专题：俄汉谚语对照

  • 汉俄谚语比较研究

    时间：2019-05-13 11:34:33 作者：会员上传

    摘要 谚语可以是一国民间文化的另一种体现，又成为俗语，本文首先从定义出发，界定出俄语的谚语的基本内涵，然后对其进行美学分析，分析其具有的美学价值，无论中国或是俄罗斯的谚语都

  • 两个俄语小短文(俄汉对照)

    时间：2019-05-15 10:36:23 作者：会员上传

    爱心苹果树 Жила на свете Яблоня... и она любила маленького-маленького Мальчика. Каждый день М

  • 2012年3月13日一句话新闻(俄汉对照)Сегодня в новостях

    时间：2019-05-12 02:25:52 作者：会员上传

    3月13日一句话新闻（俄汉对照）Сегодня в новостях Виктор Вексельберг ушел с поста главы совета директор

  • 中国主要城市汉俄对照表

    时间：2019-05-14 09:53:50 作者：会员上传

    中国主要城市及沿边市县名称汉俄对照 中国主要城市及沿边市县名称汉俄对照二划 二连浩特Эрлянь-Хото 七台河 Читайхэ 九 江 Цзюцзян 三划 大 庆 Д

  • 2011.12.31.俄汉-俄罗斯总统新年贺词（范文大全）

    时间：2019-05-15 08:06:31 作者：会员上传

    Новогоднее обращение к гражданам России 新年致辞的俄罗斯公民 31 декабря 2011 года, Москва 2011年12月31日，23:

  • 俄汉普京新年讲稿

    时间：2019-05-12 21:19:32 作者：会员上传

    Новогоднее обращение Президента России
    Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!
    Чер

  • 合资企业章程样本- 俄汉双语

    时间：2019-05-13 17:10:05 作者：会员上传

    合资企业章程 俄汉双语 УСТАВ УКРАИНСКО-КИТАЙСКОГО СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ СТАТЬЯ 1 Наименование

  • 1999.12.31.俄汉-俄罗斯总统新年贺词

    时间：2019-05-15 08:52:57 作者：会员上传

    1999年12月31日普京新年致辞.Новогоднее обращение исполняющего обязанности Президента Владимира Пу

  • 中英文对照谚语

    时间：2019-05-12 22:28:58 作者：会员上传

    中英文相对应的谚语浑水摸鱼
    成语出处: 语源和意源不详.公元前6世纪希腊寓言家伊索的《伊索寓言渔夫》
    中讲的是混水摸鱼的故事：一位渔夫在河里捕鱼时，先拦河张网，然后用绳子拴

  • 俄罗斯人学汉语俄汉版

    时间：2019-05-15 14:16:05 作者：会员上传

    学汉语Учения на китайском языке为帮助俄罗斯朋友学习汉语，【米什卡】精心打造出俄罗斯人学习汉语习惯的学习工具——《学汉语》。Для того,

  • 谚语精选(中文英文对照)

    时间：2019-05-14 14:13:43 作者：会员上传

    谚语1001.Timeflies.时光易逝。2.Timeismoney.一寸光阴一寸金。3.Timeandtidewaitfornoman.岁月无情；岁月易逝；岁月不待人。4.Timetriesall.时间检验一切。5.Timetriestruth.

  • 中日部分谚语对照

    时间：2019-05-14 15:29:40 作者：会员上传

    中日对照---谚语 1.“百闻不如一见”----「百聞は一見に如かず」（ひゃくぶんはいっけん にしかず） 2.“歪打正着”----「怪我の功名」（けがのこうみょう） 3.“青出于蓝而胜于蓝

  • 谚语精选(中文英文对照)

    时间：2019-05-12 15:25:22 作者：会员上传

    1.timeflies.时光易逝。2.timeismoney.一寸光阴一寸金。3.timeandtidewaitfornoman.岁月无情；岁月易逝；岁月不待人。4.timetriesall.时间检验一切。5.timetriestruth.时间检验

  • 英语谚语中英文对照（汇编）

    时间：2019-05-13 05:17:33 作者：会员上传

    英语谚语 All rivers run into the sea. All roads lead to Rome. 海纳百川 条条道路通罗马. 趁热打铁. 眼见为实 入乡随俗 Strike while the iron is hot. Seeing is be

  • 2010.12.31俄汉-俄罗斯总统普京新年致辞

    时间：2019-05-12 14:12:38 作者：会员上传

    Новогоднееобращениепрезидента . России .2011УважаемыегражданеРоссии ！ Дорогиедрузья ！
    尊敬

  • 汉俄通国际俄语翻译中心

    时间：2019-05-12 14:13:04 作者：会员上传

    汉俄通国际俄语翻译中心汉俄通国际俄语翻译中心专业提供中俄文互译服务，致力于中国企业俄罗斯本土化、俄罗斯企业中国本土化翻译服务. 汉俄通国际俄语翻译团队是由国内外知名

  • 汉俄动物词文化意义对比

    时间：2019-05-15 04:12:02 作者：会员上传

    自学考试对外汉语专业（第二学历）本科 毕业论文 题目：汉俄动物词文化意义对比 作者：xxx 所在单位：xx 指导教师：xxx Xxx大学 2010年9月1日 目 录 内容提要………………………………

  • 英国诗人威廉·布莱克在中国知名的诗句(俄、英、汉对照)

    时间：2019-05-14 15:23:13 作者：会员上传

    英国诗人威廉·布莱克（1757—1827；英文：William Blake；俄文：Уи́льям Блейк）在中国最知名的四句诗： Уви́деть мир в одной песчинке, И к