聂鲁达经典语录
聂鲁达经典语录1
1、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。
2、你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。
3、好像你的双眼已经飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。
4、如同所有的事物充满了我的灵魂,你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。
5、你像我灵魂,一只梦的蝴蝶,你如同忧郁这个字。
6、我喜欢你是寂静的.,好像你已远去。
7、你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。
8、你从远处听见我,我的声音无法企及你。
9、让我在你的沉默中安静无声。
10、并且让我借你的沉默与你说话,你的沉默明亮如灯,简单如指环。
11、你就像黑夜,拥有寂静与群星。
12、你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。
13、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,遥远且哀伤,仿佛你已经死了。
14、彼时,一个字,一个微笑,已经足够。
15、而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。我不知是如何爱上你
聂鲁达经典语录2
1、如若我哭着醒来,那是因为梦见自己是迷路的孩子,穿过夜晚的树叶,寻找你的手。
2、我是一片荒芜的大地,而你是我最后的那朵蔷薇。
3、你像一只瓮,收容无限的温柔。而无限的遗忘像摇晃一只瓮般地摇晃你。
4、一个吻,你就知道了我所有沉默的心事。
5、自从我爱上你,你就与众不同。
6、幼年的我哪儿去了,仍在我体内还是消失了?他可知道我不曾爱过他,而他也不曾爱过我?
7、于是日子将天堂的网织了又拆,用时间,盐分,耳语,成长,道路,一个女人,一个男人,以及地球上的冬天。
8、那里有渴求与饥饿,而你是水果。那里有悲痛与幻灭,而你是奇迹。
9、当我爱你时,风中的松树,要以他们丝线般的叶子唱你的名字。
10、你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶。
11、再吻我一次,爱人。把枪擦亮,同志。
12、好像你的双眼已经飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。
13、你需要的话,可以拿走我的面包,可以拿走我的空气,可是别把你的微笑拿掉。
14、你陪我走过你的梦境,且告诉我光何时归返。
15、你不像任何人,因为我爱你。
16、迟来的不如永远不来,不是吗?
17、当黄昏靠岸,码头格外悲伤。
18、我在这里爱你,在黑暗的松林里,风解缚了自己。月亮像磷光,在漂浮的水面上发光,白昼,日复一日,彼此追逐。雪以舞动的身姿迎风飘扬,一只银色的海鸥从西边滑落,有时是一艘船,高高的群星。我在这里爱你,而地平线陡然的隐藏你。在这些冰冷的事物中,我仍然爱你。有时我的吻借这些沉重的船只而行,穿越海洋永不停息。
19、彼时,你在哪里呢?那里还有什么人?说些什么?为什么当我哀伤且感觉到你远离时全部的`爱会突如其然地来临呢?
20、我在这里爱你,而地平线徒然地隐藏你。在这些冰冷的事物中,我仍然爱你。有时我的吻借这些沉重的船只而行,穿越海洋永无停息。
21、你哀伤,突然地,像一次远航。
22、你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶,你如同忧郁这个字。
23、相同的夜漂白着相同的树,彼时,我们将不复昔日。
24、总是如此,你总是黄昏时远离,去那暮色奔走着,抹去雕像的地方。
25、始终守候之人受苦较多,还是从未等待过任何人的人?
26、我喜欢海员式的爱情,一个热吻便可以匆匆离去。
27、对你,一切都是挫折。
28、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。
29、你和我之间,只隔着一个微笑的距离。
30、生命如此丰富以致花朵枯萎,而且充满哀伤。
31、或者我远远看到的事物,是我尚未度过的人生?
32、蓝色诞生时,是谁欢欣叫喊?
33、你从远方听我,我的声音达不到你。
34、而诗句坠在灵魂上,如同露水坠在牧草上。
35、爱是这么短,遗忘是这么长。
36、如果说我们的诗有什么意义,那就是具有不肯局限在某个范围之内、向往更大空间的无拘无束的倾向。
37、歌唱,焚烧,逃逸,像一个疯子手中的钟楼。我哀伤的温柔,突然涌上你身上的是什么?当我到达最寒冷与庄严的天顶,我的心,如黑夜中的花朵般敛闭。
38、这是忍冬的芳香,这是春天的第一个吻。
39、风翻搅她,在没有泡沫的潮水中,在没有重量的物质里,在倾斜的火焰中。
40、为什么我们花了那么多时间长大,却只是为了分离?
41、怎么说起,又怎能忘记。
42、我看见我自己如这些古老的船锚一样遭人遗忘。当暮色停泊在那里,码头变得哀伤,而我的生命变得疲惫,无有的渴求。我爱我所没有的,你如此的遥远。
43、我是个绝望的人,是没有回音的话语。
44、相同的夜漂白着相同的树,昔日的我们早已不复存在。
45、所有的叶是这一片,所有的花是这一朵,繁多是个谎言,因为一切果实并无差异。所有的树木无非一颗,整片大地是一朵花。
46、我爱你而不知我在爱你,我想方设法回忆你。
47、爱是那么短暂,而忘却,是那么漫长。
48、你的沉默明亮如灯,简单如指环。
49、我喜欢你沉默的时候,因为你仿佛不在。
50、啊跟着这远离一切的路,不会有痛苦、死亡、与严冬在沿路守候,只有双眼借晨露张望。
51、你没有改变,依旧的容颜,变化的是时间,这样匆匆。
52、而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。
53、比水波更纯粹的躯体,盐洗刷着海岸,而明亮的鸟飞着,在地上没有根。
54、你是我这贫瘠的土地上的最后一朵玫瑰。
55、经常在黄昏时分被挑中的书落到了地上,像一条受伤的狗在脚下滚动了我的衣裳。
56、当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见。
57、倚身在暮色里,我朝你海洋般的双眼投掷我哀伤的网。
58、有时我在清晨苏醒,我的灵魂甚至还是湿的。
59、你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。
60、只求你别忘了,我若哭着醒来,那是因为梦见,自己是迷途的孩子,穿过夜晚的树叶,寻找你的手。
61、你不像任何人,因为我爱你。让我把你洒在众多的花圈之中。谁在南方的群星里,以烟的字母写下你的名字?喔,在你存在之前,让我忆起你往日的样子。
62、石头之内是石头,而人在哪里?大气之内是大气,而人在哪里?时间之内是时间,而人在哪里?
63、我喜欢你是寂静的。
64、彼时,一个字,一个微笑,已经足够。而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。
65、我承认,我曾历经沧桑。
66、无数的风的心脏,在我们的爱的沉默上方跳动。
67、你就像黑夜,拥有寂静与群星。
68、我们甚至遗失了暮色,今晚没人看见我们手拉手,当蓝色的夜落在这世界。
69、我终于在他们遗失我的地方,找到了自己?
70、有时候我在清晨醒来,我的灵魂甚至还是湿的。远远的,海洋鸣响并且发出回声。这是一个港口,我在这里爱你。
71、祖国更重于生命,是我们的母亲,我们的土地。
72、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。
73、你像跟小溪游玩般地与太阳嬉戏,并在你的双眼留下两个深色的池塘。
74、因为你,当我伫立在鲜花初绽的花园旁边时,春天的芬芳使我痛楚。
75、每个白昼,都要落进黑夜的深潭,像有那么一口井,锁住了光明。
76、而我,为了紧抱她纤小的腰,走过每一寸土地,穿越战争和山脉,沙子和荆棘。
77、是谁用烟云般的字体,在南方的群星间写下你的名字?
78、我们甚至失去了黄昏的颜色。当蓝色的夜坠落在世界时,没人看见我们手牵着手。
79、明知相思苦,无奈苦相思。当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见。
80、相同的夜让相同的树林泛白。彼时,我们也不再相似如初。
Es la ma?ana llena de tempestad
en el corazón del verano.Como pa?uelos blancos de adiós viajan las nubes,el viento las sacude con sus viajeras manos.Innumerable corazón del viento
latiendo sobre nuestro silencio enamorado.Zumbando entre los árboles, orquestal y divino,como una lengua llena de guerras y de cantos.Viento que lleva en rápido robo la hojarasca
y desvía las flechas latientes de los pájaros.Viento que la derriba en ola sin espuma
y sustancia sin peso, y fuegos inclinados.Se rompe y se sumerge su volumen de besos
combatido en la puerta del viento del verano.在夏日的心脏里
一个布满风暴的早晨。
仿佛道别时挥动的白手帕,云彩在旅行,风儿用它那游子的双手摇动着白云。
不知道有多少颗风儿的心脏,在我们相爱的寂静里跳动。
心儿在林间像管弦乐神圣地嗡嗡响,如同一个充满战争与歌声的舌簧。
风儿以神偷的方式卷走了枯枝败叶
迫使飞箭般的鸟群改道而去。
风儿用无泡沫的浪花和轻飘的物质
把枯枝败叶打落在地,堆成倾斜的火。
风儿停了,把密密的亲吻沉落下来
战败在夏风的大门口。