专题:英语中的头衔翻译
-
头衔翻译
头衔翻译1.正职头衔翻译法我国的正职头衔通常以“总„„”、“首席„„”、“„„长”、“„„主席”、“„„主任”等方式出现,英语一般用 chief,general,head,president,chairma
-
医生头衔翻译
director of the hospital 院长
physician 内科医师
chief physician 主任医师
associate chief physician 副主任医师attending doctor 主治医师
resident doctor 住院医师 -
医生头衔翻译(含5篇)
医生的职称title of public health technician医疗卫生系统职称:
主任医师 Chief of.../Professor
副主任医师 Associate Chief of.../Associate Professor主治医师 Attendi -
英语头衔称谓
1.正职头衔翻译法 我国的正职头衔通常以“总„„”、“首席„„”、“„„长”、“„„主席”、“„„主任”等方式出现,英语一般用 chief,general,head,president,chairman,direc
-
职位头衔翻译(优秀范文五篇)
一般,各类机构或组织的首长其汉语称谓译成英语时虽可套用head,但严格说来,需使用特定的、规范的称谓: 大学校长 president 中小学校长 principal/headmaster 局长 director 省
-
名片中的英语:英语头衔
名片中的英语——英语头衔 President(一般译为"总裁"):类似我国的总经理职务,在美国,一般是一些大公司或集团公司设这一职位,如微软公司总裁President of Microsoft Corporation、
-
职称头衔英文翻译
立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the People’s Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, Nationa
-
广告公司头衔英文
广告行业可能是世界上最会发明头衔的行业了, 许多新人, 经常迷失在一大串缩写的头衔中.而在互动领域, 又出现了不少新的职称, 而且不同的公司可能对同样职能的一个职位有着
-
各种头衔的英文翻译
各种头衔的英文翻译 来源: 熊敏的日志 首席技术执行官 CTO/VP Engineering 技术总监/经理 Technical Director/Manager 信息技术经理 IT Manager 信息技术主管 IT Supervisor
-
浅谈中医英语中多义词的翻译
浅谈中医英语中多义词的翻译 张欣悦万敏丁润刚邓兰萍 成都中医药大学针灸推拿学院中医学(针灸英语方向)2010级 摘要:中医被认为是中国古文明伟大文化遗产中一颗璀璨的明珠,其特
-
关于英语中的俚语及其翻译的感想
关于英语中的俚语及其翻译的感想 俚语(slang),是一种并非能够用常规翻译思路翻译的英语词汇或句子,即一种所谓的“不标准词汇”。俚语对于中国及其他非英语国家的学习着来说是
-
英语--翻译
1、 男孩子们想去野营但被他们的父母拦住了。(attempt) The boys attempted to leave for camping, but were stopped by their parents. 2、 学生们对这种新的教学法的反映就
-
翻译英语
With an elevation of more than 2000 meters, Lily bulbs, planted by cooperatives,is found in Er’yin mountains of Guan mountain, which is the provenance belonged
-
职称头衔中英文对照
称谓英文名称大全 中英文词语对照 校长(大学)president of Beijing University 校长(中小学)principal/headmaster of Donghai Middle School 院长(大学下属)dean of the Graduat
-
重要词组 头衔名
一、以“总……”表示的首席长官,可选择general、chief、head这类词表示。 总书记 general secretary总工程师 chief engineer总会计师 chief accountant总经理 general mana
-
英语广告中双关语的运用及翻译
英语广告中双关语的运用及翻译摘要:双关语是英语广告中一种较为常见的修辞手段。双关语的翻译本身就是一个难点,而广告中双关语的翻译则更加复杂。英语中的双关语主要分为语音
-
论科技英语中从句的翻译
论科技英语中从句的翻译
英语1112班 张婷婷 18
摘要:本文重点阐述科技英语中的名词性从句,包括主语从句,宾语从句和表语从句和同位语从句。在此将分别讨论主语从句,宾语从句和表 -
试论英语广告中双关语的翻译
试论英语广告中双关语的翻译 广告,就是广而告之, 其目的是要在瞬间吸引人们的注意, 给他们留下深刻的印象, 激起人们的购买欲望。双关是利用某些词语或句子的语音或语义条件