蒏
zing1正精睛菁蒸征征晶侦贞怔症祯旌鼱桢烝眐旍浈遉钲箐鶄症鲭赪寊姃媜脀炡聇篜 zing2整井丼晸 zing3正政证症证帧症钲氶 zing6静净凈阱靖靓凊婧竫剩请
(香港语言学学会)粤音 汉字
cip3妾呫菨詀踥鯜唼迠謵鏶 dip3笘聑
dip6迭碟蝶谍褶喋牒啑堞惵揲跕楪蜨艓褋蹀鲽垫挕 gip2箧
gip3劫抾鵖涩硖袷濇昅鉣 gip6狭夹陜
hip3胁歉怯嗛嗋慊协惬箧挟勰厒垥脥熁燲愶 hip6协挟惬勰劦拹嗋胁搚 jip3腌靥殗擫馌腌魇痷
jip6业叶页哗晔邺偞楪嶪烨鍱蠥孽嗫擖讘颞馌嶭櫱澲擛瞱鐷鎑岩糱 lip6猎鬣躐儠擸犣腊邋獦 nip1镍
nip6岩捏捻镍镊聂涅蹑苶掜敜陧颞臬摄踂踙踗鑈篞 sip3叶摄涉慑揳歙燮韘滠躞箑喢屧歃萐踥揲慑聂拾鞢蠂 tip3贴帖呫怗跕沾
zip3接折慑楫辄嗫浃椄慑慹霅鮿詟讘褶倢婕睫折鲰挕謺
(香港语言学学会)
bit1必佖咇怭珌飶駜觱鮅馝邲铋苾 bit3憋别鳖鷩虌鄨别蟞 bit6别瘪蹩馝襒飶苾蛂蟞
cit3设切彻撤澈掣沏辙屮蔎懘柣砌趄焎 dit3跌螲跕
dit6秩迭轶帙绖耋咥垤昳柣苵瓞眣紩翐袟臷詄墆螲嵽佚洷峌胅镻 git3衱结洁撷拮颉佶洁絜袺鲒揳恝孑戛桔羯讦岊洯扴狤磍迼鍻鴶 git6鲒杰桀杰偈榤佶姞滐嵥狤 hit3歇蝎蝎猲肸挈滊 jit3咽谒噎啮暍喝
jit6谳热孽櫱臬啮嵲摰槷臲闑糱蠥蠮啮嶭陧囓钀蛪巕
kit3揭竭契撷颉孑诘黠挈讦碣羯锲劼嵑絜蛣楬朅缬襭遏谒蝎蝎页渴桔褉滊洯鞊藒緳硈蛪蝢鐑 lit3缬结 lit6列烈裂冽洌捩趔迣茢迾蛚綟颲鮤鴷唳咧戾姴燤睙 mit1搣
mit6灭蔑篾幭蠛蔑搣瀎鱴懱薎 ngit6啮啮囓 pit3瞥撇氕覕嫳徶潎
sit3窃屑泄契泄薛亵楔揳渫绁绁燮伳疶偰媟揲榍靾屧嶭躠舌躞僁齥齛 sit6舌揲折蚀 tit3铁餮铁驖蛈鴩 zit1瀄
zit3晢睫节折哲浙蜇疖栉岊扻疌倢婕悊淛硩楶瀄捷蛰辄踅尐幯擳砓 zit6截捷睫箑踕倢疌巀萐梜唼崨蠽啑緁
(香港语言学学会)粤音 汉字
bik1逼壁迫碧璧愎躄偪襞愊揊湢皕楅腷綼擗甓辟排鼊廦繴踾稫鶝 bik3壁璧
cik1析戚斥叱饬戚敕螫彳抶摵戚鶒鷘鼜磩栻畟皵碛晰槭啸淔遫蚸鉓 cik3刺赤捇
dik1的适滴嘀嫡镝旳玓菂靮甋蹢鍉吊樀墑底魡扚馰虳 dik6敌迪涤狄翟荻浟踧鍉觌鸐滴渧镝嘀逖儥魡籊嚁梑苖蔋藡 gik1革击激棘亟戟殛撠墼撽襋轚苟鸄丮獥憿茍蕀橶 gik6极极
gwik1隙郄洫侐狊殈淢湨郹绤聝虢覤阒馘虩鶪鵙鼳鼰犑 hik1衋虩赩阋瞁
jik1益亿忆抑臆肊嗌膉澺檍阋繶醷鶂壹燱
jik6易亦液射役译翼逆疫奕翌绎驿蜴睪掖腋埸弋帟弈杙芅垼翊黓圛峄怿燚艗嶷斁燡鶂瀷醳譺鹢鹝廙薿驲墿隿焲熤熼晹縌釴霬 kik1棘
kwik1侐洫淢绤郄阈阒隙烅郥 lik1砾栎叻擽瓅枥跞轹烁沥扐雳呖皪
lik6力历历沥雳鬲郦屴朸秝历磿呖皪苈轣跞坜栎瓅砾镉枥轹仂儮鱳扚蒚赲讈靋蝷 mik6幦幂觅汨纟塓幎覛鼏羃蓂日漞熐覭 nik1匿昵昵衵搦嫟溺慝 nik6溺惄眲匿昵昵衵糑
pik1辟辟僻劈癖霹釽擗澼甓鷿副潎廦憵礔踾稫銢
sik1色式识息适释惜饰析悉媳晰熄骰昔蟋拭蜥皙螅啬窸轼穑淅螫腊奭舄栻舄菥赩鄎緆蒠铯瘜濇蕮轖醳襫衋饬涩摵蔷适獡棤烒焟晹蜤鉽蝷鎴 sik3緆锡裼刺惁 sik6崱食蚀射捑
tik1鬄贷剔惕忑忒逖慝俶倜貣悐铽擿籊趯裼跃瓋 wik6域蜮淢棫窢罭緎阈魊戫
zik1稙即积渍织职绩迹迹啧唧鲫稷帻绩碛堲陟楖蝍踖樴膱蟙癪蘵鰿畟戠尐庴嬂捗樍蠀唶 zik3脊炙瘠蹐跖癠鹡
zik6直值席植殖藉寂籍夕席汐硅穸埴湜犆稙漃耤褯躤蛰堲寔瘠膌蹢踯釸潪塉庴葃
(香港语言学学会)粤音 汉字
o1阿柯喔珂婀轲匼牁婐屙痾锕噢呵砢 o2嚄哦婀猗 o4哦
bo1般波玻坡菠啵碆嶓番磻陂僠 bo2跛簸 bo3播簸譒鄱蚾
co1初搓磋刍蹉嵯莏傞犓瑳雏差瘥鹾鶵遳 co2楚础脞儊濋檚瑳硰 co3错挫锉剉侳莝蓌剒夎
co4锄雏痤矬媰锄鉏瘥醝鶵鹾嵯酇齹蒫蔖 co5坐 do1多哆茤跢
do2朵躲垛跺剁埵亸奲哆鬌椯缍趓 do3剁瘅埵跢
do6惰堕陏陊墯嶞鬌垛隋驮 fo1科棵窠蝌稞髁薖犐匚 fo2火伙颗棵伙吙钬敤 fo3货课骒堁稞颗锞嗀沎嗀敤 fo6货
go1哥歌旮犵菏牁仡哿滒渮 go2哿笴舸鲄 go3个个吤
gwo1过涡戈薖簻呙埚挝緺瘑鐹 gwo2果裹猓惈粿蜾輠锞淉褁鐹 gwo3过鐹
ho1呵苛诃坷嶱厂牁钶 ho2可坷岢哿舸閜呵轲 ho3贺
ho4何河荷蚵菏苛渮鲄 ho6何荷贺 jo1哟唷 ko1钶 lo1啰咯旯 lo2裸砢蓏瘰蠃臝婐 lo3摞咯啰
lo4罗螺萝啰骡逻锣箩猡罗脶蠃覶椤鸁蠡摞漯剆攎镙 lo5卵瘰砢臝蓏蠃裸剆藞 lo6逻纙 mo1么摩魔么 mo2摸
mo4磨馍蘑藦劘摩无魔髍 mo5嬷么冇 mo6藦磨塺 no1那
no4那娜挪傩挼捼撋难哪梛橠 no5那娜橠 no6那懦糯懧 ngo1婀屙柯珂痾轲阿 ngo2婀猗
ngo4俄哦鹅蛾娥峨讹硪吪囮莪睋锇涐魤珴枙皒迗 ngo5我猗 ngo6饿卧硪 po1朴坡颇陂岥樖棵 po2颇叵笸 po3破哱
po4婆鄱皤繁搫櫇番
so1疏蔬莎梳梭嗦唆疋娑挲蓑蓑桫莏綀羧趖傞些 so2所锁琐唢惢璅 so3些疏 so4傻
to1他它牠拖佗扦揓 to2妥椭撱 to3唾毻毤
to4阤驼驮陀鸵沱跎坨砣佗柂紽堶酡铊鮀驒鼍杝柁舵池岮碢詑袉 to5妥舵柁嫷椭隓詑 to6驮
wo1窝锅涡倭窠莴埚娲猧踒濄蜗薶婑挝 wo2婐婑倭捰 wo3涴喎
wo4和禾盉鉌龢呙澕姀 wo5祸喎 wo6和祸 zo2左阻俎柤诅座 zo3佐诅咀謯 zo6坐助座侳唑莇
(香港语言学学会)粤音 汉字
oi1哀埃唉欸娭
oi2乃蔼嗳霭毐堨壒叆暧欸挨譪昹鯦 oi3爱叆暧瑷僾嫒薆鑀堨嗳壒濭焥 coi1啋
coi2采彩采彩睬茞寀跐跴婇 coi3赛菜塞蔡采縩棌采寀 coi4才材财纔裁
doi6代待袋玳逮怠殆黛迨岱祋埭绐酨蝳叇骀柋诒隶 goi1该赅垓侅陔荄祴絯賌隑剀胲阂峐豥 goi2改胲颏 goi3盖丐概溉扢瓂摡 hoi1开嗨咍闿烗
hoi2海肯岂凯铠恺剀垲硙醢闿颽胲烸橀暟輆 hoi4孩咳骸骇颏欬 hoi5骇颏 hoi6害亥氦嗐 koi2慨
koi3概盖溉慨咳钙丐忾愒欬戤磕铠濭杚輆欯 loi4来莱徕崃涞郲梾铼騋鶆鯠庲箂 loi6来耒睐诔赉酹徕唻誺 noi5馁餧
noi6褦内耐奈氝柰倷佴耏能鼐渿螚镎 ngoi1哀埃唉欸
ngoi2堨凯皑挨欸毐蔼霭叆嗳 ngoi3瑷暧薆叆堨僾嗳壒嫒爱 ngoi4呆皑呆騃敳 ngoi6硙聩外碍阂 poi2俖
soi1思鳃腮毢毸偲 toi1胎苔邰鲐漦珆 toi2呔
toi4台台抬台台苔邰跆薹炱骀儓鲐能嬯斄旲籉 toi5怠殆绐诒骀迨軩 zoi1灾栽哉甾渽菑賳 zoi2载宰崽縡 zoi3縡再载 zoi6在酨
(香港语言学学会)粤音 汉字 ou1鏖爊
ou2夭袄媪镺燠奥郩蝹 ou3澳奥懊岙墺芺隩噢袄坞燠扷 bou1哺褒峬晡逋煲餔蕔誧钸 bou2保宝补堡圃褓葆孬駂鸨鵏鳵媬 bou3报布布埔怖抪餔儤咘忁誧
bou6部步暴捕簿埠哺菢蔀虣篰瀑鵏瓿曝抱鸔捗踄 cou1粗操觕麤怚蔍 cou2草艹慅懆騲
cou3造错操措燥醋躁噪糙厝噪喿慥鄵氉矂趮澡酢懆肏簉煰鐰 cou4槽曹嘈漕徂殂螬傮艚且嶆鐰襙 cou5造
dou1都刀叨嘟氘忉舠鱽阇裯醏鳭 dou2倒岛赌堵祷捣睹捣壔捯帾菿 dou3到倒妒蠹捯斁道秅秺菿箌
dou6道度导渡稻盗蹈杜悼镀焘芏秺帱翿纛稌瓙檤翢 gou1高糕膏咎篙羔睾槔皋櫜鼛睪鷎滜韟 gou2稿皓槁杲缟暠笴镐檺筶 gou3告膏诰郜锆 hou1蒿薅茠嚆薧髇尻 hou2好 hou3好耗犒秏藃
hou4号毫豪壕蚝嚎嗥濠呺蚝勂譹籇
hou6号浩皓镐皜昊鄗颢昦淏滈澔皞薃鰝灏暠哠悎 lou1捞噜謢 lou2佬
lou4劳炉牢芦捞泸唠卢颅痨庐轳鲈舻胪炉浶玈僗崂簩蟧謱醪垆栌铹籚纑垆蠦鸬涝簝驴虑嚧璷攎 lou5老鲁虏姥橹卤潦掳獠氇卤恅狫栳荖铑蓾橑磠橹轑佬咾撸鐪鏀僚 lou6路劳露酪赂涝璐鹭辂嫪潞蕗簬潦簩唠橯軂 mou1髦 mou2帽
mou4无毛模亡膜髦巫诬芜毋摹模谟旄酕嫫橆妩摸牦鷡堥芼枆氁莁軞瞴譕牦 mou5母武舞侮姆拇姥鹉妩怃庑冇砪碔鉧呒潕膴甒倵堥茻峔瞴踇躌 mou6务莫冒帽雾瑁募慕墓暮戊鹜耄骛芼眊旄婺媢楘毷蝐鞪慔萺蓩縸 nou4奴驽帑孥笯猱夒峱獶呶蝚 nou5脑努恼瑙弩砮 nou6怒臑 ngou1擙爊鏖 ngou2媪袄
ngou3岙芺澳隩奥懊墺袄
ngou4熬翱遨嗷廒鏖聱螯敖鳌滶隞摮獒璈磝謷爊鏊骜鳌嚣蔜 ngou6傲敖奡鏊遨浇謷骜翱 pou1铺痡鯆铺誧
pou2普谱甫脯浦氆溥镨圃潽烳誧 pou3铺铺甫堡
pou4扶葡袍菩蒲匍莆蒱酺浦脯捗 pou5抱泡袌怉
sou1苏骚须苏酥稣搔臊苏缫慅缲溞鱢颾橾櫯 sou2数嫂扫籔
sou3数素诉塑扫溯臊漱愫愬嗉泝埽傃膆瘙氉嫊榡縤 tou1挑滔叨饕绦韬忉弢慆槄绦蹈搯掏洮幍嫍翢蜪唋嶀 tou2土讨吐祷钍禂芏嘄 tou3套吐兔唾菟堍鵵
tou4跿图途徒逃涂萄桃陶掏淘涛屠荼洮啕酴梼焘匋咷悇涂稌瘏廜绹鼗醄駣帱駼騊鵌翿鷋檡菟搯潳鷵墿嵞峹捈梌祹蒤翢鋾筡韕 tou5肚
zou1遭租糟傮慒蹧蒩
zou2组早祖澡藻枣蚤瑵靻驵璪缲珇蒩 zou3灶 zou6做造皂祚皁阼胙葄慥簉
(香港语言学学会)粤音 汉字
on1安氨胺鞍铵盎桉侒峖 on3案按桉摁胺洝荌
gon1干干肝竿杆酐玕矸虷漧鳱杆坑汻 gon2赶杆秆皯赶筸扞笴簳盰 gon3干干旰矸骭簳杆干盰 hon1看刊顸嫨
hon2罕侃刊厂暵焊熯蔊捍扞駻 hon3看汉厂衎暵熯侃
hon4豻寒汗韩鼾干犴邗邯虷甝馯干顸哻 hon5旱捍旰悍睅
hon6鶾汗焊翰瀚悍捍焊駻扞犴旰涆豻焊闬睅馯鳱撖蔊螒矸雗 ngon1胺铵氨鞍桉安 ngon3案按桉摁 ngon6岸犴豻厂喭婩錌
(香港语言学学会)粤音 汉字 ong1肮骯泱 ong3盎軮醠
bong1帮邦梆鞤彭縍垹 bong2膀绑榜牓蒡縍搒螃 bong3甏搒谤艕榜 bong6傍磅镑埲旁彷蒡艕塝 cong1创苍仓舱疮沧伧刱凔鸧抢嵢獊 cong2厂抢闯敞氅昶惝驵磢鋹戃怆苍厂傸 cong3创闯怆刱凔 cong4床藏撞幢橦膧臧鑶 dong1当当铛裆珰筜艡蟷澢当 dong2党挡档挡谠党欓瓽 dong3当挡档当礑闣挡
dong6荡荡踼宕婸愓菪玚瓽逿砀潒璗簜戙崵嵣 fong1方慌荒肪芳坊谎枋肓匚巟汸邡衁钫淓 fong2访彷仿纺晃仿谎恍幌髣舫怳昉瓬滉榥熀皝慌放芒鶭熿鎤炾 fong3放况贶兄軦 fong4房防妨坊鲂
gong1棡刚江钢岗纲冈缸扛肛亢杠釭瓨疘矼舡罡茳豇堈犅堽摃碙肮迒魧玒苀 gong2港讲耩顜傋 gong3降钢杠杠绛洚棡袶 gong6螯
gwong1光胱洸桄銧横烡垙嚝珖炚茪 gwong2广犷诳
gwong3矿桄诳迋矌臦臩撗 gwong6诓
hong1康腔框筐眶匡糠劻矼俇恇洭椌诓漮鏮慷嫝 hong2慷 hong3炕烘
hong4行降航杭吭沆肮迒笐蚢绗颃桁洚魧斻苀貥 hong5酐汻
hong6銗沆项巷衖缿桁行哄 kong1扛 kong2慷
kong3抗炕伉亢夼匟犺邟絖钪闶懭爌穬坑颃鏮圹旷邝矿纩扩骯囥硻 kong4鵟狂诳
kwong3矿旷邝圹絖懭爌穬纩扩夼桄矌 kwong4狂鵟狅軠 long1啷
long4浪郎狼廊琅踉螂琅榔莨稂桹硠筤蜋锒泷鎯崀啷駺欴羹 long5朗崀悢烺塱阆蒗誏 long6浪晾埌蒗崀阆莨誏 mong1亡
mong4忙忘亡茫芒氓杗虻汒邙尨甿厖哤庬牻硭铓駹蘉痝朢望娏蛖笀莣 mong5网妄莽惘蟒罔网辋魍漭茻菵艹氓壾 mong6望盳朢妄忘莽 nong4囊囔瓤 nong5攮曩躟灢忀擃 nong6齉 ngong1骯泱 ngong3盎 ngong4昂卬 ngong5仰昂 ngong6戆 pong1乓滂膀雱耪 pong3榜谤嗙搒艕耪
pong4磅旁彷膀庞傍彷螃滂尨汸厖庬逄雱篣彭房仿舽 pong5玤蚌耪硥蛖 song1丧桑嗓
song2爽嗓搡塽磉颡漺樉慡縔鎟褬 song3丧
tong1汤镗羰闛鼞铴蹚铛薚蝪闣 tong2躺倘淌蹚帑傥惝镋铴戃曭爣矘镋党 tong3趟烫荡汤铴熨摥
tong4堂糖唐塘幢膛踼棠搪醣瑭螳溏逿煻樘螗赯闛瞠镗饧漟嵣榶橖蓎磄鎕鶶 wong1汪尢尪 wong2枉瀇诳
wong4王黄皇簧煌蝗惶磺凰徨隍潢遑璜湟篁偟喤堭艎锽餭蟥趪騜鳇鷬崲媓韹楻獚熿葟穔 wong5往暀 wong6王旺迋暀
zong1装庄桩脏妆赃妆臧庄牂奘壮藏梉 zong2驵
zong3壮葬戆獞僮奘焋 zong6状藏脏撞幢奘獞壮僮臧
(香港语言学学会)粤音 汉字
got3割葛嶱輵轕噶獦騔
hot3害喝渴褐蝎曷暍嵑猲毼鞨鹖愒欱獦 hot6鞨蝎害鹖褐毼曷螛
(香港语言学学会)粤音 汉字 ok1喔 ok3恶垩恶蝁 bok1剥糪
bok3博缚驳搏膊亳胉猼僰壆驳嚗懪镈馎髆欂襮鑮簙爆鸔 bok6薄泊箔舶雹铂瓝瓟謈犦礡缚蒲亳魄泺踄窇欂鑮 cok3错剒擉簎戳縒 dok6度踱铎剫襗喥
fok3缚霍攫矍攉臛藿彏戄玃蠼貜躩彉矐靃瀖曤
gok3各角觉阁搁硌铬桷合珏捔傕袼斠郝榷胳咯虼较肐脚搉鮥
gwok3国扩郭廓蝈椁帼崞嘓墎漷腘簂霩彉彏漍玃矍聝貜躩镢馘掴攫囗慖 hok3壳嗃嗀熇鄗矐嗀
hok6学鹤貉峃翯泶謞觷矐鷽涸熇嗃佫燢 kok1搉
kok3确壑榷涸恪郝埆愘确塙搉悫碻礐觳硞礭 kwok3扩廓彉鞹躩霩漷籗
lok3洛络骆烙咯酪珞荦雒跞胳漯乐硌貉
lok6乐落硌泺洛络骆珞咯跞烙荦酪雒馲烁铬鱳鮥峈鵅 mok1剥 mok3摸
mok6莫幕漠膜寞邈幙鄚瘼貘镆摸藐塻嗼暯縸瞙 nok6诺铎喏搦糑逽 ngok3恶垩恶
ngok6乐愕岳鳄颚岳噩萼鄂咢鹗锷堮崿谔櫮蘁腭鸑栎药遻鑩 pok3镤扑朴噗朴粕璞扑钋猼蒪鞄墣醭泺蹼轐烞瞨 sok3数索朔搠欶嗍揱槊蒴箾鎙鎍塑萷嗦嗽溹洬 tok3托托拓魄柝乇侂沰庹饦跅馲魠橐萚箨 wok3雘矱蠖
wok6获获镬嚄瓠擭濩檴瓁蠖繣攉篧 zok3作筰昨柞迮笮
zok6昨凿浞柞擢濯怍砟莋酢筰灂鷟笮醋葃稓篧蠗籗
(香港语言学学会)粤音 汉字 doe2朵 goe3锯 hoe1靴蒆 koe4瘸翗 toe3唾 toe5唾
(香港语言学学会)粤音 汉字 coeng1窗枪抢倡昌囱锵呛猖娼跄鎗伥鲳斨菖羟牄玱锖锠阊謒蹡鼚戗箐鸧摐将闛淐嶈琩裮 coeng2抢墏
coeng3唱倡畅呛怅鬯玚戗炝韔昶跄蹡
coeng4长场详墙墙肠祥翔丬蔷苌戕樯嫱庠廧蘠羊仩 goeng1疆僵姜缰姜羌蜣橿殭礓强庆翞 goeng6强糨强唴弶 hoeng1香乡膷芗
hoeng2响享晌饷飨蠁饟向亨芗晑恦 hoeng3向乡向向缿蠁姠萫 joeng1央秧殃泱鸯鞅柍鉠姎胦雵 joeng2映鞅怏抰柍岟姎炴紻 joeng3怏鞅
joeng4痒阳洋扬羊杨炀攘疡佯烊徉穰禳旸钖扬垟昜蛘玚禓儴勷瀼蘘鸉汤详鐊崵珜獽眻蝆 joeng5养氧仰壤嚷痒攘痒卬佒坱蛘鬤瀁攁爙懩羻穰 joeng6壤样让养酿漾恙羕瀁蠰嚷攘瀼炀穰烊懹 koeng3强强 koeng4强强嵹漒
koeng5强襁强襁弶羟镪膙謽 loeng2两唡
loeng4量良粮梁凉梁粱踉莨俍椋辌蜋谅駺綡 loeng5两俩魉唡緉裲
loeng6凉緉量亮辆谅倞悢喨踉两惊湸 noeng4娘娘
soeng1相商謪伤双箱汤霜厢镶湘骧襄孀殇觞瓖愓葙熵缃蔏勷泷忀鬺鷞纕艭骦礵灀漡孇欀 soeng2想赏鲞 soeng3相
soeng4常尝偿裳嫦尝徜鲿倘鋿 soeng5上鞝 soeng6上尚
zoeng1糨将张章浆彰樟蟑獐漳璋傽墇嫜慞粻鄣螀蒋暲遧騿 zoeng2长掌奖涨蒋桨膙仉鞝
zoeng3将张障帐仗胀涨酱账瘴嶂幛怅弶瞕 zoeng6像象丈仗橡匠杖蟓襐长扙鐌鱌
(香港语言学学会)粤音 汉字
coek3卓鹊绰戳婥倬婼逴皵碏趠踔穛桌灼芍噱焯汋灂獡棤磭 doek3啄琢涿剁啅椓斲诼噣剢孎斀菿籗 goek3脚谻屩蹻 joek3约药跃箹
joek6若药弱跃吁虐钥疟药钥谑箬箬汋礿渃鄀钥楉蒻龠瀹爚蘥禴曰婼爇鸙扚鶸婩 koek3却 koek6噱臄醵蹻 loek6略掠撂 soek3削烁勺杓铄耀獡
zoek3着桌缴卓雀爵酌灼鹊勺芍棹妁斫汋斮焯禚櫡嚼倬彴戳斲爝淖皭圴斀穱謶杓 zoek6着嚼爝皭
(香港语言学学会)粤音 汉字
ceoi1吹趋衰摧催炊蛆崔璀趍嗺墔榱磪缞貙鏙疽砠苴沮且趄漼趣幮洒凗脧 ceoi2取娶揣璀漼趡且
ceoi3趣翠吹脆娶啐觑橇淬倅毳焠脺綷膬竁嘬帨膵炊刞箤
ceoi4除随徐厨摧隋椎捶锤槌搥棰棰腄菙膗崔橱滁磪篨锤魋屠鉏蜍涂沝湷凗慛蒢 deoi1堆敦追頧痽鴭 deoi3对碓膇轛兑祋敦
deoi6队兑怼憝錞薱譈镦敦瀩頧濧鈗 geoi1车居俱据腒捄崌椐琚裾鶋鮈涺蜛
geoi2举矩柜莒龋榉枸偊椇筥萭蒟踽竘鄅籧瞿惧翑蝺螶 geoi3据句锯踞倨屦瞿躆锔泃鐻澽据遽粔壉
geoi6具距巨惧巨炬遽苣犋飓瞿岠秬粔蚷讵寠虡駏澽窭醵鐻懅埧洰姖耟貗 heoi1虚墟嘘吁圩歔吁旴呴盱驉魖姁呕晇荂 heoi2去许栩咻诩姁昫欨冔喣鄦煦浒休珝祤紶 heoi3去煦呿昫酗鼁麮 heoi5佢 jeoi1锥 jeoi4桵緌蕤 jeoi5蕊擩繠橤緌
jeoi6锐裔睿汭枘芮蚋叡蕊兑梲蕤鈗銴鏸
keoi1区驱拘俱躯岖驹佝袪佉呿抾泃阹胠痀祛驱魼鮈貙沏焌紶鱋
keoi4渠鼩氍劬璩瞿衢斪朐胊絇軥豦懅蕖鸲磲蟝灈蘧鐻臞籧蠷躣蠼腒欋痀淭匷菃葋翑翵蚼螶 keoi5距拒佢竘岠 leoi3榈旅膂
leoi4累雷驴擂累闾镭榈缧嫘羸樏氀畾檑櫑藘罍蘲轠儽欙虆蕾娄骡蔂瘰卢壨膢瓃 leoi5诔里旅累铝垒屡履缕侣蕾吕儡褛磊漯膂郘梠絫磥儢癗謱櫑櫐藟稆灅蠝鸓闾耒偻蜼里礨礌累儽挔頛祣絽讄鑸
leoi6类虑泪累滤戾耒沴诔礌唳勴盭礧颣蘱鑢禷捩酹檑悷累瓃銇 neoi5女钕腇馁籹餧浽娞 neoi6女
seoi1须虽需衰摔尿绥胥荽睢倠眭荾楈葰稰嬃緰蝑濉谞繻鑐榱湑孈毸滖浽哸幁娞揟蕦縃 seoi2靃水湑糈醑嶲稰谞巂雟諿
seoi3说岁税碎帅蜕挩帨涗裞繀繐率睟粹絮谇邃 seoi4谁垂锤陲棰倕厜圌脽埣 seoi5绪髓墅嶲巂瀡絮雟靃
seoi6繸睡遂瑞粹隧絮穗悴祟邃燧萃啐瘁淬繐谇焠睟槥蔧賥踤膵璲篲穟襚彗墅鏏檖娷旞檅禭鐩鐆鏸 teoi1推蓷焞 teoi2腿俀
teoi3脱退蜕駾侻税褪螁 teoi4颓僓隤魋颓藬弟蹪弚
zeoi1且追堆锥椎岨沮蛆狙趄疽隹砠棰苴娵朘菹跙棰葅雎骓鵻罝魋揟嶉 zeoi2嘴咀岨沮龃觜苴濢沝噿珇璻嶊嶉嶵
zeoi3最足醉缀惴蕞偳晬餟檇沮捘綷醊錣赘夎祽絊醀鋷欈
zeoi6赘序罪聚叙屿坠怼怚溆甀硾膇缒諈藇鱮缀沮芧蕞鉏队隧龃沀垿娷檌焣鑆袓
(香港语言学学会)粤音 汉字
ceon1春椿杶橁輴皴踆芚竣逡鰆鹑媋暙鶞 ceon2蠢偆賰惷萶
ceon4秦循巡旬驯紃栒螓溱蓁灥嫀 deon1镦敦吨蹲墩惇礅谆吨壿橔撉驐蜳 deon6顿吨钝沌盹遁炖囤炖遯敦潡伅扥庉鶨扽 jeon6润闰撋橍 leon2卵
leon4惀论轮邻伦鳞仑沦磷纶仑抡麟嶙囵粼遴辚膦磷璘菕潾疄瞵鏻驎壣駗棆陯暽翷繗碖踚蜦錀 leon5卵僯稐
leon6论磷紊躏吝蔺橉閵蹸膦遴惀辚溣僯亃陯甐碖焛 seon1询殉徇荀峋逡洵皴侚恂郇珣眴踆绚栒咰槆 seon2笋榫栒簨隼鎨
seon3芯信迅讯逊舜瞬汛巽囟愻噀瞚蕣簨潠浚眴孙鵔鬊蕈酳浚阠 seon4纯唇唇醇淳鹑焞犉漘莼紃錞驯湢屯肫鯙 seon5盾楯吮揗 seon6顺殉徇侚迿揗 teon1湍芚啍貒 teon2畽墥躖 teon3彖褖 teon4囤 teon5盾楯腯
zeon1尊遵津屯谆臻榛肫樽镌忳迍窀朘溱獉蓁樼轃僎啍鱆瑧墫鐏鳟潧鷷堻嶟宒珒繜訰 zeon2准纯尽准烬隼埻綧赆荩赆尽
zeon3盹进晋俊峻骏浚竣镌隽浚缙焌畯搢葰鋑馂寯琎臇鵔捘溍嚍枃榗晙訰稕臸燇朘 zeon6荩尽烬浕赆赆嬧璶煡浚
(香港语言学学会)粤音 汉字
ceot1出出绌黜怵焌 deot1咄柮胐
leot6率律垒栗栗聿溧硉嵂搮葎瑮噊膟篥遹繂鷅麜矞燏繘驈鱊鹬瞲獝垏塛 neot6吶讷肭鹬豽貀
seot1率摔帅恤蟀戌恤窣怵訹僁埣銊 seot6术述秫朮沭鉥咰怷鶐袕 zeot1卒怵黜倅崒捽訹诎踤揤绌枳泏
(香港语言学学会)粤音 汉字
fu1夫乎呼戏肤枯俘敷孵挎夫骷孚趺麸桴稃鈇虍刳泭枹柎砆胕垺尃衭郛荴莩虖痡罦跗寣滹鄜幠歑鳺膴謼傅恶垀姇璷桍雽橭怤糐荂紨綒跍邞
fu2父苦府虎抚俯斧甫脯唬腑琥拊釜莆楛俯弣俛郙軵滏蜅呒簠黼许浒柎汻殕暊蚥 fu3富副库裤赋褔戽衭咐胯覆鍑蚨洑趶瘔 fu4夫乎符扶凫芙枎胕苻蚨榑虖玸 fu5妇萯
fu6父负付附腐傅辅咐赴仆讣驸赙祔偩蚹蝜鲋嬔紨蚥 gu1家姑孤咕辜沽钴呱菇蛄鸪菰柧罛觚軱酤箛罟泒嫴橭鈲鮕 gu2古股鼓估贾凸钴蛊牯诂臌罟瞽羖蛌嘏盬果沽夃狜薣 gu3故固顾估雇雇锢痼崮堌稒诂凅沽酤棝 ku1箍箛 ou1鏕
wu1于恶污乌呜钨邬靰圬污杇洿陓歍盓窏釫螐鴮 wu2坞捂浒摀祜嵨 wu3恶恶污
wu4乎湖胡糊弧壶胡蝴葫狐瑚猢醐餬瓠楜胡魱鹕鶦和媩鰗
wu6酤祜护互户获扈芋沪冱瓠楛冱芐岵怙枑嫮嫭鄠癯韄頀濩婟槴雽熩昈蔰綔
(香港语言学学会)粤音 汉字 bui1杯杯桮
bui3背辈贝背狈钡邶浿偝褙悖北誖旆梖倍牬珼鄁 bui6棓悖焙孛誖背茷邶怫偝呗僻姵鄁 fui1灰恢魁奎诙虺悝豗櫆洃齀拻顝楏 fui2贿洧鲔痏燘 fui3悔晦诲喙顪痗餯 gui6癐
kui2会绘溃脍刽侩桧荟愦廥浍狯郐禬缋聩旝襘阓鲙贿瞶嬇螝 kui3禬会廥愦旝桧浍襘郐鬠聩绘侩鲙槶蔮 mui4煤枚梅媒霉玫莓苺脢腜塺禖镅霉呅 mui5每浼挴潣燘
mui6妹瑁昧沬眛痗韎蝐魅脢 pui1胚坯柸衃醅垺坏
pui3配佩沛佩昢旆茷琲霈肺妃茇伂姵 pui4培陪赔徘坏裴毰蓓棓 pui5倍蓓碚棓萯俖 wui1偎煨渨隈椳猥揋燰葨 wui2猥鍡 wui3荟会徻瞺
wui4回回徊蛔茴洄佪恛蚘痐烠愄藱詴 wui5会
wui6会汇汇烩禬荟阓聩輠溾圚璯藱
(香港语言学学会)粤音 汉字 bun1搬般褩 bun2本苯畚粄 bun3半姅靽绊
bun6伴叛畔绊柈胖拌靽坢怑鉡
第二篇：推 广 普 通 话
推 广 普 通 话，方 便 你 我 他
莱芜市实验小学五年级实验二班于露
又是一个普通话推广周。从小学开始，我就知道每年九月的第三周是“普通话推广周”。每当进入校园的时候，我们就能看见综合楼上悬挂着的八个工整的大字：“说普通话, 写规范字”。《中华人民共和国宪法》中明文规定：“国家推广全国通用的普通话。” 国家推广普通话，推行规范汉字，那是为了方便沟通。试想如果大家都操乱七八糟的方言，写龙飞凤舞的字，那我们还拿什么来交流思想，来共同进步呢？普通话是校园语言，而我们青少年则更要做推广普通话的积极分子。我们应该正确使用祖国的语言文字，大力推广普通话，为现代化建设营造良好的语言环境。大人们都说：“普及普通话，从孩子抓起。”我们就说：“说普通话，从我做起。”其实，也不一定非要喊口号，毕竟实际行动才是最重要的。那么，怎么才能切切实实地做到推广普通话呢？
我认为我们应该在日常生活中多用普通话进行交流。很多同学在家里，不说和爸爸妈妈吧，就是和爷爷奶奶外公外婆说话的时候一般都用方言。我们不是说方言不好，不是要杜绝方言，因为方言让人们更有亲切感。但是如果不是和亲戚朋友，而是在社会生活——就是和老师同学都用方言交流就不太妥当了。这一点老师也应该引起重视。因为我们小学的老师有几位就是合肥口音特别重，害得不太懂合肥话的同学都听不懂老师在说什么。你瞧，不说普通话就造成了这些不必要的麻烦。所以在学校中，老师起着很关键的带头作用。如果有学生模仿老师说方言的话可就不好了。
其实呢有的同学说方言只是开开玩笑，那也无可厚非。但是有些同学却一直说方言，这样一来，上课的时候他的发言再精彩大家都会不理解，日常的交流恐怕也会有障碍。我当然是希望大家都说普通话。国家开展这个普通话推广周就是希望大家多了解祖国的语言文字，是为了保护我们祖国的无形资产——汉语。说普通话，写规范字，这是你爱国的体现啊！
许多年前，妄想通过造通天塔而攀登上天上世界的人们被耶和华上帝打乱了语言，不能再进行沟通；所以一项伟大的工程也终究半途而废。今天，我们还要因为语言的不通而荒废我们共同的事业，而阻碍我们共同的发展么？
第三篇：推 广 普 通 话
推 广 普 通 话
敬爱的老师，亲爱的同学们：大家好！
2012年9月14日至9月20日是第15届全国推广普通话宣传周。我国为什么要花大力气推广普通话呢？ 那是因为普通话有着十分重要的作用。
汉语是我国的主要语言,也是世界上使用人数最多的语言,并且是世界上最发展的语言之一。语言是交际的工具,也是社会发展的工具.目前,汉语正在为我国人民所进行的伟大的社会主义建设事业服务.学好汉语,对于我国的社会主义事业的发展具有重大的意义。普通话是全国的通用语言,推广普通话,对于国家统一,民族团结和经济腾飞具有重要意义。一个地区所使用语言的文明程度直接反映出其精神文明建设的进程。由于历史的原因,汉语的发展现在还没有达到完全统一。许多严重分歧的方言妨碍了不同地区的人们的交谈,造成社会主义建设事业中的许多不便。语言中的某些不统一和不合乎语法的现象不但存在口头上,也存在书面上。在书面语言中,甚至在出版物中,词汇上和语法上的混乱还相当严重。为了我国政治、经济、文化和国防的进一步发展的利益,必须有效地消除这些混乱。汉语是我们的母语,我们的语言是世界上最简练的语言,是世界上最丰富,最美丽的语言,这么富有魅力的语言,怎样表现出来呢？那就是要说好普通话。普通话有几百年的历史,它成为全国民族共同使用的语言。推广使用普通话是社会文明的重要标志,市场经济迅速发展和语言文字信息处理技术不断革新,推广普通话迫在眉捷,只有推广普通话才能在保证交际顺利,信息政令畅通的基础上,促进经济,政治,文化等各项事业的发展.这就要求我们全校的师生都要讲好普通话,积极参加到推广普通话的活动中来。
普通话是校园的语言,是教师的职业语言,面向现代化推广普通话从我做起,青少年要做推广普通话的积极分子.这些都是我们推广普通话的口号,我们不但是要懂得,还要落实到我们每一个人的身上。这就要求全校师生把普通话当成教学用语和校园用语,不但在课堂学习,校园交流要讲普通话,写规范化文字，还要求大家在家庭、社会上也要推广普通话,做推广普通话的积极分子。
普通话能被各地的人们听懂,又与日常生活语言相一致,口头语言与书面语言基本相同,使人们的交流非常方便。所以,国家规定,学校里或一些大型公共场
合都要讲普通话。语言文字是为全社会服务的,它的运用具有鲜明的社会规约性,因而必须形成一种规范。尽管语言文字工作在各级政府,语言文字管理部门和广大人民群众的共同努力下取得了很大成绩,但由于种种原因,目前语言文字的使用仍然存在着这样那样的混乱现象,影视屏幕上,公共社会场合里，南腔北调的方言依然我行我素。方言作为我们的“母亲语言”,我们应该热爱她。但是,我们更应该走出“母亲语言”的小田园,跨向民族共同语的大天地,为中华民族的伟大复兴而努力普及普通话,这是历史赋予我们的光荣使命。语言文字是人类社会最伟大的发明,是我们日常生活最重要的交流工具,就象我们赖以生存的空气、水和阳光一样,非常重要.规范语言文字,推广普通话是全社会的共同责任,国家有关职能部门一方面要从维护国家“法”的高度来“发号施令”,同时还要通过各种媒体,继续加强宣传报道和引导工作,提高广大人民群众对汉字规范化,标准化的认识,养成自觉遵守语言文字规范的习惯,并以此来建立和完善社会舆论监督体系,把语言文字规范化工作推向一个新的阶段。在校园内普及使用普通话可以提高交流效率,规范师生言行,提高师生文明意识,美化校园育人环境。
推广普通话宣传口号:
积极普及民族共同语,增强中华民族凝聚力
四海同音,万众一心
普通话,神州音,华夏情
普及普通话,四海是一家
面向现代化,推广普通话
树立语言规范意识,提高民族文化素质
普通话是我们的校园语言
我是中国娃,爱说普通话
普通话作为汉语的标准语言,就如同一张“名片”,有了这张“名片”,就能与文明无障碍“握手”.“说普通话,做文明人”,但愿通过普通话的推广,能让普通话伴随我们工作生活的每一天,让我们沟通更自由,离文明更近!
同学们,作为一名小学生,我们要有不怕困难,不懂就问,不会就学,勤学苦练的精神。将来走向各地,大有作为,从现在起,我们都说普通话,说好普通话,做一个文明的好学生。让我们一起把普通话推广到大江南北!
第四篇：党广洲同志考察材料1
党广洲同志考察材料
一、注重学习，不断提高自身素养和工作能力。住建局是负责全县住房和城乡建设行政管理的县政府组成部门，主要承担全县城乡规划、城市建设、村镇建设、工程建设以及城市管理、建筑业管理、房地产管理和燃气管理等行政职能，日常工作点多、线长、面广，工作千头万绪，作为住建局长必须要有足够的知识储备和超前发展意识及科学发展观念，才能创造性的开展工作。为此，党广洲同志始终把学习放在第一位，自觉组织、参加单位的各种理论政治及业务知识学习，不断提高自己的思想政治素质和业务工作水平，更好的服务于全县住房和城乡建设事业。
二、努力工作，不断开创住建工作新局面。
一是科学制定规划，指导城镇建设。投入1500余万元，聘请上海同济大学、长安大学和陕西城乡建设规划设计院等具有甲级资质的规划设计院，对县城及集镇进行规划设计。县城方面，总规修编、县城控制性详规及312国道东西入城道路和四大片区的详规编制工作正在紧张实施，现代化高标准的城市规划展览馆工程建设有序推进；村镇规划方面，13个建制镇规划和50个村庄规划修编及试马镇和清油河镇“三位一体”建设规划方案工作稳步开-1-
展，完成了金丝峡镇总体规划及水沟镇莲花台移民小区搬迁规划方案。并严格按照规划推进城镇建设，做到了建设有蓝图、管理有依据、执法有标准，杜绝了乱占滥建、重复拆迁现象的发生，为城镇建设和经济发展奠定了坚实的基础。
二是统筹城镇发展，推进建设进程。在县城建设方面，长新路二期改造建设工程即将全面完工；世纪大道、北环大道工程建设有序推进；县城文化广场建成投入使用；垃圾填埋场正在进行库区建设；污水处理厂建成投入试运行；鹿城公园即将完成工程建设，目前正在筹备儿童乐园的征地拆迁工作；县河三期亮化工程已经竣工。鹦鹉沟新型住宅区一期工程、朝阳馨苑、顺意家园等工程正在紧张实施，建设步伐加快；雅居园、粮食批发市场等工程主体建设基本完工；鹿城中学、秀水家居建材市场建成投入使用。在村镇建设方面，试马“三位一体”小城镇建设、富水省级重点镇、清油河陕南百强镇建设步伐加快；白浪镇改河工程、试马镇仿清牌楼工程建设完成，试马镇富民大道等工程建设即将完成，金丝峡客运站、十里坪镇硬化、排水工程及滨河休闲长廊工程清油河镇河东路“五化”工程、试马镇科技路“五化”工程、富水镇富园路“五化”工程建设快速推进。启动了过风楼镇毛河东街、赵川镇开放大街、十里坪镇赵白路等一批小城镇建设重点工程。
三是加强住房保障，切实改善民生。目前全县保障性住房建设项目7939套51.8万平方米全部开工，已建成廉租住房244套1.7万平方米、公共租赁住房432套1.78万平方米、限价商品房84套1万平方米，开工率为100%，发放住房租赁补贴627.4万元。同时农村危房改造工作2011年3500户改造工作任务正扎实开展，纸质档案收集基本完成，城镇居民住房条件明显改善。
四是注重行业管理，促进突破发展。在建筑市场管理上，对工程报建、招标、设计、质监、施工、安全全过程进行规范化管理，工程报建率、监督覆盖率、一次性交验合格率、竣工验收备案率、安全备案率均为100%。在房地产市场和墙改、统筹等工作稳步推进。新建、改建、扩建项目“禁实”设计达100%；建筑行业统筹站收缴劳保统筹费63.46万元，统筹金的管理和发放规范，维护了社会稳定；防震减灾工作稳步推进；人民防空工作取得明显成效。
三、勤政廉洁，树立住建系统良好形象。
多年来的工作实践使我深刻认识到，小到一个人、大到一个系统的党风、政风正不正，关键看领导。为此，始终坚持自重、自省、自警、自励，明是非、懂轻重、知得失，保持头脑清醒，警钟长鸣、谨慎行事，防微杜渐，做到不正之风不染，不义之财不取，不法之事不干，以廉树威，以公圣明，堂堂正正做人，清清白白做人，踏踏实实
做事。凡是要求别人做到的，自己首先做到，要求别人不做的，自己坚决不做，真正做一个让党和组织放心，使群众较为满意的建设干部，几年来，系统内部没有出现违反党风党纪的现象。
四、作风优秀，成绩辉煌。
自2008年6月被任命为商南县住建局局长以来，带领住建局班子成员和全体干部职工为商南的城镇建设忘我奉献，取得了令人瞩目的成就，截止7月底，我县城镇化率达到38%。完成县城基础设施及配套设施建设2.6亿元，占市下达任务的490.56%；小城镇基础设施及配套设施建设2097万元，占市下达任务的69.9%；完成保障性住房建设1.17亿元。
五、不足：
政治理论学习还停留在浅层次上，在深度和广度上还需要加强。
考察组意见：同意作为人选
考察组：
中共商南县组织部
2011年月日
第五篇：广兴洲中学课堂教学改革工作总结[推荐]
反思质量讲评会，坚持不懈抓常态
------课堂教学改革工作汇报 我校一贯坚持以教学为中心，以教学改革为重点，在课堂教学改革方面，主动探究，大胆实践，在改善课堂教学、改革教学方法、更新教学手段等方面均取得了一定成绩，全体教师树立了新的人才观和质量观，营造了浓厚的课堂教学改革氛围，有效地推进了课堂教学改革的深入发展，确保了学校教育教学质量的稳定。现将几年来的课改工作汇报如下：
一、开展课堂教学研究，提高课堂教学效率。当今新课程的实施主要体现在课堂上，教师先进的教育理念需要通过课堂实践才能真正落实于教学行为，教师课堂教学能力的提高更需要在课堂实践中反复磨练，才能见效。因此，学校一切教学工作的落脚点应该是围绕教师的课堂教学。我们围绕新课堂教学的有效性研究，重点是抓好“三类课”研究：
1、达标课：要求全体教师人人参与，全程落实，几年来，特别是上学期组织所有教师开展达标课听、评活动，要求人人过常规达标课。通过互听互评，各教师收获比较大，80%达到常规达标课要求。依据新课程标准要做到：教师讲课不得超过20分钟，学生活动不得少于20分钟；教学任务当堂完成，不压堂、不拖堂；教学过程体现以学生为主体的新理念，并付诸于教学实践；教师能通过师生互动、生生互动的形式促进相互间的交往和感情的交流。
2、教改研讨课：几年来，特别是上学期在上好达标课的基础上，50岁以下的教师全员参与（其余教师鼓励参加，即学校的优质课），组织骨干力量开展教改研讨活动。课堂教学中体现“自主、合作、探究”的新课标理念，学法指导突出，教学手段运用适宜；教师有针对性地体现课题，围绕课题进行课堂教学改革；学生活动时间不少于28分钟，教学效果好，当堂内容堂堂清、消化、不留死角，课堂作业设计能体现教材编写意图，学生训练扎实；教后进行评课、反思，撰写教学后记。
3、示范观摩课：一般在一个学期后半段举行。在课堂教学中，要采取典型引路，充分利用学校教学能手、学科带头人进行示范、引领，相关学科教师全员观摩、学习，参与人数不少于三分之一（即获学校优质课教师）。依据新课程标准要做到：教师教学有特色，教学设计科学，学生学习积极性高；课堂上有创新，体现新思想、新理念，学生独立活动不少于35分钟；活动中提供一篇有思考的教学论文，并结合教学实际作一次教学讲座；教学效果明显，学生学得轻松。教师精讲把握了“三讲三不讲”原则，即学生已经学会了的不讲，学生能学会的不讲，老师讲了学生也学不会的不讲，三讲是要讲易混点、易错点、易漏点（这三点老师可重复讲透）。
二、认真组织集体备课。
集体备课就是为了充分发挥集体智慧，促进以老带新，以新促老，集思广益，博采众长，真正实现脑资源共享，使全体教师切实能从整体上了解教材，提高驾驭教材的能力。立足在个人备课的基础上，以年级学科备课组为单位进行，在充分研究课程标准和教材的前提下，集体商讨教学方法，共同研究教学中应注意的问题，同时兼顾学生的基础和实际情况，确定教学目标，提高课堂教学效率。其基本程序是：个人粗备——集体备课——个人完善——教后反思。组内每位教师在每次活动前熟悉当次备课活动的教材，并在主备教师说课后，各抒已见，充分讨论，统一认识，实行教学上的“四统一”。集体备课时，除主备教师作主题发言外，其他教师也要积极参与，发表自己的教学设想并阐述理论依据，经过“争鸣”，形成比较一致的意见和实施教案。课后记录好教学反思，以便在以后的教学中改进。
三、形成“四段六步”教学模式。
1、前堂知识反馈：（5-8分钟）
巩固前面所学内容，在学生反馈中发现存在的问题；通过点评及时解决问题。
2、自主学习交流：（8-10分钟）
学生反馈后在老师和导学案的引导下，对新知识进行独立学习、独立思考，然后在小组长的组织下进行小组讨论交流。
3、知识展示点评（20-25分钟）
小组内开展交流讨论，互帮互助、合作探究，初步达成学习目标。精讲释疑就是在学生自学、讨论交流的基础上，教师根据教学重点、难点及学生在自学交流过程中遇到的问题，进行重点讲解。各小组展示自己的学习成果，实现生生互动、师生互动；展示中老师或学生进行点评，对知识点进行质疑、答疑、拓展，达到提升效果的目标。
4、浏览巩固抽测：（5-8分钟）
教师当场出示习题，检验学习效果，了解学情，收集信息，为下堂课的教学做好辅导和准备。
四、教师教育观念得到提高。
课堂教学从过去的只注重课本知识的传授，转向注重学生的学习情感、学习能力、创新精神的培养。课堂教学要由过去只关注结果，忽视过程，转向要关注学生的学习过程以及后续学习的铺垫。教学要求由过去过多强调共性，转向关注学生的个性差异和个性化发展。课堂是师生之间交往、互动的场所，教学过程是师生之间沟通和交往的过程。把课堂真正还给了学生，学生是学习的主人，教师在课堂上只起到穿针引线的作用。
五、教师掌握了新课堂教学的基本方法和策略。
课堂上，绝大多数教师都能明显的体现新课堂的特征。教师们在设计教案时，我们要求老师要注重以下几点：
1.联系学生的学习、生活实际，创设教学情境，调动学生学习的积极性，激发学生的学习欲望。
2.围绕“问题的产生和解决”展开教学，注重学生对知识的体验、感悟、建构，提高学生的综合学习能力。
3.根据本班学生的实际，适时进行知识的拓展，满足不同学生发展的需要，促使学生个性化发展。
4.构建和谐、平等的师生关系，注重师生之间的互动、交往，提高学生参与学习活动的积极性。
5.根据教学内容，灵活运用各种教学资源和信息技术，完善学生的学习方式，提高课堂教学效率。
6.以鼓励为主，将评价渗入到课堂教学的各个环节，提高学生学习的主动性。
六、初步建立以学生发展为本的多元评价途径和方法。
我们对新课改下教师、学生的评价途径和方法进行了积极的探索。对学生的评价，既有横向评价，又有着眼于学生发展的纵向评价；评价的内容既看学习的内容，又看学习的态度、学习的方法、学习的效果；结合大力强调的“减负”，我们对学生的评价采用等级加评语，对学生的学习过程做全面的评价。同时教师们都能把对学生的评价渗入到课堂教学之中，注重对学生情感、态度和价值观的培养，对学生在课堂上的表现，教师必须及时地给予鼓励。课堂上，不仅必须有教师对学生的评价，还必须组织学生开展相互间的评价。
七、反思质量讲评会，坚持不懈抓常态。
针对当前我校中考质量有所下滑和课改松懈的现状，学校提出“抓课改，尚行思，保常态，兴举措”的方针。推出了常态课改六项措施：
一是全校再次强力推行铺开课改建设。展开小组培训，切实贯彻高效课堂理念深入班级、深入人心。
二是强化督导巡查功能。采用分管领导跑点和值周领导跑面相结合的方式，到教室，入课堂，重巡导，防反弹。
三是发挥共进小组作用。在“携手共进小组”建设逐步推进过程中，分管领导和责任组长齐心协力，按要求充分发挥“教师小组”的共生效应。
四是适时评选课改标兵。自2010年首轮课改标兵能手评选以来，标兵们从竞教展示、常态检查、论文交流、小组及班文化建设、评价激励机制的建立、教学效果和引领示范等方面都起到了很好的标杆作用。
五是深化课改教学研究。学校将重视课改主课题与子课题以及微课题相结合的多级合作的课题研究，以丰富学校教研活动。既解决教学工作中遇到的问题，又为教师成长搭建合理平台。
六是举办教师互动论坛。集体活动，参与度广，接触点多。培训与锻炼一体，分享与学习同在。经验交流更直接，现场互动更实在。
我校课改工作在教育局党委的亲切关怀下，通过全体教师近几年的不断摸索，反复实践，已基本探索出了一条适合我校实情的路子，取得了一定的成效。今后，我们将进一步高举“课改”大旗，向兄弟学校学习，不断吸收课改先进成果，充实、完善我校的课改理念，把我校课改工作推向新的台阶，促进教育教学工作的全面发展，创造我校工作的新辉煌！
君山区广兴洲中学 2014.11.16
点击咨询 