《科技英语阅读》名词解释

第一篇：《科技英语阅读》名词解释

绝对补集 absolute complement / 代数 algebra /代数式 algebraic expression / 代数方程 algebraic equation / 代数不等式 algebraic inequality / 任意常数 arbitrary constant / 数组 array / 底数；基数 base number / 连续函数 continuous function / 函数 function / 复合函数 function of function / 函数记号functional notation / 集合aggregate / 子集 subset /迭代函数 iterative function/优先权之争 priority battle/分形特征fractal properties/有意义make sense/以越来越小的规模重复同一模式patterns repeat themselves at smaller and smaller scales/混沌理论chaos theory/季刊a quarterly journal/数学界the mathematics community/波纹线crisp lines/会议公报proceedings of a conference

运动 movement /力force /动能和功kinetic energy and work /势能potential energy/ 能量守恒conservation of energy /引力gravitation /声波sound wave /振动 oscillation / 流体 fluid / 波 wave/ 温度temperature /热量 heat /电荷electric charge /电场 electric field/电势electric potential /电容 capacitance /电流current /电阻resistance/电路circuit /感应induction、电感inductance /干涉interference /衍射 diffraction /相对论relativity /光子photon /物质波matter wave/核物理nuclear physics/核能 energy from the nucleus/夸克quarks/轻子leptons/ 大爆炸the Big Bang处理量子信息manipulate quantum information/超导电路superconducting circuit /电荷或通量charge or flux/文字处理word processing/虚拟实验室virtual laboratory/组织制度constituent system/空间分离spatial separation/没有明显的限制with no apparent limit/有待观察remain to be seen/……正在进行中… be under way

材料 material / 物质 matter / 原子 atom/分子 molecule / 离子 ion / 纳米 nanometer / 纳米技术 nanotechnology / 纳米管 nanotube / 绝缘体 insulator / 聚合体 polymer / 陶瓷 ceramics / 硅 silica /合金 metallic alloy / 铸铁 cast iron / 工具钢tool steel / 人造革 artificial lether / 生物材料biomaterial / 原材料 raw material / 复合材料composite material /磁性材料 magnetic material /半导体semiconductor / 结晶体 crystal / 非晶质的 amorphous / 微观结构 microstructure / 宏观的 macroscopic / 材料性质 material property / 跨学科的 interdisciplinary / 石器时代Stone Age / 青铜时代 Bronze Age / 铁器时代 Steel Age / 冶金学 metallurgy / 薄膜沉淀 thin-film deposition / x光衍射 X-ray diffraction/光子器件photonic devices/可再生资源renewable resources/遗传密码genetic code/科学界scientific community/碱基对base pair/在…影响下under the influence of/近红外区near-infrared regions/极化效果poling efficiency/数量级orders of magnitude/纯DNA器件‘all-DNA’ devices

机械工程mechanical engineering机电一体化Mechatronics生物工程biotechnology纳米技术nanotechnology信息技术information technology计算机辅助设计computational aided design太阳能电池solar cells汽车工程automotive engineering机械学mechanics后勤学logistics计算流体动力学computational fluid dynamics无线电通讯自我驱动的/self propelled人口密度population density奢侈品luxury item批量生产mass-production装配线assembly line最大效率maximum efficiency合并incorporation由…组成be composed of由…构成consisted of普通大众the great multitude

载人飞船manned spaceship/ spacecraft航天飞机space shuttle太空舱capsule通信卫星 communication satellite运载火箭carrier rocket;rocket launcher国际空间站 International Space Station太空服space outfits(space suits）着陆区landing area人造卫星artificial satellite同步轨道卫星geosynchronous satellite

发射台launch pad登月舱lunar module 中国空间技术研究院 CAST(the Chinese Academy ofSpace Technology)中国航天局 CNSA（China National Space Administration）美国航空航天管理局NASA(The National Aeronautics and暴雨成灾 flash flooding太阳系以外的星球 extrasolar planets太阳系 solar system诱因 incentive就目前来说 in the short term必不可少的 indispensable有效载荷 payload航行 navigate

城市化 Urbanisation /逆城市化Counter Urbanization/再城市化/城乡一体化Urban-Rural Integrated/集中型城市化Centralized Urbanization /分散型城市化Dispersed urbanization / 旧地型城市化/城市群/城市地理学 /城市化研究/城市分类研究/城市体系研究/城市形态研究/城市规划 /城市生态 /城市生态学/城市绿化/景观绿化/生态绿化城市现代化指标/城乡一体化指标/人口流动/大城市病高密度混合用途fine-grained mixed use

城市代谢urban metabolism减缓气候变化climate mitigation新都市主义New Urbanism精明增长Smart Growth多用途环境mixed use environments紧凑型城市compact city城市发展边界Urban Growth Boundary(UGB)城市基础设施urban infrastructure解决这一问题address the issue

第二篇：科技名词解释

科技名词解释

1．科学

科学有若干种解释，每一种解释都反映出科学某一方面的本质特征，而且科学本身也在发展，人们对它的认识不断深化，给科学下一个永恒不变的定义是难以做到的。我们把众多的科学定义加以概括，指出为多数人可以接受的共同概念，那就是科学知识、科学研究活动、科学社会建制的统一体。

2技术是人类运用知识、经验和技能，并借助物质手段以达到利用、控制和改造自然的目的的完整系统。它是人们的知识和能力同物质手段相结合，对自然界进行改造的过程。3．科学精神及特征

科学精神是人们在长期的科学实践活动中形成的共同信念、价值标准和行为规范的总称。它一方面约束科学家的行为，是科学家在科学领域内取得成功的保证；另一方面，又逐渐地渗入大众的意识深层。科学精神应包括12个方面的特征;

（1）执着的探索精神。根据已有知识、经验的启示或预见，科学家在自己的活动中总是既有方向和信心，又有锲而不舍的意志。

（2）创新、改革精神。这是科学的生命，科学活动的灵魂

（3）虚心接受科学遗产的精神。科学活动有如阶梯式递进的攀登，科学成就在本质上是积累的结果，科学是继承性最强的文化形态之一。

（4）理性精神。科学活动须从经验认识层次上升到理论认识层次，或者说，有个科学抽象的过程。为此，必须坚持理性原则

（5）求实精神。科学须正确反映客观现实，实事求是，克服主观臆断。（6）求真精神。在严格确定的科学事实面前。科学家勇于维护真理，反对独断、虚伪和谬误。

（7）实证精神。科学的实践活动是检验科学理论真理性的唯一标准

（8）严格精确的分析精神。科学不停留在定性描述层面上，确定性或精确性是科学的显著特征之一。

（9）协作精神。由于现代科学研究项目规模的扩大，须依靠多学科和社会多方面的协作与支持，才能有效地完成任务。

（10）民主精神。科学从不迷信权威，并敢于向权威挑战。

（11）开放精神。科学无国界，科学是开放的体系，它不承认终极真理。（12）功利精神。科学是生产力，科学的社会功能得到了充分的体现，应当为人类社会谋福利

4．科学方法及特点

科学方法是人类所有认识方法中比较高级、比较复杂的一种方法。它具有以下特点：（1）鲜明的主体性，科学方法体现了科学认识主体的主动性、认识主体的创造性以及具有明显的目的性；（2）充分的合乎规律性，是以合乎理论规律为主体的科学知识程序化；（3）高度的保真性，是以观察和实验以及他们与数学方法的有机结合对研究对象进行量的考察，保证所获得的实验事实的客观性和可靠性。

5．“科学技术是第一生产力”的思想内涵

“科学技术是第一生产力”的思想内涵十分丰富，应从以下几方面加深理解：(1)“科学技术是第一生产力”的使命是把经济搞上去。

(2)“科学技术是第一生产力”的真谛在于科技与经济要一体化。

(3)“科学技术是第一生产力”是巩固和发展社会主义制度的重要保证。(4)发挥“科学技术是第一生产力”作用的关键是提高全社会的科技意识。6．技术创新的定义和本质技术创新被定义为与新产品的制造、新工艺过程或设备的商业应用有关的研究开发、设计、制造及其他商业活动。它包括产品创新、工艺创新和服务创新。简单地说，技术创新是指将一种新产品、新工艺、新服务引入市场。

7．中国五大科学技术奖国家最高科学技术奖、国家自然科学奖、国家技术发明奖、国家科学技术进步奖、中华人民共和国国际科学技术合作奖。

8．诺贝尔奖

诺贝尔奖是世界上最著名、学术声望最高的国际大奖。诺贝尔奖是以瑞典著名化学家阿尔弗雷德?贝恩哈德?诺贝尔（1833-1896）的部分遗产作为基金创立的。诺贝尔奖包括金质奖章、证书和奖金支票。9．“863”

1986年3月，在四位著名老科学家王大珩、王淦昌、杨嘉墀、陈芳允的积极倡议下，我国制定了《高技术研究发展计划纲要》，简称“863”计划。

10.基因技术

基因由人体细胞核内的DNA(脱氧核糖核酸)组成，变幻莫测的基因排序决定了人类的遗传变异特性。人类基因组研究是一项生命科学的基础性研究。有科学家把基因组图谱看成是指路图，或化学中的元素周期表；也有科学家把基因组图谱比作字典。但不论是从哪个角度去阐释，破解人类自身基因密码，以促进人类健康、预防疾病、延长寿命，其应用前景都是极其美好的。人类10万个基因的信息以及相应的染色体位置被破译后，将成为医学和生物制药产业知识和技术创新的源泉。

11．基因工程技术

基因工程技术是在分子生物学、生物化学和生物物理学基础上发展起来的科学领域

12.人类基因组计划

一般是指于1990年美国政府资助启动的研究人类基因组的计划。它被认为是生命科学研究领域中有史以来的第一个“大科学”项目，其意义和影响被誉为不亚于研究原子弹的“曼哈顿计划”和载人飞船登月的“阿波罗计划”。以后世界各国也都有各自的研究人类基因组的计划。13．细胞工程

是在细胞水平上的生物工程，细胞工程所使用的技术主要是细胞养殖和细胞融合。

14．“克隆”技术

“克隆”(Clone)本意是无性繁殖，它不靠性细胞而是生物的体细胞进行繁殖。

15.仿生学

近一二十年发展起来的一门属于生物科学与技术科学之间的边缘学科。它涉及生理学、生物物理学、生物化学、物理学、数学、控制论、工程学等学科领域。仿生学把各种生物系统所具有的功能原理和作用机理作为生物模型进行研究，希望在技术发展中能够利用这些原理和机理，最后目的是要实现新的技术设计并制造出更好的新型仪器、机械等。生物界各种丰富多彩的机能具有极其复杂和精巧的结构，其奇妙程度远远超过迄今为止的一切人造的机器，因此在工程科学的进一步发展中，人们需要向生物寻找启发和进行模拟是很自然的。

16.农业技术

（1）白色农业

白色农业是改变农业以太阳光为直接能源，利用绿色植物通过光合作用生产人类食物、动物饲料的传统方式，应用高科技进行开发,依靠人工能源不受气象和季节的限制,可常年在工厂进行大规模生产,节土、节水、不污染环境，资源可循环利用的微生物工业型的农业。（2）生物农业

生物农业是利用自然条件，采用多种农作物轮作肥田、天然杀虫、生物多样化等科学方法种植农作物，不施化肥，不喷杀虫剂，生产出接近天然植物的农产品。（3）持续农业 发展可持续农业是就要使农业生产与环境保护相协调，在发展农业生产的同时要注意维护和重视长期发展农业的基础，避免大量使用化肥、农药、毁林开荒、过度放牧、破坏性耕作、滥用土地而导致农田土质退化、水土流失、甚至盐碱化、沙漠化和生物资源减少，确保农业的可持续发展。

（4）生态农业

生态农业是一个复杂的自然、社会、经济复合体，是运用生态体系的生物共生和物质循环再生原理、系统工程方法和当代科技成果，根据当地资源条件，合理组合农、林、牧、渔，加工业等量比关系，实现经济、生态、社会三大效益统一的新型农业体系。

（5）绿色食品及标志

绿色食品是指经专门机构认定,许可使用绿色食品标志的无污染的安全、优质、营养食品。

绿色食品标志是由中国绿色食品发展中心在国家工商行政管理局正式注册的质量证明商标。绿色食品标志由三部分组成，即上方的太阳、下方的叶片和中心的蓓蕾，标志为正圆型，意为保护。17．杂交水稻

20世纪70年代，袁隆平第一个开发出可以广泛种植的杂交水稻，为中国的水稻种植带来革命性变化，大幅度提高了产量。

18.蒸汽机：推动了整个工业革命的发展

传统的马力或者水力无法提供工业革命所需的动力，蒸汽机能量的开发为世界带来了一种更有效更强大的动力。虽说古人在公元前2世纪就已经开始这方面的探索，但直到瓦特的蒸汽机问世后，才真正开启了蒸汽机的商业价值。许多历史学家认为，蒸汽机的开发是工业革命最重要的发明之一，因为蒸汽机的出现带动了冶金、煤矿和纺织业的发展。蒸汽机的出现及纺织业的机械化，提高了工业的用铁量。由于英国拥有丰富的铁矿和煤矿，需求量的增加刺激了冶铁技术和煤矿业的改进，同时加快了工业化的步伐。1804年出现的蒸汽机火车和1807年出现的蒸汽机轮船大大改善了运输条件，辅助了工业革命的发展

19.电话：掀开人类通讯史的新篇章

“沃森先生，请立即过来，我需要帮助！”这是1876年3月10日电话发明人亚历山大?贝尔通过电话成功传出的第一句话，电话诞生了，人类通讯史从此掀开了一个全新的篇章。^

人类进行无线通讯的梦想则是1973年在美国纽约实现的。当时，世界上第一个实用手机体积大，重达1.9公斤，是名副其实的“大哥大”。26年后的今天，世界最小的手机也诞生了，它只有寻呼机那么大，也比第一代手机轻了不少。1964年是人类通讯史上另一个重要转折点。这年夏天，全世界成千上万的观众通过电视第一次收看由卫星转播的日本东京奥林匹克运动会实况。这是人类有史以来第一次通过电视屏幕在同一时间观看千里之外发生的事，人们除了感叹奥运会精彩壮观的开幕式和各种比赛外，更惊叹于科技的进步。这一切都归功于哈罗德?罗森发明的地球同步卫星。

1969年夏天，国际互联网的雏形在美国出现，它由四个电脑网站组成，一个在加州大学分校，另三个在内华达州。1972年，实验人员首次在实验网络上发出第一封电子邮件，这标志着国际互联网开始与通讯相结合。到了90年代，国际互联网开始转为商业用途。1995年网络发展到第一个高潮，这一年被称为国际互联网年。在电子商业浪潮的推动下，在21世纪国际互联网对人类社会的影响将更加深远。

20．手机

第一台移动电话诞生于1985年。当时还没有“手机”这样一个词，由于它要像背包那样背着行走，所以叫做肩背电话，其重量高达3公斤。与现在形状接近的手机则诞生于1987年。

21．彩色电视

1928年，英国工程师贝德做成彩色电视显像管。1957年5月17日，美国公开播放彩色电视，效果良好。

22．人造卫星

1957年10月4日由苏联研制并成功发射。23.机器人的诞生

机器人的历史并不算长，1959年美国英格伯格和德沃尔制造出世界上第一台工业机器人，机器人的历史才真正开始。英格伯格在大学攻读伺服理论，这是一种研究运动机构如何才能更好地跟踪控制信号的理论。德沃尔曾于1946年发明了一种系统，可以“重演”所记录的机器的运动。1954年,德沃尔又获得可编程机械手专利，这种机械手臂按程序进行工作，可以根据不同的工作需要编制不同的程序，因此具有通用性和灵活性。英格伯格和德沃尔都在研究机器人，认为汽车工业最适于用机器人干活，因为是用重型机器进行工作，生产过程较为固定。1959年，英格伯格和德沃尔联手制造出第一台工业机器人。24．信用卡

1950年，35岁的美国曼哈顿信贷专家麦克纳马拉发明了信用卡。

25．激光

1960年，贝尔实验室的查尔斯?托尼斯和同事们一起，成功地在25英里的距离内发射出具有巨大能量、极其狭窄的光束，它的亮度要比太阳光高出100倍，这就是激光。目前，激光在医学、印刷、唱片等行业有着广泛的应用。

26计算机网络

计算机网络是指在地理上分散布置的多台独立计算机通过通信线路互联构成的系统。计算机网络可以分成局域网和运程网。

27．信息技术

信息技术是指信息的获取、传递、处理等技术。它是高技术的前导，信息技术以微电子技术为基础，包括通信技术、自动化技术、微电子技术、光电子技术、光导技术、计算机技术和人工智能技术等。

28．信息高速公路

信息高速公路或称高速公路信息网，简单地说，就是以多媒体为车，以光纤为路，把全国的政府机关、企事业单位、学校、图书馆、医院、家庭等用户连接起来，应用ATIM传输模式，以交互方式快速传递数据、声音和图像的高信息流量的信息网络。29.纳米技术

就像毫米、微米一样，纳米是一个尺度概念，是一米的十亿分之一，并没有物理内涵。当物质到纳米尺度以后，大约是在1～100纳米这个范围空间，物质的性能就会发生突变，出现特殊性能。这种既不同于原来组成的原子、分子，也不同于宏观的物质的特殊性能构成的材料，即为纳米材料。如果仅仅是尺度达到纳米，而没有特殊性能的材料，也不能叫纳米材料。过去，人们只注意原子、分子或者宇宙空间，常常忽略这个中间领域，而这个领域实际上大量存在于自然界，只是以前没有认识到这个尺度范围的性能。第一个真正认识到它的性能并引用纳米概念的是日本科学家，他们在20世纪70年代用蒸发法做了超微离子，并通过研究它的性能发现，一个导电、导热的铜、银导体做成纳米尺度以后，它就失去原来的性质，表现出既不导电、也不导热。磁性材料也是如此，象铁钴合金，把它做成大约20～30纳米大小，磁畴就变成单磁畴，它的磁性要比原来高1000倍。80年代中期，人们就正式把这类材料命名为纳米材料。纳米技术是一种在纳米尺度空间内的生产方式和工作方式，并在纳米空间认识自然、创造一种新的技能。纳米技术的内涵非常广泛，它包括纳米材料的制造技术，纳米材料向各个领域应用的技术(含高科技领域)，在纳米空间构筑一个器件实现对原子、分子的翻切、操作以及在纳米微区内对物质传输和能量传输新规律的认识等等。

_____________________________________________________-

公共基础知识：科技常识常见名词解释

1——4 1.科学

科学有若干种解释，每一种解释都反映出科学某一方面的本质特征，而且科学本身也在发展，人们对它的认识不断深化，给科学下一个永恒不变的定义是难以做到的。我们把众多的科学定义加以概括，指出为多数人可以接受的共同概念，那就是科学知识、科学研究活动、科学社会建制的统一体。

2.技术

技术是人类运用知识、经验和技能，并借助物质手段以达到利用、控制和改造自然的目的的完整系统。它是人们的知识和能力同物质手段相结合，对自然界进行改造的过程。

3.技术创新的定义和本质

技术创新被定义为与新产品的制造、新工艺过程或设备的商业应用有关的研究开发、设计、制造及其他商业活动。它包括产品创新、工艺创新和服务创新。简单地说，技术创新是指将一种新产品、新工艺、新服务引入市场。

4.中国五大科学技术奖

国家最高科学技术奖、国家自然科学奖、国家技术发明奖、国家科学技术进步奖、中华人民共和国国际科学技术合作奖。

5.诺贝尔奖

诺贝尔奖是世界上最著名、学术声望最高的国际大奖。诺贝尔奖是以瑞典著名化学家阿尔弗雷德。贝恩哈德。诺贝尔（1833-1896）的部分遗产作为基金创立的。诺贝尔奖包括金质奖章、证书和奖金支票。

6.“863”计划

1986年3月，在四位著名老科学家王大珩、王淦昌、杨嘉墀、陈芳允的积极倡议下，我国制定了《高技术研究发展计划纲要》，简称“863”计划。

7.仿生学

近一二十年发展起来的一门属于生物科学与技术科学之间的边缘学科。它涉及生理学、生物物理学、生物化学、物理学、数学、控制论、工程学等学科领域。仿生学把各种生物系统所具有的功能原理和作用机理作为生物模型进行研究，希望在技术发展中能够利用这些原理和机理，最后目的是要实现新的技术设计并制造出更好的新型仪器、机械等。生物界各种丰富多彩的机能具有极其复杂和精巧的结构，其奇妙程度远远超过迄今为止的一切人造的机器，因此在工程科学的进一步发展中，人们需要向生物寻找启发和进行模拟是很自然的。

8.农业技术

（1）白色农业

白色农业是改变农业以太阳光为直接能源，利用绿色植物通过光合作用生产人类食物、动物饲料的传统方式，应用高科技进行开发，依靠人工能源不受气象和季节的限制，可常年在工厂进行大规模生产，节土、节水、不污染环境，资源可循环利用的微生物工业型的农业。

（2）生物农业

生物农业是利用自然条件，采用多种农作物轮作肥田、天然杀虫、生物多样化等科学方法种植农作物，不施化肥，不喷杀虫剂，生产出接近天然植物的农产品。

（3）持续农业

发展可持续农业是就要使农业生产与环境保护相协调，在发展农业生产的同时要注意维护和重视长期发展农业的基础，避免大量使用化肥、农药、毁林开荒、过度放牧、破坏性耕作、滥用土地而导致农田土质退化、水土流失、甚至盐碱化、沙漠化和生物资源减少，确保农业的可持续发展。

（4）生态农业

生态农业是一个复杂的自然、社会、经济复合体，是运用生态体系的生物共生和物质循环再生原理、系统工程方法和当代科技成果，根据当地资源条件，合理组合农、林、牧、渔，加工业等量比关系，实现经济、生态、社会三大效益统一的新型农业体系。

（5）绿色食品及标志

绿色食品是指经专门机构认定，许可使用绿色食品标志的无污染的安全、优质、营养食品。绿色食品标志是由中国绿色食品发展中心在国家工商行政管理局正式注册的质量证明商标。绿色食品标志由三部分组成，即上方的太阳、下方的叶片和中心的蓓蕾，标志为正圆型，意为保护。

9.杂交水稻

20世纪70年代，袁隆平第一个开发出可以广泛种植的杂交水稻，为中国的水稻种植带来革命性变化，大幅度提高了产量。

10.蒸汽机：推动了整个工业革命的发展

传统的马力或者水力无法提供工业革命所需的动力，蒸汽机能量的开发为世界带来了一种更有效更强大的动力。虽说古人在公元前2世纪就已经开始这方面的探索，但直到瓦特的蒸汽机问世后，才真正开启了蒸汽机的商业价值。许多历史学家认为，蒸汽机的开发是工业革命最重要的发明之一，因为蒸汽机的出现带动了冶金、煤矿和纺织业的发展。蒸汽机的出现及纺织业的机械化，提高了工业的用铁量。由于英国拥有丰富的铁矿和煤矿，需求量的增加刺激了冶铁技术和煤矿业的改进，同时加快了工业化的步伐。1804年出现的蒸汽机火车和1807年出现的蒸汽机轮船大大改善了运输条件，辅助了工业革命的发展。

11.电话：掀开人类通讯史的新篇章

“沃森先生，请立即过来，我需要帮助！”这是1876年3月10日电话发明人亚历山大。贝尔通过电话成功传出的第一句话，电话诞生了，人类通讯史从此掀开了一个全新的篇章。

人类进行无线通讯的梦想则是1973年在美国纽约实现的。当时，世界上第一个实用手机体积大，重达1.9公斤，是名副其实的“大哥大”。26年后的今天，世界最小的手机也诞生了，它只有寻呼机那么大，也比第一代手机轻了不少。

1964年是人类通讯史上另一个重要转折点。这年夏天，全世界成千上万的观众通过电视第一次收看由卫星转播的日本东京奥林匹克运动会实况。这是人类有史以来第一次通过电视屏幕在同一时间观看千里之外发生的事，人们除了感叹奥运会精彩壮观的开幕式和各种比赛外，更惊叹于科技的进步。这一切都归功于哈罗德。罗森发明的地球同步卫星。

1969年夏天，国际互联网的雏形在美国出现，它由四个电脑网站组成，一个在加州大学分校，另三个在内华达州。1972年，实验人员首次在实验网络上发出第一封电子邮件，这标志着国际互联网开始与通讯相结合。到了90年代，国际互联网开始转为商业用途。1995年网络发展到第一个高潮，这一年被称为国际互联网年。在电子商业浪潮的推动下，在21世纪国际互联网对人类社会的影响将更加深远。

12.手机

第一台移动电话诞生于1985年。当时还没有“手机”这样一个词，由于它要像背包那样背着行走，所以叫做肩背电话，其重量高达3公斤。与现在形状接近的手机则诞生于1987年。

13.彩色电视

1928年，英国工程师贝德做成彩色电视显像管。1957年5月17日，美国公开播放彩色电视，效果良好。

14.人造卫星

1957年10月4日由苏联研制并成功发射。

15.机器人的诞生

机器人的历史并不算长，1959年美国英格伯格和德沃尔制造出世界上第一台工业机器人，机器人的历史才真正开始。

英格伯格在大学攻读伺服理论，这是一种研究运动机构如何才能更好地跟踪控制信号的理论。德沃尔曾于1946年发明了一种系统，可以“重演”所记录的机器的运动。1954年，德沃尔又获得可编程机机械手臂专利，这种机械手臂按程序进行工作，可以根据不同的工作需要编制不同的程序，因此具有通用性和灵活性。英格伯格和德沃尔都在研究机器人，认为汽车工业最适于用机器人干活，因为是用重型机器进行工作，生产过程较为固定。1959年，英格伯格和德沃尔联手制造出第一台工业机器人。

16.信用卡

1950年，35岁的美国曼哈顿信贷专家麦克纳马拉发明了信用卡。

17.激光

1960年，贝尔实验室的查尔斯。托尼斯和同事们一起，成功地在25英里的距离内发射出具有巨大能量、极其狭窄的光束，它的亮度要比太阳光高出100倍，这就是激光。目前，激光在医学、印刷、唱片等行业有着广泛的应用。

18.计算机网络

计算机网络是指在地理上分散布置的多台独立计算机通过通信线路互联构成的系统。计算机网络可以分成局域网和运程网。

19.信息技术

信息技术是指信息的获取、传递、处理等技术。它是高技术的前导，信息技术以微电子技术为基础，包括通信技术、自动化技术、微电子技术、光电子技术、光导技术、计算机技术和人工智能技术等。

20.信息高速公路

信息高速公路或称高速公路信息网，简单地说，就是以多媒体为车，以光纤为路，把全国的政府机关、企事业单位、学校、图书馆、医院、家庭等用户连接起来，应用ATIM传输模式，以交互方式快速传递数据、声音和图像的高信息流量的信息网络。

21.纳米技术

就像毫米、微米一样，纳米是一个尺度概念，是一米的十亿分之一，并没有物理内涵。当物质到纳米尺度以后，大约是在1～100纳米这个范围空间，物质的性能就会发生突变，出现特殊性能。这种既不同于原来组成的原子、分子，也不同于宏观的物质的特殊性能构成的材料，即为纳米材料。如果仅仅是尺度达到纳米，而没有特殊性能的材料，也不能叫纳米材料。过去，人们只注意原子、分子或者宇宙空间，常常忽略这个中间领域，而这个领域实际上大量存在于自然界，只是以前没有认识到这个尺度范围的性能。第一个真正认识到它的性能并引用纳米概念的是日本科学家，他们在20世纪70年代用蒸发法做了超微离子，并通过研究它的性能发现，一个导电、导热的铜、银导体做成纳米尺度以后，它就失去原来的性质，表现出既不导电、也不导热。磁性材料也是如此，象铁钴合金，把它做成大约20～30纳米大小，磁畴就变成单磁畴，它的磁性要比原来高1000倍。80年代中期，人们就正式把这类材料命名为纳米材料。纳米技术是一种在纳米尺度空间内的生产方式和工作方式，并在纳米空间认识自然、创造一种新的技能。纳米技术的内涵非常广泛，它包括纳米材料的制造技术，纳米材料向各个领域应用的技术（含高科技领域），在纳米空间构筑一个器件实现对原子、分子的翻切、操作以及在纳米微区内对物质传输和能量传输新规律的认识等等。

22.太阳系

由太阳、行星及其卫星、小行星、彗星、流行体和行星际物质构成的天体系统叫太阳系。在太阳系中，太阳是中心天体，其他天体都在太阳的引力作用下，绕太阳公转。它的主要成员是水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星。

23.银河系

银河系是一个由群星和弥漫物质集成的庞大天体系统。银河系是我们地球和太阳所在的恒星系统，是一个拥有一、二千亿颗恒星，除仙女星系外最大的巨星系。

24.地球

地球大约有46亿年的历史，始终处于不断变化和运动中。在一系列演化阶段，保持着一种动力学平衡。地球自西向东自转，同时围绕太阳公转。地球是太阳系九大行星之一，按离太阳由近及远的次序为第三颗。地球内部有核、幔、壳结构，地球外部有水圈、大气圈，还有磁层，形成了围绕固态地球的外套。

地球及其天然卫星——月球，组成一个天体系统，即地月系统。

25.光年

光年是天文学中常用的距离单位，光在真空中一年所走的距离叫光年。一光年等于94650亿公里，或63240天文单位，或0.307秒差距。

26.热力学三定律

热力学第一定律即能量守衡与转化定律，其内容为：在任何孤立的系统中，不论发生何种变化，无论能量从一种形式转化为另一种形式，或从一部分物质传递给另一部分物质，系统的总能量守恒。

热力学第二定律的内容：热能的传递具有不可逆性，即在没有外界作用的情况下，热能只会从热体传向冷体，而不可能从冷体传到热体。

热力学第三定律是系统的熵在绝对零度时为零，即不存在任何的无序。

27.电磁理论

电磁理论认为：变化着的电场伴随变化着的磁场，变化着的磁场也伴随变化着的电场。麦克斯韦电磁理论基础的电学和磁学的经验定律包括：静电学的库仑定律，涉及磁性的定律，关于电流的磁性的安培定律，法拉第电磁感应定律。麦克斯韦把这四个定律予以综合，导出麦克斯韦方程，该方程预言：变化着的电磁场以波的形式向空间传播。

28.燃烧理论

燃烧一般是由热、光或火花等外因引发的复杂化学过程。1772年，法国的拉瓦锡提出增重是反应物与空气化合的结果，初步揭示了燃烧的实质。1777年他在《燃烧通论》中提出了燃烧氧化学说，他对燃烧的正确解释是以物质不灭定律为基础的，成为近代科学发展的柱石。

29.元素周期律

元素周期律揭示了元素的性质随着元素原子序数的递增而呈周期性变化的规律。

30.蛋白质

二十种结果不同的氨基酸按照其组成和排列次序的不同，构成了成千上万种大小不等、功能不同的蛋白质。蛋白质是构成细胞的主要成分，是存在于一切生物体中的高度复杂物质，具有重要的生物化学功能。

31.遗传与变异

生物子代和亲代之间的相似现象叫遗传。生物的子代和亲代之间，以及子代不同个体之间都有或多或少的差异，这种差异叫做变异。由遗传物质发生改变所引起的变异叫做可遗传的变异，由环境条件引起的而遗传物质没有发生改变的变异叫做不遗传变异。

生物具有遗传和变异，既能够保持物种的相对稳定，又能够促使生物不断向前进化。

32.细胞

细胞是一切生物机体构造和发育的基本单位。细胞的最外面是细胞膜，膜内是细胞质，细胞质里有细胞核，还有线粒体、高尔基体等细胞器。

细胞理论：德国植物学家施莱登提出细胞是一切植物机构的基本单位，德国动物学家把这一观点扩大到动物界，正式建立了细胞学说。细胞学说的创立是19世纪最伟大的三大发现之一，实现了生物学知识的又一个层次的综合，证明了生物在构造和发育上的统一性。

33.核酸

核酸是大型酸性的链状分子，含磷酸、戊糖、嘌呤或嘧啶碱基，有脱氧核糖核酸DNA和核糖核酸RNA两种。

34.生物进化

生物进化的总趋势是：种类由少到多，生活环境由水生到陆生，身体结构由简单到复杂，由低等到高等。19世纪著名的英国生物学家达尔文提出了以自然选择学说为基础的生物进化理论，奠定了进化论的科学基础。恩格斯把达尔文的进化论列为19世纪自然科学的三大发现之一。

35.新陈代谢

新陈代谢是生物的基本特征之一。生物体经常不断地从外界取得生存所必需的养料，并使这些养料变成生物本身的物质，同时把体内产生的废物排出体外，这种新物质代替旧物质的过程叫新陈代谢。新陈代谢包括同化作用和异化作用，这两个方面既相互矛盾，又相互联系。异化作用释放能量，同化作用需要能量，同化作用需要的能量正是由异化作用所释放出来的。

36.基因

生物体内的每种蛋白质、酶、多肽激素和细胞因子等都有它自身特定的遗传信息，它们被储存于染色体链中。携带某种特定蛋白质完整遗传密码的那个片段称为基因。

37.互联网

互联网的发源地是美国。追溯美国互联网的起源，可以从1957年苏联抢先用火箭发射第一个人造地球卫星Spunik一号说起，那时苏联抢在美国前头发射了人造地球卫星，使美国朝野大受刺激，全面检讨国家的科学技术政策和教育，以便奋起直追。当时美国总统艾森豪威尔决定设立一个用来发展科学技术的机构，叫做ARPA（Advanced Research Projects Agency），就是这个机构后来提供经费设立最早的互联网，它叫做ARPANET.38.“克隆”技术

“克隆”（Clone）本意是无性繁殖，它不靠性细胞而是生物的体细胞进行繁殖。1997年2月23日，英国苏格兰罗斯林研究所的科学家宣布，他们的研究小组利用山羊的体细胞成功地“克隆”出一只基因结构与供体完全相同的小羊“多莉（Dolly）”。“多莉”的特别之处在于它的生命的诞生没有精子的参与。研究人员先将一个绵羊卵细胞中的遗传物质吸出去，使其变成空壳，然后从一只6岁的母羊身上取出一个乳腺细胞，将其中的遗传物质注入卵细胞空壳中。这样就得到了一个含有新的遗传物质但却没有受过精的卵细胞。这一经过改造的卵细胞分裂、增殖形成胚胎，再被植入另一只母羊子宫内，随着母羊的成功分娩，“多莉”来到了世界。2003年2月15日世界首只克隆羊“多莉”死亡。

公共基础知识：科技常识常见名词解释

（五）2008-11-14 11:3 【大 中 小】【我要纠错】

信息技术是六大高技术的前导。主要指信息的获取、传递、处理等技术。信息技术以电子技术为基础，包括通信技术、自动化技术、微电子技术、光电子技术、光导技术、计算机技术和人工智能技术等。

当前信息技术主要表现在：

（1）集成电路。

目前世界上1兆位和4兆位的动态随机存储器芯片已得到广泛应用，16兆位的芯片也已产生。此外，光子集成电路和生物集成电路的研制开发也已获得重大进展。

（2）电子计算机。

目前世界上计算机的装机台数超过一亿，超巨型计算机速度已超过100亿次。现在的计算机，类似人的左脑进行逻辑思维方面的工作。而形象思维方面的工作则要通过人的右脑完成。为解决形象思维问题，人们正在研制神经计算机和模糊计算机。神经计算机从微观上以自底到顶的方式接近人脑，而模糊计算机则是从宏观上，以从顶到底的方式接近人脑。

（3）软件技术。

信息技术主要由两部分技术组成，即计算机硬件技术和计算机软件技术。知识和信息的收集、存储、整理、创新、传播和应用等环节的运行，将以计算机软件技术的开发与利用为前提。

软件技术是各类计算机应用程序设计或编辑技术的总称。目前软件技术主要有四大类：

①根据计算和自身的结构和功能，为计算机设计成编辑指令性语言程序的软件技术；

②为计算机运作、管理人员或编辑创作、编辑、检索、调试、诊断、维护等程序的软件技术；

③为满足用户的特殊需求而设计或编辑计算机应用、专项程控、系统管理等程序的软件技术；

④为各类用户计划或编辑知识信息资料，网上创作和电子读物程序的软件技术。

（4）通信技术。

20世纪70年代以来，相继出现了光纤通信、卫星通信、程控数字交换机和综合业务数字网技术。

（5）激光技术。

激光器是20世纪与原子能、半导体、计算机齐名的四项重大发明之一。以激光器为基础的激光技术得到了迅速发展，现在已广泛应用于工农业生产、能源动力、通信及信息处理、医疗卫生、军事、文化艺术以及科学技术研究等各个领域，激光技术是正在走向实用化的高技术。

公共基础知识：科技常识常见名词解释

（六）2008-11-14 11:3 【大 中 小】【我要纠错】

生物技术是以生命科学为基础，利用生物体和工程原理等生产制品的综合性技术，包括基因工程、细胞工程、酶工程、微生物工程四个领域。生物技术是21世纪技术的核心。它有两个标志性技术，基因工程和蛋白质工程。

生物技术不仅在农业和医学领域得到广泛的应用，而且对环保、能源技术等都有很强的渗透力。

（1）基因技术

基因由人体细胞核内的DNA（脱氧核糖核酸）组成，变幻莫测的基因排序决定了人类的遗传变异特性。人类基因组研究是一项生命科学的基础性研究。有科学家把基因组图谱看成是指路图，或化学中的元素周期表；也有科学家把基因组图谱比作字典。但不论是从哪个角度去阐释，破解人类自身基因密码，以促进人类健康、预防疾病、延长寿命，其应用前景都是极其美好的。人类10万个基因的信息以及相应的染色体位置被破译后，将成为医学和生物制药产业知识和技术创新的源泉。

（2）基因工程技术

基因工程技术是在分子生物学、生物化学和生物物理学基础上发展起来的科学领域。

（3）人类基因组计划

一般是指于1990年美国政府资助启动的研究人类基因组的计划。它被认为是生命科学研究领域中有史以来的第一个“大科学”项目，其意义和影响被誉为不亚于研究原子弹的“曼哈顿计划”和载人飞船登月的“阿波罗计划”。以后世界各国也都有各自的研究人类基因组的计划。

（4）细胞工程

细胞工程是在细胞水平上的生物工程，细胞工程所使用的技术主要是细胞养殖和细胞融合。

公共基础知识：科技常识常见名词解释

（七）（一)新材料技术领域

新材料主要是指最近发展或正在发展之中的具有比传统材料更优异性能的一类材料。

新材料技术是高新技术的物质基础，包括对超导材料、高温材料、人工合成材料、陶瓷材料、非晶态材料、单晶材料等的开发和利用。它有两个标志：一个是材料设计或分子设计，即根据需要来设计新材料；另一个是超导技术。

20世纪90年代新材料技术研究的主要方向是：高功能化，超高性能化，复合化和智能化。(二)新能源技术领域

能源是人类生存和发展的基本保障。现代的新能源技术按照其创新性和是否能够再生或连续使用的性质可划分为新能源技术和可再生能源技术。新能源与可再生能源技术主要包括核能、太阳能、水能、地热能等。核能技术与太阳能技术是新能源技术的主要标志，通过对核能、太阳能的开发利用，打破了以石油、煤炭为主体的传统能源观念，开创了能源的新时代。(三)空间技术领域

空间技术即新型高科技航天技术，是探索、开发和利用太空以及地球以外的天体的综合性工程技术，包括对大型运载火箭、巨型卫星、宇宙飞船等空间军事技术的研究与开发。空间技术是21世纪技术的外向延伸，其两个标志是航天飞机和永久太空站。它不仅把高技术用于地球上，还把人类整体生存机构引向了外层空间。

世界海洋总面积为36亿平方公里，占地球总面积的70%以上，海洋的平均深度为3800米，蕴藏着极为丰富的资源和能量。海洋技术是21世纪技术的内向拓展，其标志技术是深海挖掘和海水淡化。

除这六大高技术领域外，另外介绍一下环保技术和农业新技术。环保技术，主要是对人类赖以生存与发展的自然环境进行监制、控制、治理和保护的各类技术的统称。

公共基础知识：科技常识常见名词解释

（八）农业新技术包括：

①农业工厂化。

农业工厂化是综合运用现代高科技、新设备和管理方法而发展起来的一种全面机械化、自动化的技术（资金）高度密集型生产。它能够在人工创造的环境中进行全过程的连续作业，从而摆脱自然界的制约。

②绿色革命。

“绿色革命”是20世纪60年代中期在发展中国家兴起的，以采用农作物高产良种为中心的一场新技革命。其主要内容是大规模地推广矮杆、半矮杆、抗倒伏、产量高、适应性广的小麦和水稻等作物优良品种，并配合灌溉、施肥等技术的改进。这一农业技术革新取得了惊人的成绩，因而被誉为“绿色革命”。国际玉米和小麦改良中心和国际水稻研究所在这一革命中作出了突出贡献。

③持续农业。

持续农业是20世纪80年代酝酿提出的农业发展新方向。持续农业是一种“不造成环境退化、技术上适当、经济上可行、社会上能接受的”农业。概括地说，它是经济、社会、技术与环境协调发展的农业。我国的持续农业尚处于探索和初步实验阶段。工作主要集中在三个方面：一是加强研究，二是建立实验区，三是扩大国际交流与合作。

第三篇：科技写作与文献检索名词解释

名词解释

1.科技论文是对创造性的科研成果进行理论分析和总结的科技写作文体。

2.学术性论文——指研究人员提供给学术性期刊发表或向学术会议提交的论文，它以报道学术研究成果

为主要内容。

3.学位论文是表明作者从事科学研究取得创造性的结果，或有了新的见解，并以此为内容撰写而成、作

为提出申请授予相应的学位时评审用的科技论文。

4.学士论文指大学本科毕业生申请学士学位要提交的论文。

5.综述性文章又称文献综述，英文名为review。它是利用已发表的文献资料为原始素材撰写的论文。

6.题名又叫文题、题目、标题，是论文的总纲，是能反映论文最重要的特定内容的最恰当、最简明的词

语的逻辑组合。

7.文献：记录有知识或者信息的一切载体。

8.科技文献：记录科学技术信息或知识的物质载体，是人们从事科学技术活动劳动成果的表现形式之一。

9.文献信息是从文献实体结构中抽象出来的内容，是借助于文献这种载体显示出来的信息，通过文献进

行存储和传播。

10.零次文献----未经出版发行的或者未进入社会交流的原始的文献。

11.一次文献------以作者本人取得的成果为依据而创作的论文、报告等公开发表或出版的各种文献。

12.二次文献----报道和查找一次文献的检索工具。

13.三次文献----根据二次文献提供的线索，选用大量的一次文献的内容，经过筛选、分析、综合和浓缩

而再度出版的文献。

14.期刊-----也称杂志，是一种以印刷形式或其它形式逐次刊出的，通常有数字或年月顺序编号，并打算

无限期地连续出版下去的出版物。

15.文献信息检索是指从任何文献信息集合中查处所需信息的活动、过程与方法。

16.全文检索——是以文献所含的全部信息作为检索内容，即检索系统存储的是整篇文章或整部图书的全

部内容。

17.检索语言是用来描述文献的内容特征、外表特征和表达检索提问的一种人工语言。

18.先组式语言——在文献信息检索之前，表达文献信息内容的标识已经事先组配好的检索语言。

19.后组式语言——表述文献信息主题概念的标识，在编制检索语言词表和标引文献信息时，都不预先固

定组配，而是在进行标引和检索时，根据实际需要，按组配规则临时组配起来表达文献特征的检索语言。

20.引文和来源文献——一篇文章的参考文献称为引文；该篇文章称为来源文献。

21.来源出版物——刊载来源文献的期刊或专著丛书等。

22.被引作者或引文作者——即参考文献的作者。

23.施引作者或引用作者——即来源文献的作者。

24.引文索引——反映文献之间引用和被引用关系及其规律的一种新型索引工具。

第四篇：科技英语

Unit 1

II.Word and Phrase Translation

A.1)互赢博弈和互败博弈

2)连续策略博弈

3)联立策略博弈

4)直线推理

5)循环推理

6)纳什均衡

7)支配性策略

8)最优化结果

9)合作破裂

10)边缘化策略

B.1)pure conflict

2)competition and cooperation

3)strategic interdependence

4)prisoners’ dilemma

5)long-run loss

6)tit-for-tat strategy

7)mixing one’s moves

8)hit a passing shot cross-court or down the line

9)monopoly market

10)equilibrium shares

III.Sentence Translation:

A.Translate the following English sentences into Chinese:(Pay attention to the underlined part)

1.博弈的实质是博弈者采取策略之间的相互依赖性。这种策略性的相互依赖表现为两个不同的类别：连续策略之间的相互作用以及联立策略之间的相互作用。

2.当我们把博弈的结果表述为一种均衡的时候，并不是基于以下的假设：即博弈的每个参与者的个人最佳策略将会带来共同的最优化结果。

3.在一些博弈的冲突中，任何条理化和计划性的行为都会被对手发现并加以利用。因此，通过采用组合性策略使对手迷惑就显的非常重要。我们在体育运动中可以发现典型的例子---比如足球比赛时特定情况下选择跑位或传球，网球比赛击球时选择斜线球或底线球。

4.边缘政策 “是一种故意使局势变的有些无法控制的策略，正是这种无法控制性可能会使另一方无法接受而选择妥协。”

5.当博弈的一方了解其他人所不掌握的信息时，他会急于隐瞒这一信息(比如牌局中所拿到的牌)，在其他一些情况下，他还会想令人信服的公开某些信息(比如某一公司对质量的承诺)。在这两种情况下，行胜于言是博弈者遵循的基本原则。

Para1 博弈是有关策略的科学。它试图以数学和逻辑的方法来帮助博弈者作出决策，在一系列纷繁复杂的博弈中应采取何种策略来保证自己获得最大利益。博弈论研究的博弈的范围包括了从下棋到抚育儿童，从网球竞技到公司转手。但是所有的博弈都具有一个共同的特征：相互作用。也就是说,每一个博弈者的博弈结果取决于所有博弈参与者的策略选择。在零和博弈中，博弈者的利益之间是完全冲突的，因此一方的得利必然导致另一方的损失。更多具有代表性的例子还有会导致共同得利(正和)博弈和共同损失(负和)博弈，同样的情况还会发生在另外一些冲突中。

Para2博弈论研究的先驱者是普林斯顿数学家约翰•冯•诺依曼。在早先的一段时间里，研究的重点被放在了完全冲突(零和)博弈(非合作博弈)上，其他的博弈当时被认为是以合作形式出现。也就是说，博弈要求参与者共同地选择和实施他们的行为.最近的研究则把重点放在了那些既不属于零和博弈也不属于绝对合作博弈的情况上，在这些博弈中，博弈者自主地选择博弈行为，但他们之间的相互关系中充满了合作与竞争。

Para7与连续策略博弈的线形思维不同的是，采取共发性策略的博弈要求逻辑思维。在忽略其他参与者当前策略的情况下，尽管博弈者们同时采取行动，每一个参与者必须清楚的意识同时还会有其他的参与者在依次关注整个博弈过程。这时的思维模式可描述为：我想他认为我会这样考虑„。因此，博弈者必须从全体博弈者的立场出发并努力判断出最终的博弈结果。每个参与者的个人最佳行为都是全局谋划中不可或缺的一部分。

Para8运用普林斯顿数学家约翰•纳什提出的均衡概念，可以推导出这种逻辑思维的结论。我们寻求一系列的策略组合，每个博弈者都会有自己的选择，当所有的对手们在实施他们决定的最佳策略时，我们所做的选择应该对自己是最有利的。换句话说，每个博弈者都会对其他人的策略作出最优化的应对。

Para9有时, 无论其他博弈者如何行动，博弈的一方的最佳策略组合始终如一，这被称作这一博弈者的优策略。在其他情况下，如果博弈者的策略始终于己不利，则被称作劣策略，其含义是指无论其他博弈者如何行动，对手的策略总是优于自己。因此，谋求策略均衡应该从寻找优策略和消除劣策略开始。

Para15战略性行动。博弈者可以通过运用威吓和许诺来改变其他对手对其行动的预测，从而诱使他们采取对其有利的行为或改变他们对己不利的行为。为了取得成功，威吓和许诺必须是可信的。这往往会导致出现一些问题，原因就在于当需要采取以上策略时，通常实施威吓和许诺而获益往往会付出较大的代价。博弈论研究几种提高可信度的方法，一个基本的原则就是威吓和许诺要在符合博弈者利益的前提下减少自身未来行动的自由度。通过这样的方式，博弈者可以避免自己违背承诺，或者避免产生对对手冒犯的纵容。

Para16例如，当柯台斯到墨西哥后，烧掉了战船，故意没有给自己留下撤军的退路。由于没有返城的船只，柯台斯面对的只有战胜并征服对手或被对手消灭掉两种可能。尽管他的士兵在数量上处于绝对劣势，但这种血战至死的威胁使得对手的士气变的低落，印第安军队面对这样意志坚定的对手时，他们选择了退却。宝丽来公司在拒绝共享即时成像市场时也采取了类似的策略，当时它决定与任何挤占该市场的对手拼个你死我活。当柯达公司试图染指即时成像业时，宝丽来调动了所有的资源进行反击。14 年后, 宝丽来公司在与柯达公司的诉讼中获胜，重新赢得了在即时成像市场的垄断地位。

Para17使威吓变得可信的另一个方法是运用冒险性的边缘化策略，这一策略的风险在于: 如果其他博弈者未能按照威吓的要求去做的话，结果对大家将是一损俱损。托马斯•谢林在他的《冲突策略》一书中介绍说，边缘化策略就是故意使局势变的无法控制的策略，正是由于局势的无法收拾可能令其他对手难以接受，从而迫使对手作出妥协。

Unit3

A.Translate the following expressions intoChinese:

1.spinal cord injury脊髓损伤

2.an exclusive license专用许可证

3.natural healing自然愈合4.central nervous system中枢神经系统

5.feeder cells供养细胞，滋养细胞

6.foreign 异质的7.cultured cells（人工）培养的细胞

8.a nude mouse裸鼠

9.sensitivity刺激感

B.Translate the following expressions intoEnglish:

1.胚胎干细胞embryonic stem cells

2.细胞疗法cell therapy

3.细胞群cell population

4.临床试验clinical trial

5.分化(n.)differentiation

6.良性肿瘤a benign tumor

7.糖分子sugar molecule

8.免疫系统immune system

9.突变(n.)mutation

III.Sentence Translation

A.Translate the following English sentencesinto Chinese:(Pay attention to the underlined part)

1.胚胎干细胞的极强的适应性以及生长能力使它们能够产生大量的治疗细胞去治疗像糖尿病及脊髓损伤一类的疾病。

2.该细胞可形成少突神经胶质细胞，其功能之一是产生保护性髓磷脂鞘使神经元能够沿着神经轴突传递信号。

3.也许对人体胚胎干细胞疗法的最大担心在于它可能诱发肿瘤形成。已明确的是在免疫受损小鼠皮下注射未分化的胚胎细胞时可形成非组织性肿瘤，即畸胎瘤。

4.比如，培养的细胞通常在胎牛血清中存活，大多数人体胚胎干细胞生长在滋养层细胞的鼠细胞层上，以提供关键蛋白质防止胚胎细胞分化。

5.最后，一些研究者担心在培养中胚胎细胞可能会获得有害的新突变。这种突变事先是难以检测到的。

Unit5

A.Translate the following expressions into Chinese：

1.the existing technology 现有的技术

2.voice commands 语音命令

3.cellular network 蜂窝网络

4.slot for added memory 附加存储卡用槽

5.have computerlike features 具有电脑功能

6.a built-in digital camera 内置式数码相机

7.set up temporary offices 建立临时办公室

8.word processing power 文字处理能力

9.qwerty keyboard 标准键盘

10.location-based services 定位服务

B.Translate the following expressions into English：

1.闪存容量 flashy memory

2.手机观察家们 mobile-phone watchers

3.投影键盘 projection keyboard

4.个人电脑的捍卫者 defenders of the PC

5.语音识别系统 speech-recognition system

6.“双铰”式设计“dual hinge” design

7.按钮式拨号式键盘 the touch-tone pad

8.手机迷 a phone guy

9.豪华大屏显 the luxuriously large screen

10.智能手机 the sophisticated / smart phones

Translate the following English sentences into Chinese.1.电话变得越来越智能、小型、快速，并且能够让用户高速地连接到因特网，一个显而易 见的问题就出现了：移动手持设备将成为下一代的计算机吗？

2.还有一些正在开发中的智能电话,他们将带有摄像机、GPS 天线以及本地 Wi-Fi(一种常 在办公室、机场和本地咖啡馆能找到的超高速无限网络)热点链接的入口。

3.有了这项功能，手机很快就能提供诸如精确的行车向导、走过店铺时店铺的打折信息以 及开展约会等服务。

4.手机不太可能沿着最快的道路飞驶向自己光明的未来。这个行业里的创新充满了曲折和 失误，这常常是由于没有任何一家单独的公司能完全控制这一产品。

5.然而，手机创新者也正着手解决这个棘手的问题。科学家已经在语音识别系统方面进行 了数十年的研究，而且此项研究仍在继续。最近已将这项技术引入了 PDAs 中。

Para3在某个欧洲机场，彼得·希尔唐恩正在等下一个航班。他是芬兰一家公司的电脑销售 经理，1994 年曾经获得芬兰业余汽车拉力赛冠军。不过年届 32 的他对于这项爱好有些力 不从心了，而且他每星期都的出差。为了打发时间，他时常把《Riento!》体育杂志下载到 自己的手机上阅读。花 2 欧元，出版商 Sendandsee 就可以为他提供 8 页的体育赛事和运动员的图文信息。

Para4科技革命常以两种特色出现：或是惊人的迅速，或是难以觉察的迟缓。迅速的一类，如各种数字式音乐播放器突然遍地开花，或是音乐共享网站大量出现，似乎都是转瞬间即改 变了文化的面貌。而那些较缓慢发生的变化则往往持续数十年，以渐进、微妙的方式改变我 们的生活和工作方式。世界各地手机的涌现是缓慢的，但却势如破竹，不可阻挡。1977 年 AT&T 在芝加哥为 2，000 用户首推出了蜂窝网系统，那时手机的外形及重量几乎相当于一 块砖头。

Para5那些老式电话现已经陈列在博物馆内，而外形更纤巧、色彩靓丽的新型手机每年销售 量已达到了 5 亿部。手机的销售量使得电视机、立体音响甚至是个人电脑的销售量黯然失色。目前，世界上有 15 亿部手机，是个人电脑数量的 3 倍之多。现在手机已然成为我们生活的一部分，令人难以想象是当年没这玩意儿的时候人们是怎么过日子的。

Unit6

A.Translate the following expressions into Chinese：

1.计算机架构

2.门转换能力

3.微型处理器

4.散热

5.绝热系统

6.热噪声

7.包检测

8.通用软件

B.Translate the following expressions into English：

1.irreversible circuit

2.networking equitment

3.reversible memory chip

4.virus checking

5.potable device

6.backplane design

7.switching device

8.routing device

Translate the following English sentences into Chinese.1.业界可能对回收能量方面没有太大信息，但是谈到计算能力，一位研究人员从事的“实 现环保”的研究可能是开发未来计算平台研究的关键。

2.可逆计算机即绝热系统，它能够将能量回收，因此只产生很少的热量，使计算机能力在 现有计算技术无能为力的情况下继续提升。

3.为了避免这些问题，研究人员一直在研究可替代的计算方法。其中，量子计算已经引起 了广泛的关注。

4.发生这一转变所需的能力在静电这种情况下表现为瞬间放电，在电路这种情况下表现为 释放热量。

5.这种通用芯片能力效率预计比类似的不可逆电路要高几千倍。然而这些芯片的设计目前 还停留在概念阶段，尚未被优化。因而在实际应用中不会更高效。

Unit7

A.Translate the following expressions into Chinese：

1.Wi-Fi(Wireless Fidelity)无限保真

2.PSAP(Public Safety Answering Point)紧急通信受理中心

3.ANI(Automatic Number Identification)自动数字识别技术

4.ALI(Automatic Location Identification)自动定位识别技术

5.cellular network 蜂窝网络

6.VLAN（Virtual Local Area Network）虚拟局域网

7.DSL(Digital Subscriber Line)数字用户线路

8.URIs(Uniform Resource Identifiers)统一资源指示器

9.PSTN(Public Switched Telephone Network)公共电话交换网络

10.margin of error 误差幅度

B.Translate the following expressions into English：

1.1.码分多址 CDMA(Code Division Multiple Access)

2.全球定位系统 GPS(Global Position System)

3.辅助型全球定位系统 Assisted-GPS

4.基站 base station

5.接入点 AP(access point)

6.许可波段 licensed bands

7.多径传播 multipath propagation

8.虚拟专网 VPN(Virtue Private Network)

9.射频指纹识别技术 RF fingerprinting

10.漫游功能 roaming capability

Translate the following English sentences into Chinese.1.对于公共网而言，了解个人和设备的物理位置会带来一系列新的应用。这些应用将从根 本上改进商业流程和信息技术。

2.比较而言，E911 系统却可以通过接收了自动数字识别信息的代理来决定主叫方的位置。代理利用了包含由电话公司的交换设备确定的主叫号码的自动数字识别信息，通过一个 叫做自动定位识别的过程在数据库中寻找主叫方的位置信息。

3.他指出接入基础设施提供商，即拥有数字用户线路、电缆和无限保真网服务的实体总能 确定设备在网络上的位置。

4.通过比较多个接入点接收到的信号强度，三角测量技术能更精确的对用户定位。

5.随着 E911 基础设施建设命令的出台,为了加强无限保真网的网络安全性和提高它的利用 率, 网络工程师们正处于一个特殊的位置。纽伯瑞网络公司的技术总监马修·格雷认为, 采用现在的定位技术就能从很多方面加强无限保真网的网络安全性。

Para5无线技术和 IP 电话对 E911 提出了独特的挑战。因为手机用户可以漫游，所以要准确确定其位置需要新的方法和技术。更大的问题是：从无线话机发出的紧急呼叫有可能不会被转接到最近的 911 中心。即便能够做到这一点，工作人员也不会得到主叫号码或主叫的位置。工作人员必须花费宝贵的时间尽量让主叫人给出地址，而前提条件是主叫人必须知道自己所在位置，还要能够说得出话来。估计在 4500 万 911 的呼叫中，有 30%是用无线话机拨打的，所以建造可靠的无线 E911 基础设施至关重要。

Para6在蜂窝网络中布设 911 是通过三个阶段进行的。第一阶段，也是目前所处的阶段，也被称作无线阶段 0：确保 911 呼叫能够转接到一个紧急通信受理中心，不必要是最近的紧急通信受理中心。无线阶段 1：紧急通信受理中心会获得主叫的回拨号码，这在通话意外中断时很有意义。无线阶段 2：向 911 工作人员提供主叫电话号码和主叫的位置信息。Para7今天，在美国 79%的州已经在其 80%的县布设了有线 E911。比较而言，50%已完成无线阶段 1，而只有 18%的州在 80%的县布设了无线阶段 2。

Para10VoIP E911 服务的计划已经确定，也是通过三个阶段来实施。阶段一，或通常称为 I1 解决阶段，详细说明住宅或零售 VoIP 911 呼叫会通过公共电话交换网络、电缆或竞争性的 本地交换运营商转接到当地的紧急通信受理中心。阶段二，或称 I2，会通过公共电话交换 网络为 IP 电话提供完整的 E911 服务。布设的第三阶段，或称 I3，会把 E911 承载到 IP，也包括没有电话号码的设备。

Para11正在讨论许多种让服务提供商为 E911 服务查明 IP 电话的位置信息的方法，但美国通信委员会就此还没有提出明确的方向。布赖恩•罗森先生，负责马可尼公司宽带路由和交换部门的前副总裁，也是一家刚刚创建的生产下一代紧急通信受理中心基础设施的埃莫治可姆公司的创始人，他认为解决方案必须包括技术和法规两个方面。他指出接入基础设施提供商，即拥有数字用户线路、电缆和无限保真网服务的实体总能确定设备在网络上的位置。问题是要把位置信息传递给应用服务提供商、IP 电话运营商或企业。罗森认为应向接入基础设施提供商征税支付 E911 服务费用，就像在有线网络中一样。通过把费用转移给应用服务提供商的方法可以补足应用服务提供商的成本开销，也实现了对终端用户的收费。

Para15三角测量比简单的使用电话接入点定位更进了一步。通过对比多个接入点的信号强度，三角测量能更精确定位用户。问题是三角测量在电话与多个基站相连的蜂窝网络中颇为有 效，但无限保真网的协议却是为接入单个接入点而设计的。蜂窝网络在已获授权波段工作，而无限保真网络使用的是未授权的波段，因此其他设备的干扰会使三角测量难以进行。

第五篇：英语国家概况名词解释

Terms

1.A-level: General Certificate of Education Advanced Level referred to as A-level, It is a British general secondary education certificate examination’ advanced courses, is the British national curriculum system, and the students of the university entrance exam courses.2.bible: The Bible is the holy book of Christianity.It consists of two testaments.The Old Testament contains the Jewish writings before the coming of Christ.The much shorter New Testament contains four accounts(“gospel”)of the life of Christ, followed by the writings of the early Christians, of whom St Paul was the greatest.3.WASP:White Anglo-Saxon Protestant of the original meaning is to point to the United States in power elite group and its culture, customs and moral behavior standard, can now be referring to the European American Protestant people.This group has a huge economic and political power, American society and for the most part of the upper middle class.Despite the increasingly diverse American society, but their cultural, moral and value orientation is to a great extent, affects the development of the United States.4.Independence Day: commonly known as the Fourth of July, is a federal holiday in the United States celebrating the adoption of the Declaration of Independence on July 4, 1776, declaring independence from the Kingdom of Great Britain.5.wall street:Wall Street is the financial district of New York City, named after and centered on the eight-block-long, 0.7 miles(1.1 km)long street running from Broadway to South Street on the East River in Lower Manhattan.Over time, the term has become a metonym for the financial markets of the United States as a whole, the American financial sector(even if financial firms are not physically located there), or signifying New York-based financial interests.Wall Street is the home of the New York Stock Exchange, the world's largest stock exchange by market capitalization of its listed companies.Several other major exchanges have or had headquarters in the Wall Street area, including NASDAQ, the New York Mercantile Exchange, the New York Board of Trade, and the former American Stock Exchange.Anchored by Wall Street, New York City has been called the world's principal financial center.6.Hollywood:is a district in the central region of Los Angeles, California, in the United States.It is notable for its place as the home of the entertainment industry, including several of its historic studios.Its name has come to represent the motion picture industry of the United States.Hollywood is also a highly ethnically diverse, densely populated, economically diverse neighborhood and retail business district.Hollywood was a small community in 1870 and was incorporated as a municipality in 1903.It merged with the City of Los Angeles in 1910, and soon thereafter a film industry began to emerge, eventually becoming dominant in the world.7.Pilgrim Fathers: is a name commonly applied to early settlers of the Plymouth Colony in

present-day Plymouth, Massachusetts, United States.Their leadership came from the religious congregations of Brownist English Dissenters who had fled the volatile political environment in England for the relative calm and tolerance of 16th–17th century Holland in the Netherlands.Concerned with losing their cultural identity, the group later arranged with English investors to establish a new colony in North America.8.Great Charter:Magna Carta(Latin for Great Charter), also called Magna Carta Libertatum or The Great Charter of the Liberties of England, is an Angevin charter originally issued in Latin in June 1215.It was sealed under oath by King John at Runnymede, on the bank of the River Thames near Windsor, England at June 15, 1215.Magna Carta was the first document forced onto a King of England by a group of his subjects, the feudal barons, in an attempt to limit his powers by law and protect their rights.Question:

Melting pot: is a metaphor for a heterogeneous society becoming more homogeneous, the different elements “melting together” into a harmonious whole with a common culture.It is particularly used to describe the assimilation of immigrants to the United States.The melting-together metaphor was in use by the 1780s.The exact term “melting pot” came into general usage in the United States after it was used as a metaphor describing a fusion of nationalities, cultures and ethnicities in the 1908 play of the same name.Separation of powers: Separation of Powers(三权分立)is the basic of thewestern capitalist countries.The origin of the principle of separation of powers can be traced back to(追溯到)the period of Aristotle(亚里士多德时期).It is proposed to avoid the abuse of power(滥用权力).The US Government is divided into three branches so that no one branch has all the power.Each branch has its own purpose:

Legislative Branch(立法机构)— to make laws;

Executive Branch(行政机构)—to executive laws;

Judicial Branch(司法)—interpret the laws;

Civil war(U.S.): was a civil war fought from 1861 to 1865, after seven Southern slave states declared their secession and formed the Confederate States of America(the “Confederacy” or the “South”, which grew to include eleven states).The states that remained in the Union were known as the “Union” or the “North”.The war had its origin in the fractious issue of slavery, especially the extension of slavery into the western territories.Foreign powers did not intervene.After four years of bloody combat that left over 600,000 soldiers dead and destroyed much of the South's infrastructure, the Confederacy collapsed, slavery was abolished, and the difficult Reconstruction process of restoring national unity and guaranteeing civil rights to the freed slaves began.Presidential Election: is an indirect vote in which citizens cast ballots for a slate of members of the U.S.Electoral College;these electors in turn directly elect the President and Vice President.Presidential elections occur quadrennially(the count beginning with the year 1792)on Election Day, the Tuesday between November 2 and 8, coinciding with the general elections of various

other federal, states and local races.The most recent was the 2012 election, held on November 6.The next election will be the 2016 election, which will be held on November 8, 2016.British Newspaper culture: Traditionally, UK newspapers could be split into more serious-minded newspapers, usually referred to as the broadsheets due to their large size, and sometimes known collectively as “the quality press ”, and less serious newspapers, generally known as tabloids , and collectively as “the popular press”, which have tended to focus more on celebrity coverage and human interest stories rather than political reporting or overseas news.Democracy with a constitutional monarchy : Initially after the American and French revolutions, the question was open whether a democracy, in order to restrain unchecked majority rule, should have an élite upper chamber, the members perhaps appointed meritorious experts or having lifetime tenures, or should have a constitutional monarch with limited but real powers.Some countries(as The United Kingdom, the Netherlands, Belgium, Scandinavian countries, Thailand, Japan and Bhutan)turned powerful monarchs into constitutional monarchs with limited or, often gradually, merely symbolic roles.Often the monarchy was abolished along with the aristocratic system(as in France, China, Russia, Germany, Austria, Hungary, Italy, Greece and Egypt).Many nations had élite upper houses of legislatures which often had lifetime tenure, but eventually these lost power(as in Britain)or else became elective and remained powerful.Industrial Revolution: was the transition to new manufacturing processes in the period from about 1760 to sometime between 1820 and 1840.This transition included going from hand production methods to machines, new chemical manufacturing and iron production processes, improved efficiency of water power, the increasing use of steam power, and the development of machine tools.It also included the change from wood and other bio-fuels to coal.