专题:翻译标语
-
标语翻译
http://61.183.207.201/swyy/sysinfo/index.asp武职院《商务英语精品课程>网 标语翻译(一) 跳出标语译标语,现场见效最相宜 ──中文标语英译的语句特点与现场效果 (作者:
-
中英文翻译标语
No trespassing! Violators will be shot; survivors will be shot again.
严禁擅闯!违者将被射杀;幸存者将被再次射杀。
Those who throw objects at crocodiles will be ask -
公共场所标语翻译
公共场所标语 静---Silence 肃静---keep silence 不准吸烟---No Smoking 严禁吸烟---Smoking Prohibited 不许入内---No Admittance 无出入证不予入内---No Admittance with
-
企业宣传标语翻译
企业宣传标语 Corporation Propaganda Slogan 1. 顾客满意是企业永恒的追求 Customer satisfy is the eternal pursue of corporation. 2. 安全来于警惕,事故出于麻痹 Safety
-
爱护绿化标语-翻译
爱护绿化标语1、 青青小草,爱护有加
Green grass, caution it!
2、 青青小草,踏之何忍
Keep off the grass!
3、 手下留情,脚下留青
Caution, don’t tread!
4、 草为德者绿,花 -
防火安全标语翻译
锦屏县隆里古城防火安全标语The Slogans of Preventing Fire Safely for the AncientCastle of Longli, Jinping County杨函祥译Translated by Hanxiang Yang1.木质房屋,小心
-
中英文翻译的标语
只有勇于承担责任,才能承担更大的责任。 Only dare to take responsibility can bear greater duty 同德才能走得更近,同心才能走得更远。 Same morality can move closer, sa
-
学校安全标语翻译
1, 楼梯走廊不奔跑,安全第一真是好! No running in the hallways or on the stairs. Security first.
2, 轻声走慢步,文明上下楼Be civilized when you go up and down.
3, 走楼 -
标语口号的翻译(最终五篇)
标语口号的翻译 标语口号的翻译,主要是英译,越来越成为开放城市一个不可回避又颇感棘手的问题。不可回避,不言而喻。说它棘手,是因为不少标语译品,错漏常见者有之,严重出错者有之
-
常见标语的翻译[推荐阅读]
常见标语的翻译Handle with Care小心轻放
安全警示:
当心坠落——be careful falling
严禁烟火——no fire
安全出口——exit
非工作人员禁止入内——personnel only
必须戴 -
中英标语的特点及翻译
中英标语的特点及翻译摘要:标语是街头巷尾常见的一种宣传语言,有其独特的语句特征和魅力;中英双
语标示的标语牌日益增多,但错漏随处可见。本文分析了中英标语的特点, 并力求探讨 -
(英语毕业论文)广告语及标语动词的翻译
最新全英原创毕业论文,都是近期写作 1 功能对等理论视角下汉语新词的翻译 2 当女人成为男人--试析《紫色》中西莉的性向转变 3 Growing Pains: An Analysis of the Hero in Cat
-
文化视角下的商标语翻译策略
最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
-
广告标语的文体特点及其翻译与写作
广告标语的文体特点及其翻译与写作
Jessie Peng
经典的广告创意
Obey your thirst.(雪碧)
服从你的渴望。
Focus on life. (奥林巴斯相机)
瞄准生活。
Make yourself heard. -
十大最具创意广告标语、神翻译、搞笑翻译
十大最具创意广告标语(双语) 1. Outside amuffler shop: "No appointment necessary, we hear you coming." 一家消声器店外:"根本不用预约,我们听到你来了!" 2. Outside a h
-
2020万圣节口号英语版_万圣节标语英语版带翻译语[5篇]
为庆祝万圣节的来临,小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门,要求获得糖果,否则就会捣蛋。人类为了让鬼怪更融洽才装扮成各种鬼怪。小编整理了2020万圣节口号英语版_万圣
-
翻译
一. 翻译: 1. 正是他35年前送给我的那些书使我成了教师。 2. 黄昏时,我碰巧在回家的路上遇到她。 3. 他说他将于第二周到达。 4. 我在电话里已经和他交谈过,但实际上我从来没有
-
实用翻译
扬州大学外国语学院 研究生学期作业 学课学程科名专期 称 业 2008-2009第二学期 实用翻译实践 英语语言文学 研究生学号 研究生姓名 M080336 李岩 广告英汉语的特点与翻译